「changes in」を含む例文一覧(16563)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 331 332 次へ＞
  • Promoted in rank, but without changes to his actual title.
    -叙留。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Changes in the number of registrations of changes in registered matters
    変更登録の状況 - 特許庁
  • to make changes in personnel
    配置転換する - EDR日英対訳辞書
  • Registration of Changes in Registered Matters
    変更登録 - 特許庁
  • Changes to the Matters in a Notification
    届出事項の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • says that discontinuous changes in CLOCK_REALTIME
    の不連続な変化はnanosleep () - JM
  • The changes in the next world
    他界観の変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Changes in Yusoku Cuisine
    有職料理の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Changes in teaching methods
    教授法の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (i) make any necessary changes in the -
    (i) 次のもの，すなわち， - 特許庁
  • Changes in the budget for immigration control administration
    予算額の推移 - 特許庁
  • Changes in the capacity for detention
    収容定員の推移 - 特許庁
  • 3. Changes in personnel structures
    3　人材構成の変化 - 経済産業省
  • Figure 3-1-1-6 Changes in population
    第3-1-1-6図　 人口推移 - 経済産業省
  • 1 Changes in demographic structure
    1 人口構造の変化 - 厚生労働省
  • (Changes in demographic structure)
    （人口構造の変化） - 厚生労働省
  • a pendulum that compensates for periodical changes caused by changes in temperature
    温度変化による周期変化を補整した振り子 - EDR日英対訳辞書
  • Fill in the form and press the Save Changes button.
    フォームに入力し、「Save Changes」ボタンを押します。 - NetBeans
  • Enter Chocolate icecream in the Describe your wish field and press Save Changes.
    「Describe your wish」フィールドに「Chocolate icecream」と入力し、「Save Changes」を押します。 - NetBeans
  • This ink changes its color in response to temperature changes.
    このインクは温度変化に応じて変色します。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a response in plants to changes in oxygen level, called aerotropism
    屈気性という,植物の性質 - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese penmanship, a method of writing in which the direction suddenly changes, called 'tenpitsu'
    転筆という書法 - EDR日英対訳辞書
  • Changes in the number of victims of trafficking in persons
    人身取引被害者数の推移 - 特許庁
  • potential changes in paramecium
    ゾウリムシの潜在的変化 - Weblio Email例文集
  • Changes in this generation are big.
    今の時代はとても変化が大きい。 - Weblio Email例文集
  • There are no big changes in that trend.
    そのトレンドに大きな変化は無い。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in my plans.
    私の予定に変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in her schedule.
    彼女の予定に変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • No changes were seen in that.
    それに変化は見られなかった。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in our schedule.
    私達の予定は変更ありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no significant changes in that.
    それに大きな変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • changes in a retention rate of new customers
    新規の定着率の推移 - Weblio Email例文集
  • haematological changes in pregnancy
    妊娠中の血液学的な変化 - Weblio英語基本例文集
  • He may be transferred in the present personnel changes.
    今回の移動で彼は動くらしい. - 研究社 新和英中辞典
  • This article is unaffected by changes in fashion.
    この品にははやり廃りがない. - 研究社 新和英中辞典
  • There have been some changes in the plan.
    その計画は模様替えとなった. - 研究社 新和英中辞典
  • Springtime is subject to sudden changes in the temperature.
    春は気温の激変がある - 斎藤和英大辞典
  • They are susceptible to changes in fashion.
    彼らは流行に敏感だ。 - Tatoeba例文
  • The weather changes very often in England.
    イギリスでは天気がよく変わる。 - Tatoeba例文
  • The entire mountain changes color in autumn.
    秋には山全体が紅葉する。 - Tatoeba例文
  • facilitative changes in the economic structure
    経済構造の促進的変化 - 日本語WordNet
  • perceptible changes in behavior
    行動の知覚可能な変化 - 日本語WordNet
  • an index of changes in retail prices
    小売物価の変化の指数 - 日本語WordNet
  • an index of changes in wholesale prices
    卸売物価の変化の指数 - 日本語WordNet
  • the manner in which something changes
    別のものへと変化する方法 - EDR日英対訳辞書
  • of a person, a temperament whose changes in emotions are intense
    感情の起伏が激しい性質 - EDR日英対訳辞書
  • of the manner in which something changes, suddenly
    (物事が)がたりと変化するさま - EDR日英対訳辞書
  • of the manner in which one's manner changes, suddenly
    がらっと様子が変わるさま - EDR日英対訳辞書
  • to take a keen interest in the changes of a situation
    事態の推移を追跡する - EDR日英対訳辞書
  • Are there any changes in your weight?
    体重の変化はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 331 332 次へ＞

例文データの著作権について