「changes in」を含む例文一覧(16679)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 333 334 次へ＞
  • How do we measure changes in behavior
    どのように行動の変化を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 3) Changes in the roles of distribution
    ３）流通の役割の変化 - 経済産業省
  • 2) Changes in the roles of governments
    ２）行政の役割の転換 - 経済産業省
  • (2) Changes in merits of clusters
    （2）集積によるメリットの変化 - 経済産業省
  • a response in plants to changes in oxygen level, called aerotropism
    屈気性という,植物の性質 - EDR日英対訳辞書
  • a pendulum that compensates for periodical changes caused by changes in temperature
    温度変化による周期変化を補整した振り子 - EDR日英対訳辞書
  • Changes in the number of victims of trafficking in persons
    人身取引被害者数の推移 - 特許庁
  • No changes were seen in that.
    それに変化は見られなかった。 - Weblio Email例文集
  • an index of changes in wholesale prices
    卸売物価の変化の指数 - 日本語WordNet
  • The weather changes very often in England.
    イギリスでは天気がよく変わる。 - Tanaka Corpus
  • (Changes in Cap Rank and Official Rank Systems)
    （冠位・官位制度の変遷） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Changes in Population and Population Structure)
    （人口と人口構造の変化） - 厚生労働省
  • Springtime is subject to sudden changes in the temperature.
    春は気温の激変がある - 斎藤和英大辞典
  • The weather changes very often in England.
    イギリスでは天気がよく変わる。 - Tatoeba例文
  • Are there any changes in your weight?
    体重の変化はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (4) Changes in industrial linkage structure
    （4）産業連関構造の変化 - 経済産業省
  • Figure 1.1.13 Changes in commodity indexes
    第1-1-13図　商品指数の推移 - 経済産業省
  • Section 2 Changes in the work environment
    第2節　労働環境の変化 - 厚生労働省
  • Is really the difference in how the galapagos changes
    ガラパゴスがどう変化したかが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eight sail changes in 12 hours.
    12時間のうちに8回 帆を交換 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Changes in the modes of growing and distribution
    栽培・流通の形態変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • facilitative changes in the economic structure
    経済構造の促進的変化 - 日本語WordNet
  • the manner in which something changes
    別のものへと変化する方法 - EDR日英対訳辞書
  • of the manner in which one's manner changes, suddenly
    がらっと様子が変わるさま - EDR日英対訳辞書
  • 4) changes in resource policies in resource countries
    ④資源国における資源政策の変化、 - 経済産業省
  • Changes in the number of employees in "medical care/welfare"
    「医療・福祉」就業者数の推移 - 厚生労働省
  • In the Visual Designer, double-click the Save Changes Button to open the Java Editor.
    ビジュアルデザイナで「Save Changes」ボタンをダブルクリックし、Java エディタを開きます。 - NetBeans
  • Behavioral changes in very predictable ways.
    予測可能な行動の変化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The entire mountain changes color in autumn.
    秋には山全体が紅葉する。 - Tatoeba例文
  • haematological changes in pregnancy
    妊娠中の血液学的な変化 - Weblio英語基本例文集
  • to take a keen interest in the changes of a situation
    事態の推移を追跡する - EDR日英対訳辞書
  • Changes in the environment associated with distribution
    流通を巡る環境の変化 - 経済産業省
  • Fig. 2-2-16 Changes in purchasing behavior
    第2-2-16図　購買行動の変化 - 経済産業省
  • The changes of former school districts in Kamigyo Ward
    上京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The changes of former school districts in Kamigyo Ward
    下京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And changes in sleep or appetite.
    睡眠や食欲の変化などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The gradual changes in our climate.
    少しずつ起こる 気候変動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you notice any changes recently in your husband's demeanor?
    あなたは最近 彼に変化は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This article is unaffected by changes in fashion.
    この品にははやり廃りがない. - 研究社 新和英中辞典
  • (5) Assessing changes in the external environment
    （5）外部環境の変化の見極め - 経済産業省
  • Is what makes changes in humans and in all species.
    ヒトや他の種の変化を生み出すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no big changes in that trend.
    そのトレンドに大きな変化は無い。 - Weblio Email例文集
  • Changes in the number of cases of provisional release permission
    仮放免許可件数の推移 - 特許庁
  • The changes of former school districts in Nakagyo Ward
    中京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There have been some changes in the plan.
    その計画は模様替えとなった. - 研究社 新和英中辞典
  • In the Kansai area, the name changes from Seigo to Hane (alevin of sea perch larger than Seigo) to Suzuki.
    関西セイゴ→ハネ→　スズキ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • fry in a pan until it changes color
    色が変わるまでフライパンで揚げる - 日本語WordNet
  • of the manner in which something changes, suddenly
    (物事が)がたりと変化するさま - EDR日英対訳辞書
  • (1) Changes in India’s trading partner
    （1）インドの貿易相手先国の変化 - 経済産業省
  • (1) Changes in the trade relationship of the six poles
    （1）6 極の貿易関係の変化 - 経済産業省
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 333 334 次へ＞

例文データの著作権について