Subsequently, byusing a locking pin, the retainer is pinned in the host bone. 次に、係止ピンを使用してリテーナを受容骨にピン止めする。 - 特許庁
To correct template displacement byusing characteristics of a ladder frame. 梯子枠の特性を利用してテンプレートの位置ずれ補正を行う。 - 特許庁
The vibration sensor 1 is composed byusing the sound inputting microphone. 音声入力用のマイクロフォンを用いて振動センサを構成する。 - 特許庁
To move a stage byusing force other than directional force. 方向性のある力以外の力を用いてステージを移動させる。 - 特許庁
The insulating film is obtained byusing the coating liquid for forming an insulating film. 絶縁膜は、上記絶縁膜形成用塗布液を用いて得る。 - 特許庁
The protrusion part and the light emitting module are bonded to each other byusing silicone. 突出部と発光モジュールとはシリコーンで接着されている。 - 特許庁
To promote heat dissipation from fluid byusing a fluid flow. 流体の流れを利用して、その流体からの放熱を促進する。 - 特許庁
A cake is obtained byusing the whipped cream to produce a cake, and then decorating the cake. また、そのホイップクリームを用いてケーキを装飾してケーキを得る。 - 特許庁
The insect pest repellent byusing isoamyl acetate as the active ingredient is provided. 酢酸イソアミルを有効成分とする害虫忌避剤を用いる。 - 特許庁
The manufacturing cost can be reduced byusing the plastic lens 6. そして、プラスチックレンズ6を用いることで、製造コストを低減できる。 - 特許庁
Methane fermentation may be performed byusing the decomposed product. 前記分解物を用いて、メタン発酵を行うものであってもよい。 - 特許庁
To allow communication satisfying path characteristics required by an application, while efficiently using a network byusing a plurality of paths. 複数の経路を使用することでネットワークを効率的に使用し、アプリケーションの要求する経路特性を満たす通信を可能にする。 - 特許庁
The length of the wall will be determined byusing GPS.
長城の長さはGPS(全地球測位システム)を使って測量される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The air bag is produced byusing the base fabric for air bag. かかるエアバッグ用基布を用いることを特徴とするエアバッグ。 - 特許庁
PAVING EQUIPMENT AND CORRECTING METHOD FOR LEVEL DIFFERENCE BYUSING THIS EQUIPMENT 敷均装置及びこれを用いた段差のすりつけ舗装方法 - 特許庁
MESODERMAL STEM CELL PURIFIED BYUSING SURFACE CELL MARKER AS INDEX 表面細胞マーカーを指標に精製した中胚葉系幹細胞 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR INNER LINER AND PNEUMATIC TIRE OBTAINED BYUSING THE SAME インナーライナー用ゴム組成物およびこれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁
METHOD FOR PREPARING FISH BANK BYUSING BASE TO WHICH ALGA SEED IS ATTACHED 海藻類の種の付着基盤を用いた漁礁の作成方法 - 特許庁
TRANSMISSION SYSTEM BY SPREAD SPECTRUM SYSTEM USING FREQUENCY HOPPING 周波数ホッピングによるスペクトラム拡散方式における送信方式 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC SEWAGE BYUSING AEROBIC FILTER BED 好気性ろ床を用いる有機性汚水の処理方法及び装置 - 特許庁
SUBSTRATE SUPPORT UNIT, AND APPARATUS AND METHOD FOR POLISHING SUBSTRATE BYUSING THE SAME 基板支持ユニットと、それを使用する基板研磨装置及び方法 - 特許庁
To perform a voice synthesis regarding text data byusing many kinds of voice. 多くの声種を用いてテキストデータに係る音声合成を行う。 - 特許庁
The scanning circuit is inspected byusing the outputs of the inverters 14 and 24. インバータ14・24の出力により走査回路の検査を行う。 - 特許庁
The metal plating film is formed byusing an electroplating lead, but it is preferable that the electroplating lead be cut and eliminated byusing a laser, after electroplating. 金属めっき膜は,電気めっきリードを用いて形成するが,電気めっき後にはレーザで切断除去することが好ましい。 - 特許庁
To attain appropriate archive management byusing a random accessible device. ランダムアクセス可能なデバイスを用いて適切なアーカイブ管理を行う。 - 特許庁
To make an additional circuit unnecessary byusing an n-channel driver transistor. 駆動トランジスタとして、nチャネルを用い、追加の回路を不要とする。 - 特許庁
The lens holder can efficiently be driven by effectively using the magnetism. 磁力を有効利用することで、レンズホルダを効率良く駆動できる。 - 特許庁
LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT FORMED BYUSING THE SAME 液晶ポリエステル樹脂組成物及びそれを用いてなる成形体 - 特許庁
FERRITE, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ELECTRONIC PARTS OBTAINED BYUSING THE SAME フェライトおよびその製造方法ならびにそれを用いた電子部品 - 特許庁
PHOSPHOR FOR CATHODE RAY TUBE, AND COLOR CATHODE RAY TUBE MADE BYUSING IT 陰極線管用蛍光体とそれを用いたカラー陰極線管 - 特許庁
DIELECTRIC PASTE AND METHOD OF MANUFACTURING CERAMIC CIRCUIT BOARD BYUSING IT 誘電体ペースト及びこれを用いたセラミック回路基板の製法 - 特許庁
To transmit a large quantity of data byusing an existing coaxial cable. 既設の同軸ケーブル網を用いて、多量のデータ伝送を行う。 - 特許庁
To carry out measuring elasticity modulus in a wide range byusing one apparatus. 広範囲の弾性率測定を1つの装置で可能にすること。 - 特許庁
A semiconductor device is provided byusing the resin composition. また、上記液状樹脂組成物を用いた半導体装置である。 - 特許庁
The method for producing the acetoin byusing these acetoin-producing cells is also provided. これらアセトイン産生細胞を用いたアセトインの製造方法。 - 特許庁
CARBON FIBER BUNDLE AND METHOD FOR PRODUCING GRAPHITE FIBER BUNDLE BYUSING THE SAME 炭素繊維束、それを用いた黒鉛繊維束の製造方法 - 特許庁
To constitute a practical operational amplifier circuit byusing a thin-film transistor. 薄膜トランジスタでもって実用的なオペアンプ回路を構成する。 - 特許庁
To appropriately control communication by efficiently using identification information. 識別情報を効率よく用いて適切に通信制御を行なう。 - 特許庁
EPOXY RESIN-BASED COATING COMPOSITION AND METHOD FOR COATING BYUSING THE SAME エポキシ樹脂系塗料組成物及びこれを用いた塗装工法 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING CONTENTS BYUSING MOBILE NET SERVER モバイルネットサーバを利用したコンテンツ配信方法、システム及びプログラム - 特許庁
SPHERICAL MAGNESIA-BASED CLINKER AND REFRACTORY OBTAINED BYUSING THE SAME 球状マグネシア系クリンカー及びそれを用いて得られる耐火物 - 特許庁
The input data words are modulated byusing the six encoding tables. 6つの符号化テーブルを使用して入力データ語が変調される。 - 特許庁
ESTIMATING LOCATION OF INEXPENSIVE WIRELESS TERMINALS BYUSING SIGNAL STRENGTH MEASUREMENTS シグナル強度測定値を用いた安価な無線端末の位置の推定 - 特許庁
The first insulation film is partially removed by etching using CF_4 gas. 第1の絶縁膜の一部をCF_4ガスによりエッチング除去する。 - 特許庁
The latent image part is printed by the font (large) using the dot concentration mask. 潜像部は、点集中マスクを用いたフォント(大)で印字する。 - 特許庁
AQUEOUS EMULSION RESIN COMPOSITION AND FOAM WALL PAPER BYUSING THE SAME 水性エマルジョン樹脂組成物及びこれを用いた発泡壁紙 - 特許庁
To provide an absolutely new practical sheet byusing a carbon fiber and provide a reinforced plastic material produced byusing the sheet as a reinforcing material. 炭素繊維を使用して、全く新規な実用性あるシート及びそれを補強材として使用した強化プラスチックを提供する。 - 特許庁
PLANTING STRUCTURE IN WHICH GERMINATION OF WEED IS PREVENTED BYUSING SLAG AFTER REFINING COPPER 銅精錬スラグを用いた雑草の発芽防止した植栽構造 - 特許庁