A format to be used in outputting the information about a function provided by the option board 2 is registered in a storage unit 22 in advance. オプションボード2が提供する機能についての情報の出力の際に用いるフォーマットを、予め記憶部22に登録しておく。 - 特許庁
The two pieces of the walk movement function enhancing footwear can be put on both of left and right feet and are opposed to each other in the direction of rotation. 2つの歩行運動機能強化履物は、左右の両方の足に履くことが可能で、回転方向が相互に反対である。 - 特許庁
To provide processed lumber having a function to remove harmful gaseous components and suited to be used as a material for construction or fittings. 有害ガス成分の除去機能をもち、特に建築用材とか建具用材として使用するに好適な加工木材を提供する。 - 特許庁
To provide an image-forming device, in which the selection operation of a selection item in each function can quickly be performed by a soft key and which is also easy to understand. ソフトキーによる各機能での選択項目の選択操作が手早くでき、かつ、解り易い画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In a sever 1, the main body of the contents and various modules which can be added corresponding to the function and environment of this client device are stored. サーバ1に、コンテンツの本体、および、クライアント装置の機能や環境に応じて付加することができる種々のモジュールを記憶する。 - 特許庁
The prescribed linear function is selected from a plurality of linear functions in accordance with the opening ratio of the pattern in a thin film to be plasma-etched. 所定の線形関数は、プラズマエッチングされる薄膜のパターン開口率に応じて、複数の線形関数の中から選択される。 - 特許庁
The quantitative supply device 4 and the cooling and humidifying means 8 have wheels with a lock function (moving and fixing means) to be made portable. 定量供給装置4と冷却加湿手段8はロック機能付き車輪(移動固定手段)を有して、可搬式となっている。 - 特許庁
As a result, the storing recessed portion 13 can be efficiently utilized as the multi-functional storage device having the function for holding a cup. これにより、収納凹部13をカップホルダ機能も備えた多機能な収納装置として効率良く使用することが可能となる。 - 特許庁
To provide a mobile phone unit and a control method thereof, wherein, even if a keyword is known by others, a handsfree function cannot be used. キーワードを他人に知られても、ハンズフリー機能が使用されることがない携帯電話装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The screen display means 3a makes car finder operation items for performing a car finder functionbe displayed separately from the normal operation items. 画面表示手段3aは、通常操作項目と区別して、カーファインダ機能を実行させる為のカーファインダ操作項目を表示させる。 - 特許庁
Consequently, even when a peripheral function block 14 is additionally provided, the effect that the increase in area of the chip 11 is suppressed can be obtained. これにより、周辺機能ブロック14を増設する場合でも、チップ11の面積の拡大を抑制することができる効果を奏する。 - 特許庁
To reduce the cost and downsize a circuit by making a switching power circuit into such a type that it can be operated to a wide range, and equipped with a power factor improving function. 力率改善機能を備えるワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、コストダウン及び回路の小型軽量化を図る。 - 特許庁
To provide a carrying case which can be used even under a high humidity environment while keeping a function of portability and easiness to replace a cylinder. 携帯性とボンベ交換の容易性などの機能を維持しつつ、高湿度環境下でも使用可能なキャリングケースを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive static elimination mat which can be used with a sense of security while sufficiently carrying out a function of eliminating static electricity. 静電気を除去する機能を充分に発揮させながら安心して使用出来る静電気除去マットを安価に提供する。 - 特許庁
The air layers 23 function as heat insulating layers, so that the fluorescent particles 21 can be restrained from rising in temperature when an ambient temperature rises. この空気層23が断熱層として機能し、周囲温度が高くなったときの蛍光粒子21の温度上昇を抑制できる。 - 特許庁
An optimal grouping of the observations may then be selected based on the distribution, the parameter vectors and a likelihood function. 次に、前記分布、前記パラメータベクトル、及び尤度関数に基づいて、観測値の最適なグループ分けを選択することができる(ステップ130)。 - 特許庁
The added functional block stores control information for controlling another functional block whose function should be changed due to its addition. 追加された機能ブロックには、その追加で機能を変化させるべき他の機能ブロックを制御するための制御情報も格納されている。 - 特許庁
To provide a mobile phone terminal in which a more proper operation button can be utilized in the case of starting a music reproduction function section. 音楽再生機能部の起動に関して、より適切な操作ボタンの利用を可能とする携帯電話端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an in-finder-screen display device which can be made small-sized and low-cost and has a selective display function for multi-division automatic focusing. 小型且つ低コストで達成可能な多分割オートフォーカスの選択表示機能を有するファインダー画面内表示装置を提供する。 - 特許庁
A holder part 30 for holding the cellphone 50 equipped with the electronic payment function is provided and the cellphone 50 is made to be held by the holder part 30. 電子決済機能付き携帯電話50を保持するホルダー部30を備え、このホルダー部30に携帯電話50を保持させる。 - 特許庁
(3) In order to enable a library to fulfill its full function, the necessary specialists and other full-time employees shall be assigned to the library.
3 図書館には、その機能を十分に発揮させるために必要な専門的職員その他の専任の職員を置くものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The communication terminal 1 allows lines 2 and 3 to be connected thereto and has an originating subscriber's number report service reception function. 通信端末1は回線2,3を接続することが可能な発信者番号通知サービス受信機能を有する通信端末である。 - 特許庁
To provide a vibration reducing material which has excellent vibration transmission reducing function and can easily be mounted in a building. 本発明は、優れた振動伝達低減性能を有し、且つ、建築物へ容易に設置可能とする振動低減材を提供する。 - 特許庁
The order of the poor adhesion ink layer D and the pressure sensitive layer C can be reversed so that the extension part can have a function of the covering sheet. 難接着性インキ層と粘着剤層の層順を逆にして、拡張部位に隠蔽シール機能を持たせることもできる。 - 特許庁
To provide an information device to be installed onto a construction face without wobbling a large function panel. 大型の機能パネルを有する情報装置においても、機能パネルがぐらつくことなく施工面に設置できる情報装置を提供する。 - 特許庁
A function capable of variably adjusting the states of the inner-wall relation of the chamber 10 previously can also be fitted to the plasma treatment equipment. なお、プラズマ処理装置に、予めチャンバ10の内壁関連の状態を可変調整できる機能を設けておくことも可能である。 - 特許庁
To make it possible to be switched to a wireless transmission reception function section spare card in a short period of time without adversely affecting a processing operation. 処理動作に悪影響を与えることなく短い時間で無線送受信機能部予備カードへの切り替えを行えるようにする。 - 特許庁
To provide a human sensitive switch allowing various kinds of additional function members required for a human sensitive switch to be installed therein; and to provide a lighting system. 人感スイッチとして必要な各種の付加機能部材を設置することが可能な人感スイッチ及び照明装置を提供する。 - 特許庁
The method executed by a computer can be incorporated into CAD/CAM as one utility function of a CAD/CAM system. コンピュータによって実行される本方法はCAD/CAMシステムのユーティリティ機能の1つとしてCAD/CAMに組込むことができる。 - 特許庁
A joining part 3 of a gear crank 1 with a crank shaft 2 can be slidably moved while the rotation transmission function is constantly kept. ギヤクランク1とクランク軸2の接合箇所3を、回転力伝達機能は常に保持した状態で、滑り移動が可能の形態にする。 - 特許庁
When the optical disk drive has the security function, the BIOS sends a command to make the optical disk drive be read-only to the optical disk drive (S315). 光学ドライブがセキュリティ機能を具備する場合には、BIOSが光学ドライブに対して読み取り専用にするコマンドを送る(315)。 - 特許庁
The inside of the handle part is configured to function as a gas passage and oxidation prevention gas or the combustion prevention gas can be spouted to the scooping part from the distal end opening of the gas passage. 柄部内をガス通路として先端開口から掬い部に酸化防止ガス又は防燃ガスを噴出できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device wherein multi-stage lamination can be easily configured while a package is further being made high in function, and to provide a manufacturing method therefor. パッケージのさらなる高機能化を図りつつ、多段積層が容易な構成を具える半導体装置及びその製造方法。 - 特許庁
This setting value is a voltage at which transmission reception processing can usually be difficult and a voltage at which the telephone function is substantially lost. その設定値は、通常、送受信処理を行うことが難しい電圧であり、実質的に電話機能が消失する電圧である。 - 特許庁
To provide a container having a function of keeping a thermal insulation between containers, where a lid of one container can be opened/closed. その容器同士の熱の遮閉性を保つ機能を有する容器を提供すると共に一方の蓋を開閉出来る容器を提供する。 - 特許庁
By this, the user's workload can be reduced when the execution of image forming operation according to the function setting item is instructed. これにより、機能設定項目に従った画像形成動作の実行を指示する際のユーザの労力を軽減することができる。 - 特許庁
The different parameter control function can be distinguished by those relative positions or those different symbols, and the like, respectively. 異なる種のパラメータ制御機能はそれぞれ、それらの相対的位置、またはそれらの特有なシンボルなどによって区別されることができる。 - 特許庁
To the HA, only a function of sending the binding request message to the notice addresses of the registered MN's needs to be added. また、HAについては、登録されているMNの気付アドレス宛にバインディング要求メッセージを送信する機能を追加するだけでよい。 - 特許庁
A means for operating the function evaluation of the writing operation of a disk controller 2 to be evaluated is divided into hardware and software. 被評価ディスクコントローラ2の書き込み動作の機能評価を行うための手段を、ハードウェアとソフトウェアとに分割するようにした。 - 特許庁
To provide a cellular phone for allowing information such as the function display or the like of each operation key to be seen easily even in a dark environment. 周囲が暗い状態であっても、各操作キーの機能表示等の情報表示が見易い携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing unit and an information processing method, and a recording medium with which the function of a server can be protected and a more pleasant access wait time can provide to a user accessing the server. サーバの機能を保護するとともに、サーバにアクセスしているユーザに対して、より快適なアクセスの待ち時間を提供する。 - 特許庁
When the edge part of the cushion material 20 is to be turned up, since the flange 63 performs the function of a stopper, the cushion material 20 is not turned up. クッション材20の縁部を捲ろうとするとフランジ63がストッパーの機能を果たすため、クッション材20が捲れることはない。 - 特許庁
Since the ground patterns 22a, 22b function as static shields of the internal line layers 23a, 23b, exotic noise or the like can be alleviated. グランドパターン22a,22bが内部線路層23a,23bの静電シールドとして機能するため、外来ノイズ等を軽減することができる。 - 特許庁
To reduce the cost and downsize a circuit by making a switching power circuit into such a type that it can be operated in a wide range, and equipped with a power factor improving function. 力率改善機能を備えるワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、コストダウン及び回路の小型軽量化を図る。 - 特許庁
A function of easily communicating with a personal computer so that a book can be easily transferred into the electronic book reader is built in to improve usability. また、容易に書籍を電子書籍リーダー内に転送できるようパソコンと通信できる機能を内蔵し、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal which can be efficiently utilized by calling a function of high user's utilization frequency through simple operation. 簡易な操作でユーザーの利用頻度の高い機能を呼び出すことができ、効率の良い利用が可能である携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control apparatus to which a remote control function can be attached with a simple configuration and capable of controlling a plurality of devices. 簡単な構成でリモコン機能を付加することができ、また複数機器の制御が可能なリモコン装置を提供せんとするものである。 - 特許庁
Thus, the above function can be realized without causing the lowering of the quality of prints, jetting properties, storage stability, reliability, drying time and the like. 而して、上記性能をプリント品質、噴射特性、保管安定性、信頼性、乾燥時間等の低下を引き起こすことなく実現する。 - 特許庁
Thereby, the main damper rubber 112 rises in temperature, the vibration-absorbing function is recovered quickly, and sliding of the electromagnetic friction clutch 20 can be prevented. このことでメインダンパーゴム112が昇温して振動吸収機能が迅速に回復し、電磁摩擦クラッチ20の滑りを防止できる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a gas sensor element in which a protection layer may be prevented from peeling off while retaining a function of the protection layer. 保護層の機能を維持しながら、その保護層の剥離を防止することができるガスセンサ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁