「cannot」を含む例文一覧(22772)
＜前へ 1 2 .... 353 354 355 356 357 358 359 360 361 .... 455 456 次へ＞- Also, if the personal name of the communication party A cannot be identified, the means 14 collates the voice pattern of the first voice of the communication party with a voice pattern in a voice pattern table 16 for each language to identify the type of language of the communication party.
また、通話相手Ａの個人名が特定できない場合、言語特定手段１４は、通話相手の第１声の音声パターンと、言語別音声パターンテーブル１６の音声パターンとを照合し通話相手の言語種別を特定する。 - 特許庁 - In this structure for mounting the stopper on an eaves gutter, the stopper A, which abuts on an eaves gutter supporting implement 2, is mounted near an ear part 3 on the front side of the eaves gutter 1, so that the eaves gutter 1 cannot be moved in the longitudinal direction of the eaves gutter 1 with respect to the implement 2.
軒樋支持具２に対して軒樋１が軒樋１の長手方向に移動しないようにするため軒樋支持具２に当たるストッパーＡを軒樋１の前側の耳部３の近傍に取り付けた軒樋のストッパー取り付け構造である。 - 特許庁 - To provide a plug-in contactor for branching that is fit for the brunch-side capacitance even in so limited a branch space that a sufficient contact area cannot be ensured and makes it possible to avoid overheat state, and provide a branching structure of a bus duct connecting portion using the plug-in contactor.
接触面積が十分に確保できない限られた分岐スペースであっても分岐側の容量に適合し、過熱状態を回避することのできる分岐用プラグイン接触子及びそれを用いたバスダクト接続部の分岐構造を得ること。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus having a state wherein a door member can be closed and a state wherein the door member cannot be closed, which are selected with simple constitution, when a transfer means and a predetermined rotary body are released from being in press contact with each other.
転写手段と所定の回転体との圧接状態が解除された状態において、扉部材を閉めることができる状態と、閉めることができない状態とを簡易な構成で選択することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide the subject reaped tea-dealing device enabling the reaped tea in a container to be taken out even in case the regular taking-out unit cannot be made to act on the normal taking-out operation.
収容体に収容された刈取茶の通常の取り出しを定常取出部が作用させ得ない場合であっても、収容体内部の刈取茶の取り出しが可能となる新規な茶畝跨走型茶刈機における刈取茶の荷捌き装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a suction hair clipper which solves problems of conventional clippers that conventional powered clipper can not suck cut hair and hair trash is scattered, and when a vacuum cleaner with strong suction force is used, sometimes a load is placed on the vacuum cleaner or hair cannot be easily cut.
従来の動力付バリカンは毛を十分に吸い込めないため切った毛屑を散乱してしまうもの、吸引力の強い電気掃除機を使うと吸引機に負担がかかるものや自分の髪の毛を容易に刈れないものである。 - 特許庁 - When receiving the first control information, the receiver 13 generates second control information indicating if the information transmitted form the transmitter 11-1 can or cannot be received, and sends the generated information to the transmitter 11-1 through the network 12.
受信装置１３は、第１の制御情報を受信すると、送信装置１１−１により送信される情報を受信するか否の判定結果を表す第２の制御情報を生成し、ネットワーク１２を介して送信装置１１−１に送信する。 - 特許庁 - Thus, even if leakage of the lubricant cannot be completely prevented by the temporal deterioration in the oil seals 50a and 50b, since the flowed-out lubricant is stored in the space, the lubricant is not dripped by leaking out to an external part of the reduction gear.
これにより、オイルシール５０ａ、５０ｂの経年劣化等により完全に潤滑油漏洩が防止できなくても、流出した潤滑油は前記空間に溜められるので、潤滑油が減速機外部に漏れ出して滴下するようなことはない。 - 特許庁 - When the size cannot be identified from the detected size, the paper size identifier 50 identifies the size of the paper 24 using a corrected size corrected from the detected size based on the tab size storage 53 and the regular paper table 52.
用紙サイズ特定部５０は検出寸法からサイズを特定できない場合、前記検出寸法をタブサイズ記憶部５３に基づいて補正して補正寸法とし、補正寸法と定型紙テーブル５２とにより前記用紙２４のサイズを特定する。 - 特許庁 - A progress control part 18 controls the progress of the own vehicle so that the deformation may reach a part where the minimal damage part specification part 17 specified when determining that the collision with the obstacle cannot be evaded by the right or wrong of evasion determination part 15.
進行制御部１８は、回避可否判定部１５によって障害物との衝突を回避できないと判定された場合に、最小被害部位特定部１７が特定した部位に変形が及ぶように自車両の進行を制御する。 - 特許庁 - When the fault information of network interfaces 4-1 to 4-3 is sent from a communication control unit(CCU) 3, the route registering processing part 21 replaces the route information, which cannot be used, on the first route table 51 with the route information on the second route table 52.
経路登録処理部２１は回線制御装置３よりネットワークインタフェース−１〜４−３の障害情報が送られてきた時、第一経路表５１で使用できなくなった経路情報を第二経路表５２の経路情報に置き換える。 - 特許庁 - In such a luminous quantity computing unit 10, the own vehicle is congested and it is the time when it cannot run at a quick speed and when the driver of the own vehicle does not need to visual contact with a large area (distant place) so much, the luminous quantity of the light is decreased.
このような光量演算装置１０では、自車両が渋滞の中におり、速い速度で走行できないときであり、自車両の運転者がそれほど広範囲（遠方）を視認する必要がない場合に、ライトの光量を減少させる。 - 特許庁 - In the image forming apparatus which is provided with a color sensor, a fixing part, and a door whose opening/closing state is detected, and which cannot detect the exchange of the fixing part, the chromaticity control is performed, when the temperature of a fixing unit, in closing the door is lower than a prescribed value.
カラーセンサと、定着部と、開閉状態を検知可能なドアと、を有し、定着部の交換を検出できない画像形成装置において、ドアクローズ時の定着器温度が所定値よりも低い場合に色度制御を実行する。 - 特許庁 - The rotation center point of the trip interlocking member 53 is made a trip set position 68 for releasing the trip member 24 from the latch member locking state when a handle 9 is at " On" position and is made a On-Off set position that cannot drive the trip member 24 when the handle is at "Off" position.
トリップ連動部材５３の回動中心点を、ハンドル９のオン位置では引外し部材２４をラッチ部材係止状態から解除するトリップセット位置６８とし、ハンドルのオフ位置では引外し部材２４を駆動し得ないオンオフセット位置とする。 - 特許庁 - When the visitor cannot be specified as a registered person or an unregistered person (S102:NO), data on a predetermined display picture are transmitted to the slave unit in order to guide the visitor so that the face of the visitor turns to the slave unit to be photographed again (S103).
来訪者が登録者または未登録者であると特定できない場合は（Ｓ１０２：ＮＯ）、来訪者の顔が子機へと向く様に誘導して再度撮影を行うために、所定の表示画面のデータが子機に送信される（Ｓ１０３）。 - 特許庁 - To provide a transparent water-base ink composition for an EL panel which can be visually recognized by light-emission in a dark place but cannot be visually recognized in a bright place due to its being colorless and transparent by writing on an EL panel or the like, and moreover has high emission intensity.
ＥＬパネルに筆記等することにより、暗い場所では発光により視認できるが、明るい場所では無色透明であるため視認できず、しかも発光強度が強いＥＬパネル用透明水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁 - When a user sees the display surface of the liquid crystal panel 8 at an angle along an imaginary line indicating the viewing angle range of the display surface, the cushion members 6 are concealed by the slope portions 5c, and since the diffused light emitted from the slope portions 5c comes into view, the user cannot see the cushion members 6.
液晶パネル８の表示面の視野角の範囲を示す仮想線に沿って見たとき、スロープ部５ｃによってクッション材６を隠蔽し、スロープ部５ｃから放出される拡散光が目に入って、クッション材６が見えないようにする。 - 特許庁 - To provide a technology whereby a watcher at a lying position can easily watch a TV or a video for a long time with the ease of viewing an image by laying down a monitor screen although the watcher at the lying position cannot see well the image normally displayed for a long time and long time viewing at the lying position is not adequate to the watcher.
テレビ、ビデオ鑑賞において鑑賞者が体を横にした状態では長時間の鑑賞において見辛く不向きであったがモニター画面を横にすることで画面を見やすくし長時間の鑑賞も楽にできるようにする。 - 特許庁 - Therefore the retainer 5 cannot be assembled, and erroneous assembly is not caused.
メス部材２の挿入穴１にオス部材４の挿入部３が奥まで挿入されていない状態では、リテーナ５を組付けようとしても、リテーナ５のキー１５がオス部材４の係合部１４に合致しないため、リテーナ５を組付けることができず、誤組付が発生しない。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of securely managing the number of game balls yet to be put out while reducing the cost of a game machine, starting no game if the winning cannot be detected, and capable of accurately managing the number of put-out game balls even in an error state.
遊技機のコストを低減しつつ、遊技球の未払出数を確実に管理でき、入賞検出ができない場合には遊技を開始させず、さらに、エラー状態であっても正確な遊技球の払出個数を管理できる遊技機を提供する。 - 特許庁 - In the webbing take-up device 10, when the excessive rotational force in the pull-out direction is applied to a worm gear 82 in a motor driving state, the worm gear 82 cannot resist the rotational force, and slides to a back plate 14 side while elastically deforming a rubber cylinder 86.
本ウエビング巻取装置１０では、モータが駆動した状態で引出方向の過剰な回転力がウオームギヤ８２に作用すると、ウオームギヤ８２はこの回転力に抗しきれずにゴム筒８６を弾性変形させつつ背板１４側にスライドする。 - 特許庁 - When the downloading font cannot be used in the printer, one is selected from the code system acquired in the S202 (S208), and is converted according to the code system for selecting a code of the downloading font (S209), and is downloaded to the printer (S210).
そしてダウンロードするフォントがプリンタで使用可能でなければ、Ｓ２０２で取得したコード体系から一つを選択させ（Ｓ２０８）、ダウンロードするフォントのコードを選択したコード体系にあわせて変換し（Ｓ２０９）、プリンタにダウンロードする（Ｓ２１０）。 - 特許庁 - To achieve a power storage mechanism for making possible to generate power efficiently by storing power effectively without using a flywheel in a tubular hand-working generator having the diameter of size AA or size C battery which cannot store power effectively by the flywheel.
はずみ車で有効に蓄力出来ない単三又は単二電池程度の直径の円筒状手回し発電機に於いて、はずみ車を用い事なく、有効に蓄力して効率よく発電する手回し発電機を可能にする蓄力機構を実現する。 - 特許庁 - To perform high-speed activation from an energy saving state including power OFF even in a state where the register of another controller cannot be directly accessed from one controller, in a built-in apparatus having the plurality of controllers.
複数の制御装置をもつ組込み機器であって、一つの制御装置から他方の制御装置のレジスタに直接アクセスできない状態においても、電源オフを含む省エネ状態からの高速起動を可能とすることを目的とする。 - 特許庁 - Thus, even when the reception level is reduced to satiate the gains and the reception level cannot be calculated accurately from the gains, the reception level can be calculated from the S/N ratio, so the reception level can be calculated accurately.
これにより、受信レベルが低下して利得が飽和し、利得から受信レベルを正確に算出することができないときであっても、上記Ｓ／Ｎ比から受信レベルを算出することができるので、受信レベルを正確に算出することができる。 - 特許庁 - As these are matters that concern the management decisions of individual companies- I spoke in general terms earlier - I am afraid I cannot make comments on the size of investment or the scale of the acquisition.
個々の経営判断の問題でありまして、先ほども一般論としてのお話を申し上げましたが、いくらが妥当であるとか、何千人を受け入れるのが良い悪い、とこういう問題については恐縮ですが大臣としてはコメントできません。 - 金融庁 - For my part, I was instructed to do what I can in my capacity as Minister of Finance and Minister for Financial Services as soon as possible, although there will be things that I cannot do unless the bill for revision of the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions is enacted.
私の方は、私の権限内で、と言っても金融機能強化法が出来ないと出来ない部分もございますけれども、財務大臣・金融担当大臣としてやれる範囲で出来るだけ早くやれというご指示でございました。 - 金融庁 - They cannot provide loans with a five-year grace period of principal and interest payment based on interest subsidies financed by budget funds as financial institutions engaging in policy-based and government-affiliated financial institutions do.
なかなか政策金融機関あるいは政府系金融機関のように、予算をいただきまして利子の補給、（元本）5年間、据え置き、無利子という世界はつくれませんけれども、しかし、当然ですが、一番量としては大きいのが民間金融機関です。 - 金融庁 - (i) When some risks to be controlled through comprehensive risk management cannot be quantified, does the Comprehensive Risk Management Division appropriately assess them by conducting graded assessment of their effects and self-assessment of the levels of management and control to the scope achievable?
（ⅰ）統合的リスク管理部門は、リスクを定量化できない場合に、可能な範囲で影響度の段階的評価や管理・制御水準の自己評価等を行う等、統合的リスク管理の管理対象とする各種リスクを適切に評価しているか。 - 金融庁 - To prevent the situation in which write-in operation cannot be finished and to finish write-in operation quickly in accordance with a level of external power source voltage, in a semiconductor storage device having an internal boosting circuit such as a flash memory.
フラッシュメモリのような内部昇圧回路を有する半導体記憶装置において、書込み動作から抜け出せなくなる事態を回避できるとともに、外部電源電圧のレベルに応じて速やかに書込み動作を終了することができるようにする。 - 特許庁 - In that case, when object data cannot be read even if the search of the target address is repeated a prescribed number of times, the system microcomputer 8 acquires the jitter value signal supplied from an RF amplifier 2, and discriminates whether the jitter value is within a specified value.
その際、目標のアドレスのサーチを所定回数まで繰り返しても、対象データを読み出せない場合に、システムマイコン８は、ＲＦアンプ２から供給されるジッタ値信号を取得し、ジッタ値が規定値以内であるか否かを判別する。 - 特許庁 - When the number of pieces of information represented by the label increases and cannot be expressed only with the number of digits of the bar code, such information is represented by colors constituting a color area, and the product is identified by reading the label including the color area.
ラベルで表わす情報が増えてバーコードの桁数だけでは表現できないときには、例えば、色領域を構成する色によって情報を表わし、その色領域を含むラベルを読み取ることによって、製品を識別することが可能である。 - 特許庁 - A digital camera 10 determines whether stored information can be contactlessly read from an IC tag 80 configured so as to contactlessly read information within a predetermined distance range, and restricts an executable operation when the information cannot be read.
デジタルカメラ１０により、記憶されている情報が所定の距離範囲内において非接触で読み出し可能に構成されたＩＣタグ８０から情報を非接触で読み出せるか否かを判定し、読み出せない場合に実行できる操作を制限する。 - 特許庁 - Because a tool can be engaged with the perpendicular face 72 and cannot be engaged with the oblique face 74, the lens frame 50 can be rotated only in one direction and rotation in the direction for loosening the pressing ring is suppressed.
て垂直面７２には工具を係合させることができるが、傾斜面７４には工具を係合させることができないため、レンズ枠５０は一方向にのみ回転させることができ、押さえ環を弛める方向への回転が抑止されている。 - 特許庁 - When the receiving terminal 44 cannot be used, the address of the substitute terminal 45 registered beforehand in the ATM exchanger is confirmed and a routing process is practiced according to the address to transfer the incoming call to the substitute terminal 45.
そして、着信側端末４４が使用不可の場合、ＡＴＭ交換機内に予め登録されている代替端末２５のアドレスをチェックして、このアドレスに従ってルーチング処理を行うことにより、代替端末４５へ着信転送を行う。 - 特許庁 - To provide a rising/movement assisting apparatus which enables a care receiver who cannot stand up by himself/herself to safely stand up without any anxiety, subsequently change direction and safely sit on a chair or a bed at a transfer site.
自力で立ち上がることができない被介護者を、安全に安心して立ち上がらせ、その後方向転換して移動先の椅子やベッドなどに安全に着座させることを可能にした起立移動補助装置を提供することを課題としている。 - 特許庁 - To provide a communication route switching method in which data transmission can be performed as intended by a sender, even when a communication fault occurs, and the other party can be notified about the occurrence of the communication fault, even when intended data transmission cannot be performed.
通信障害が発生した場合においても、送信者の意図するデータ送信が行え、かつ意図するデータ送信が行えない場合は、通信障害が発生したことを相手に通知することができる通信経路切り替え方法を得る。 - 特許庁 - With this configuration, the low-level apparatus 20 attached with the regular component A can safely store a regular certificate set and the regular certificate set cannot be transmitted to a low-level apparatus attached with a non-regular component A'.
この構成により、正規の部品Ａを装着した下位装置２０には安全に通常証明書セットを記憶させることができる一方、偽部品Ａ′を装着した下位装置には通常証明書セットを送信しないようにすることができる。 - 特許庁 - With this configuration, the low-level apparatus 20 attached with the regular component A can safely store an individual certificate set and the individual certificate set cannot be transmitted to a low-level apparatus attached with a non-regular component A'.
この構成により、正規の部品Ａを装着した下位装置２０には安全に個別証明書セットを記憶させることができる一方、偽部品Ａ′を装着した下位装置には個別証明書セットを送信しないようにすることができる。 - 特許庁 - To achieve the same operability and procedure as those when an input device can be used without being tainted with fingerprints and scratches within an image display area even under the conditions where the input device cannot be used, in an ultrasonograph equipped with a touch panel on its monitor.
モニタにタッチパネルを搭載した超音波診断装置にて、入力装置が使用できない状況でも、画像表示領域内に指紋や傷がついて汚れることなく、入力装置使用時と変わらない操作性や手順を実現する。 - 特許庁 - To provide a thermocouple mounting temperature measuring plate which can mount the temperature measuring contact of a thermocouple easily even on a substrate which cannot be welded, has superior temperature transmission characteristics between the substrate and the temperature measuring contact, and is able to perform temperature measurements of smaller errors and less time deviation.
溶接が出来ない基板にも容易に熱電対の測温接点を取り付けることが出来ると共に、基板と熱電対の測温接点との間の温度伝達性に優れ、誤差や時間ずれの小さな温度の測定を可能とする。 - 特許庁 - Reduction of gate electrodes Vg22 is avoided, and without providing an exclusive element especially, the occurrence of such a period when photodetecting cannot be performed effectively due to increment of parasitic capacitance of the transistor Tr21 for receiving light is reduced or avoided.
ゲート電極Ｖｇ２２の減少が回避され、特に専用の素子を設けることなく、受光用トランジスタＴｒ２１の寄生容量増加に起因して有効に光検出を行えない期間（無効期間）の発生が、減少もしくは回避される。 - 特許庁 - When an occurrence of an abnormal off-state in which either one of the pinion driving relay RLp or the motor driving relay RLm cannot be turned on and remains in an off-state is detected, cranking is performed using the relay RLf for failure.
そして、ピニオン駆動リレーＲＬｐ及びモータ駆動リレーＲＬｍのいずれかにおいて、オン状態にできずオフ状態のままとなるオフ異常が発生していることが検出された場合に、故障対応リレーＲＬｆを用いてクランキングを実施する。 - 特許庁 - To solve such a problem that, in a conventional green sheet using a butyral-based resin as a binder for forming a dielectric layer, sufficient sheet strength cannot be obtained in a thinned sheet so that workability in laminating and pressure bonding stage lowers due to breakage or deformation of the sheet.
ブチラール系樹脂を誘電体層形成用バインダとする従来のグリーンシートにおいて、薄層化によりシート強度が十分に得られず積層圧着工程でのシートの破損や変形による作業性の低下が課題となっている。 - 特許庁 - Meanwhile, when the mechanical lock 48 regulates its own stretching, the change in the distance between the back frame body 22 and the ceiling 68 of the vehicle cabine accompanied by the inclination of the back frame body 22 cannot be absorbed, regulating the inclination of the back frame body 22.
一方、メカニカルロック４８が自らの伸縮を規制すると、バックフレーム本体２２の傾倒に伴うバックフレーム本体２２と車室の天井６８との間の距離の変化を吸収できなくなり、バックフレーム本体２２の傾倒が規制される。 - 特許庁 - To provide a method and a device capable of performing with high accuracy in a noncontact manner, propriety determination of a fine diameter wire bonding, such as, a semiconductor device or an LED device which cannot be determined by conventional image inspection methods, or the like.
従来の画像検査方法等では判定できなかった半導体デバイスやＬＥＤデバイス等の微小径ワイヤボンディングの良否判定を、非接触で高精度に行うことができる方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To develop a technique for recognizing and separating only a specific cell in a cell specimen and to provide a new technique to separate the cell by targeting an intracellular marker substance which cannot be treated by FACS as an object.
細胞試料中の特定の細胞のみを識別して分離する技術の開発にあり、上記FACSが対象として扱うことが出来ない細胞内部のマーカー物質を標的として、上記細胞を分離する手法を新たに提供する。 - 特許庁 - New data need not be acquired until the validity of previous data expires due to limitations upon temporal extrapolation using Doppler coefficients, unless mobile station movement that cannot be compensated is detected, and jeopardizes validity of the previous data.
補正できない移動局の動きが検出され、以前のデータの有効性が危うくされない限り、新たなデータは、ドップラー係数を使用した時間の外挿の限界のために以前のデータの有効性が消失するまで取得される必要がない。 - 特許庁 - To provide reinforcing bar binding hardware which is configured so that fastening can be performed at a predetermined torque even in a place where torque cannot be accurately measured, and further application of the predetermined torque can be visually confirmed, and a torque management method of the reinforcing bar binding hardware.
トルクを正確に測ることのできない箇所においても、所定のトルクで締め付けが行え、さらに、目視で所定トルクが付加されていることを確認できる鉄筋結束金具及び鉄筋結束金具のトルク管理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a support for guided bone regeneration, which has such rigidity that a desired shape can be retained in a bone defect area and is provided with openings through which an extracellular liquid can penetrate but a cell constituting a soft tissue cannot penetrate.
骨欠損領域において所望の形状を保持できるような剛性を有するとともに、細胞外液は透過できるものの、軟組織を構成する細胞は透過できないような開口穴を有する骨誘導再生用支持体を提供する。 - 特許庁
