「basic of」を含む例文一覧(12099)

<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 241 242 次へ>
  • Shrinkage data for each part of the read shape data for CAE is generated from the basic shape shrinkage data.
    読み出されたCAE用形状データの各部分の収縮データを基本形状収縮データから作成する。 - 特許庁
  • To manufacture a piezoelectric actuator having necessary characteristic without resulting in remarkable change of basic structure.
    大幅な基本構成の変更等を招くことなく、必要とされる特性の圧電アクチュエータを作製する。 - 特許庁
  • Prior to the mixing of the hydraulic composition, the basic materials (14 and 16) are at least partially coated with an additive (13).
    水硬性組成物の混合前に、基材(14、16)は、添加剤(13)で、少なくとも部分的に被覆される。 - 特許庁
  • An application service provider (ASP) server 1 distributes an electronic map data which is a basic map, according to request of each local terminal 2.
    ASPサーバ1は、各ローカル端末2の要求に応じて基図となる電子地図データを配信する。 - 特許庁
  • The detoxifier is based on basic copper carbonate prepared with copper acetate as a raw material of copper.
    酢酸銅を銅原料として製造した塩基性炭酸銅を主成分とした除害剤である。 - 特許庁
  • Accordingly, the basic block of the code can be distributed to several distributed reservation stations 50-53.
    従って、コードの基本ブロックは幾つかの分散型リザベーションステーションに分散させることが可能である。 - 特許庁
  • A space between the fixed blade part 201 and the inner wall 13 of the stator body 1 forms a basic flow passage 207.
    固定翼部201とステーター体1の内壁13との間が流体の基本流路207となる。 - 特許庁
  • To provide a lubricating oil composition having very excellent maintainability of basic value under NOx atmosphere.
    NOx雰囲気下において極めて優れた塩基価維持性を有する潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
  • Basic application means an application for protection in respect of an invention, being an application made in a Convention country.
    「基礎出願」は,発明についての保護を求める出願であって,条約国でされたものを意味する。 - 特許庁
  • Respective components composing the flip-flops 1, 2 are composed of basic cells for composing a gate array.
    このようなフリップフロップ1、2を構成する各要素は、ゲートアレイを構成する基本セルを用いて構成した。 - 特許庁
  • The inner part is constituted mainly of a CPU so as to store basic programs and original programs.
    また、内部は、CPUを中心に構成されており、基本プログラムやオリジナルプログラムが記憶されている。 - 特許庁
  • To provide a frequency oscillation device outputting a basic frequency which is accurately synchronized with the 1PPS signal of GPS.
    GPSの1PPS信号に、正確に同期した基本周波数を出力する周波数発振装置 - 特許庁
  • The emission basic point of the sensor device 110b is positioned in a position distant from the passage road 801 on a side opposite to the emission basic point of the sensor device 110a in the passage road crossing direction crossing the passage road 801, and is positioned in the position distant from the emission basic point of the sensor device 110a in a vehicle travel direction to which a vehicle travels.
    センサ装置110bの放射基点は、通行路801を横断する通行路横断方向において、センサ装置110aの放射基点とは反対側に通行路801から離れた位置にあり、車両が進行する車両進行方向において、センサ装置110aの放射基点から離れた位置にある。 - 特許庁
  • To provide a polymer dispersant for inorganic pigments, which can improve the microdispersibility of basic inorganic pigments.
    塩基性無機顔料の微分散性を向上可能な無機顔料用高分子分散剤の提供。 - 特許庁
  • To provide a surface emission semiconductor laser capable of providing basic transverse mode oscillation subjected to polarization control.
    偏光制御された基本横モード発振を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁
  • A slider 132 should be dragged into upward direction to make initial basic frequency F_0 of 'ko' larger.
    「ko」の初期の基本周波数F_0を大きくしたい場合には、スライダー132を上方向にドラッグする。 - 特許庁
  • The inner rubber 12 has a basic part 13 gradually thickened from an equator C of the tire to the inner end parts 12E.
    内側ゴム12は、厚さがタイヤ赤道Cから内端部12Eまで漸増する基部13を有する。 - 特許庁
  • By dividing the phase component of the correlation peak value by a basic pilot signal period, a frequency error is obtained.
    この相関ピーク値の位相成分を基本パイロット信号期間で割ることで周波数誤差を得る。 - 特許庁
  • The head 2 is constituted of a trumpet-shaped basic part 2a and a flange 2b overhanging from its terminal.
    頭4はラッパ状の基部2aとその終端から張り出したフランジ部2bとで構成されている。 - 特許庁
  • Basic Policy Pertaining to Collection or Reports or Execution of On-site Inspection pertaining to the Safety Management Rule
    安全管理規程に係る報告の徴収又は立入検査の実施に係る基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (6) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to amendments to the Basic Policy on Measures for Part-Time Workers.
    6 前二項の規定は、短時間労働者対策基本方針の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (6) When the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries has formulated the Basic Plan, he/she shall publish it without delay.
    6 農林水産大臣は、基本計画を定めたときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local governments
    三 地方公共団体が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by incorporated administrative agencies, etc.
    四 独立行政法人等が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local incorporated administrative agencies.
    五 地方独立行政法人が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He also made efforts to research basic fields such as Chinese language, history of systems in China, and Confucian history etc.
    中国語・中国の制度史・儒教の歴史などの基礎的な分野の研究にも力を入れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component on the page, type Home,and press Enter.
    「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからページに「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、「ホーム」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
  • Drag a Drop Down List component from the Woodstock Basic component set in the Palette and drop it in the top left corner of Page1.
    パレットの「Woodstock 基本」コンポーネントセットから「ドロップダウンリスト」コンポーネントをドラッグし、Page1 の左上隅にドロップします。 - NetBeans
  • Drag and drop a Listbox component from the Woodstock Basic section of the Palette to below the Text Field component.
    「パレット」の「Woodstock 基本」セクションから「リストボックス」コンポーネントをドラッグし、「テキストフィールド」コンポーネントの下にドロップします。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Palette, drop a Label component on the page, type Choose a File to Upload: and press Enter.
    パレットの「基本」セクションから、「ラベル」コンポーネントをページにドロップし、「Choose a File to Upload:」と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans
  • LIQUID MEDIA CONTAINING LEWIS BASIC REACTIVE COMPOUNDS FOR STORAGE AND DELIVERY OF LEWIS ACIDIC GASES
    ルイス酸性ガスの貯蔵およびデリバリーのためのルイス塩基性反応性化合物を含む液体媒体 - 特許庁
  • The functional agar has 6-250 degree of polymerization based on agarobiose as a basic unit.
    本発明に係る機能性寒天は、アガロビオースを基本単位とした場合の重合度が6〜250である。 - 特許庁
  • In Japan, there were two types of basic holidays and special holidays as ke.
    日本の假には基本的な休日である2種類のいずれかとその他の特殊な休日が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The basic form of the hokyoin-to pagoda is as above, but there are some variations depending on the period and the area.
    宝篋印塔の基本形式は、以上の通りであるが、時代・地方により、多少の違いが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The start of Diet deliberations over the bill for the basic act on the national civil servant system has been substantially delayed.
    国家公務員制度改革基本法ですが、国会の審議入りがだいぶ遅れているようですが、 - 金融庁
  • The composition of the basic hydrogen peroxide solution is maintained at an optimum value, so as to maintain high reaction efficiency.
    塩基性過酸化水素溶液の組成を最適値に維持することで、高い反応効率を維持できる。 - 特許庁
  • For common people, the intellectual class such as Buddhist monks gathered children of common people together, and taught them basic reading and writing.
    庶民レベルでは僧侶ら知識階級が庶民らの子どもを集めて基本的な読み書きを教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The money-exchange business used the ryo as the basic unit of the balance weights, with using the monme as a supplementary unit.
    両替商で用いられた分銅は両が基本単位であり、匁は補助的な単位となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is called, in a military term, 'reconnaissance in force,' which is one of the very basic tactics.
    これは、軍事的に言えば「威力偵察」と呼ばれているものであり、ごく基本的な戦術のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This principle succeeded to the Taiho Code which enacted in 701 to constitute the basic principle of the Ritsuryo system.
    この原則は、701年に制定された大宝律令にも継承され、律令制の根幹原則となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No specification for geyujo was stipulated in the basic laws of Taiho Code and Yoro Code.
    解由状に関する規定は、根本法令である大宝律令・養老律令には置かれていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 12 The Environment Basic Act (Act No. 91 of 1993) shall be partially revised as follows.
    第十二条 環境基本法(平成五年法律第九十一号)の一部を次のように改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The Prime Minister shall seek a cabinet decision on the draft of the Basic Plan on Ocean Policy.
    3 内閣総理大臣は、海洋基本計画の案につき閣議の決定を求めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Therefore, any radiation noise can be prevented from being generated in the basic wave of the clock signal or the higher harmonic signal.
    よって、クロック信号の基本波または高調波信号においては、放射ノイズは増加しない。 - 特許庁
  • Pulse signals of the detected basic frequency are generated by the voice frequency detecting circuit 29.
    検出された基本振動数のパルス信号を音声周波数検出回路29において生成する。 - 特許庁
  • This derailleur of the bicycle is provided with a basic member, a movable member provided with a chain guide, and a link assembly.
    自転車のディレーラは、基部部材と、チェーンガイドを備えた可動部材と、リンクアセンブリとを備えている。 - 特許庁
  • Such amendments or additions shall not make the claims contain subject-matter which extends beyond the contents of the basic documents.
    これらの補正又は追加によって,クレームに基本書類の内容を超える主題を含めてはならない。 - 特許庁
  • A request for re-examination of the basic patent shall be examined pursuant to the rules in sections 65 to 72.
    基本特許についての再審査請求は,第65条から第72条までの規定に従い審査される。 - 特許庁
  • In step 390, the ultrasonic sensors 5 of the basic order are determined from a detection sensor memory region A.
    ステップ390では、検知センサ記憶領域Aから、基本的な順序の超音波センサ5を決定する。 - 特許庁
  • The system can provide basic and/or customized interactive menus displayed on the screen of MFP 90.
    本システムは、MFP90のスクリーンに表される基本及び/又はカスタマイズされたメニューを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 241 242 次へ>

例文データの著作権について