「be thrust」を含む例文一覧(710)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>
  • to be able to thrust away
    突いて放すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to thrust out
    突いて外へ出すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to thrust into something
    中へ突っ込むことができる - EDR日英対訳辞書
  • in sumo wrestling, to be able to thrust the opponent down
    (相撲で),相手を突き落とすことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to thrust an object in another object
    (細長い物を)手前にたぐることができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to thrust back something that came thrusting forward
    突いてきたものを突き返すことができる - EDR日英対訳辞書
  • The thrust bearing surface C forms a thrust bearing clearance of a first thrust bearing portion T1 between the thrust bearing surface C and the upper end face 8b of a sealing member 8 to be fixed to a shaft member 7.
    このスラスト軸受面Cは、軸部材7に固定されるシール部材8の上端面8bとの間に第1スラスト軸受部T1のスラスト軸受隙間を形成する。 - 特許庁
  • The thrust bearing surface D forms a thrust bearing clearance of a second thrust bearing portion T2 between the thrust bearing surface D and the lower end face 9b of a sealing member 9 to be fixed to the shaft member 7.
    このスラスト軸受面Dは、軸部材7に固定されるシール部材9の下端面9bとの間に第2スラスト軸受部T2のスラスト軸受隙間を形成する。 - 特許庁
  • Since the thrust bearing can be separated from a radial bearing, the thrust bearing can be disposed at an arbitrary position.
    スラスト軸受をラジアル軸受から分離して配置することができるので、スラスト軸受を任意の位置に配置できる。 - 特許庁
  • TURBO-TYPE FLUID MACHINE AND THRUST BEARING DEVICE TO BE USED FOR IT
    ターボ型流体機械及びそれに用いるスラスト軸受装置 - 特許庁
  • It is to be desired that the thrust bearing 6 should be materialized with a teflon thin plate 6a.
    スラストベアリング6としては、テフロン薄板6aで実現することが好ましい。 - 特許庁
  • The wall thickness of the outer circumferential side of the thrust disk 57 is set to be larger toward a side opposite to the static thrust bearing 52.
    このスラストディスク57の外周側の肉厚を静圧スラスト軸受52と反対側に向かって厚くする。 - 特許庁
  • This centrifugal compressor 1 includes: a thrust bearing 51 including a thrust disc 52 provided in a rotary shaft 20; and the thrust canceling mechanism 60 which generates the cancel thrust force Fb for reducing the thrust force Fa to be caused by the rotation of impellers 10 and to be applied to the rotary shaft 20.
    遠心式圧縮機1は、回転軸20に設けられたスラストディスク52を備えるスラスト軸受51と、インペラ10の回転に起因して回転軸20に作用するスラスト力Faを減少させるキャンセルスラスト力Fbを発生するスラストキャンセラ機構60を備える。 - 特許庁
  • Thereby, distribution between the lateral thrust of the stern 2 and the lateral thrust of the stem 5 can be temporally balanced.
    これによって船尾2の横推力と船首5の横推力との配分を時間的に釣り合わせることが可能になる。 - 特許庁
  • Consequently, the position of the shaft 2 can be regulated in the thrust direction.
    これにより、シャフト2のスラスト方向の位置規制を行うことができる。 - 特許庁
  • Thereafter, it is detected in a statically determinate pressure detection step that the thrust has been statically determinated to be the contacting thrust (Step S14), and the contacting thrust is changed to the adequate thrust in a testing thrusting step (Step S15).
    その後、押圧力が当接押圧力に静定されたことが圧力静定検出工程(ステップS14)により検出され、検査用押圧工程(ステップS15)にて当接押圧力が適正押圧力に変更される。 - 特許庁
  • Though the geometric shape of a spherical shape is difficult to be manufactured compared with a flat thrust bearing, the relationship between a thrust pad and a thrust washer which is more constant than the case of a normal flat thrust bearing is provided.
    球形の幾何学的形状は、フラットなスラスト軸受よりも製造が難しいが、通常のフラットなスラスト軸受の場合に可能なものよりもさらに一定なスラストパッドおよびスラスト座金間の関係を提供する。 - 特許庁
  • A combination of materials for surfaces facing each other via a thrust bearing clearance of a first thrust bearing part T1 is arranged to be different from a combination of materials for surfaces facing each other via a thrust bearing clearance of a second thrust bearing part T2.
    第1スラスト軸受部T1のスラスト軸受隙間を介して対向する面の材料の組合せを、第2スラスト軸受部T2のスラスト軸受隙間を介して対向する面の材料の組合せと異ならせた。 - 特許庁
  • A generated thrust can be canceled, and application of the thrust to a held spindle or a motor shaft of a machine tool can be prevented.
    これにより、発生するスラスト力を相殺することができ、保持した工作機主軸あるいはモータ軸にスラスト力が掛かるのを防ぐことができる。 - 特許庁
  • According to this, since the rigidity in the radial direction of the thrust receiving surfaces in the flange shape can be enhanced, and regulation of the thrust with high accuracy can be executed.
    これにより、フランジ状スラスト受面の半径方向についての剛性を高めることができるので、高精度なスラスト規制を行うことができる。 - 特許庁
  • By constituting the thrust bearing 52 of resin, even if processing accuracy is not enhanced so much, the thrust bearing 52 can be exactly fitted to the groove 56 of the thrust support 54 only by fitting the thrust bearing 52 to the groove 56, and assembling labor and time can be reduced.
    スラスト軸受52を樹脂で構成することで、加工精度をそれほど高くしなくとも、スラスト軸受52を溝56に嵌め込むだけでスラスト軸受52をスラスト支持体54の溝56にぴったり嵌合させることができ、組立の手間と時間を減らすことができる。 - 特許庁
  • Since the first thrust bearing part T1 and the second thrust bearing part T2 are respectively constituted for floatingly supporting the shaft member 2 upward (in the same direction), the high thrust bearing function can be provided.
    第1スラスト軸受部T1と第2スラスト軸受部T2は、それぞれ、軸部材2を上方(同方向)に浮上支持する構成であるので、高いスラスト軸受機能が得られる。 - 特許庁
  • To provide a thrust bearing, which can be molded at a reduced manufacturing cost.
    製造コストを低減して成型することができるスラスト軸受を提供する。 - 特許庁
  • Thus, while reducing the manufacturing cost of the thrust receiving mechanism 120, the maintainability of the thrust receiving mechanism 120 can be improved.
    したがって、スラスト受け機構120の製造原価低減を図りつつ、スラスト受け機構120の整備性を向上させることができる。 - 特許庁
  • Since the pins 2 are obliquely thrust in the spicules, the thrust region of the pins can be recognized even if the clamp 3 is brought into close contact with the skin.
    ピン2は各骨片に対して斜めに刺入するので、クランプ3を皮膚に密着させても刺入部位の確認が可能となる。 - 特許庁
  • Consequently, the thrust force does not act on a roller bearing 24, and it can be avoided that the thrust force acts on the bearing 24 and that friction increases.
    よって、このスラストがローラベアリング24に作用することがなく、このベアリング24がスラストを受けてフリクションを増大されるのを回避し得る。 - 特許庁
  • The large thrust can be obtained by generating the thrust by the linear motor L and the rotation motor 12 arranged in parallel.
    並列に配置したリニアモータL及び回転モータ12によって推力を発生させることにより、大きな推力を得ることができる。 - 特許庁
  • Thereby, a thrust plate with the recessed portion can be manufactured easily and rapidly.
    これにより、凹部を有するスラストプレートを容易かつ迅速に作製することができる。 - 特許庁
  • Sleeves 53, 65 of thrust elements 54, 64 can be fixed to the central member 38.
    スラスト要素54,64のスリーブ53,65は、中央部材38に固定可能である。 - 特許庁
  • Evaporation of oil held in the anti-thrust side upper part can be reduced.
    また、反スラスト側上部に保持されたオイルの蒸発を低減させることができる。 - 特許庁
  • Since the thrust leaf spring 9 is made of metal, settling can be avoided semipermanently.
    スラスト板ばね9は金属製であるため、へたりを半永久的に回避できる。 - 特許庁
  • In the fluid machine having a thrust disk 57 fitted to a spindle 4 and a static pressure thrust bearing 52 having a pocket 55 facing the thrust disk 57, the wall thickness of the outer circumferential side of the thrust disk 57 is set to be larger than that of the inner circumferential side thereof.
    主軸4に取り付けられたスラストディスク57と、スラストディスク57に対面するポケット55を有する静圧スラスト軸受52とを備えた流体機械において、スラストディスク57の外周側の肉厚を内周側の肉厚よりも厚くした。 - 特許庁
  • To improve performance and reliability of a thrust bearing by preventing circulation of lubricating oil for the thrust bearing to be used for a turbo-type fluid machine.
    ターボ型流体機械に用いられるスラスト軸受の潤滑油の循環を防止し、スラスト軸受の性能と信頼性を向上させる。 - 特許庁
  • A thrust bearing 54 is formed by coupling an upper part element 55 and a lower part element 56 to be fitted into the thrust bearing groove 33b.
    スラストベアリングは、スラストベアリング溝33bに嵌合する上分割要素55と下分割要素56とが周方向に結合して形成される。 - 特許庁
  • A thrust bearing clearance between a first thrust bearing part S1 and the second thrust bearing part S2 can be determined with high accuracy by controlling axial dimensions of the contact part 10b' and the flange part 2b.
    当接部10b’とフランジ部2bの軸方向寸法を管理することにより、第1スラスト軸受部S1と第2スラスト軸受部S2のスラスト軸受隙間を精度良く設定することができる。 - 特許庁
  • To provide a brushless motor in which a thrust plate can be prevented from rotating together with a rotating shaft without forming the thrust plate in rectangular or triangular shape when the thrust plate of the brushless motor is miniaturized.
    ブラシレスモータのスラスト板を小型化した場合において、スラスト板を矩形状や三角形状に形成することなく、スラスト板が回転軸と共回りすることを防止できるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
  • A hole for fixing 24 being a through-hole is formed to be continuous to the thrust receiving surface 22.
    スラスト受け面22に連接して、貫通穴である固定用穴24が形成される。 - 特許庁
  • But the friction force can be appropriately reduced by the thrust bearing 47.
    しかし、その摩擦力を上記スラストベアリング47によって的確に低減することができる。 - 特許庁
  • High-accuracy linear groove machining can be performed without heat generation, thrust ripple and cogging.
    発熱が少なく、推力リップルやコギングも発生せず高精度な直線溝加工ができる。 - 特許庁
  • Rotating stability and reliability can be improved as dynamic pressure in the thrust direction is increased when the sleeve 7 is relatively rotated in relation to the shaft 4 by providing the thrust direction dynamic pressure generating grooves 11a and 11b on a thrust receiving surface 4c on the lower surface of the shaft 4 and a thrust receiving surface 3a of the thrust flange 3.
    ここで、軸4の下面のスラスト受面4cとスラストフランジ3のスラスト受面3aにもスラスト方向動圧発生溝11a,11bを設けることにより、スリーブ7を軸4に対して相対的に回転させたとき、スラスト方向の動圧が高くなり、回転安定性と信頼性の向上を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a hermetic scroll compressor to be decreased in the bearing pressure of the slide surface of a thrust bearing and suppress consumption of a thrust bearing.
    スラスト軸受けの摺動面の面圧が減少し、スラスト軸受けの消耗を抑えることができる密閉式スクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁
  • Consequently, the oil can be sufficiently supplied even to the thrust surface of the half-split thrust bearing 8 on the front side in the rotating direction of the crankshaft 11.
    したがって、クランク軸11の回転方向の前方側の半割スラスト軸受8のスラスト面にも、油を十分に供給することができる。 - 特許庁
  • The thrust support surface 13a and the thrust-bearing installation surface 14b are press-fitted, so as to be spaced axially at a prescribed interval, and fixed by a stop fit.
    スラスト支持面13aとスラスト軸受取付面14bとが軸方向に所定の間隔を隔てるように圧入され、止まり嵌めで固定される。 - 特許庁
  • Consequently, it is possible to restrain heating value in the constant speed region by restraining motor thrust in the region to be at the constant speed while maintaining the motor thrust.
    従って、モータ推力を維持できる一方で、定速となる領域でのモータ推力を抑え、定速領域における発熱量を抑制できる。 - 特許庁
  • The whole of an end surface of the holder 16c works as a thrust directional support surface to reduce the bearing pressure, and a friction loss can be reduced by installing the thrust bearing.
    ホルダ16cの端面全面がスラスト方向支承面となり面圧を低下させるほか、スラスト軸受の装着により摩擦損失を軽減できる。 - 特許庁
  • Areas F1 and F2 of the pressure receiving surfaces S1 and S2 are set to be equal, and the thrust in expansion and the thrust in contraction of the piston rod 112 are equal.
    受圧面S1、S2の面積F1、F2は等しく設定されるので、ピストンロッド112の伸長動作時の推力と縮退動作時の推力が等しくなる。 - 特許庁
  • To improve load capacity and durability of a thrust bearing to be provided between members to make eccentric rotation to each other for supporting a thrust load.
    相互間で偏心回転運動を行う部材間に介在してスラスト荷重を支持するスラスト軸受の負荷容量および耐久性を向上させる。 - 特許庁
  • According to this structure, the thrust load of the armature shaft 2b does not need to be received by the needle bearing 25 but can be received by the bearing part 10a of the end frame 10 via the thrust bearing 26.
    この構成によれば、電機子軸2bのスラスト荷重をニードルベアリング25で受ける必要はなく、スラスト軸受26を介してエンドフレーム10の軸受部10aで受けることができる。 - 特許庁
  • Pressure difference of the thrust bearing can be compensated by the interconnection hole, and generated bubbles are not intercepted by the thrust bearing but can be discharged to the outside of the bearing.
    この連通穴により、スラスト軸受の圧力差を補償することができ、発生した気泡がスラスト軸受で堰き止められることはなく、気泡を軸受外部に排出することが可能である。 - 特許庁
  • It further includes a thrust correcting means for detecting an error between a thrust to be generated by the electromagnet based on the instruction value and a thrust generated by the electromagnet by the feedback control for making correction.
    さらに、前記指令値に基づいて前記電磁石が発生すべき推力に対し前記フィードバック制御により前記電磁石が発生する推力の誤差を検出し補正を行う推力補正手段を備える。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.