「but not」を含む例文一覧(38660)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 773 774 次へ＞- I ended up looking not at you but at him.
私はあなたじゃなくて彼を見てしまいました。 - Weblio Email例文集 - I may not have the skills, but I have the passion.
私は能力はないけど情熱だけはあります - Weblio Email例文集 - Work is not easy, but I'm trying my best.
仕事は大変ですが、何とか頑張っています。 - Weblio Email例文集 - I am not very experienced, but I will do my very best.
甚だ未熟ではありますが、全力を尽くすつもりです。 - Weblio Email例文集 - I hope you do not mind, but please allow me to say something.
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。 - Weblio Email例文集 - We could not do anything but stop the sales.
販売を中止せざるを得ませんでした。 - Weblio Email例文集 - The functions are not so great, but the design is superb.
機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。 - Weblio Email例文集 - As for this clothes, available sizes are not only S, M, and L but also LL and 3L.
この服は、S/L/Mの他にLL、3Lのサイズもございます。 - Weblio Email例文集 - We could not do anything but close our factory due to the flood.
洪水の影響で工場の閉鎖を余儀なくされました。 - Weblio Email例文集 - I am not 100% sure, but I think there is an omission in your book.
貴著の中に脱字と思しき箇所を発見しました。 - Weblio Email例文集 - I am not 100% sure, but I think there are some omissions in your book.
貴著の中に脱字と思しき箇所を発見しました。 - Weblio Email例文集 - I read the FAQ page but could not solve the problem.
FAQを見ましたが解決できませんでした。 - Weblio Email例文集 - Experiences are not essential, but applicants with experiences are preferred.
未経験者でも可能です。経験者は優遇いたします。 - Weblio Email例文集 - It’s a little spicy, but not too hot.
少しピリ辛ですけれど、辛すぎることはありません。 - Weblio英語基本例文集 - The interview was not live, but prerecorded.
インタビューは生ではなく前もって録画されたものだった。 - Weblio英語基本例文集 - Not only CFC but also halon molecules destroy ozone.
フロンガスだけでなくハロン分子もオゾン層を破壊する。 - Weblio英語基本例文集 - He was very introverted but not negative.
彼は内向的だったが悲観的ではなかった。 - Weblio英語基本例文集 - He thought them rascals, but they were not.
彼は彼らを悪党だと思ったが、そうではなかった。 - Weblio英語基本例文集 - Qualitative data does not deal with numbers but description.
定性情報は数値ではなく記述を扱う。 - Weblio英語基本例文集 - It may be necessary to save electricity not only in summer but also in winter.
夏だけでなく冬も節電が必要になるかも。 - 時事英語例文集 - It has been over 20 days since the eruption, but it's still not over.
噴火から20日以上たちますがまだ終息しません。 - 時事英語例文集 - Rice cake is not only a staple food but can also be considered dessert.
お餅は主食としてもデザートとしても食べられます。 - 時事英語例文集 - Today is New Year’s Eve, but I have not yet sent out New Year’s cards.
大晦日なのにまだ年賀状を出していません。 - 時事英語例文集 - I heard that there are not many mosquitoes in England, but is that true?
イギリスにはあまり蚊がいないと聞きましたが？ - 時事英語例文集 - It's not a good job, but it's a /éɪ/ job.
よい仕事ではないがまあまあというところだ. - 研究社 新英和中辞典 - ‘P' is aspirated in ‘pin' but not in ‘spin'. pin
の p は気音に発音するが, spin の p は気音に発音しない. - 研究社 新英和中辞典 - The question is not what to do but how to do it.
問題は何をなすべきかではなくていかになすべきかだ. - 研究社 新英和中辞典 - You may not believe it, but it's true.
それを信じないかもしれないが本当なのだ. - 研究社 新英和中辞典 - It's not that I disliked the work, but I have no time.
その仕事が嫌いなわけではなく時間がないのだ. - 研究社 新英和中辞典 - Correctly (speaking), the gorilla is not a monkey, but an ape.
正確に言えばゴリラはサルではなく類人猿である. - 研究社 新英和中辞典 - I listened closely but could not hear a [any] sound.
耳を澄ましたけれども何の音も聞こえなかった. - 研究社 新英和中辞典 - I have cracked the cup, but not broken it.
カップにひびを入れはしたが割りはしなかった. - 研究社 新英和中辞典 - Not only did he understand it, but he remembered it.
彼はそれを理解したばかりでなく記憶もした. - 研究社 新英和中辞典 - Singing is not really my forte, but I'll try.
歌はあまり得意ではありませんが, 歌ってみましょう. - 研究社 新英和中辞典 - The British sovereign reigns but does not govern.
英国の君主は君臨するが統治はしない. - 研究社 新英和中辞典 - I guessed at her age, but could not hit upon it.
彼女の年を当ててみようとしたが当たらなかった. - 研究社 新英和中辞典 - Indeed it may be so, but it is not so always.
なるほどそうかもしれないが, いつもそうとは限らない. - 研究社 新英和中辞典 - He may be rich but he is not refined.
彼は金持ちかもしれないが洗練されていない. - 研究社 新英和中辞典 - He might be rich but he's not refined.
彼は金持ちだったかもしれないが洗練されていない. - 研究社 新英和中辞典 - I'm here not for sightseeing, but on business.
観光が目的ではなくて仕事でこちらに来ています. - 研究社 新英和中辞典 - Your problem is not mental but physical.
君の問題は精神的ではなく肉体的なものだ. - 研究社 新英和中辞典 - She reached up but could not get it.
彼女は手を上に差し伸べたが取れなかった. - 研究社 新英和中辞典 - He received her offer but did not accept it.
彼は彼女の申し出を受理したが受諾はしなかった. - 研究社 新英和中辞典 - In Great Britain the sovereign reigns but does not rule.
英国では君主は君臨するが統治はしない. - 研究社 新英和中辞典 - I think he will agree, but I'm not sure.
彼は同意すると思うがはっきりしない. - 研究社 新英和中辞典 - I tried to persuade her but could not.
彼女を説得してみようとしたができなかった. - 研究社 新英和中辞典 - The logic seems sound, but yet it does not convince me.
理屈は正しいようだが, でも私は納得できない. - 研究社 新英和中辞典 - It's not new, to be sure, but it works all right.
それは新品とはいえないが, でもちゃんと動く. - 研究社 新英和中辞典 - Not only did he pass the exam, but he got a scholarship.
彼は試験に合格したばかりか奨学金までもらった. - 研究社 新英和中辞典 - Not only are you happy, but we are also satisfied.
君たちがうれしいばかりでなく我々も満足だ. - 研究社 新英和中辞典
