A labyrinth seal 68 is formed between the outer circumference part of the disc type cover 43 and the cylinder part 41c. 円板状カバー43の外周部と前記筒部41cとの間にラビリンスシール68を形成する。 - 特許庁
Furthermore, relation between the torque command value and the current command value is corrected when the motor is driven at a low r.p.m. 更に、低回転数で駆動したときの、トルク指令値と電流指令値との関係を補正する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric module that excellently maintains connectivity between a thermoelectric element and an electrode portion. 熱電素子と電極部との接続性を良好に保つことができる熱電モジュールを提供する。 - 特許庁
The distance between a primary electric wire and a secondary electric wire is secured, thereby obviating a double insulating wire or a tube. 1次側と2次側の電線の距離が確保され、二重絶縁線やチューブなどが不要となる。 - 特許庁
Thus temperature difference is made between the first and second areas E1, E2 defined by dividing the room left and right. これにより、室内を左右に分割した第1、第2領域E1、E2に温度差が形成される。 - 特許庁
The heat sink 195 is disposed between the CMOS image sensor 110 and the main circuit board 142. 放熱板195はCMOSイメージセンサー110とメイン回路基板142との間に配置されている。 - 特許庁
The backlash D between the helical toothed belt and the helical toothed pulley is set to 1.6% to 3% of the tooth pitch Pt. ハス歯ベルトとハス歯プーリとの間のバックラッシDを歯ピッチPtの1.6%〜3%に設定する。 - 特許庁
To accurately share an image after makeup between a hairdresser and a person to be dressed. 施術者と被施術者との間でメイクアップ後のイメージを正確に共有できるようにすることにある。 - 特許庁
To suppress increase of processing time by eliminating time to cost by every data transfer between a local memory and a processor element. ローカルメモリとプロセッサエレメント間のデータ転送毎にかかる時間を無くし、処理時間の増大を押さえる。 - 特許庁
The presser part is attached to the bottom wall so as to fix the periphery of the bushing to between it and the periphery of the wiring window. 押え部を底壁部に取付けて、ブッシングの周部を通線窓の周部との間に固定する。 - 特許庁
A sliding member 15 is arranged between the guide reception part 16 of a pickup and the guide part 14. さらに、ピックアップのガイド受け部16とガイド部14の間に摺動性部材15が配設されている。 - 特許庁
To provide a particle supply method of efficiently and uniformly charging particles between opposite substrates. 対向する基板の間に効率よく均一に粒子を封入する粒子供給方法を提供する。 - 特許庁
A movable side mold 4 is closely contacted to a fixed side mold 3 to constitute a cavity 5 between them. 可動側金型4を固定側金型3に密着させて両者の間にキャビティ5を構成する。 - 特許庁
Tension force is generated between the supermaxillary and submaxillary dentitions by the elastic means. そして、弾性手段により上下顎歯列の間に引っ張り力を生じるように構成されている。 - 特許庁
A couple of a lower link 4 and an upper link 5 as link members are provided between the scanner 3 and the printer 2. スキャナ3とプリンタ2との間に、リンク部材としての、一対の下リンク4および上リンク5を備える。 - 特許庁
A cylindrical first collar 35 for transmitting a load is arranged between a valve 27 and the disc spring 28. 弁27と皿ばね28との間に荷重を伝達させる筒状の第1カラー35が設けられている。 - 特許庁
A light shield plate 50 having a slit 51 formed is provided between the dial 10 and LED unit 60. 文字盤10とLEDユニット60の間には、スリット51が形成された遮光板50が設けられる。 - 特許庁
The reflection area (13a) is characterized in that it is a boundary surface between a gaseous layer and a solid layer. そして、前記反射面(13a)は、気体層と固体層との境界面であることを特徴とする。 - 特許庁
Satellite information between the ground and the artificial satellite station 30 is relayed through relay stations 20A, 20B. 地上と擬似衛星局30との間の衛星情報は中継局20A、20Bで中継する。 - 特許庁
A three-port two-position type selector valve 17 is provided at a passage between a manual valve 10 and a clutch 7. マニュアルバルブ10とクラッチ7の間の通路に3ポート2位置タイプの切換え弁17を設ける。 - 特許庁
The logic circuit diagram 11 is analyzed to detect a logic circuit provided between the two flip-flops (S101). 論理回路図11を解析して2つのフリップフロップにはさまれる論理回路を検出する(S101)。 - 特許庁
Switched connection is obtained between an anti-ferromagnetic layer and a pinned layer by this pin-annealing processing. このピンアニール処理により、反強磁性層とピンド層との間に交換結合が付与されることとなる。 - 特許庁
The second MOS transistor 12 is connected between the power supply voltage line 15 and the ground line 16. 上記第2MOSトランジスタ12を電源電圧ライン15とグランドライン16との間に接続する。 - 特許庁
Cooling solution is made to be fluidized, in a cooling solution flow passage 54 between the stationary shaft 6 and a cooling mechanism 51. 固定シャフト6と冷却機構51と間の冷却液流路54に冷却液を流動させる。 - 特許庁
SUCTION-TYPE CARGO OIL OUTFLOW PREVENTING DEVICE UTILIZING GAP BETWEEN INNER AND OUTER WALLS IN DOUBLE HULL STRUCTURE 二重船殻構造の内外壁の隙間を利用した、吸引式による貨油流出防止装置 - 特許庁
The condenser 7 is configured to be an indirect heat exchanger for heat-exchanging between coolant of the heat pump 6 and water in the water storage tank 8. 凝縮器7は、ヒートポンプ6の冷媒と貯水タンク8の水との間接熱交換器とされる。 - 特許庁
The hub 60 is fixed on the unit dose needle 40 between the handle end and the patient end 44. ハブ60はハンドル端と患者側端44との間で単位用量針40に固定されている。 - 特許庁
INSTALLATION PLACE AND INSTALLATION TOOL FOR PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION PANEL INSTALLED BETWEEN RAILS OF ELECTRIC TRAIN TRACK, AND USING METHOD 電車線路のレール間に設置する太陽光発電パネルの設置場所と設置具及び利用方法 - 特許庁
The pad holding members are connected with the pad holding part and mounted between the edge member and the rotor cap. パッド保持部材は、パッド保持部分に連結されかつエッジ部材とロータギャップとの間に配置されている。 - 特許庁
A character allocation part 106 determines a correspondence relation between a key and a character at random when a password is input. キャラクタ割当部106が、キーとキャラクタとの対応関係をパスワード入力時にランダムに決定する。 - 特許庁
A quantity D of a step is measured between a step low area 1 and a step high area 2 on a wafer. ウエハ上に形成した、段差低部領域1と段差高部領域2の段差量Dを測定する。 - 特許庁
Such a correction value to negate the error between the reproduction value and the ideal value is stored in a storage arithmetic unit 6. 再生値と理想値との誤差を打ち消すような補正値が記憶演算装置6に記憶される。 - 特許庁
The conveying device 10 performs transferring of an article 16 between a station 12 and an unmanned conveying vehicle 14. 搬送装置10は、ステーション12と無人搬送車14との間で物品16の移載をおこなう。 - 特許庁
This allows avoiding the work W being pinched between the support conveyor 83 and back gauge device 55. したがって、素材Wがサポートコンベア83とバックゲージ装置55との間で挟まれる事態が避けられる。 - 特許庁
A nonmagnetic isolation layer 305 is located between the second pole piece 102 and the write shield layer 304 and at least one ferromagnetic stud 300 and/or 302 is magnetically connected between a first pole piece layer 100 and the write shield layer 304 and is located between the head surface ABS and the insulation stack 110. 非磁性分離層305が第2磁極片102と書込みシールド層304の間に位置しており、少なくとも1個の強磁性スタッド300,302が第1磁極片層100と書込みシールド層304の間に磁気的に結合され、かつヘッド表面ABSと絶縁スタックの110間に位置している。 - 特許庁
The abnormality determination means 9 determines abnormality when the deviation between numerical values of both sides exceeds a prescribed value. 異常判定手段9は、両者の数値間の誤差が所定値を超えていれば異常と判定する。 - 特許庁
To easily and positively present the relation between an exercise program and the future appearance of the body to an object person. 対象者へ、運動プログラムと将来の身体外形等との関係を簡便かつ確実に提示する。 - 特許庁
Thus, the center distance between two gears is prevented from being greater than the desired distance. これによって2つの歯車の中心距離が所望の距離よりも大きくなることを防ぐことができる。 - 特許庁
The same parts in the video objects can be repeatedly reproduced between the cells in the different PGCs. そして異なるPGC内のセル間で前記ビデオオブジェクト内の同一箇所を重複再生可能である。 - 特許庁
To enhance recognizability of a registration mark by enhancing contrast between the registration mark and other regions. 位置合わせマークとそれ以外の領域とのコントラストを高め、位置合わせマークの認識性を向上させる。 - 特許庁
A high-frequency coil 14 is connected between the collector of a transistor 6 and an operating potential point +Vcc. トランジスタ6のコレクタと動作電位点+Vccの間に高周波コイル14が接続されている。 - 特許庁
A buffer material 88 is inserted between the body 40 and an electronic circuit board 70. この検出用素子本体40と電子回路基板70との間には緩衝材88が介挿される。 - 特許庁
A 1st link provides communication between at least one user customer and the system server, a 2nd link provides communication between at least, one buyer customer and the server, and a 3rd link provides communication between at least one seller customer and system server. 第1のリンクは、少なくとも1名のユーザ顧客と当該システムサーバとの間にコミュニケーションを提供し、第2のリンクは少なくとも1名の買主顧客と当該サーバとの間にコミュニケーションを提供し、第3のリンクは少なくとも1名の売主顧客と当該システムサーバとの間にコミュニケーションを提供する。 - 特許庁
In embodiment of this invention, a message is distributed between electronic components inside the point-to-point mutual connection. 本発明の実施例は、ポイントツーポイント相互接続内の電子コンポーネント間のメッセージの配信に関する。 - 特許庁
The inner ring 34b is mounted on a spool shaft 16 arranged with a clearance opened between the outer ring 34a. 内輪34bは、スプール軸16に装着され外輪34aと隙間をあけて配置されたものである。 - 特許庁
A wafer carrier 110 is mounted inside the reactor and is moved between a mounting position and an evaporative deposition position D. リアクタ内にウェハ・キャリヤ110を装着し、装着位置と蒸着位置Dの間を移動する。 - 特許庁
The members are pivotable between an initial position and a pivoting position with respect to a shaft passing through the torsion bar. 部材は、ねじり棒を通る軸に対して、初期位置と軸回転位置との間を軸回転可能である。 - 特許庁
The spindle device 10 has a sleeve 14 which is outer-fitted to the rotary shaft 12 between a plurality of bearings 13. スピンドル装置10は、複数の軸受13間で、回転軸12に外嵌されるスリーブ14を有する。 - 特許庁
To provide a fixing device capable of suppressing variation of a gap between a belt-like member and a guide member. ベルト状部材と案内部材との間隙の変動を抑制可能な定着装置を提供する。 - 特許庁
A second interface part 20 establishes an interface between the management system 16 and a job data base 14. 第2インターフェイス部20はマネジメントシステム16と業務データベース14との間のインターフェイスを確立する。 - 特許庁