Therefore, the problems such as of missing patterns due to air bubbles can be solved. そのため、気泡によるパターン欠損などの問題を解消することができる。 - 特許庁
This bubble generator generates bubbles by mixing air with a detergent liquid 5. 空気と洗剤液5を混合させることで泡を生成する泡発生器である。 - 特許庁
To evenly distribute water containing bubbles to multiple outlet passages. 複数の出口流路に対して気泡を含む水を均一に分流させること。 - 特許庁
To prevent bubbles from gathering in a back pressure groove 16a at a time of start of a pump. 当該ポンプの始動時に、背圧溝16aに気泡がたまらないようにする。 - 特許庁
With this, no bubbles remain between the first substrate 2 and the second substrate 3. このため、第1の基板2と第2の基板3との間に気泡が残らない。 - 特許庁
To provide a method for producing a glass substrate having reduced bubbles, glass fragments and ruggedness. 泡やガラス破片や凹凸が少ないガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for forming micro bubbles, the external shape of which can be made compact. 外形を小型化することができるマイクロバブル発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal cell capable of reducing low temperature bubbles while securing load resistance. 耐荷重性を確保しつつ低温泡を低減した液晶セルを提供する。 - 特許庁
To prevent easy accumulation of air bubbles in a syringe for injecting fluid in a body. 身体に流体を注射する注射器に気泡をたまりにくくすること。 - 特許庁
To suppress air bubbles in manufacturing a preform, and to reduce loss in manufacturing steps. プリフォームの製造における気泡の抑制及び製造ロスを減少させる。 - 特許庁
To promptly drain by enhancing a discharge action of air bubbles in a siphon pipe. サイホン管の気泡排出作用を向上させ、速やかな排水を実現する。 - 特許庁
To obtain a joined body for a polymer secondary battery having a joined surface without disjoined part caused by air bubbles. 気泡による未接合面のないポリマー二次電池用接合体を得る。 - 特許庁
The joint block 1 and the main block 3 consists of polymer molded bodies containing air bubbles. ジョイントブロック1及びメインブロック3は、気泡を含むポリマー成形体からなる。 - 特許庁
To attain a transmitting technique for an ultrasonic wave which suppresses the destruction and detection of bubbles. バブルの破壊や検出を抑える超音波の送信技術を実現する。 - 特許庁
Consequently, excessive adhesive and residual bubbles can be released efficiently. したがって、余剰接着剤や残留気泡を効率よく逃がすことができる。 - 特許庁
To surely improve a washing effect by air bubbles generated inside a washing tank. 洗濯槽内で発生させた気泡により、確実に洗浄効果を高める - 特許庁
When the solder layer 3 is melted by raising temperature, bubbles are generated in it. 昇温によりはんだ層3を溶融させるとその中に気泡が発生する。 - 特許庁
To prevent ink mixed with bubbles adhered at the time of purge from being drawn into a nozzle. パージ時に付着した気泡混在インクがノズル内に引き込まれにくくする。 - 特許庁
The occurrence of leakage caused by bubbles generated in glass frit is also suppressed. またガラスフリットに発生した気泡が原因となるリークの発生も抑制する。 - 特許庁
To surely remove air bubbles generated from electrodes of an electroosmosis flow pump. 電気浸透流ポンプの電極より発生する気泡を確実に除去する。 - 特許庁
To provide a thermal flowmeter capable of detecting bubbles in a fluid. 流体中の気泡の検出が可能な熱式流量計を実現すること。 - 特許庁
The dielectric layers 16 having the decrease internally existing air bubbles may therefore be obtained. そのため、内在する気泡の少ない誘電体層16を得ることができる。 - 特許庁
To easily produce a diffraction optical element with a relief pattern free from bubbles. レリーフパターンに気泡の混入のない回折光学素子を簡単に製造する。 - 特許庁
A detecting circuit 8 detects bubbles from the output signal of the subtraction circuit 7. 検出回路8は、減算回路の出力信号より気泡を検出する。 - 特許庁
Air bubbles from a bubbler 30 are supplied to a processing solution in a processing tank 10. 処理槽10内の処理液にバブラー30からの気泡を供給する。 - 特許庁
To prevent inks from not being delivered even if bubbles are present in a manifold. マニホールド内に気泡がある場合にも、インク不吐出が起こらないようにする。 - 特許庁
To simply, efficiently and stably supply very fine air bubbles in water. 簡単に水中で効率よく小さな微細気泡を安定して供給する。 - 特許庁
The bubbles that float in the pools now vanishing, now forming, never stay long in one place.
よどみに浮かぶうたかたは, かつ消えかつ結びて, 久しくとどまることなし. - 研究社 新和英中辞典
(of glass or quartzite) marred by small bubbles or small particles of foreign material
(ガラスまたは珪岩について)小さな泡または小さな異物で台無しにされた - 日本語WordNet
As a result, the occurrence of the cracks and air bubbles in the welding segments can be decreased. これにより、溶接部分のクラック発生や気泡を低減することができる。 - 特許庁
To provide an apparatus for generating fine bubbles which is applicable simply even to a deep water tank. 深い水槽にも簡便に実施できる微細気泡発生装置の提供。 - 特許庁
I can thus put the pipe into the suds, and blow bubbles by means of the hydrogen.
で、こうしてパイプを石けん水に入れると、水素でしゃぼん玉を作れます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
The jetting means 16 generates a turbulent flow and foam vortex 24 in an inside 11 of the dissolving tank 13, makes bubbles owing to the gas 14 fine to form fine bubbles 27, and forms a state wherein the fine bubbles 27 are generated in almost the whole of the liquid 12 stagnating in the inside 11. 噴出手段16は、溶解タンク13の内部11に乱流泡渦24を発生し、気体14による気泡を微細化して微細気泡27を形成し、内部11に滞留する液体12の略全体に微細気泡27が発生した状態を形成する。 - 特許庁
To provide an apparatus for automatically discharging bubbles containing ozone gas to easily and healthily guide bubbles by making the bubbles wreathe on the skin, so-called the largest organ, the whole body, or a part as a new body beautification and preventive medical therapeutic method. 新しい身体美容、予防医学療法として、最大の臓器といわれている皮膚、身体全身、または、局所にオゾン含有の泡を纏わせることにより、容易に健やかに導くためのオゾンガス含有自動泡放出装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, remaining bubbles of more than minute bubbles to be a core of cavitation exist in the water causing cavitation even after cavitation bubbles collapse, it is possible to give activity to fish farming of marine products, and animals and plants to be water-cultured. またキャビテーションを発生させた水中には,キャビテーション気泡の崩壊後もキャビテーションの核となる微細気泡以上の残留気泡が存在するので,水産物の養殖ならびに水耕栽培する動植物に活性を与えることができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing, with which air bubbles are generated with ease, and positions and an amount of the air bubbles to be mixed are controlled with ease, and which is excellent in mass productivity, in the method for manufacturing a liquid crystal optical element with the air bubbles mixed therein. 気泡が混入した液晶光学素子の製造方法において、容易に気泡を発生させることが可能で、混入する気泡の位置や量を容易に制御でき、かつ量産性に優れた製造方法を提供すること。 - 特許庁
To secure washing power to reduce uneven washing by converting dissolved wash water into detergent bubbles, and spraying the laundry in a tub with the bubbles from above, in a washing machine which efficiently removes dirt through the action of the detergent bubbles. 洗剤泡の作用によって汚れの除去を効率的に行う洗濯機において、溶解した洗濯水を洗剤泡にして洗濯兼脱水槽内の洗濯物に上方からかけることで、洗浄力を確保し、洗いむらを低減する。 - 特許庁
The filtrate water including the bubbles is allowed to pass inside a bent pipe 11d, and the bubbles are allowed to pass along the upper part inside the pipe 11d, and the filtrate water from which the bubbles are separated is allowed to pass inside a pipe 11c branched from a lower part inside the pipe 11c. 湾曲したパイプ11d内部を気泡を含む濾過水を通過させ、気泡をパイプ11d内部の上部に沿って通過させ、パイプ11d内部の下方から分岐するパイプ11c内部に、気泡が分離された濾過水を通過させる。 - 特許庁
To mitigate the temperature drop of bubbles by air expansion before the bubbles are brought into contact with the human body during flotation so that no cold air or no uncomfortableness is given to the human body when the air bubbles are generated from the exhaust nozzle of a nozzle pipe fitted in a bubble bathtub. 泡風呂浴槽内に装備したノズルパイプ、そのパイプの噴出穴Fから空気泡発生時、空気膨張による泡の温度低下を浮上途中人体に触れるまでに緩和し、人体が冷気や不快感を感じないようにする。 - 特許庁
When bubbles generated in a cooling water circuit enter the heat accumulator 19, the bubbles are taken in a peripheral air storage part 61 of a float valve 63, and he float valve 63 is checked in the heat transmission from hot water in the heat accumulator 19 by these bubbles. 冷却水回路内に発生した気泡が蓄熱器19に入り込むと、フロートバルブ63の周囲の空気溜め部61に取り込まれ、この気泡によりフロートバルブ63は蓄熱器19内の温水からの熱伝達が阻害される。 - 特許庁
To provide an apparatus for discharging a liquid, in which fine air bubbles are efficiently generated in high density so that activating actions of the generated fine air bubbles can be freely enjoyed. 微細気泡を効率的かつ高密度に発生させることにより、微細気泡による活性化作用を気軽に享受できる液吐出装置を提供する。 - 特許庁
Preferably, the total volume rate of the ultra-fine bubbles is 20 to 69% based on all volume of the electric circuit board, and a maximum bubble diameter of the ultra-fine bubbles in 20 μm or less. 好ましくは、微細気泡の合計容積率が、電気回路基板の全容積の20〜60%であり、微細気泡の最大気泡直径が20μm以下である。 - 特許庁
To provide an exhaust gas heat recovering device of an internal combustion engine enabling a proper measure to be taken if air bubbles occur by detecting the occurrence of air bubbles in a cooling water. 冷却水中の気泡の発生を検出し、気泡が発生した場合に適切な処置を取ることが可能な内燃機関の排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁
Since new concrete is moved along the angles of inclination of cones even when bubbles enter into the recessed sections in the case of the placing of new concrete and the grooves are connected, bubbles are difficult to remain on a placing joint surface. 新コンクリートを打設する際に凹部に気泡が入り込んでも円錐の傾角に沿って移動し、しかも溝が連結しているため打継面には気泡が残留しにくい。 - 特許庁
To provide a device for removing air bubble in resist solution which enables surely removing air bubbles in resist solution and enables performing a quick operation for removing air bubbles. レジスト液の気泡の除去を確実に行うことができ、かつ迅速な気泡除去作業を実行することができるレジスト液の気泡除去装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a bubble attachment property evaluation method for indicating the degree of attachment of bubbles to a container accompanied by the collapse of bubbles being generated when a malt alcohol drink is extracted into the container. 麦芽アルコール飲料を容器に注出した際に生じる泡の崩壊に伴って泡が容器に付着する程度を示す泡付着性評価方法を提供する。 - 特許庁
This gas analyzer executes an operation for sucking out the bubbles by a syringe 24, when the bubbles are left in the upper space 16a after an absorbent liquid is filled in the absorbent liquid holding part 16. 液体保持部16内に吸収液を満たした後、上部空間16aに気泡が残っている場合には、シリンジ24により気泡を吸い出す操作を行う。 - 特許庁
The ultrafine bubbles are generated by the vortex flow generated by the stirring force of the impeller and the shearing force of the vane plates of the impeller and the ultrafine bubbles are released into the bathtub body by the centrifugal force of the impeller. インペラの撹拌力によって生成される渦流と、インペラの翼板のせん断力とによって、極微細気泡を生成して浴槽内に放出する。 - 特許庁
On the other hand, in case of a liquid wherein a pressurized concentrated gas is dissolved, bubbles tend to rapidly grow due to the high concentration of the gas-dissolved liquid surrounding the bubbles separated out. 他方、加圧濃縮気体溶解液の場合、気泡が析出した時の周囲の溶存液体濃度が高いため、気泡が急速に成長しやすい傾向になる。 - 特許庁
To provide a bubble regulator capable of regulating bubbles that are generated from a bubble generator to generate bubbles more appropriate for ornamental purposes in a liquid. 気泡発生器から発生した気泡を調整して、より観賞用に適した気泡を液体中に発生させることが可能な気泡調整器を提供すること。 - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。