To improve safety when using gas by accurately detecting a using state of a gas apparatus. ガス器具の使用状態を正確に検出しガス使用時の安全性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
PURCHASE/RESERVATION OF SECURITY, INSURANCE, CURRENCY EXCHANGE AND THE LIKE BYUSING MOBILE APPARATUS IN TELEVISION/RADIO BROADCASTING USING DIGITAL RADIO WAVE デジタル電波を使ったテレビ・ラジオ放送でのモバイル機器での証券・保険・為替等の購入・予約 - 特許庁
To easily and safely transport a flexible container bag byusing a forklift without using a pallet. パレットを用いることなく、フレキシブルコンテナバッグをフォークリフトで容易かつ安全に運搬できるようにする。 - 特許庁
Processing precision in using the CR oscillation circuit 13 is enhanced byusing the CR oscillation corrected value. そのCR発振補正値を用いて、CR発振回路13使用時の処理精度を向上させる。 - 特許庁
To effectively guide an Internet user using ISP to a predetermined site byusing a hyper link. ISP利用のインターネット利用者をハイパーリンクを用いて効果的に所定のサイトへ誘導すること。 - 特許庁
To acquire skill for a GIS using technique by an orienteering sytem using a GIS (geographic information system) technique. GIS(地理情報システム)技術を利用したオリエンテーリングシステムでGIS利用技術に習熟する。 - 特許庁
The oxidation method using the oxidizing agent is exemplified by the oxidation method using ozone or a hydroxy radical. 酸化剤を用いた酸化法としては、例えばオゾンまたはヒドロキシラジカルを用いた酸化法が挙げられる。 - 特許庁
PHOTOCATALYST, ITS PRODUCTION METHOD, ITS USING METHOD, AND PHOTOCATALYST COATING AGENT PREPARED BYUSING THE SAME 光触媒体、その製造方法、その使用方法及びそれを用いてなる光触媒体コーティング剤 - 特許庁
To make uniform the characteristics of semiconductor devices manufactured byusing various annealing processes using a laser light. レーザー光による各種アニールを用いて作製される半導体デバイスの特性を均一なものとする。 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE, PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET GIVEN BYUSING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING ELECTRONIC PART USING THE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET 粘着剤、それを用いた粘着シート、及び粘着シートを用いた電子部品製造方法。 - 特許庁
SEWING JIG, SEWING METHOD USING THE SAME, AND COVER SHEET SEWN BY SEWING METHOD USING THE SAME 縫製治具、それを用いた縫製方法、及びそれを用いた縫製方法により縫製した被覆シート - 特許庁
To provide a method of controlling transmission rate byusing error correction packets and a communication apparatus using the same. 誤り訂正パケットを用いた伝送率制御方法およびそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁
Spawns are specific in using the supporter of medium for spawns and produced by specifically using the same. 当該種菌用培地支持体を使用することを特徴とするきのこの種菌、及びその製造方法。 - 特許庁
It is devised to memorize using hysteresis by the user and to decide following motion in accordance with the using history. ユーザによる使用履歴を記憶し、当該使用履歴に応じて次の動作を決定するようにした。 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING SERVICE USING AUTOMATIC MATCHING OF NEW PUBLICATION INFORMATION AND SUBSCRIBER BYUSING E-MAIL 電子メールを利用した新刊情報と購読者との自動マッチングを利用した情報提供サービス。 - 特許庁
To efficiently decompose lignin in pulp without using a chlorine-based chemical byusing both a laccase-containing substance and a composition containing terremutin and/or terreic acid. 環境に影響を及ぼす塩素を使用せずにリグニンを分解する方法を提供する。 - 特許庁
Byusing certification technique using bioinformation such as 'fingerprint certification', user confirmation is performed. 例えば「指紋認証」などのように生体情報を利用した認証技術により利用者確認を行う。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR FORMING FILM, SUBSTRATE ON WHICH FILM IS FORMED BYUSING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL APPARATUS USING THE SUBSTRATE 成膜装置、成膜方法、これにより成膜された基板及びこの基板を用いた液晶装置 - 特許庁
To readily dry plateware byusing a heating cooker without using other accessories. 加熱調理器を使って、食器の乾燥を他の付属品を使用することなく、手軽に行えるようにすること。 - 特許庁
Tempura covered by coating using more egg yolks was called Kinpura, and using more egg whites was called Ginpura.
また、衣に卵黄を多く使ったものを金ぷら、卵白を使ったものを銀ぷらと呼び分けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the process, Inaniwa Udon is characterized byusing starch for Uchiko (flour scattered on a board in order to prevent the noodles from sticking) without using vegetable oil.
製造工程は、食用植物油を使用せず打ち粉としてでん粉を使う点が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The total processing period of time required for image formation is shortened by simultaneously performing a drawing process and a fixing process in image formation using a medium wherein drawing is performed byusing light and fixation is performed byusing heat. 光で描画し、熱で定着する媒体を用いた画像形成において、描画工程と定着工程とを同時に行うことによって、画像形成に要するトータルの処理時間を短縮する。 - 特許庁
To improve the using efficiency of an amplifier by switching one amplifier by time-division to use it by each channel. 1台のアンプを時分割で切り換えて各チャンネルで使用することにより、アンプの使用効率を向上する。 - 特許庁
An adhesive layer 4 is formed by leveling byusing a trowel by applying an adhesive to this wall backing 3. この壁下地3に対し、接着剤を塗着し、コテ等を用いて均して接着剤層4を形成する。 - 特許庁
To provide a molded article with a high accuracy by a homogeneous temperature distribution by controlling a cooling speed byusing a temperature controlling medium. 温調媒体により冷却速度をコントロールして均一な温度分布で高精度な成形品を得る。 - 特許庁
Equalization is performed by the least square technique byusing a predetermined number of data samples binarized by a viterbi decoder 3. ビタビ復号器3により2値化された所定サンプル数のデータを用いて最小自乗法により等化を行う。 - 特許庁
The smoothed image data are quantized by a quantization processing part 120 by an error diffusing method byusing the quantization threshold. 量子化処理部120で、この量子化閾値を用い、誤差拡散法により平滑後の画像データを量子化する。 - 特許庁
Information is recorded in the recording layer 7 by holography byusing laser light L reflected by the reflection layer 13. 反射層13で反射されたレーザ光Lを利用して情報がホログラフィにより記録層7に記録される。 - 特許庁
Information is recorded in the recording layer 11 by holography byusing laser light L reflected by the reflecting layer 7. 反射層7で反射されたレーザ光Lを利用して情報がホログラフィにより記録層11に記録される。 - 特許庁
The plurality of diodes are coupled by a prism as shown by figure 2, whereby beams are formed and collimated byusing one shared lens. 図2の様に複数のダイオードをプリズムで結合させ、一個の共用レンズでビームを整形しコリメータする。 - 特許庁
Subsequently, height data classified by the projection parts in relation to the substrate is extracted byusing the phase data classified by the projection parts (S120). 以後、投影部別位相データを用いて基板に対する投影部別高さデータを抽出する(S120)。 - 特許庁
The using situation of a mail storing part 3A is obtained by a using situation obtaining part 10, a past using situation is obtained from a warning mail holding part 4, and whether using situation is improved is confirmed by a using situation confirming part 14. 使用状況取得部10でメール記憶部3の使用状況を取得するとともに過去の使用状況を警告メール保持部4より取得し、使用状況が改善されたか使用状況確認部14によって確認する。 - 特許庁
In the reproduction of picture data created byusing MPEG or the like, a picture changing amount for every given block data is set byusing a spare time by foreseeing picture data and by creating a management table. MPEGなどの画像データの再生において、空き時間を利用して、画像データを先読みして、管理テーブルを生成し、所定のブロックデータ毎に画像変化量を設定しておく。 - 特許庁
The first re-heater 43 heats the air byusing hot water W3 heated by the heat pump 5, and the second re-heater 44 heats the air byusing steam S1 heated by a heat source 31. 第1レヒータ43は、ヒートポンプ5で加熱された温水W3を利用して空気を暖め、第2レヒータ44は、熱源31で加熱された蒸気S1を利用して空気を暖める。 - 特許庁
BIODEGRADABLE RESIN COMPOSITION AND FOAMING BYUSING THE SAME 生分解性樹脂組成物並びにこれを用いた発泡化方法 - 特許庁
FLUID MIXING APPARATUS AND HOMOGENEOUS DISPERSION LIQUID OBTAINED BYUSING THE SAME 流体混合装置及びそれを用いて得られる均一分散液 - 特許庁
METHOD OF DETERMINING ORIENTATION BYUSING GRAVITY SENSOR 重力センサを利用することにより方向性を判定する方法 - 特許庁
To improve the discrimination accuracy for a forged paper money obtained byusing a fluorescent pen. 蛍光ペンを用いた偽造紙幣の鑑別精度を向上する。 - 特許庁
FIXING STRUCTURE BY SCREW FASTENING AND IMAGE READER USING THE SCREW STRUCTURE ネジ締結による固定構造及びそれを用いた画像読取装置 - 特許庁
To prevent mobile phones and PHS terminals from being polled byusing a disturbing radio wave. 妨害電波により、携帯電話、PHSのポーリングを阻止する。 - 特許庁
The user can select any virtual button byusing left/right/up/down keys. 上下左右ボタンにより仮想ボタンを選択することができる。 - 特許庁