「capped」を含む例文一覧(318)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • To provide sealing structure of a container mouth which provides uniform sealing pressure and is adaptable to a cover cap capped on the outer periphery of the container mouth.
    均一なシール圧を得ることができ、外周に被せるカバーキャップにも対応することができる容器口部のシール構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a writing implement can attaining quickly a stable writing posture, and can making a cap capped in a shaft cylinder rear side hardly come off.
    安定した筆記姿勢を素早くとることができる上、軸筒後端側に被せたキャップが外れ難い筆記具を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, evaporation of an ink solvent from the nozzle opening of the recording head in the capped state can be restrained effectively.
    これによりキャッピング状態とされた記録ヘッドのノズル開口におけるインク溶媒の蒸発を効果的に抑制することができる。 - 特許庁
  • As nozzles that are simultaneously capped by the cap 164, ones in which a supply channel or circulation channel is common are selected.
    キャップ１６４によって同時にキャッピングされるノズルは、供給流路又は循環流路が共通しているものが選択される。 - 特許庁
  • Acid-containing polymers are prepared by reacting them in the presence of end-capped polyols or amines in the presence of phosphorous-containing compounds.
    エンドキャップされたポリオールまたはアミンの存在下、リン含有化合物の存在下で反応させることにより酸含有ポリマーを調製する。 - 特許庁
  • The electronic thermometer 20 has a capped rear end part 22 located oppositely in the longitudinal direction to a forward end part 21 having a probe.
    電子体温計２０は、プローブを有する先端部２１とは長手方向の反対の位置に、キャップを有する後端部２２を備える。 - 特許庁
  • To provide a capped ball bearing capable of reducing a grease quantity dropping on a sealing plate of a bearing lower part and extending grease longevity.
    軸受下部のシール板に落下するグリース量を減らし、グリース寿命を延ばすことが可能な密封形玉軸受を提供する。 - 特許庁
  • A base plate with the capped container being fixed thereto is attached to the inner surface bottom of a rotary drum of an electric washing machine, and the rotary drum is rotated, whereby the highly viscous substance left in the capped container is collected to an outlet by use of centrifugal force generated in the container content.
    ふた付き容器を固定したベース板を電気洗濯機の回転槽の内面底部に取り付け、回転槽を回転させることによって容器内容物に生じる遠心力を利用して、ふた付き容器内部に残存する高粘稠物質を取り出し口に集める。 - 特許庁
  • In the storing method of storing the inkjet head, a nozzle of the inkjet head is capped by an adhesive sheet and next, a filling liquid is filled in the inside of the inkjet head, an ink port of the inkjet head is capped to tightly close the inside of the inkjet head and the inkjet head is stored.
    インクジェットヘッドのノズルを粘着シートでキャッピングをして、次に、充填液をインクジェットヘッド内部に充填し、次にインクジェットヘッドのインクポートに蓋をしてインクジェットヘッド内部を密閉状態として、インクジェットヘッドを保管するインクジェットヘッドの保管方法を提供する。 - 特許庁
  • The three functions can be set-up with only a capped type filter 53 and as the caulking nail 44x is used, costs can be saved.
    ３つの機能を１つのキャップ型フィルタ５３のみで設けることができ、またカシメ爪４４ｘを利用するため、コストを抑えることができる。 - 特許庁
  • To provide a bath room structure in which a plate for transferring can be stably installed by a simple constitution and it can be used by a handi capped person, etc. without any anxiety.
    簡単な構成で移乗用板を安定して設置でき、身障者等が安心して使用できる浴室構造を提供する。 - 特許庁
  • The closure member 14 is capped and welded from the upper side on an opening 26 formed from the large diameter part 18 to the gradually varied part 22.
    閉止部材１４は、大径部１８から徐変部２２に亘って形成された開口部２６に上方側から被せられて溶接されている。 - 特許庁
  • To provide a polylactic acid having a capped acid end with excellent heat stability and hydrolysis resistance, a method for producing the same, and a polymerization initiator.
    熱安定性および耐加水分解性に優れた酸末端封鎖ポリ乳酸及びその製造方法、ならびに重合開始剤を提供する。 - 特許庁
  • The keytop 2 of the lighting switch 1 is formed of an elastic resin into an approximately capped shape with a columnar suspended portion 2c at the center of the inside.
    照光式スイッチ１のキートップ２は弾性樹脂により略キャップ形状に成形され、内部中央に柱状下垂部２ｃを有する。 - 特許庁
  • The cover member 14 is formed in a capped square prism by a light- impermeable substrate 21 wherein perforation of the terracotta or the terracotta tone can be easy.
    カバー部材１４は、テラコッタ又はテラコッタ調の穿孔容易な光不透過性の基材２１により有蓋四角筒状に形成されている。 - 特許庁
  • To provide a shaking device which can easily shake the capped containers mounted on a container holder as they are mounted on the container holder.
    容器ホルダに装着された蓋付き容器を、容器ホルダに装着したまま簡易に振とう処理することのできる振とう装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a shield capped electronic component capable of preventing the occurrence of short-circuitting in advance even if an external stress is applied or electronic components are off-positioned.
    外部応力が作用したり位置ずれが生じても短絡故障の発生を未然に防止できるシールドキャップ付電子部品を提供する。 - 特許庁
  • The gasket 100 for use with a surgical stapling apparatus comprises a diisocyanate end-capped poly(ether ester).
    外科手術用ステープル留め装置と一緒に使用するためのガスケット１００であって、ジイソシアネートで末端キャップされたポリ（エーテルエステル）を含む、ガスケット。 - 特許庁
  • In addition, the ratio of superfine powder to poly(bisphenol A-co-epichlorohydrin)-glycidyl end capped polymer is in the range of 3:1 to 1:3.
    さらに、超微粉末のポリビスフェノールＡ−コ−エピクロロヒドリン−グリシジル・エンドキャップポリマーに対する比率は、３：１から１：３までの範囲内にある。 - 特許庁
  • HYDROGEN END-CAPPED NAPHTHALENE DERIVATIVE, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE DERIVATIVE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE CONTAINING THE LIQUID CRYSTAL COMPOSITION
    末端が水素であるナフタレン誘導体、この誘導体を含有する液晶組成物およびこの液晶組成物を含有する液晶表示素子 - 特許庁
  • The liner 3 arranged on the inner surface of the cap 2 of the capped bottle 1 is made of the resin composition for the cap liner.
    また、キャップ付きボトル１のキャップ２の内面側に設けられるライナー３が、上記キャップライナー用樹脂組成物を用いて形成されている。 - 特許庁
  • The whirlwind tour was capped off by a fourhour speech to city leaders... where the fuhrer outlined his vision... for a prosperous alliance between germany and america.
    あわただしいツアーは4時間のスピーチで終えました 市のリーダー達に栄えあるドイツとアメリカの同盟の 展望について演説を行いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an assembly that extremely saves a space for a conventionally capped component element by improving the component element assembly.
    構成素子アッセンブリを改良して、慣用的にキャップ化された構成素子のために、極めてスペースを節約する組付けの可能性を提供する。 - 特許庁
  • But the teacher who led the club told us many stories about his experiences rock climbing and climbing snow-capped peaks in his college days.
    しかし，部活を指導していた先生が私たちに大学時代の岩登りや雪山登山の経験についてたくさん話をしてくれました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This tool for capping on the head is obtained by fixing a cyclic belt 3 to sweat-removing ribbon of internal circumference of hat body 2 of a hat 1 capped on the head with a string 4 having sufficient length.
    人の頭部に着用する帽子１に、帽体２の内周汗取りリボンに、環状ベルト３を、ゆとりをもった長さの紐４で係留する。 - 特許庁
  • At the time of non printing, an inkjet recording head is capped by first capping members 60 so as to prevent drying of the ink in nozzles of the inkjet recording head.
    非印字時には、インクジェット記録ヘッドのノズル内のインクの乾燥を防止すべく、インクジェット記録ヘッドが第１キャッピング部材６０でキャッピングされる。 - 特許庁
  • At least one of the penetrant and the humectant is fed into a capping part where the heads 20a-20d are respectively capped by using the head 20a.
    ヘッド２０ａを用いてヘッド２０ａ〜２０ｄの各々をキャッピングするキャッピング部内に浸透剤及び保湿剤の少なくとも一方を供給する。 - 特許庁
  • A front end of the shielding tube 30 is capped and attached on a rear part 52b of the metal case 52 and fixed by pressure with a band 40 from outside the front end.
    シールドチューブ３０の前端部は、金属ケース５２の後部５２ｂに被せ付けられるとともに、その外側からバンド４０によって圧着固定されている。 - 特許庁
  • Only the FSG film 5 below Al wiring 8 is capped with an SiON film 6 so that the H_2O generated from a TEOS oxide film 1 may escape to the outside.
    Ａｌ配線８下のＦＳＧ膜５のみをＳｉＯＮ膜６でキャップし、ＴＥＯＳ酸化膜１から発生したＨ_2 Ｏを外部に抜けられるようにする。 - 特許庁
  • A fitting cap for fixing the outer bag by nipping the upper edge part of the outer bag is fitted to the frame so as to be capped, and the outer periphery thereof has protrusions 26.
    フレームに被せて嵌合しかつ外袋の上縁部を挟み込んで外袋を固定する嵌合キャップを設け、その外周面に突起部２６を設ける。 - 特許庁
  • To enable a secure twisting-and-fastening process, increase the number of spirals without decreasing the strength of a capped bottle can, and securely attach a cap.
    確実な巻き締め加工を可能にするとともに、キャップ付ボトル缶の強度を低下させることなくねじ巻き数を増やして、より確実にキャップを装着する。 - 特許庁
  • When the protection bag 1 expands downward along a door, the lower piece 7c is capped to the cabin side peripheral part of the upper end of the B-pillar garnish 5.
    保護バッグ１がドアに沿って下方に向って膨張する際、下側片７ｃがＢピラーガーニッシュ５の上端の車室側の縁部に被さる。 - 特許庁
  • A container 6 is supplied to the carrier 2 in a container supply position A, and the container is filled with liquid and capped, thereafter, detection is performed on a detection position D.
    容器供給ポジションＡでこれらキャリア２に容器６を供給し、液体の充填およびキャッピングを行った後、検査ポジションＤで検査を行う。 - 特許庁
  • To provide a capped writing implement of simple structure non-slippery when writing, with an ink residual amount easily visible from the outside.
    本発明の課題は、外部からインキ残量が視認し易く、且つ筆記時に滑り難いキャップ式筆記具を簡単な構造で提供することである。 - 特許庁
  • First of all, the interval that was capped by 15 minutes for all trains in 1989 was changed, and the number of limited express trains was reduced by operating with 20-minute intervals, while the number of express was increased by operating with 10-minute intervals.
    まず1989年にすべての電車が15分ヘッドであったものを、特急を20分おきに減便し、急行を10分おきへと増便した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The piezoelectric element piece is fixed to the plug with a solder or conductive paste as an adhesive, the plug is capped with a case, thus forming a piezoelectric vibrator.
    この圧電素子片は、半田または導電性ペーストを接着剤としてプラグに固定され、プラグにケースがかぶせられて圧電振動子が構成される。 - 特許庁
  • The lid comprises a partition lid 15 closing the upper opening of the container body and a cap-like lid body 16 which is capped on the partition lid.
    蓋体は、容器本体の上部開口を塞ぐ仕切り蓋１５と、この仕切り蓋上に被冠されるキャップ状の蓋体本体１６とからなる。 - 特許庁
  • On the top outer surface of the body, an electric wire restriction part 5 is provided which is formed along one edge of the opening to guide the cover to be capped on the connector and the opening.
    本体の上外面には、開口の一縁に沿って形成されてコネクタ及び開口に被せられるカバーをガイドする電線規制部５が備えられている。 - 特許庁
  • The capping apparatus 1 has a construction that a cap is mounted to a container B received from a container supply section and that thereafter, the capped container B is sent out to a container discharge section.
    容器供給部から容器Ｂを受けて容器Ｂにキャップを装着し、その後、キャッップを装着した容器Ｂを容器排出部に送り出すキャッピング装置１である。 - 特許庁
  • Further the containers 2 transferred to the low-speed sub-conveyor 16 are stopped by an intermittently rotated feeding wheel 40, and conveyed to a capping position B to be capped.
    この低速のサブコンベヤ１６に移した容器２を、間欠的に回転する供給ホイール４０によって停止させ、キャッピングポジションＢに送ってキャッピングを行う。 - 特許庁
  • Electrolytes (46, 96) are arranged between anode sides (56, 89) and cathode sides (58, 90), and the fuel regions (68, 102) are capped by insulators (66, 98).
    電解質（４６、９６）は、陽極側（５６、８９）と陰極側（５８、９０）との間に配置され、燃料領域（６８、１０２）は、絶縁体（６６、９８）で蓋がされる。 - 特許庁
  • A part of the beverage in the capped bottle is previously frozen, and the beverage can be kept at a low temperature near the freezing point for a long period of time by utilizing the heat of fusion, of ice.
    蓋付容器内の飲料の一部を予め凍らせておき、氷の融解熱を利用して氷点温度付近の低い温度に長時間維持可能とする。 - 特許庁
  • A cap type cooling part 30 is capped over an element mounting surface 10a of a wiring board 10 from a rear surface side of a plurality of semiconductor integrated circuit elements 20.
    キャップ型の冷却部品３０は、複数の半導体集積回路素子２０の背面側から配線基板１０の素子搭載面１０ａにかぶせられている。 - 特許庁
  • The compounds initially deprotected are capped with a non-photosensitive protecting group, such as di-methoxy-trityl, to inhibit their involvement in the synthesis of a first group of DNA strands built onto the array.
    最初に脱保護された化合物は、ジメトキシトリチルのような非感光保護基でキャップされてアレイに構築されたDNA鎖の第1グループの合成との関係を阻害する。 - 特許庁
  • To restrict turning of a container 12 accompanying turning of a gripper when the container 12 is capped with gripping the container 12 with an opening/closing type gripper 2, and prevent the surface of the container 12 from being damaged.
    開閉式のグリッパ２で容器１２を把持してキャッピングを行う際の、容器１２のとも回りを規制するとともに、容器１２の表面が傷付くことを防止する。 - 特許庁
  • The mat 52 is wound on the particulate filter 50 and capped with a thin plate inner cylinder 40, and the thin plate inner cylinder is pushed to be inserted into the front side shell in a range from a large diameter portion 23 to a stopper 27.
    パーティキュレートフィルタ５０にマット５２を巻きつけ、さらに薄板内筒４０を被せて、薄板内筒を押して前側シェルに大径部２３からストッパ２７まで挿入する。 - 特許庁
  • To provide a cap easy to separately collected which is free from distortion on the cap when capped and attached on a container and can keep holding force on the container stable.
    容器に打栓し装着する際に、キャップに歪みが生じることがなく、又、容器への保持力を安定したものとすることができる分別回収容易なキャップを提供する。 - 特許庁
  • In a container (5) stored in the box barrel part (2), a neck part extends to the upper part of a body barrel part (21) via a shoulder part (25), and an outlet opened in the upper surface of the neck part is capped by a cap (28).
    箱胴部(２)内に収容する容器(５)は、本体胴部(21)の上部に、肩部(25)を介して首部が延設してあり、首部の上面に開口した取出口がキャップ(28)で蓋してある。 - 特許庁
  • To provide a lid body for easily opening/closing an openable/closable lid part, preventing any careless detachment from a vessel, and reliably maintaining a capped condition on the vessel.
    開閉蓋部の開閉操作が容易が行なえ、しかも容器からの不用意な外れを防止して容器への冠着状態を確実に維持することができる蓋体を提供する。 - 特許庁
  • The recording head has a head plane capped, at a specified position, with a cap member 16 and the cooling air fan 15 is driven under that state to feed air through the duct 6.
    上記記録ヘッドは所定の位置でそのヘッド面がキャップ部材１６でキャップされ、この状態で、空冷ファン１５が駆動され、ダクト６内に空気が流れるようになっている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について