To provide a cleanser composition which well forms persistent foams having excellent foam qualities on cleansing, can be easily rinsed on rinsing, has an excellent conditioning effect and a sufficient cleansing function, and gives the excellent sense of use. 洗浄時において、泡立ちが良く、泡質が優れ、その泡に持続性があり、また、すすぎ時には、すすぎ易く、さらにコンディショニング効果、使用感にも優れた、洗浄機能を充分に有した洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
The shock-absorbing part 34 is formed such that function as the shock-absorbing material can be obtained by flexibility and elasticity of a corrugated tube 25 and a ring-like shape between a retaining position and the portion 32 near the wire harness terminal part. 緩衝部34は、コルゲートチューブ25の柔軟性と弾力性、さらには保持位置とワイヤハーネス端末部近傍32との間の環状となる形状によって緩衝材としての機能が得られるように形成されている。 - 特許庁
Thus, the SES function in an ESI system can be validated for a plurality of the HDDs 6 simply by providing a serial port 32 to the enclosure manager 24 and connecting the respective S/P converters 30 with the enclosure manager 24 by a serial bus 31. これにより、エンクロージャ・マネージャ24に対してシリアルポート32を設けるとともに、各S/Pコンバータ30とエンクロージャ・マネージャ24とをシリアルバス31で接続するのみで、複数のHDD6に対して、ESI方式のSES機能を有効とすることができる。 - 特許庁
To prevent pain and wound on a human body due to hitting of fingers, etc. of a user on a tape cutting blade by mounting a guard having a function to be no hindrance of cutting when cutting an adhesive tape on an adhesive tape cutter. 粘着テープカッターに粘着テープを切断する際に切断の障害とならないような機能を持つガードを取り付けることで、テープ切刃に使用者の指等が当たることによる人体への痛みや創傷しないようにする。 - 特許庁
The load device 16 and the secondary battery 15 can be mounted at the same time, and this DC coupler has a detection means 9, which detects the conditions of the load device 16, and has means 11 and 12 which switch the output function, according to the detection results. 負荷装置16と二次電池15を同時に装着可能であり、負荷装置16の状態を検出する検出手段9を有し、その検出結果に応じて出力機能を切り替える手段11,12を有する。 - 特許庁
A USB mouse device is provided with a hub function part (1B) constituted of a USB port (20) installed in a USB mouse main body (1), and at least USB memory (11) is installed so as to be freely attachable/detachable in the USB port (20). 本発明によるUSBマウス装置は、USBマウス本体(1)に設けられたUSBポート(20)からなるハブ機能部(1B)を有し、このUSBポート(20)には少なくともUSBメモリ(11)が着脱自在に設けられている構成である。 - 特許庁
An impact absorbing function is provided for a bracket 2 retaining one end of an assist grip 1 so as to be relatively movable, and an assist grip 1 is pressed to integrate a spring 25 energizing it in such a direction as to approach a cabin roof with the bracket 2. アシストグリップ1の一端部を相対移動可能に保持するブラケット2に衝撃吸収機能をもたせ、かつアシストグリップ1を押圧して車室天井に近接する方向へ付勢するバネ部25をブラケット2と一体化した。 - 特許庁
This serves to the transmission of the change in torque caused when the drive of the M/G stops to the rubber tire sections of the rear wheels, and as a result, the vibration of the vehicle caused by the change in torque can be reduced by the vibration damping function of the rubber tire. このことにより、M/Gの駆動停止時に生じるトルク変動は後輪のゴムタイヤ部分にまで伝達され、ゴムタイヤが有している振動減衰機能によりトルク変動による車両振動を低減することができる。 - 特許庁
Especially, when the equipment 100 is applied to a portable radio telephone set provided with FAX information transmitting/receiving function, the FAX information can be transmitted/received to/from the terminal of the opposite party inside a vehicle such as train, airplane or automobile. 特に、FAX情報送受信機能付きの携帯無線電話機に適用される場合には、列車や飛行機、自動車等の乗り物の中で相手方の端末装置との間でFAX情報を送受信することができる。 - 特許庁
An additional section 12 receives operating procedure information indicating a series of functions to be executed and sent by a sequence data memory unit 10 and receives attribute data consisting of each function category, a switch attribute, and operating conditions from an attribute data memory unit 11. 付加部12は、シーケンスデータ記憶部10から送られる、実行される一連の機能を示す操作手順情報を受け、属性データ記憶部11から各機能の機能分類、スイッチ属性、操作条件からなる属性データを受ける。 - 特許庁
In this control device for a continuously variable transmission, abnormality in the line pressure generating function can be detected by changing a control command value of the line pressure in a state of maximizing the belt pinching pressure during stopping of a vehicle (S2, S3). 本発明の無段変速機の制御装置においては、車両の停車時においてベルト挟圧を最大にした状態でライン圧の制御指示値を変化させることで、ライン圧の生成機能の異常を検出することができる(S2,S3)。 - 特許庁
To provide a switch device and electronic equipment which are small- sized and easy to operate although a spherical body is used and enable not only planar directional movement but also the switch input of other function to be performed. 本発明の課題は、球体を用いているにもかかわらず極めて小型で操作しやすく、また、平面的な方向移動だけでなく他の機能のスイッチ入力も可能なスイッチ装置及び電子機器を提供するものである。 - 特許庁
At that time, when the option function is set so as to be valid or invalid according to the operation on the operating part, a central controller 6 is notified of the setting information through data communication equipment 7 and a communication line 8 in advance. このとき、操作部上の操作によってオプション機能が有効又は無効に設定する場合には、その前にその設定情報をデータ通信装置7および通信回線8を介して中央制御装置6へ通報する。 - 特許庁
Thus, it is possible to surely supply power to the accessory which is provided with the rescuing function even when any start signal is not input, and to reducing the power to be supplied to another accessory when detecting the submersion of the vehicle. これによれば、車両の水没を検知した場合に、起動信号を入力しなくとも救援機能を有するアクセサリへ電力を確実に供給できるだけでなく、他のアクセサリへ供給する電力を削減できる。 - 特許庁
In an input control device such as a personal computer and image output equipment for sticking toner, ink or the like to a sheet of paper and outputting the paper, the toner saving function to be used for reducing the adhesion quantity of tuner is realized by the software processing. パーソナルコンピューター等の入力制御装置と、用紙にトナーやインク等を付着させて出力する画像出力機器において、トナー付着量を削減する目的で使用するトナーセーブ機能をソフトウェア処理で実現する。 - 特許庁
To provide a medicine weighing device equipped with an auditing function, and compactly configured so that a weighing value and an auditing result can be displayed on the same picture, and capable of performing auditing corresponding to the input situations of weighing conditions. 監査機能をも備え、秤量値及び監査結果を同一画面で表示させることのできるコンパクトな構成で、秤量条件の入力状況に応じた監査を行うことの可能な薬品秤量装置を提供する。 - 特許庁
To provide a partition wall, varying the through-view state of seeing through a transparent glass sheet in many ways to thereby give moderate stimulation, peace of mind, and further a healing function to a partition wall tending to be innocuous. 透明ガラスを透して透視できる透視状態を種々に変化させることができ、それによって、無味乾燥になりがちな仕切り壁に適度な刺激、心の安らぎ、さらには、癒し機能などを持たせることのできる仕切り壁。 - 特許庁
Moreover, since the sub valve 26 is opened by the function of a return spring 33 at the time of stopping power supply, deterioration of the lead angle response of the OCV 22 derived from response delay of a spool 32 due to the high oil viscosity can be prevented. また、OCV22は、通電停止時にリターンスプリング33の作用によりサブバルブ26が開弁するため、オイルの粘性が高いことに起因するスプール32の応答遅れによる進角応答性の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁
In the space time differential method, time series images are associated with each other with the assumption that a brightness function is invariant, and the velocity data in an X direction and a Y direction can be obtained by a simple calculation expression, thereby extremely reducing the computational load. 時間微分法は、輝度関数が不変であるとして時系列画像間で対応をとったものであり、X方向、Y方向の速度データを簡素な計算式で求めることができるため、計算負荷が大きく軽減される。 - 特許庁
When receiving customer information to be transmitted from a customer information transmission means 15, the customer information of a customer is managed at a shop visit customer information management table 23a by the function of a shop visit customer management means 25. 顧客情報送信手段15から送信される顧客情報を受信すると、入店顧客管理手段25の機能により、当該顧客の顧客情報を入店顧客情報管理テーブル23aにて管理する。 - 特許庁
A control means determines the style of operator's operation done with the tap operating means and sets the setting means to be used as the tempo setting function when judging that the operation is specified operation other than the tapping operation. 制御手段は、タップ操作手段で行われた操作者の操作態様を判断し、タッピング操作以外の所定の操作であると判断した場合に、設定手段をテンポ設定機能として用いることができるように設定する。 - 特許庁
A rustproofing coat 14a is formed on a surface of each ball 14, rust is prevented even moisture adheres to each ball 14, and deterioration of a power cutoff function due to rusting of each ball 14 can be positively prevented. 各ボール14の表面に防錆性被膜14aを形成したので、各ボール14に水分が付着しても錆が発生することがなく、各ボール14の錆付きによる動力遮断機能の低下を確実に防止することができる。 - 特許庁
To provide an infrared communication module with a remote control signal transmitting function which can be miniaturized while provided respectively with a light emitting element for generating a signal for infrared communication and a light emitting device for generating a remote control signal. 赤外線通信用の信号を発生する発光素子と、リモコン信号を発生する発光素子とをそれぞれ備えながら、小型化を図ることができるリモコン信号送信機能付き赤外線通信用モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a subscriber accommodating method by which packet reception quality can be warranted between transmission reception subscriber nodes on the basis of a maximum transfer band and a minimum warrant transfer band even when a packet repeater without a quality control function is in use. 品質制御機能のないパケット中継装置を用いても、送受信加入者ノード間で、パケットの受信品質を決められた最大転送帯域と最小保証転送帯域に基づいて保証できるようにする。 - 特許庁
In this way, even if a setting operation such as a reservation function is not performed, the digital television 1 automatically recognizes a user oneself and informs the user of a recommendation program, so that the user is enabled to be less likely to miss a desired program. これにより、予約機能のような設定操作を行なわなくても、デジタルテレビジョン1が自動でユーザ本人を認識して推奨番組の通知を行なうため、ユーザが見たい番組を見逃す失敗を少なくすることができる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver for allowing update data to be simultaneously updated with respect to many one-segment receivers without providing the one-segment receivers with a function of receiving a weak hierarchy. ワンセグの受信装置に弱階層を受信可能とする機能を備えさせることなく、多数のワンセグの受信装置に対して、一括して更新データの更新を行うことを可能とするデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filter for collecting oil, which has a self-cleaning function of cleaning lampblack generated when cooking is done and decomposing/removing a stuck oil stain and in which the oil stain can be decomposed/removed at lower temperature. 調理の際に発生する油煙等を浄化し、付着した油汚れを分解除去する自己浄化機能を有するフィルタに関して、より低温で油汚れを分解除去できる油捕集フィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁
Accordingly, the setting of the communication speed with the hub 2 can be changed for the terminal device, which has the automatic negotiation function but cannot change the communication speed by itself upon reception of an instruction from an external. これにより、オートネゴシエーション機能を有しているが、外部からの指令を受けて自身で通信速度を設定変更できない端末装置4に対しても、ハブ2との間における通信速度の設定変更を実現することができる。 - 特許庁
The system has a function to output access information from a document management clients 20a, 20b and to output processing content of a document management server 10 to a log file, and encrypts a whole of or a part of content to be outputted to its log file. 文書管理クライアント20a、20bからのアクセス情報および文書管理サーバ10の処理内容をログファイルに出力する機能を持ち、そのログファイルに出力する内容の全部または一部を暗号化する。 - 特許庁
The plate material conveying device has a plate material holding means 20 capable of holding the plate material W2 and a moving means having a function for moving the plate material holding means 20 in parallel to the position switching direction to be the drawing direction of the tray. 板材搬送装置は、板材W2を保持可能な板材保持手段20と、この板材保持手段20を前記トレイの引き出し方向である位置切換方向と平行に移動させる機能を有する移動手段とを有する。 - 特許庁
This configuration improves a function of preventing water from entering the box body 2, i.e. improves waterproofness and enables the door body 3 to be attached and detached more easily than a conventional storage box using hinges etc. 当該構成により、箱本体2内部への水の浸入を防止機能、すなわち防水性の向上を図ることができる上、蝶番等を用いた従来の収納箱と比較して扉体3の着脱を容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a soldering iron with a discharge function which enables a soldering operation by one hand and is excellent in workability and operability, and also by which the discharge amount of the solder can be adjusted and stabilized. 片方の手だけで半田付け作業が可能であり、作業性・操作性が優れた吐出機能付き半田ごてを提供し、また半田の吐出量を調整でき、かつ吐出量が安定している吐出機能付き半田ごてを提供する。 - 特許庁
The control device has a function of forcedly stopping cooling by the cooling cylinder when the cooling cylinder continues to be cooled for a prescribed fail-safe time, and changes the fail-safe time in accordance with the temperature of the cooling cylinder when starting cooling. 冷却シリンダの冷却が所定のフェールセーフ時間継続された場合、冷却シリンダの冷却を強制的に停止する機能を有し、且つ、冷却開始時の冷却シリンダの温度に応じてフェールセーフ時間を変更する。 - 特許庁
As a result, a CAM function capable of having not several hundreds to several thousands of entry data like a conventional CAM but the number of entry data dividing the size of a DRAM with the number of banks, namely, several tens of thousands of or more entry data can be achieved. その結果、従来のCAMの様に数百から数千のエントリデータ数ではなく、DRAM のサイズをバンク数で割っ た数、すなわち、数万以上のエントリデータ数を持つことができるCAM機能を達成することができる。 - 特許庁
To provide an Internet facsimile communication unit employing an E-mail to FAX Gateway function that can transfer E-mail to a destination even when the E-mail includes an attached file that cannot be expanded. 本発明では、E−mail to FAX Gateway機能において、展開できない添付ファイルがあった場合であっても、送信先に転送を行うことが可能なインターネットファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁
This automatic contract system 100 is provided with a server system 10 for accepting the application of new account opening and a portable telephone 20 with a camera function which can be connected through a communication network 19 such as the Internet or the like to the server system 10. 自動契約システム100は、新規口座開設の申込を受け付けるサーバシステム10と、インターネット等の通信ネットワーク19を介して前記サーバシステム10に接続可能なカメラ機能付き携帯電話20とを備えている。 - 特許庁
To provide a verifying method for design which automatically generates a smart test bench having a function of automatically deciding proper restriction conditions of vector generation according to information on both the design and characteristics of an object to be inspected. 検査対象の設計と特性の両方の情報に基づいて、適切なベクトル生成の制約条件を自動的に判定する機能を備えるスマート・テストベンチを自動的に生成する、設計の検証方法を提供する。 - 特許庁
As there is no parallel part, when a wavelength of the signal propagating in the integrated circuit is assumed as λ, λ/2 is not determined in unique to be able to suppress the resonance and the MIM capacitor demonstrates its function as a normal capacitor. 平行部分がないため、この集積回路を伝播する信号の波長をλとした時に、λ/2が一意に定まらなくなり、共振現象を抑制することができ、MIMコンデンサが正常にコンデンサとしての機能を発揮する。 - 特許庁
To provide a start method of starting a prescribed application for an apparatus to be controlled from a mobile terminal by its Bluetooth (R) function and capable of starting services in a short time without the need for troublesome operations by a user. 携帯端末からブルートゥース機能により被制御装置に対する所定のアプリケーションを起動する起動方法に関し、ユーザの煩雑な操作を必要とせず、短時間のサービス開始が可能なアプリケーション起動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device provided with a preview function capable of confirming screen display data desired to be confirmed without transferring them to a memory inside the display device. ユーザが作画プログラムを用いて作成した画面を確認する際、一度、表示装置の表示内容をすべて消去しなければならないので、作成した画面が思わしくなかった場合など、もとの画面表示データを復活できない。 - 特許庁
Instead, a supply piece 9 making the front end of a plug 2 have the flush-out effect is detached to the plug 2 for closing an inlet not be used in the confluence public basin, and a check function is provided to control a disadvatage of a zero head. その代り、合流型公共ますにおける不使用の流入口を閉塞するプラグ2に、その先端部をフラッシュアウト効果をもたせる導水片9を着脱して、逆流防止機能を与え、落差零の不利を抑制した。 - 特許庁
To provide a capsule endoscope constituted so as to ensure that its endoscope main body becomes subdivided parts to a degree causing no trouble even in the passage through the constricted digestive tract after an endoscopic function is achieved to be discharged out of the body. 内視鏡としての役目を果たした後、狭窄した消化管でも通過に支障がない程度に、内視鏡本体が細分化された部品となり、体外に排泄されることが保証されるカプセル内視鏡を提供すること。 - 特許庁
To provide an MCP-type semiconductor memory device including a plurality of memory chips, which can be easily designed and manufactured and is equipped with a failed-cell repair function allowing minimization of an increase in chip area. 複数のメモリチップを含むMCP型半導体メモリ装置において、設計および製造が容易であり且つチップ面積の増大を極力抑えることができる不良セル救済機能を備えた半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide "communication equipment and its link information editing method" which can be applied to an in-vehicle navigation device equipped with a communicating function, and which can save a user's labor to delete a shortcut whose link disconnection is occurred. 通信機能を備えた車載用ナビゲーション装置に適用することができて、リンク切れが発生したショートカットをユーザ自身が削除する手間を省くことができる「通信装置及びそのリンク情報編集方法」を提供する。 - 特許庁
To provide a small absolute position detector which achieves a lower cost with limited power consumption by providing a low power consumption function to allow immediate computation of an absolute position regardless of any change in the position of an object to be measured during the nonuse period. 低消費電力機能を備え、未使用時における被測定物の位置変化でも、即座に絶対位置を算出することが可能であり、低コスト、小型で消費電力の少ない絶対位置検出装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the theft of coins by not allowing a recovering function to be functioned unless a door of rigid structure is opened even if a sign part on the front surface of an automatic vending machine is broken and a switch for recovering the coins are pressed. 自動販売機前面の看板部が破壊されて硬貨回収用のスイッチが押されることがあっても、堅牢な構造のドアが開けられない限り硬貨回収機能が働かないようにして硬貨の盗難を防止する。 - 特許庁
To provide a spherical decorative body in which an object put inside can be freely displaced while a function capable of observing the object put inside by magnification is kept, and a decorative ornament using this spherical decorative body. 内部に装入された物体を拡大して見ることができるという機能を維持しつつ、該物体を自由に取り替えることができるようにした球状装飾体及び該球状装飾体を用いた装飾置物を提供する。 - 特許庁
A base film to be stripped, which is soluble in a solvent, is previously formed on a spherical or polyhedral base material and after that, the base material is charged into a mesh-like vessel provided in a vacuum vessel and having a rotation revolution function. 球状あるいは多面体形状の基材に溶剤で溶解可能な剥離用下地膜をあらかじめ成膜し、その後、前記基材を、真空容器内に備えられた自公転機能を有する網状容器に投入する。 - 特許庁
The engagement bodies 51 can be moved between a 1st position where the bodies 51 are not engaged with the members 50 by external force and a 2nd position where the bodies 51 are engaged with the members 50 and function as hinges only when the bodies 41 are engaged. 移動係合体51は、外力によって係合部材50と係合しない第1の位置と、係合部材50と係合する第2の位置の間で移動可能にされ、該係合時にのみヒンジとして機能される。 - 特許庁
The frequency dividing switching part has the function of controlling the frequency dividing numbers N, N+1, N+2 via the first and second AND circuits 55a and 55b by control of a modulus signal to be inputted to the first and second NOR circuits. 分周数切換部は、第1及び第2のNOR回路に入力するモジュラス信号の制御により、第1及び第2のAND回路55a、55bを介して、N、N+1、N+2の分周数を制御する機能を有する。 - 特許庁