「beyond」を含む例文一覧(5520)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ＞
  • He is beyond hope.
    彼はもう見込みがない。 - Tanaka Corpus
  • You are acting beyond your position.
    それは越権行為だ。 - Tanaka Corpus
  • It expands beyond 170 cm in total length.
    全高は170cmを超える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • beyond the regular time
    決まった時間を越えて - 日本語WordNet
  • He is beyond hope.
    彼はもう見込みがない。 - Tatoeba例文
  • You are acting beyond your position.
    それは越権行為だ。 - Tatoeba例文
  • the ultimate state beyond studying
    学問を超えた境地 - EDR日英対訳辞書
  • It is a case of true love beyond price.
    お安くない仲だ - 斎藤和英大辞典
  • He is talented beyond the lot of many.
    才幹衆に優る - 斎藤和英大辞典
  • His mastery of poetry is beyond description.'
    不可説の上手なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • beyond normal limits
    通常の限界を超えて - 日本語WordNet
  • disappear beyond the horizon
    地平線を越えて消える - 日本語WordNet
  • Recorded as "zen Dewa no kami" (the former governer of Dewa Province) beyond this year.
    -前出羽守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 9.5.4 Beyond Plain Text: Printing Options
    9.5.4.その他の印字オプション - FreeBSD
  • The mountain range beyond the hill
    丘の向こうの山脈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beyond this place of wrath and tears
    "怒りと涙を超えて" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And beyond that, we need to be clear
    さらには 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yet beyond the tantrums and the frustration
    しかし 怒りや葛藤 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result goes beyond our expectations―exceeds our expectations.
    結果は望外に出た - 斎藤和英大辞典
  • It is just beyond the bridge.
    ちょいと橋の先きだ - 斎藤和英大辞典
  • Everybody was exceedingly glad―rejoiced beyond measure.
    皆非常に悦んだ - 斎藤和英大辞典
  • to go beyond one's powers―exceed one's powers―exceed one's authority―exceed one's competence―exceed one's functions―act ultra vires
    権限を越える - 斎藤和英大辞典
  • to go beyond bounds―overstep the bounds―go too far―go to excess
    度を越す、程を越す - 斎藤和英大辞典
  • That is beyond my powers―beyond my functions―beyond my authority―beyond my competence.
    それは職権外だ - 斎藤和英大辞典
  • He is beyond help
    彼はとうてい助からん - 斎藤和英大辞典
  • He is beyond help
    彼はとても助からない - 斎藤和英大辞典
  • She is beautiful beyond her race.
    容色衆に秀でる - 斎藤和英大辞典
  • It is not to be described―indescribable―beyond description.
    名状すべからず - 斎藤和英大辞典
  • It is beautiful beyond description
    その美名状し難し - 斎藤和英大辞典
  • not established beyond doubt
    全く確立していない - 日本語WordNet
  • a date in time that is beyond memory
    限り無く遠い過去 - EDR日英対訳辞書
  • to be in one's power―beyond one's power
    身に叶う、身に叶わぬ - 斎藤和英大辞典
  • It is beyond human power.
    人間の力に及ばぬ - 斎藤和英大辞典
  • His glorious virtues shine beyond the seas.
    聖徳四海に輝く - 斎藤和英大辞典
  • My gratitude is beyond my power of expression.
    謝するに言葉無し - 斎藤和英大辞典
  • Moving beyond the mood of self-restraint
    自粛ムードの払拭 - 経済産業省
  • beyond the scope of my work
    私の仕事の範囲外 - Weblio Email例文集
  • No pets are allowed beyond this point.
    これより先ペット禁止。 - Weblio Email例文集
  • established beyond doubt
    疑う余地なく確立する - 日本語WordNet
  • Beyond the twodimensional, threedimensional
    二次元、三次元を越えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of steps beyond what we can imagine.
    想像を越えた措置の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, just, like, beyond the shirt.
    うん、シャツの中みたいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its value is beyond estimation.
    価値は想像以上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is good and happy beyond the lot of many.
    福徳衆に勝る - 斎藤和英大辞典
  • A woman can not see beyond her nose.
    女は鼻先思案だ - 斎藤和英大辞典
  • The result is beyond my expectations
    結果は想像以上だ - 斎藤和英大辞典
  • He is good and happy beyond the lot of many.
    福徳衆に秀づ - 斎藤和英大辞典
  • He is good and happy beyond the lot of many.
    勝徳衆に勝る - 斎藤和英大辞典
  • He can not see an inch beyond his nose
    彼はお先真暗だ - 斎藤和英大辞典
  • Don't go beyond the speed limit.
    制限スピードを超えるな。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ＞

例文データの著作権について