「calling」を含む例文一覧(7115)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ>
  • a calling voice
    呼ぶ声 - EDR日英対訳辞書
  • by calling
    職業は. - 研究社 新英和中辞典
  • to get used to calling
    呼び慣れる - EDR日英対訳辞書
  • the act of calling repeatedly
    連呼する - EDR日英対訳辞書
  • 〈電話で〉 Who's speaking [calling], please?
    どなたですか. - 研究社 新和英中辞典
  • the act of calling a person by name without any honorific title
    呼び捨て - EDR日英対訳辞書
  • Thank you for calling me yesterday.
    昨日は電話ありがとう。 - Weblio Email例文集
  • He is calling me.
    彼が私を呼んでいる。 - Weblio Email例文集
  • Who's calling?
    [電話で] どちらさまですか. - 研究社 新英和中辞典
  • The master wants [is calling] you.
    旦那様がお召しです. - 研究社 新和英中辞典
  • 〈電話口で〉 Who is calling, please?
    どちら様ですか. - 研究社 新和英中辞典
  • a calling routine
    呼び出し側のルーチン - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a method of calling out with a provincial accent
    訛っていう呼び方 - EDR日英対訳辞書
  • a document for calling someone into service
    人を召し出す文書 - EDR日英対訳辞書
  • the act of calling a halt to one's business operations
    業務を止めること - EDR日英対訳辞書
  • to awake a person by calling
    呼んで目を覚まさせる - EDR日英対訳辞書
  • the act of calling a person in a loud voice
    声高に呼ぶこと - EDR日英対訳辞書
  • Thanks for calling.
    ご連絡ありがとう - Weblio Email例文集
  • a convenient time for calling
    呼ぶのに都合のよい時 - EDR日英対訳辞書
  • a whistle used for calling a person
    人を呼ぶ時に吹く笛 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of getting used to calling someone regularly
    呼び慣れること - EDR日英対訳辞書
  • Thank you for calling.
    電話、どうもありがとう。 - Tanaka Corpus
  • Who is calling, please?
    どちら様でしょうか。 - Tanaka Corpus
  • Someone is calling you.
    だれかが君を呼んでいる。 - Tanaka Corpus
  • Who are you calling?
    誰に電話をかけているのですか - Weblio Email例文集
  • Who is calling ?
    だれが電話をしているのですか? - Weblio Email例文集
  • aside from calling for further investments
    追加投資を呼び込むのとは別に - Weblio Email例文集
  • Somewhere in my heart, you are calling for me.
    心のどこかで君が呼んでる。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for calling me yesterday.
    昨日は電話してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • Are you calling for Ms. Yamada?
    山田さん宛てに電話をおかけですか? - Weblio Email例文集
  • She is calling you.
    彼女があなたを呼んでいる。 - Weblio Email例文集
  • You are calling the wrong number.
    あなたは間違い電話をしています。 - Weblio Email例文集
  • Mr. Suzuki is calling you.
    鈴木さんがあなたを呼んでいます。 - Weblio Email例文集
  • He is calling me from the stairs.
    彼が階段から私を呼んでいる。 - Weblio Email例文集
  • Thanks for calling me cute!
    可愛いと言ってくれてありがとう! - Weblio Email例文集
  • Stop calling me a lummox.
    私をのろまと呼ぶのはやめろ。 - Weblio英語基本例文集
  • I heard somebody calling.
    だれかが呼んでいるのが聞こえた. - 研究社 新英和中辞典
  • I heard birds calling in the wood.
    森の中で小鳥が鳴くのが聞こえた. - 研究社 新英和中辞典
  • My work doesn't permit my calling on you.
    仕事の都合でお伺いできません. - 研究社 新英和中辞典
  • a calling [called] routine
    呼び出し側の[呼び出された]ルーチン - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • the action of two people calling to each other
    互いに応じ合って行う - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese, a term of endearment used by a child when he or she is calling or addressing his mother, called 'kaka'
    おかあさん - EDR日英対訳辞書
  • a roll-calling of names
    氏名を呼び上げて行う点呼 - EDR日英対訳辞書
  • a telephone capable of calling a remote area
    遠隔地域と通話ができる電話 - EDR日英対訳辞書
  • to make a person come nearer by calling
    声をかけて近くに招き寄せる - EDR日英対訳辞書
  • the act of calling a person in
    呼んで中へ入れること - EDR日英対訳辞書
  • the act of calling out to a person in a loud voice
    大声で呼び立てる - EDR日英対訳辞書
  • to go around calling here and there
    呼びながら,あちらこちらを回る - EDR日英対訳辞書
  • Would you mind calling me again later?
    あとでまた電話してくれませんか。 - Weblio Email例文集
  • a calling
    呼出し(側の)~ - コンピューター用語辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ>

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.