「blessing」を含む例文一覧(241)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • BLESSING CLOTH
    祝 布 - 特許庁
  • A blessing in death.
    死の恵み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Daddy, blessing.
    パパ お祈りを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God's grace―divine blessing.
    神の恵み - 斎藤和英大辞典
  • Probably a blessing.
    たぶん天恵ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ehomaki (literally, sushi roll of the blessing direction)
    恵方巻き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to ask a blessing of Heaven
    天福を祈る - 斎藤和英大辞典
  • I am most thankful for the blessing.
    冥加の至り - 斎藤和英大辞典
  • a spoken blessing
    言葉による祝福 - 日本語WordNet
  • 'cause it is such a blessing in this world
    この世界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a great blessing.
    冥加に余ります - 斎藤和英大辞典
  • not an unmixed blessing
    純粋な恩恵でない - 日本語WordNet
  • It is a blessing I do not deserve.
    冥加に余ります - 斎藤和英大辞典
  • This is a blessing from Heaven.
    これは天の恵みです - 斎藤和英大辞典
  • I thanked God for the blessing.
    神の恵と感謝した - 斎藤和英大辞典
  • Narratives and entertainment for blessing (5)
    語り物・祝福芸（5件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Narratives and entertainment for blessing (8)
    語り物・祝福芸（8件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A wise ruler is a blessing to the people
    名君は民を潤す - 斎藤和英大辞典
  • BLESSING PROGRAM FOR JOB SEEKER
    求職者祝福プログラム - 特許庁
  • I don't need god's blessing!
    神の福なんかいらないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gave it's blessing to yuka and tamotsu.
    タモツとユカを祝福した> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Children are a blessing.
    子どもを持つ者は幸福だ - 斎藤和英大辞典
  • Narrative and entertainment for blessing (8 entities)
    語り物・祝福芸（8件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We've come to ask for your blessing.
    祝福を請いに来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What a blessing a child is!
    持つべきものは子なりけり - 斎藤和英大辞典
  • The gods gave me one blessing.
    俺にも 天の恵みが有った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's all join hands for the blessing.
    手を繋いでお祈りしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to turn a calamity into a blessing―turn a misfortune to account
    禍を転じて福とする - 斎藤和英大辞典
  • What a blessing a wife is!
    持つべきものは女房なり - 斎藤和英大辞典
  • What a blessing is a wife!
    持つべきものは女房なり - 斎藤和英大辞典
  • Is definitely a blessing.
    間違いなくそれは祝福だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the blessing of the seven goddesses...
    7人の女神の祝福により...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is definitely a blessing.
    間違いなくそれは祝福だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the blessing of the seven sisters
    7人の女神の祝福により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the blessing of the seven goddesses
    7人の女神の祝福により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the blessing of the seven sisters...
    7人の女神の祝福により...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One's misfortune turns out a blessing.
    不幸がかえって幸福となる - 斎藤和英大辞典
  • he gave the project his blessing
    彼はその計画へ支持をした - 日本語WordNet
  • Family's a blessing.
    家族というものは神の恵みだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • supplicate God's blessing
    神の祝福を嘆願して下さい - 日本語WordNet
  • It's definitely a blessing to forget completely
    間違いなくそれは祝福だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Poverty is a blessing in disguise.
    貧は不幸と見せて実は幸福 - 斎藤和英大辞典
  • I don't need your blessing.
    あなたの承認なんか必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Believe in god's grace and blessing.
    神の慈悲と恩寵を固く信じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She considered him to be a blessing.
    彼女は彼を幸せにしました。 - Tatoeba例文
  • My misfortune has turned out a blessing.
    不幸がかえって幸いとなった - 斎藤和英大辞典
  • What a blessing it must be to be rich!
    金持ちだったらさぞ好かろう - 斎藤和英大辞典
  • In fact, apophis is a blessing in disguise
    アポフィスは不幸中の幸いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And with his blessing, in october 1995
    彼の許可を得た上で1995年の10月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Poverty is a blessing in disguise.
    貧乏は不幸と見せて実は幸福 - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について