「basic of」を含む例文一覧(12099)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 241 242 次へ＞
  • An SME that has created new unique products through the application of basic technologies
    基盤技術の応用により独自性のある新製品を開発した中小企業 - 経済産業省
  • The regulatory body shall be separate from, and not accountable to, any supplier of basic telecommunications services.
    規制機関は、いかなる基本電気通信サービスの提供者からも独立であること。 - 経済産業省
  • At least one of the basic module M1 and exposed panel P includes a connection means of electrically connecting an extension module M2 which has an extension function other than the basic functions and is disposed together with the basic module M1 side by side along the back of the exposed panel P.
    基本モジュールＭ１と露出パネルＰとの少なくとも一方には、基本機能以外の拡張機能を有し露出パネルＰの背面に沿って基本モジュールＭ１と並べて配置される拡張モジュールＭ２を電気的に接続する接続手段が設けられる。 - 特許庁
  • Article 2-3 (1) In line with the Basic Policy, prefectures shall establish their own basic plans concerning the implementation of measures for the prevention of spousal violence and the protection of victims within their jurisdiction (hereinafter referred to as "Prefectural Basic Plans" in this Article).
    第二条の三　都道府県は、基本方針に即して、当該都道府県における配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護のための施策の実施に関する基本的な計画（以下この条において「都道府県基本計画」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A configuration information file 22 stores one configuration information item or more including: the names of the basic systems wherein nodes introduced to a real distribution system are integrated; the types of the basic systems; the number of nodes installed in the basic systems; and information with respect to sub-nets to which the nodes are connected.
    構成情報ファイル２２は、実分散システムに導入するノードが組み込まれる基本システムの名称、その基本システムのタイプ、その基本システムに設置するノード数、ノードが接続されるサブネットに関する情報を含む構成情報を１以上記憶する。 - 特許庁
  • A basic part for storing common data regardless of a processing mode and a plurality of individual corresponding parts for storing data corresponding to the processing mode for the basic part are prepared and the look-up table to be actually used is composed of one basic part and the individual corresponding parts for processing modes.
    処理モードに関わらず共通のデータを格納する基本部と、基本部１面に対し処理モードに応じたデータを格納する個別対応部を複数面用意し、実際に使用するルックアップテーブルを基本部１面と処理モードの個別対応部で構成する。 - 特許庁
  • In this process, a defect is detected by comparing a basic inspection image obtained from the basic pattern formed in the basic pattern region of the mask for inspection of pattern defect detection sensitivity with a defect reference image produced by image processing based on the design data of the defect pattern.
    この際、パターン欠陥検出感度検査用マスクの基本パターン領域に形成された基本パターンから取得した基本検査画像と、欠陥パターンの設計データを基に画像処理により生成した欠陥参照画像とを、比較して欠陥を検出する。 - 特許庁
  • While a basic picture of copy 11 is shown on a display 2 inside a control panel 1, on the upside of the basic picture of copy 11 on the display 2, a reservation information picture 21 for displaying information related to a reserved job is displayed within a range smaller than the basic picture of copy 11.
    操作パネル１内のディスプレイ２にコピー基本画面１１示している間に、ディスプレイ２におけるコピー基本画面１１の上側に、予約されているジョブに関する情報を表示する予約情報画面２１がコピー基本画面１１よりも小さい範囲に表示される。 - 特許庁
  • By reducing what is controlled by one line of Main Word in a WDRV basic CELL to only half of low-order 2-bit in Row address, an RA signal unified formerly at a boundary of the WDRV basic CELL is places at (the center) the inside of the basic CELL.
    ＷＤＲＶ基本ＣＥＬＬ内で１本のＭａｉｎＷｏｒｄが制御するものをＲｏｗアドレス下位２ｂｉｔの半分だけにすることにより、従来ＷＤＲＶ基本ＣＥＬＬの境界で共通化していたＲＡ信号を基本ＣＥＬＬ内部（中央）に配置した。 - 特許庁
  • Since the acidic phosphoric ester or the acidic phosphoric ester salt is adsorbed in a basic site existing on a surface of the positive electrode active substance and covers the basic site, decomposition reaction of electrolyte caused by catalyst action of the basic site is prevented, and the deterioration of the cycle characteristic is suppressed.
    これら酸性リン酸エステルまたは酸性リン酸エステル塩は、正極活物質の表面に存する塩基性サイトに吸着して塩基性サイトを被覆するので、塩基性サイトの触媒作用に起因する電解液の分解反応を防いで、サイクル特性の劣化を抑えることができる。 - 特許庁
  • The drip weather strip is provided with a basic part 26 arranged along the forward and backward directions of the vehicle body in a retainer 23 of the vehicle body, a hollow seal part 27 formed integrally with an upper end part of the basic part, and a seal lip 28 erected by tilting in the upward direction outside a vehicle from a lower end part of the basic part.
    このドリップウェザーストリップは、前記車体のリテーナ２３に車体前後方向に沿って配設された基部２６と、該基部の上端部に一体に形成された中空シール部２７と、基部の下端部から車外上方向へ傾斜状に立設されたシールリップ２８とを備えている。 - 特許庁
  • The photo-processing device is provided with a division processing part 211 for dividing a photographic film into groups of a predetermine number of frames, a basic exposure data calculation part 212 for calculating a basic exposure data of each piece of film, and a frame image correction part 213 for correcting each frame image based on the basic exposure data.
    写真フィルムを所定コマ数毎のグループに区分けする区分処理部２１１と、各グループに含まれるコマ画像を基に、ピースフィルム毎の基本露光データを算出する基本露光データ算出部２１２と、基本露光データを基に各コマ画像を補正するコマ画像補正部２１３とを備える。 - 特許庁
  • Modulus of elasticity of the elastic material layer 30 is higher than modulus of elasticity of the basic material 20 and is lower than modulus of elasticity of the hard resin material layer 40.
    弾性材料層３０の弾性率が、基材２０の弾性率より高く、かつ硬質樹脂材料層４０の弾性率より低い。 - 特許庁
  • To obtain a semiconductor integrated circuit constituted of a plurality of basic cells and capable of supplying a plurality of sorts of power without reducing the degree of integration.
    複数の基本セルから構成され、集積度を損ねることなく複数種の電源供給が可能な半導体集積回路を得る。 - 特許庁
  • On the other hand, the basic time of the pulse interval data whose data amounts are reduced into 1/2 is set so as to be twice as long as the basic time of the pulse width data, and the pulse interval data whose data amounts are reduced are decoded based on the largely set basic time.
    一方、データ量が１／２に削減されたパルス間隔データの基本時間は、パルス幅データの基本時間の２倍に設定されており、データ量が削減されたパルス間隔データは、この大きく設定された基本時間を基準に復号化される。 - 特許庁
  • The wiring cells are constituted by a plurality of wiring patterns existing between the input/output terminals of the transistor cell and the basic cells, between the basic cells, and inside the third basic cells 60, and by changing the wiring cells, delay in the delay adjustment cell is adjusted.
    配線セルは、トランジスタセルの入出力端子と基本セルとの間、基本セル同士、及び第３基本セル６０の内部の複数種の配線パタンからなり、配線セルを変更することにより、遅延調整用セルの遅延調整をする。 - 特許庁
  • A combined spectacle lens 1 of a design type different from a basic lens 2 is constituted by combining the basic lens 2 which has a progressive-refracting surface and the auxiliary lens 3 having refracting power which varies the progressive zone length, addition refracting power, etc., of the basic lens 2.
    累進屈折面を有する基本レンズ２と、基本レンズ２の累進帯長や加入度数等を変更する屈折力を有する補助レンズ３とを組み合わせて基本レンズ２と異なる設計タイプの組み合わせ眼鏡レンズ１を構成する。 - 特許庁
  • A ROM 2 stores at least a program containing an update algorithm for updating the basic program in the ROM 1, a discrimination algorithm for discriminating the completeness of installation of the basic program and an activation algorithm for activating the basic program.
    ＲＯＭ２には、ＲＯＭ１の基本プログラムを更新するための更新アルゴリズム、基本プログラムの正当性を判定するための判定アルゴリズム、および基本プログラムを起動するための起動アルゴリズムを少なくとも含むプログラムが記憶されている。 - 特許庁
  • In this inkjet recording system, it is arranged so that when an image is recorded using basic colors 501 such as cyan, magenta and yellow as well as a special color 502 with a different hue from the basic colors 501, the basic colors 501 will impact a recording medium ahead of the recording agent of the special color 502.
    シアン、マゼンタおよびイエローの基本色とともに、これらとは色相の異なる特色を用いて画像を記録する際に、基本色５０１が特色５０２の記録剤に先行して記録媒体に着弾されるようにする。 - 特許庁
  • This FPSA device comprises a plurality of basic cells 2 to be a sequencer, the basic cells 2 having a sequence table 11 that has a preset number of slots to store simple commands, and has a structure where these basic cells 2 are connected by a network circuit.
    このＦＰＳＡデバイスは、シーケンサとなる基本セル２を複数備え、基本セル２は、単純命令を格納するための予め設定された数のスロットを持つシーケンステーブル１１を有し、これらの基本セル２をネットワーク回路で結んだ構造を持つ。 - 特許庁
  • Loss of the semiconductor element is calculated (S9) from the parameter data of the equivalent circuit of semiconductor element, the parasitic parameter data of the circuit and the basic parameters of the circuit.
    半導体素子等価回路パラメータデータと回路寄生パラメータデータと回路基本パラメータから，半導体素子損失を算出する。 - 特許庁
  • The Japanese Ministry of Finance and the Ministry of Finance of Malaysia have reached an agreement regarding the basic features of the short-term financing facility under the framework of the "New Miyazawa Initiative".
    日本国大蔵省とマレーシア大蔵省は新宮澤構想における短期金融ファシリティーの骨子につき合意に達した。 - 財務省
  • Based on standard machining length of a tool and moving distance of the tool searched from a series of basic NC data recorded in a basic NC data recording device, a replacement number of times n of the tool and actual machining length of the tool are determined.
    基本ＮＣデータ記憶装置に記録された一連の基本ＮＣデータから検索される工具の標準加工長および工具の移動距離に基づいて、工具交換回数ｎおよび工具の実加工長を算出する。 - 特許庁
  • The workpiece is interposed at the basic point 11p of the die 11 and the basic point of the one another of die, and two dies are rotated so as to become the constant of the interval between the center axes of the die 4 and the one more of die.
    ワークは、ダイス１１の基点１１ｐともう１つのダイスの基点とにおいて挟み込まれ、転造盤は、ダイス１１、もう１つのダイスの中心軸間の間隔が一定となるようにして２つのダイスを回転させる。 - 特許庁
  • The surface of the circumferential edge part of the ejection opening of a nozzle and the inner surface of the nozzle are subjected to electroless Ni-P treatment with a basic material of nozzle and then fluorinated pitches are subjected to eutectic treatment thus forming water repellent films 101 and 102 exhibiting higher water repellency than the basic material of nozzle.
    ノズルの吐出口の周縁部表面やノズルの内面にノズル基材を無電解Ｎｉ−Ｐ処理後、フッ化ピッチを共析させることにより、ノズル基材よりも撥水性の高い撥水膜１０１，１０２を成膜する。 - 特許庁
  • To make a basic pattern composed of a greater number of pixels and also to minimize moire and artifacts.
    より多くの画素で基本パターンが構成され、且つ、モアレやアーティファクトを軽減することができるようにする。 - 特許庁
  • Each of the basic data types also has a boxed representation that can be stored in the object hierarchy of the type system.
    基本データ型の各々は、型システムのオブジェクト階層にストア可能であるボックス化表現ももっている。 - 特許庁
  • (1) A method of solving nonlinear simultaneous equations of four points is to calculate the solar cell basic characteristic values (IL, Co, n, Rsh, Rs).
    （１）太陽電池基本特性値（ＩＬ，Ｃｏ，ｎ，Ｒｓｈ，Ｒｓ）の算出に、４点の非線形連立方程式を解く方法。 - 特許庁
  • Each of the basic data types also has a boxed representation that can be stored in the object hierarchy of the type system.
    基本データ型の各々は、型システムのオブジェクト階層にストア可能であるボックス化表現ももっている。 - 特許庁
  • Plural postures at the beginning point P1 of machining of the nozzle NZ are calculated from the basic data Bi.
    この基本データＢｉより加工開始点Ｐ１のにおける複数のノズルＮＺの姿勢を算出する。 - 特許庁
  • The joint parts are located at corners of a square, and a basic point of the guide lever 15 is positioned in the square.
    接合部が四角形のコーナーに配置され、ガイドレバー１５の根元ポイントが四角形内に位置する。 - 特許庁
  • A creep cut section 120 sets the basic set value kc# of the correction factor kc at the time of brake operation.
    クリープカット部１２０は、ブレーキ操作時に修正係数ｋｃの基本設定値ｋｃ♯を設定する。 - 特許庁
  • Each of the basic data types has a boxing representation, too, which can be stored in an object layer of the type system.
    基本データ型の各々は、型システムのオブジェクト階層にストア可能であるボックス化表現ももっている。 - 特許庁
  • By correcting the cutting position of the belt-shaped electrode plate to the basic speed, the rotation speed of the cutter is set.
    基本速度に、帯形状電極板のカット位置の補正を加えてカッターの回転速度を設定する。 - 特許庁
  • METHOD FOR DESIGNING BASIC PATTERN OF GARMENT, DESIGN-ASSISTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM OF THE SOFTWARE IS RECORDED
    服ベーシックパターンの設計方法、該設計支援ソフト及び該ソフトのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
  • A plurality of control packages 100 are fixed to the basic casing 11 of the disk array device from both surfaces.
    ディスクアレイ装置の基本筐体１１には、両面から複数の制御パッケージ１００が装着される。 - 特許庁
  • The theory of Okuninushi no Mikoto ruling the afterworld became a basic creed of fukko Shinto after Atsutane.
    この大国主命の幽冥界主宰神説は、篤胤以降復古神道の基本的な教義となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the surface of a basic material composed of copper or an A4 material, a nickel plating layer is formed as an underlying plating layer.
    銅またはＡ４２材からなる基材の表面に、下地めっきとしてニッケルめっき層を形成する。 - 特許庁
  • (4) The provisions of paragraph 1 and paragraph 2 shall apply mutatis mutandis to the revision of the Basic Policy under the preceding paragraph.
    ４　第一項及び第二項の規定は、前項の規定による基本方針の改定に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Most of the components that you use are in the Woodstock Basic, Woodstock Layout, and Woodstock Composite sections of the Palette window.
    使用するコンポーネントのほとんどは、「パレット」ウィンドウの「Woodstock 基本」、「Woodstock レイアウト」、および「Woodstock 複合」の各セクションにあります。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Use Case icon and click once in the upper left portion of the Diagram editor.
    モデリングパレットの基本区画で、「ユースケース (Use Case)」アイコン を選択し、図エディタの左上部分をクリックします。 - NetBeans
  • The tutorial takes you through some of the basic steps of working with the project system.
    このチュートリアルでは、プロジェクトシステムを使用した基本的な作業手順の一部を学ぶことができます。 - NetBeans
  • He advocated the necessity of basic science and independent research, and for the peaceful coexistence of science and people.
    基礎学問重視と独創的研究の必要性、科学と人間の平和的共存を訴えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was a difference from the Constitution of Japan which defined that basic human rights were limited only for the sake of 'public welfare.'
    この点も、基本的人権の制約を「公共の福祉」に求める日本国憲法とは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One hiki (also called one tan) was the basic unit of Chokinu, measuring 15.3 meters long by 66 cm wide, which was equivalent to the Cho paid by six members of Seitei.
    調絹は長さ5丈1尺・広さ2尺2寸で1疋（1反）となし、正丁6名分の調とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, one tan was the basic unit of Chofu, measuring 15.6 meters long by 72 cm wide, which was equivalent to the Cho paid by two members of Seitei.
    調布は長さ5丈2尺・広さ2尺4寸で1端（1反）となし、正丁2名分の調とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (6) The provisions of paragraphs (3) and (4) shall apply mutatis mutandis to any revision of the Basic Guidelines on Hepatitis Measures.
    ６　第三項及び第四項の規定は、肝炎対策基本指針の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To attain the acceleration of a system construction speed and the reduction of costs in a basic job integrated application system.
    基幹業務統合型アプリケーションシステムにおいて、システム構築スピードの向上とコストの低減を図る。 - 特許庁
  • At that time, basic elements of a plurality of different profiles are shown on a profile palette.
    このとき複数の異なるプロファイル形状の基本要素がプロファイル形状パレットに表示されている。 - 特許庁
  • (e) Basic methods of handling, maintenance, and test of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument
    ホ　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 241 242 次へ＞

例文データの著作権について