The process of collecting contents by the management system is interrupted and control information for controlling a series of processes for collecting contents and expansion process information for implementing an expansion process about changesin operation during the process of collecting contents are prepared at the Web server. 管理システムによるコンテンツ収集処理を中断し、コンテンツ収集のための一連の処理を制御するための制御情報と、コンテンツ収集処理時の動作変更に関する拡張処理を実行させるための拡張処理情報とをWebサーバに用意する。 - 特許庁
Therefore, even if the control cycle Tc changesin response to the change of the switching cycle Tsw, it is possible to equalize the influence, and even when using a PFM as a modulation system, the DC/DC converter 36 can be controlled suitably. このため、スイッチング周期Tswの変化に伴って制御周期Tcが変化しても、その影響を均等化することが可能となり、変調方式としてPFMを用いる場合でも、DC/DCコンバータ36を好適に制御することができる。 - 特許庁
When a driver's intention of deceleration is detected by a driver's intention detecting part 65 while the safety device is in operation, an operating part 64 changes the control so as to strengthen the function of the safety device, and increases the deceleration ratio GS to the actuation of a brake actuator 15. 作動部64は、安全装置の作動時に運転意志検出部65にて運転者の減速意志が検出された場合には、安全装置の作用を強めるように制御を変更し、ブレーキアクチュエータ15の作動に対しては減速度GSを増大させる。 - 特許庁
To process processing requests from a plurality of processing requesting origins in an order of the processing requests with simple circuit structure without using a complicated circuit including a request queue and to be easily re-designed even for changes of the number of the processing requesting origins. リクエストキューを含む複雑な回路を用いることなく、単純な回路構成により、複数の処理要求元からの処理要求を処理要求順に処理すること、また処理要求元の数の変更に対しても容易に再設計可能なこと。 - 特許庁
An optical pickup generates a multi-beam by providing an element provided to have a diffraction grating in an optical path based on an external electric signal, and changes its division optical quantity ratio and a beam pitch to optimal values respectively for recording and reproducing. 光ピックアップは、外部からの電気信号に基づいて、回折格子が形成される素子を光路中に設けることでことでマルチビームを生成し、その分割光量比やビームピッチを記録または再生時のそれぞれの状態に最適な値に変化させる - 特許庁
A particular advantage of the method is that since the data are differentially encoded in the form of phase changes rather than absolute phase values, it enables the modulated optical carrier to be demodulated using direct detection without requiring a phase-locked local optical oscillator. 本発明の主な長所は、データが位相の絶対値によってではなく位相変化の形で差分的に符号化されるため、位相同期した局地的なオシレータを必要とすることなく変調された光搬送波が直接検出によって復調される点にある。 - 特許庁
When a time constant change of the control object 20 is observed by a time constant change observation part 6, a time and section setting part 8 changes at least one out of a sampling time, a prediction section and a control section in response to the time constant change to stabilize the control. 時定数変化観測部6により制御対象20の時定数変化が観測されると、時間および区間設定部8は、時定数変化に応じてサンプリング時間と予測区間と制御区間との少なくとも一つを変更して制御を安定化させる。 - 特許庁
A control portion 35 controls the delay amount of variable delay units 34(1) to 34(4) which receive clock signals C1-C4, in such a manner that the error of the calculated phase difference is reduced and thereafter, changes a switch 22 to the side of an analog input signal X(t) to be converted. 制御部35は、算出された位相差の誤差が小さくなるように、クロック信号C1〜C4を受ける可変遅延器34(1)〜34(4)の遅延量を制御してから、スイッチ22を変換対象のアナログの入力信号X(t)側に切り替える。 - 特許庁
To provide an optical pickup precisely and instantly grasping a spherical aberration amount and polarity, compensating them and precisely recording/ reproducing information even when the spherical aberration occurring in a reflection beam is changes as a characteristic of a protection layer is changed. 保護層の特性が変化することで反射光に発生する球面収差が変化しても、当該球面収差の量及び極性を正確且つ即時に把握してこれを補償し、正確に情報を記録再生することが可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁
When an IC tag reader 13 provided in a vicinity of a moving member of the passage device detects the IC tag 12 carried by the weak, a speed control means changes the speed or the speed pattern of the moving member of the passage device to the low speed or the low-speed pattern. 通路装置の移動部材の近傍に設けられたICタグリーダ13が、弱者が所持するICタグ12を検知したときに、速度制御手段が、通路装置の移動部材の速度若しくは速度パターンを、低速若しくは低速パターンに切り替える。 - 特許庁
When the distance to the predetermined guidance spot that is calculated by the calculation unit 103 becomes equal to or less than the first predetermined distance, the display control unit 104 changes a color of the guide sign at the guidance spot in a different color from what has been displayed. 表示制御部104は、算出部103によって算出された所定の誘導地点までの距離が第1の所定距離以下になったときに、当該誘導地点における誘導標識の色を、それまでに表示されていた色と異ならせる。 - 特許庁
When the determination unit determines the mismatching of the types, a changing unit changes the mode in which the targets to which the same operation as the operation type allocated to the target overlapping on the alignment line are allocated are displayed on a screen by the display unit. 変化部は、判定部により一致しないと判定された場合、照準に重なった標的に割り当てられた操作の種類と同じ操作の種類が割り当てられている標的が表示部により画面内に表示される際の形態を変化させる。 - 特許庁
When the recording medium 9 is present within the ranges of the near-field light beams N1 and N2, the near-field light beams are coupled with the recording medium 9 and propagating light beams result, so that the interval can be detected from changesin quantity of light caused by the coupling. 近接場光N1,N2のそれぞれの到達距離内に記録媒体9が存在すれば、近接場光と記録媒体9とがカップリングして伝搬光となるため、カップリングに伴う光量変化等によって間隔検出が可能になる。 - 特許庁
A trigger is controlled by an interaction between a user and displayed information, and contains a property trigger which changes the value in response to status change and an event trigger that initiates an event so that it can let the story board start, stop, pause, and search. トリガは、ユーザと表示された情報との対話などによって制御され、状態の変化に応答して値を変更するプロパティトリガと、イベントを始動するイベントトリガとを含み、これによってトリガはストーリーボードに、開始、停止、一時停止、および検索を行わせることができる。 - 特許庁
When an erasure detection part 115 detects the erasure of the decision-input decided character string, a display order changing part 116 changes the display order set in the conversion candidates showing the decided character string to any display order other than the most significant order. 削除検出部115が、確定入力された確定文字列についての削除を検出すると、表示順序変更部116が、該確定文字列を示す変換候補に設定された表示順序を、最上位以外の表示順序に変更する。 - 特許庁
To provide a control method for an injection molding machine which can fill a part where a recessed part of a molded object is formed inside a cavity and a peripheral part of the recessed part with a sufficient amount of a resin, even in a case the filling speed of the resin into the cavity changes. 本発明は、キャビティへの樹脂の充填速度が変動しても、キャビティ内で成形品の凹部を形成する部分及びその周囲部分に十分に樹脂を充填することのできる射出成形機の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the flow rate changes suddenly from a small flow rate to a large flow rate, a gain value of a variable gain amplifier is set to the gain value exceeding the maximum gain value (beforehand obtained by experiment) which is necessary when the maximum flow rate of flow rate range measured in a passage flows. 小流量から大流量への急変時に可変ゲインアンプのゲイン値を流路で測定する流量範囲の最大流量が流れた時に必要な最大ゲイン値(あらかじめ実験で求められる)を超えるゲイン値に設定するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a magnetic detection device that can deal with various mounting methods or connectors without changesin a magnetic detection part by standardizing the magnetic detection part, thereby improving position accuracy of the magnetic detection part during molding as well as production efficiency. 磁気検出部を標準化することで、磁気検出部を変更することなく、種々の取付方法やコネクタに対応可能で、成形時に磁気検出部の位置精度の向上が図られ、かつ生産効率の向上を図ることができる磁気検出装置を提供する。 - 特許庁
Relative displacement of the adjacent unit gas diffusion layers 14 and 16 by a moving device 36 changes overlapping states of each regions 32 and 34 between the unit gas diffusion layers 14 and 16, and results in change of gas-permeability of the whole of the gas diffusion layers. そして、移動手段36によって隣接しあう単位ガス拡散層14,16を相対移動させることで、単位ガス拡散層14,16間の各領域32,34の重なり状態を変化させ、これによりガス拡散層全体でのガス透過性を変化させる。 - 特許庁
Furthermore, a force response element 86 is connected operably to the driving lever 24 and the end effecter 18, and the element 86 changes the force applied to the end effecter 18 in accordance with the electrical information from the generator 15. さらに、力応答素子(86)が駆動レバーおよびエンド・イフェクタに動作可能に連結していて、当該力応答素子(86)が上記発生装置(15)からの電気的信号に応じてエンド・イフェクタ(18)に加えられる力を変更するように構成されている。 - 特許庁
To provide an electron beam mask drawing device that has high production efficiency, by saving the time required for stabilizing a mask temperature, or to provide an electron beam mask drawing device capable of drawing with high accuracy, regardless of the influenced by temperature changesin the mask. 本発明は、マスクの温度安定に要する時間を節約して生産効率の高い電子線マスク描画装置を提供すること、またはマスクの温度変動によらず精度のよい描画が可能となる電子線マスク描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
By forming a protective layer 6 on the side 5 of an organic layer 3 which is prone to absorb or discharge moisture, the moisture can be prevented from infiltrating the side 5 of the organic layer 3, and the amount of the moisture in the organic layer 3 changes only sightly. 水分を吸収または放出し易い有機層3の側面5に保護層6を形成することで、有機層3の側面5からの水分の浸入を抑制でき、有機層3が保持する水分量は長期間に亘って僅かしか変化しない。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of shortening the time from a point of time, when a user changes a printing condition, to a point of time when a preview image with the change reflected thereon can be watched, in the image forming apparatus including a preview display function. プレビュー表示機能を有する画像形成装置において、ユーザが印刷条件を変更してから、この変更が反映されたプレビュー画像を見ることができるようになるまでにかかる時間を短縮することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In an information processing system 1, while any error occurs due to clock noise when a host 2 is transmitting data to a memory card 3, or while the host 2 is receiving data from the memory card 3, the host 2 changes the data width from 4-bit to 1-bit to conduct the second retry operation. 情報処理システム1において、ホスト2がメモリカード3にデータを送信中、またはホスト2がメモリカード3からのデータ受信中にクロックノイズが原因でエラーが発生すると、ホスト2は、データ幅を4ビットから1ビットに変更し2回目のリトライ動作をする。 - 特許庁
To maintain constant an optical output from a laser light source by correcting a threshold current and an addition current of the laser light source in a short time by simple circuit configuration and control even when a differential efficiency of the laser light source changes due to surrounding environment and secular change. 周囲環境や経時変化によってレーザ光源の微分効率が変化した場合であっても、簡単な回路構成及び制御でもって、短時間でレーザ光源の閾値電流及び加算電流を補正して、レーザ光源からの光出力を一定に保つ。 - 特許庁
In the oscillators 4, a cleaning blade 2 having both ends supported by the oscillators 4 alternately changes the attitude between a first attitude when contacting a top roller 74b by receiving gravity, and a second attitude when separating from the top roller 74b by receiving the air pressure. 揺動子4は、その揺動子4により両端部を支持されるクリーニングブレード2が、重力を受けてトップローラ74bに当接した時の第1姿勢と、風圧を受けてトップローラ74bから離反した時の第2姿勢との間で交互に姿勢を変更する。 - 特許庁
To provide a packaging material with fine and sparse resin coating, the coating which changes a texture of the surface of a resin label or the like by spraying a resin on a surface of a packaging material such as a printed resin sheet, in-mold label and the like. 印刷済の樹脂のシート、インモールドラベル等の包装用資材の表面に樹脂の吹きつけを行うことにより樹脂ラベル等の表面の質感を変えることができる樹脂の微細疎ら塗装をした包装資材とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a probe card which achieves excellent mechanical characteristics to eliminate possible poor contact with a probe, a large withstand voltage to hinder electric breakdown between through holes and a higher thermal conductivity to follow temperature changesin a silicon wafer quickly with a fast temperature matching. 機械的特性に優れ、プローブとの接触不良が発生せず、耐電圧が高く、スルーホール間で絶縁破壊を起こしにくく、熱伝導率が大きいため、温度マッチングが速く、迅速にシリコンウエハの温度変化に追随することができるプローブカードを提供すること。 - 特許庁
The lift member is constructed and arranged so that it changes the collapsible bag from a folded shape to a non-folded shape by lifting up at least the upper part of the collapsible bag and supports the collapsible bag in the non-folded shape. 持ち上げ部材は、折り畳み可能な袋体の少なくとも上部を持ち上げて、折り畳み可能な袋体を折り畳み形状から非折り畳み形状へと変化させると共に折り畳み可能な袋体を非折り畳み形状で支持するように構成され配される。 - 特許庁
Therefore, even if the fault diagnosing action is carried out, the occupant can be prevented from recognizing changesin the restraint state of the seat belt 22, and the fault of the occupant restraint protecting device 20 can be diagnosed without giving the occupant a sense of incongruity. これによって故障診断動作を実行したとしても、乗員がシートベルト22の拘束状態の変化を認識することを防ぐことができ、乗員に違和感を生じさせることなく、乗員拘束保護装置20の故障を診断することができる。 - 特許庁
To provide an organic/inorganic composite gradient material which has a component-gradient structure wherein the content of inorganic components continuously changesin the direction of the thickness of the material, generates little crack and may be formed on the surface of any kind of a substrate. 無機成分の含有率が材料の厚み方向に連続的に変化する成分傾斜構造を有すると共に、クラックなどが発生しにくく、かつ基材の種類に関係なく、その表面に形成し得る有機−無機複合傾斜材料を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of calculating a combination of primary colors and a level of the gradation of each primary color for accurately expressing colors of a signal input to a device the relative spectral characteristics of which changes with a change in the intensity of the primary colors. 原色の強度変化により相対的な分光特性が変化するデバイスにおいて、入力された信号の色を正確に表現する、原色の組合せとその各原色の階調のレベルを算出することができる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bias circuit capable of suppressing variation in bias voltage even when a gate current greatly varies as the operation state of a transistor changes between saturated operation and unsaturated operation, to provide an amplifier circuit equipped with the bias circuit, and to provide a communication device. トランジスタの動作状態が飽和動作と非飽和動作との間で変化する等により、ゲート電流が大幅に変化する場合でも、バイアス電圧の変動を抑制することができるバイアス回路と、これを備えた増幅回路および通信装置を提供する。 - 特許庁
Since the conduit tube 40 is incorporated and the outlet storage part 50 is provided in the finish panel 1, it is possible to correspond to changes of design of wiring by merely changing a mounting position on the concrete wall of the unitized finish panel 1 even if the design of wiring is changed. 仕上パネル1には電線管40が組み込まれている上にコンセント収納部50が設けられているので、配線の設計変更がなされても、このユニット化された仕上パネル1のコンクリート壁上の取付位置を変更するだけで対応できる。 - 特許庁
A first eccentric mechanism 41 provided with a projection part 6d and a second eccentric mechanism 42 provided with a recess 6e abutting on the projection part 6d when the eccentricity R1 is 0, are provided as two members whose relative rotational position changes due to a change in eccentricity R1. 偏心量R1の変更のために相対回転位置が変化する2つの部材として、突部6dを設けた第1偏心機構41と、偏心量R1が0になるときに突部6dが当接する凹部6eを設けた第2偏心機構42を備える。 - 特許庁
To provide a print content change program and the like, the program being a program for changing the content of printed matter using print data output by an existing application and capable of easily realizing various changesin print content without changing an existing program. 既存アプリケーションが出力する印刷データを用いて印刷物の内容を変更するためのプログラムであって、既存プログラムを変更することなしに多彩な印刷内容の変更を容易に実現することのできる印刷内容変更プログラム等を提供する。 - 特許庁
Additionally, when the program body changes, the connection file where the startup restriction information composed of text data and the program body composed of binary data are connected is distributed to the ATM 2 when the program body is new, thus restraining an increase in communication costs. また、プログラム本体に変更があった場合や、プログラム本体が新規である場合、テキストデータで構成された起動制限情報とバイナリデータで構成されたプログラム本体とを結合させた結合ファイルをATM2に配信するので、通信コストの増加も抑えられる。 - 特許庁
Article 515 The employer shall, when having constructed a skyline logging cable crane or logging cableway or having made an alteration that causes changesin the tension of the main cable, examine the safety coefficient of the main cable, and perform the test run with the maximum working load.
第五百十五条 事業者は、機械集材装置若しくは運材索道を組み立て、又は主索の張力に変化を生ずる変更をしたときは、主索の安全係数を検定し、かつ、その最大使用荷重の荷重で試運転を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To protect a refractory at a furnace bottom, etc., by introducing a coagulation layer itself into a high graphitic quality, because the solidified laver itself is the high graphitic quality and this layer works as one kind of buffer, even in the case a pattern of molten iron flow on the furnace bottom quickly changes. 凝固層自体を高グラファイト質に誘導することにより、上述のような溶銑流のパターンが急激に変化した場合であっても、凝固層自体が高グラファイト質であり、一種のバッファーとしての働きをし炉底等の耐火物を保護することにある。 - 特許庁
To actualize high picture quality with simple and inexpensive constitution and to enable adaptation to environmental changes, frequency characteristic of a timing signal, variation of gamma characteristics of a liquid crystal display corresponding to the luminance of a back light, and variance of gamma characteristics generated in the manufacturing process of a liquid crystal display. 簡単かつ安価な構成で高画質化を実現し、環境変化、タイミング信号の周波数特性、バックライトの輝度に応じた液晶ディスプレイのガンマ特性の変動、液晶ディスプレイの製造過程で発生するガンマ特性のばらつきに適応させる。 - 特許庁
To provide a device for producing a side by side type conjugate fiber having an extremely simple structure excellent in processability, and easily coping with the changes of number of layers, layer arrangements, ratios of components among layers, etc., which are considered to be inconvenient for the side by side structure, and a method for producing the same. 極めて簡単な構造で且つ加工性に優れた構造をもち、サイドバイサイドに不都合とされる層数や層配置、層間の成分比率などの変更に容易に対応できる接合型複合繊維の製造装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a conductive roller of an electrophotographic apparatus, the composition which is inexpensive and has a low resistance and small changesin the resistance by the use environment (temperature and humidity) and sufficient low contamination property, and to provide a conductive roller and a transfer roller of an electrophotographic apparatus using the composition. 低コストで、低抵抗値、使用環境(温湿度)による抵抗値変化が小さく、低汚染性を満足する電子写真装置の導電性ローラ用ゴム組成物およびそれを用いた電子写真装置の導電性ローラ、並びに転写ローラを提供する。 - 特許庁
To construct a production plan leveling system capable of flexibly responding to frequent changesin delivery date or the like without having an influence on a number of production schedules of buildings even if leveling processing is carried out for unit production dates of all buildings while designating a fixed period. 一定期間を指定して全ての建物のユニット生産日について平準化処理をしても、多数の建物の生産日程に影響を与えないで、頻繁な引き渡し日変更等に柔軟に対応できる生産計画平準化システムを構築する。 - 特許庁
To provide a flowrate measurement method and a flowrate measuring apparatus for a molten metal allowing the measurement of the flowrate of a molten metal accurately free of the influence from the changesin the magnetic circuit resistance surrounding an exciting coil, even if there is a magnetic body nearby. 、磁性体が近くに存在しても励磁コイル周辺の磁気回路抵抗変化の影響を受けることなく正確に溶融金属の流速を測定することができる溶融金属の流速測定方法および流速測定装置を提供する。 - 特許庁
The mobile unit detection device comprises a gearwheel 1 as the magnetic material mobile unit, having at least one projection or depression, a bias magnet 5 which generates magnetic field, and spin-valve giant magnetoresistive elements R1 to R4, the resistance value of which changes, in response to the magnetic field changed by the gearwheel 1. 少なくとも1つの凸部又は凹部を有する磁性材移動体としての歯車1と、磁界を発生するバイアス磁石5と、前記歯車1で変化された磁界に対応して抵抗値が変化するスピンバルブ型巨大磁気抵抗素子R1〜R4とを備える。 - 特許庁
In the case that the high order aberration is the prescribed value or higher, the arithmetic part changes the low order aberration amount corresponding to the high order aberration of the prescribed value or higher, obtains appropriate correction data suitable for the eye to be examined (S407-S417) and thus obtains the correction data (S419). 演算部は、高次収差が所定値以上である場合に、所定値以上の高次収差に応じた低次収差量を変化させ、被検眼に相応しい適正な矯正データを求める(S407〜S417)kとにより、矯正データを求める(S419)。 - 特許庁
A pattern change means 40 changes a pattern displayed on a variable display means 20 over a prescribed time every random lottery, and then stops the pattern in the state where a pattern showing the lottery result of the random lottery performed this time is displayed therein. 図柄変更手段40は、無作為抽選が行われるごとに可変表示手段20に表示される図柄を所定時間に渡って変更した後、今回行われた無作為抽選の抽選結果を表した図柄パターンを表示した状態で停止させる。 - 特許庁
If a direction of a camera is moved to the 4 o'clock direction for example, an acceleration sensor detects its movement, and a display image changesin a sense for the display screen to shift according to a distance to the same direction as the moving direction 4 o'clock of the camera leaving the first photographed image (figure 2(b)). カメラの向きを例えば4時の方向に動かすと、加速度センサはその動きを検出し、第1の撮影済み画像を置いたまま、カメラの移動方向4時と同じ方向に距離に応じて表示画面がシフトする感覚で表示画像が変わる(図2(b))。 - 特許庁
A moving image recording apparatus determines as a no-change period an imaging period in which moving image data the feature amount of which changes less than a prescribed reference is outputted from imaging means for a prescribed period or longer, and designates as a recording period a partial period within the no-change period. 特徴量の変動が所定の基準より小さい動画像データが所定時間以上継続して撮像手段から出力される撮影期間を変動なし期間と判定し、変動なし期間内の一部の期間を記録期間として指定する。 - 特許庁
With the features, a user can easily recognize changesin traffic condition and determines, for example, whether running is to be continued as it is or the user should avoid the traffic jam, or from where the traffic jam should be avoided, so that the user is appropriately informed of traffic condition and excellent guidance can be provided. 交通状況の変動状況を容易に認識でき、例えばそのまま走行するか回避するか、さらにはどこから回避するかなどの判断が容易で、利用者に交通状況を良好に報知でき、良好な案内誘導ができる。 - 特許庁