ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「bf」を含む例文一覧(268)
1
2
3
4
5
6
次へ>
Bf
: good.
BF
: よし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: nice.
BF
: やるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: nice.
BF
: いいね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: yes.
BF
: 確かに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: anything?
BF
: 何でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: sure.
BF
: もちろん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: there we go!
BF
: やった!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good.
bf
: よし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: oh, daniel.
BF
:おぉ ダニエル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: shut up. (laughter)
BF
: 黙れ (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: ok, sorry.
BF
:あっ ごめん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: here we go.
BF
: さぁやろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: sevenclub juggling.
BF
: 7本のジャグリング
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: shut up. (laughter)
BF
:黙れって (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: we're going on.
BF
: まだ生きてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anything?
bf
: 何でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: well, you know ...
BF
: ご存知の通り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: oh, oh, whoa.
BF
: よいよい よっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: up and over his shoulders.
BF
: 肩を飛び越えて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: no, shut up!
BF
:まだだよ 黙れって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: yeah, it's all right.
BF
: いや 大丈夫だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: yeah, a little sketchy.
BF
: ちょっと寒かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: it's progress, that's the thing.
BF
: 進歩だ いうなれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: I think that's the next session.
BF
:それは次のセッション
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: first try? once on purpose?
BF
:1回で?1回外す? どう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: oh yeah, it does. (drum roll)
BF
:あぁ 確かに (ドラムロール)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok, sorry.
bf
:あっ ごめん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: I think we were just outside.
BF
: 今 外出中だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: over the top, over the top.
BF
: 頭の上 頭の上
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: also three with his left.
BF
: そして左手にも3つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: they're a good crew! whoa!
BF
: なんていいスタッフだ!ワォ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: we've got one more we're going to do.
BF
:もう一つあるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: incredible, you say?
BF
: 信じられない って言った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: he invented the pencil.
BF
: 彼が鉛筆を発明した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: thank you guys!
BF
: みなさんどうもありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: from six to seven. dh: that's a world's record.
bf
: really? dh: for us.
BF
: 6本から7本 DH: 世界記録だ
BF
: 本当に? DH: 僕らにとって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: that's all right, he does that. all right.
BF
:大丈夫 大丈夫だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: yeah, it's too far. it's too much of a visual.
BF
: あぁ やりすぎ 僕にはね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: no, she's got ... farm animal.
BF
: いや 彼女は・・・家畜で頼むよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: all right? oh my gosh. oh.
BF
: 大丈夫? なんてこった あぁ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: no, come stay up with him.
BF
: だめだって 一緒にいないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: i'm going to run up behind him.
BF
: 彼の後ろから走り寄って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: gloria, you want to do it? it's very cool.
BF
: グロリア やってみる? クールだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: ... without a macarthur grant.
BF
:マッカーサー将軍の承認なしに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dh: there you go ...
bf
: oh, yeah. another one coming in.
DH: さぁ
BF
: 他の人がやってきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: from my foot, the kick up in the seven.
BF
: 脚から7本目を蹴り上げる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bf
: juggling's got a bad rap.
BF
: ジャグリングがひどい評価を受けた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BF
SEPARATION DEVICE
BF
分離デバイス
- 特許庁
Bf
: yeah, it's a good setup. that's a big setup.
BF
: あぁ いい準備だ 最高だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dh: sorry.
bf
: having some bad flashbacks.
DH:ごめん
BF
:ちょっと嫌な思い出が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
bf