Accordingly, the pipe 16 can be prevented from being clamped between a vehicle body 10 and the lower seat 14. したがって車体10とロアシート14の間にパイプ16が挟まれることを防ぐことができる。 - 特許庁
A distance between the lower cloth 152 and the nozzle 17 is elongated by the movement of the second pulley 28 to the second position. 第二プーリ28が第二位置へ移動することで、下布152とノズル17との間隔は開く。 - 特許庁
Two light emitting units 21, 22 for the lighting fixture are arranged vertically symmetrically holding the horizontal axis H-H between them. 2個の灯具用発光ユニット21、22を水平軸H−Hを挟んで上下に対称に配置する。 - 特許庁
To accurately switch video frames specified by a video switching instruction between remote locations. 遠隔地間において、映像切り替え指示により指定された映像フレームを、正確に切り替え実施する。 - 特許庁
When this is done, there is a fine clearance between each external terminal of the IC chip and each testing probe. このときICチップの各外部端子と各検査用プローブとの間は微小な隙間を有している。 - 特許庁
A slip layer 5 and an elastic body 6 are disposed between the existing foundation slab 2 and the new foundation slab 7. この際、既設基礎スラブと新設基礎スラブとの間に滑り層及び弾性体を介在させる。 - 特許庁
A first coil spring 21 and a second coil spring 22 are interposed between the divided blade plates 13 and 12 side and the arm 15 side. 分割羽根板12,13側とアーム15側との間に、第1のコイルバネ21、第2のコイルバネ22を介在する。 - 特許庁
Between the other supply line 3 and the ground 6, a second line bypass capacitor 10 is connected. 他方の供給ライン3とグラウンド6との間には、第2のラインバイパスコンデンサ10が接続されている。 - 特許庁
The movable hoist unit includes a plurality of screw jacks 4 provided between the fixed table 1 and a movable table 2 installed thereon. 固定台1とその上側に設けられた可動台2との間に複数のねじジャッキ4を設ける。 - 特許庁
The center gear disc is supported for eccentric rotation between the inner and outer gear discs. 前記センタギアディスクは、前記インナギアディスクとアウタギアディスクとの間で偏心回転するよう支持されている。 - 特許庁
As a result, the efficiency of communication between the user and the instructor can be improved. その結果、ユーザ・インストラクタ間でのやりとりの効率を良くすることが可能になり、上記課題を解決する。 - 特許庁
Legs attached to the bottom of the basket are lengthened to form a space of about 10 cm between the sink and the basket. ザル底面に付く脚を長くして、シンクとザル底面の間に10cmほどの空間を作る。 - 特許庁
A force F is applied to the three-phase body and an interaction between the solid portion and the particles is promoted. 三相体に力Fが加えられて、固体部分と粒子との間の相互作用が促進される。 - 特許庁
A magnetic tape provided with a non-magnetic layer between the support and the magnetic layer has the same constitution. 支持体と磁性層との間に非磁性層が設けられた態様の磁気テープも同様な構成を有する。 - 特許庁
Plural numbers of partitioning plates 2-6 are arranged between a washing water introduction part 12 and a discharge part 13. 洗浄水導入部分12と排出部分13との間に複数の仕切板2〜6を配置する。 - 特許庁
To provide a method for communicating between a source node and a destination node in a mobile ad-hoc network. 移動アドホックネットワークにけるソースノードと目的地ノードの間の通信のための方法を提供する。 - 特許庁
To substantially reduce the capacitive displacement current between transformer input winding and transformer output winding. トランス入力巻線とトランス出力巻線との間の容量的な変位電流をほぼ低減する。 - 特許庁
An oscillator 13 is arranged between the connector 11 and the antenna 12 on the upper surface side of the board 10. 基板10の上面側におけるコネクタ11とアンテナ12との間に、発振子13を配設する。 - 特許庁
Guide surfaces 34A are formed in a boundary region between the large clearance portion 36 and the small clearance portion 35. 大クリアランス部36と小クリアランス部35の境界部分には案内面34Aが設けられている。 - 特許庁
A silicon germanium layer 6b is sandwiched between a metal film 6c and a polycrystalline silicon film 6a which constitute a gate electrode 6, a tunnel barrier between the metal film 6c and the silicon germanium layer 6b is relatively reduced, and contact resistance between the metal film 6c and the polycrystalline silicon film 6a is reduced. ゲート電極6を構成する金属膜6cと多結晶シリコン膜6aとの間に、シリコンゲルマニウム層6bを挟むことにより、金属膜6cとシリコンゲルマニウム層6bとのトンネル障壁を相対的に低くして、金属膜6cと多結晶シリコン膜6aとの間の接触抵抗を低減する。 - 特許庁
An elastic member 54 is set between the roller case 51 and the bolt 71 through a bearing 52. ローラーケース51とボルト71との間には、弾性部材54がベアリング52を介して設けられている。 - 特許庁
The shutter 28 is moved between a totally closing position and a totally opening position by the turning operation of a shutter lever 34. シャッター28は、シャッターレバー34の回動動作により全閉位置と全開位置の間を移動する。 - 特許庁
Low permittivity members 55-57 are arranged between the coil conductors 41-44 constituting the coil La. コイルLaを構成しているコイル導体41〜44の間には、低誘電率材55〜57が配設されている。 - 特許庁
To provide a variable resistor not affected by resin powder produced between a substrate and a rotating shaft. 基板と回転軸との間で発生する樹脂粉の悪影響を受けることのない可変抵抗器を得る。 - 特許庁
This invention relates to a metal sandwich panel A in which a gap between two metal skins 1 and 2 is filled with a core material 3. 二枚の金属外皮1、2の間に芯材3が充填された金属サンドイッチパネルAに関する。 - 特許庁
The switch is arranged between the input/output controller and the host channel adapter, and configured to relay the transaction. スイッチは、入出力コントローラと前記ホストチャネルアダプタとの間に設けられ、トランザクションを中継する。 - 特許庁
Divided figures having a prescribed space between them can also be obtained by designating the width of division lines (figure (d)). 分割線の幅を指定することにより、所定間隔をあけた分割図形を得ることもできる(図(d))。 - 特許庁
The computer system includes a bus-controlling device 6 which intermediates between a processor 1 and an input/output bus 7. コンピュータシステムは、プロセッサ1と入出力バス7との間に介在するバス制御装置6を備える。 - 特許庁
A clock delay means 13 is disposed between a high speed memory I/F 11 and an SDR-SDRAM 12 as a semiconductor device. 高速メモリI/F11と半導体デバイスであるSDR-SDRAM12の間にクロック遅延手段13を設ける。 - 特許庁
Therefore, the electric short circuit occurring between the metal foil of the membrane of the pouch and the battery anode is prevented. したがって、パウチ膜の金属箔と電池負極との間の電気的短絡を防止することができる。 - 特許庁
The distance between the surface of the cathode plate and the mesh electrode is preferably in the range of 0.1 to 5 mm. また、カソード板表面とメッシュ電極との距離を0.1〜5mm程度とすることが好ましい。 - 特許庁
A distance calculation part 205 calculates rough distances between respective users according to the received accompaniment sound. 距離算出部205は、受け付けられた伴奏音に基づいて、各ユーザ間の概略距離を算出する。 - 特許庁
Furthermore, backlash absorbing devices 18a-18f are arranged between each roll chock and a housing window 8a. そして、各ロールチョックとハウジングウィンドウ8aとの間に、ガタ吸収装置18a〜18fが配置されている。 - 特許庁
Valves 42 and 44 are respectively mounted between the respective removal parts 2A-2C. この流路には、各々の除去部2A〜2Cの間にバルブ42および44がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁
Voltage is applied to the lubricant G between a conductive part 5 separated from the ball part 15 and the ball part 15. ボール部15に対して離間した導電部5とボール部15との間で潤滑剤Gに電圧を印加する。 - 特許庁
To reduce the parasitic capacitance between a high-frequency circuit element and a substrate, and moreover, enhance the mechanical strength. 高周波回路素子と基板との間の寄生容量を低減し、しかも、機械的な強度を高める。 - 特許庁
In the alkaline battery, the separator is intercalated between the positive electrode active material and the negative electrode active material. また、このセパレータを正極活物質と負極活物質間に介在させたアルカリ電池を構成する。 - 特許庁
To provide a Fourier transformation interface which makes the relation between a Fourier-transformed image and a frequency filter easy to understand. フーリエ変換画像と周波数フィルタの関係を判り易くするフーリエ変換インターフェイスを提供する。 - 特許庁
The reaping part of the combine is suspended with an electric cylinder 27 placed between the reaping part 7 and a machine frame. 刈取部7と機体フレームの間に電動シリンダー27を配置し、該刈取部を釣支する構成とした。 - 特許庁
Torque transmission between the rotor 12 and the adapter 35 is carried out in the fasting direction of the connection portion 32. ロータ12とアダプタ35との間でのトルクの伝達は、連結部32の締付け方向になされる。 - 特許庁
The lamp error detection circuit 283 is provided between the booster circuit 282 and each of the fluorescent tubes 21. ランプエラー検出回路283は、昇圧回路282と各蛍光管21との間にそれぞれ設ける。 - 特許庁
The quantity may be calculated from a relative positional relationship between the pickup and the detection scale at every time in the states 2, 4. 状態2、4でその都度ピックアップ及び検出用スケールの相互位置関係から計算しても良い。 - 特許庁
A cavity is further formed on it by a diaphragm, and a movable electrode 161 is formed between the layers of the diaphragm. さらにその上にダイヤフラムで空洞を形成し、ダイヤフラムの層間に可動電極161を形成する。 - 特許庁
A nonaqueous electrolyte secondary battery 10 comprises an insulating member 4 between a wound body 1 and a lid 6. 非水電解液二次電池10は、捲回体1と蓋体6との間に絶縁部材4を備える。 - 特許庁
Thus, a gap between the wiring lines 21 is narrower than that in the conventional product and the space 31 is larger than that in the conventional product. そのため、配線21同士の隙間は従来よりも狭く、スペース31は従来よりも大きい。 - 特許庁
A wire 28 is set over between the seat back plate 18 and bracket 24. シートバックブレーム18とシートバック側ブラケット24の取付板部24Bとの間に、ワイヤー28が掛け渡される。 - 特許庁
To supply power to a power receiver terminal in cooperation between a plurality of wireless communication terminal apparatuses. 複数の無線通信装置間で連携して被電力供給端末へ電力供給を行うこと。 - 特許庁
A clearance 31 of a prescribed interval is formed between the heat-shrinkable tube 27 and insulation tube 30. 熱収縮チューブ27と絶縁チューブ30の間には、所定間隔の隙間31が形成されている。 - 特許庁
The rail member 10 has hanging down surface parts 14a, 14b and the opening 15 is formed between them. レール部材10は垂下面部14a,14bを有しそれらの間に開口部15が形成されている。 - 特許庁
To improve response and convergence by effectively utilizing the difference between a chip temperature and a control target value. チップ温度と制御目標値の差を有効利用することによって、応答性と収束性を改善する。 - 特許庁