「cause problem」を含む例文一覧(742)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • So, tha'll cause no problem.
    それなら 問題ないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the central cause of the problem
    問題の中心的原因 - 日本語WordNet
  • It may cause a problem.
    問題を引き起こすかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • This decision is the cause of the problem.
    この判断が、問題の原因です。 - Weblio Email例文集
  • a myocardial problem whose cause is unknown
    原因不明で発生する心筋疾患 - EDR日英対訳辞書
  • It appears that this will cause no problem.
    これは問題にならないように見える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The filament heats up and will burn. that will cause a problem.
    フィラメントが発火し問題となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I myself have no problem with it, 'cause i'm cheerful.
    私なら問題ない、私は陽気だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry to cause you no problem ... good
    ご心配をおかけしました いや... よかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to cause a person to meet with an incident or problem
    (問題や事件に)出くわすようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • I can't grasp the cause of this problem.
    私はこの問題の原因を掴めていません。 - Weblio Email例文集
  • Look, if you're gonna come up here and cause a problem, can you go, 'cause I want to...
    問題を起こさないなら 見ててイイよ 行くか ボクがしたいのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide glycerin-modified silicone which does not cause a thickening problem or a cloudiness problem.
    増粘、濁り等の問題の無い、グリセリン変性シリコーンを提供する。 - 特許庁
  • See, here's where we're gonna have a problem, 'cause I could tell you but...
    ここには何か問題がある 言ってもいいけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being late to conduct deflationary measures is the cause of the problem.
    問題の原因は、デフレへの対応措置の遅さだ。 - Weblio英語基本例文集
  • To solve a problem to cause micro bubbles in a resist solution.
    レジスト溶液中のマイクロバブルの問題を解決する。 - 特許庁
  • The cause of the problem is always students from your class.
    問題を起こすのは いつも あなたのクラスの生徒ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you cause a problem now, you won't be able to graduate.
    今 外で問題起こしたら 卒業できなくなるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause we all know there's no problem the great alan farragut can't solve.
    アラン・ファラガットに解決出来ない 問題はないからか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't grasp the clear cause of this problem.
    私はこの問題のはっきりした原因を掴めていません。 - Weblio Email例文集
  • [ voice breaking ] but don't go thinking that's the problem, 'cause it's not.
    でもそれが問題だと 思って行くな それは違うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the condition of a mental problem being the cause of a disease
    病気の原因が精神的なことに因るものであること - EDR日英対訳辞書
  • Exposed to adverse factor which could cause health problem
    健康障害を起こしうるほどの有害因子にさらされたこと - 厚生労働省
  • of an actor, to cause a problem during a performance
    (役者が出演できなくなり)芝居興行に支障を来たす - EDR日英対訳辞書
  • We identified the cause of the malfunction, and currently we are trying to solve the problem.
    不具合の原因を特定し、現在対応中でございます。 - Weblio Email例文集
  • There is still one problem that we have not successfully pinpointed the cause of.
    原因の特定できていない問題がまだ1つ残存しています。 - Weblio Email例文集
  • The usual cause of this problem is a mis-configured CD-ROM drive.
    この問題は通常、CD-ROM ドライブの設定ミスによって発生します。 - FreeBSD
  • My wife and I researched the cause of the problem on the the internet.
    私と妻はそのトラブルの原因についてインターネットで調べました - Weblio Email例文集
  • The cause of that problem is me forgetting to send that email.
    この問題の原因は私がそのメールの送信を忘れていた事です。 - Weblio Email例文集
  • To provide an epoxy-terminated (meth)acrylate that does not cause a problem.
    不具合を惹起することのない、エポキシ基末端（メタ）アクリレートの提供。 - 特許庁
  • To provide a parking ticket which does not use magnetism and does not cause an environmental problem.
    磁気を使用しない、環境問題のない駐車券を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate such problems that a bulky CD/DVD container made of a plastic is inconvenient for carrying, and also, containers made of plastic are a cause for the environment problem.
    かさばるプラスチック製のCD・DVD容器は携帯に不便である。 - 特許庁
  • What's most important right now is me taking care of dorothy and momma, 'cause we kinda got a family problem right now.
    今大事なのは 母さんと妹だ 家族の問題を抱えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A problem solution information server 2 receives an Error Cause value for identifying an error generated in the portable communication terminal 1 from the portable communication terminal 1 and transmits problem solution information corresponding to the Error Cause value to the portable communication terminal 1.
    問題解決情報サーバ２は、携帯通信端末１で発生したエラーを識別するError Cause値を携帯通信端末１から受信するとともに、当該Error Cause値に対応する問題解決情報を携帯通信端末１に送信する。 - 特許庁
  • To monitor the performance of a server application, to determine a cause of a problem when the occurrence of the problem is detected, and to carry out recovery from the problem.
    サーバアプリケーションの性能を監視し、問題の発生を検出した場合にその問題の原因を判定し、問題からの回復を行う。 - 特許庁
  • I'm hoping to have the cause of that problem confirmed soon, and improved.
    早くその問題の原因が確認され、改善される事を期待しています。 - Weblio Email例文集
  • It's very difficult for us to find the cause of this problem.
    私たちがこの問題の原因を見つけるのはとても難しい状況です。 - Weblio Email例文集
  • It's very difficult for us to find the cause of this problem.
    私たちはこの問題の原因を見つけることがとても難しい状況です。 - Weblio Email例文集
  • Problem/cause expression relevance calculation means 85 calculates relevance between extracted problem expressions and cause expressions on the basis of the likelihood score of each causal word pair candidate included in the set of the problem expressions and the cause expressions, the feature degree of the problem word of the causal word pair candidate in the problem expressions, and the feature degree of the cause word of the causal word pair candidate in the cause expressions.
    問題・原因表現関連度計算手段８５は、抽出された問題表現と原因表現との関連度を、その問題表現と原因表現の組に含まれる各因果単語対候補の尤度スコア、その問題表現における因果単語対候補の問題単語の特徴度、および、その原因表現における因果単語対候補の原因単語の特徴度に基づいて計算する。 - 特許庁
  • To detect the problem of communication of an R/W and an RF tag, and to display/store the cause of occurrence of the problem.
    Ｒ／ＷとＲＦタグの交信の問題を検出し、その問題の発生する原因等を表示・記憶する。 - 特許庁
  • To efficiently detect a problem point from a large scale object-oriented program and to easily pursue the cause of the problem point.
    大規模なオブジェクト指向プログラムから効率よく問題点を発見し、問題点の原因の追求を容易にすること。 - 特許庁
  • This heat exchanger does not use refrigerant such as fluorocarbon to cause environmental problem.
    さらにフロンのような冷媒も使用していないので環境問題も生じない。 - 特許庁
  • However, I don't want to cause the peasant great hardship due to my problem.
    しかあれど一つの身のゆえによりて、百姓を傷りそこなわんことを欲りせじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the fundamental cause of this problem is diagnosed, a solution module corresponding to the fundamental cause is called so that this problem can be solved by a program.
    この問題の根本的な原因が診断されると、根本的な原因に対応する解決モジュールが呼び出されて、この問題をプログラムにより解決することができる。 - 特許庁
  • It's very difficult for us to pinpoint the cause of this problem.
    私たちはこの問題の原因を特定することがとても難しい状況です。 - Weblio Email例文集
  • To automatically detect a signal wire of a length which will cause radiation noise problem in operation.
    動作時に放射ノイズが問題となる長さの信号線を自動的に検出する。 - 特許庁
  • You know, I don't see what the problem is, 'cause now you can stuff that soft gut of yours back into your $2,000 suit.
    何のことやら分らない あんたの2000ドルのスーツに 柔らかい腸を詰めるようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, the toilet seat of yoshiki lavatory basin does not cause a sanitary problem in practice.
    ただし、洋式便所の便座が現実的な衛生上の問題を引き起こすことはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for manufacturing a rigid polyurethane foam that does not cause an odor problem, toxicity and an environmental problem.
    臭気問題や毒性、環境問題を引き起こすことなく硬質ポリウレタンフォーム製品を製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To solve a problem that conductive residue is manufactured at the time of machining the gate electrode of second layer to cause short circuit between word lines.
    ２層目のゲート電極加工時に導電性残渣が発生し、ワード線間をショートさせる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について