「character encoding」を含む例文一覧(144)

1 2 3 次へ＞
  • "Character Encoding"
    文字符号化 - JM
  • METHOD FOR ENCODING LATIN CHARACTER
    ラテン文字のコード化方法 - 特許庁
  • METHOD OF ENCODING ARABIC CHARACTER
    アラビア文字のコード化方法 - 特許庁
  • ENCODING CHARACTER STRING COMMUNICATION APPARATUS
    符号化文字列通信装置 - 特許庁
  • AUTOMATIC DETECTION OF CHARACTER ENCODING
    文字符号化の自動検出 - 特許庁
  • can be used to transform the internal wchar_t characters and strings into the system character encoding and back and wcwidth (3)
    さらにはwcwidth (3) - JM
  • charsetoption defines the character encoding string.
    charsetは、文字エンコーディングを定義します。 - PEAR
  • METHOD FOR PROCESSING CHARACTER ENCODING, AND SYSTEM
    文字符号化処理方法及びシステム - 特許庁
  • Get the character encoding of this InputSource.
    この InputSource の文字エンコーディングを取得します。 - Python
  • (Big5 is both a character set and an encoding.
    (Big5 は文字セットとエンコーディングの両方である。 - JM
  • The following lines may have one of the two following forms to define the character-encodings: <symbolic-name> <encoding> <comments> This form defines exactly one character and its encoding.
    以下の行は文字の符号化を定義するための二つの方法である:<symbolic-name> <encoding> <comments>これは一つの文字とその符号化を定義する。 - JM
  • METHOD FOR ENCODING CHARACTER INFORMATION, METHOD FOR ATTACHING CHARACTER INFORMATION ENCODING ELEMENT TO KEY ELEMENT AND INFORMATION EQUIPMENT
    文字情報のコード化方法、文字情報のコード化要素のキー要素への付与方法および情報機器 - 特許庁
  • To easily and accurately input character data by encoding the character data.
    文字データをコード化して、文字データの入力を簡単かつ正確に行う。 - 特許庁
  • function allocates a conversion descriptor suitable for converting byte sequences from character encoding fromcode to character encoding tocode.
    関数は、文字エンコーディング fromcode から文字エンコーディング tocode へのバイト文字列変換に適した変換ディスクリプタを割り当てる。 - JM
  • Web samples available for English encoding character set only.
    Web サンプルは英語エンコーディング文字セットでのみ使用できる。 - NetBeans
  • DEVICE FOR COMPRESSING AND ENCODING CHARACTER STRING DATA, DEVICE FOR RESTORING CHARACTER STRING DATA AND CHARACTER STRING DATA ARITHMETIC PROCESSOR
    文字列データ圧縮符号化装置及び文字列データ復元装置及び文字列データ演算処理装置 - 特許庁
  • INPUT METHOD FOR CHINESE CHARACTER ENCODING AND ITS INPUT DEVICE
    漢字符号化の入力方法及びその入力装置 - 特許庁
  • The name of a character set and matching encoding.
    ある文字セットと、それに対応する符号化方式の名前です。 - Python
  • The returned string is in the Host Portable Character Encoding.
    この文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングである。 - XFree86
  • To provide a character information encoding method capable of efficiently encoding even a character in any language, a method for attaching the encoding element of the character information to a key element and information equipment.
    どのような言語における文字であっても、効率よくコード化ができる文字情報のコード化方法、文字情報のコード化要素のキー要素への付与方法および情報機器を提供する。 - 特許庁
  • If the data returned by the server is in the Latin Portable Character Encoding, then the returned strings are in the Host Portable Character Encoding.
    サーバが返すデータのエンコーディングが Latin ポータブル文字エンコーディングならば、関数が返す文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングである。 - XFree86
  • Note that JIS X 0208 is a character set, not an encoding.
    JIS X 0208 は文字セットであり、エンコーディングではないことに注意すること。 - JM
  • To provide an encoding device capable of increasing compression rates of both a character image and a non-character image, and encoding the character image and the non-character image in accordance with the roles of them; an encoding method; a program; and an information recording medium.
    文字画像および非文字画像ともに圧縮率を高くし、かつ文字画像および非文字画像それぞれの役割に応じた符号化を行うことができる符号化装置、符号化方法、プログラム、および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • UTF-16 is one of the standard ways of encoding Unicode character data.
    UTF-16はユニコード文字データをエンコードする標準的な方法の一つである。 - コンピューター用語辞典
  • where language is an ISO 639 language code, territory is an ISO 3166 country code, and codeset is a character set or encoding identifier like "ISO-8859-1"
    ここでlanguageは ISO 639 の言語コードである。 territoryは ISO 3166 の国名コードである。 - JM
  • In formal terms, RACE (row-based ASCII compatible encoding) describes a character encoding scheme of the ISO 10646 coded character set and the rules for using that scheme in the DNS.
    正式に言えば、RACE（ロウベースASCII互換エンコーディング）は、ISO 10646コード化文字セットの文字エンコード体系と、DNS（ドメイン名システム）中でのその体系の使用規則を記述する。 - コンピューター用語辞典
  • This character information encoding method discriminates the character information with the encoding element of the character information extracted from, e.g. the handwriting stroke order of the character information or the combination of the encoding elements and can appropriately attach the entire encoding elements to 10 key elements or >10 key elements.
    文字情報のコード化方法は、たとえば、文字情報の手書き手順から抽出した文字情報のコード化要素、またはそのコード化要素の組み合わせでその文字情報を識別すること、および、そのコード化要素の全体を１０個または１０個未満のキー要素に妥当に付与できることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a disease name encoding method and a disease name encoding program, for efficiently encoding a disease name recorded by a character string.
    文字列で記載された傷病名のコード化を効率的に行うための傷病名コード化方法及び傷病名コード化プログラムを提供する。 - 特許庁
  • PRINTER EQUIPPED WITH AUTOMATIC DISTINCTION CAPABILITY OF PAGE DESCRIPTION LANGUAGE AND CHARACTER-ENCODING SCHEME
    ページ記述言語と文字コード体系の自動判別機能を備えるプリンタ装置 - 特許庁
  • A first encoding unit 4 performs reversible encoding of a representative pixel value of a pixel belonged to a character line drawing in a target block and identification information for identifying the character line drawing/non-character line drawing in every pixel.
    第１の符号化部４は、着目ブロックにおける文字線画に属する画素の代表画素値、及び、各画素毎の文字線画／非文字線画を識別する識別情報を可逆符号化する。 - 特許庁
  • Each returned string is null-terminated.If the data returned by the server is in the Latin Portable Character Encoding,then the returned strings are in the Host Portable Character Encoding.
    返される文字列はそれぞれ NULL で終わる。 サーバが返すデータのエンコーディングが Latin ポータブル文字エンコーディングであれば、関数が返す文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングとなる。 - XFree86
  • To provide a system and a method of detecting character encoding in an electronic document.
    電子文書中で文字符号化を検出するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • So, the first UTF-8 byte is used for encoding ASCII, giving the character set full backwards compatibility with ASCII.
    なぜなら、これらの文字セットでは最初の1バイトしか使われないからです。 - Gentoo Linux
  • The letter x indicates bits available for encoding bits of the UCS-4 character value.
    文字xは、UCS-4文字値の複数ビットをエンコードするために使われる複数ビットを示す。 - コンピューター用語辞典
  • Character codes and image codes in a text are separated by a character code/image separating means 1, and the separated image characters are recognized, and the recognized characters are replaced with the character codes by a character recognizing and character encoding means 2.
    テキスト中の文字コードとイメージ文字を文字コード／イメージ分離手段１により分離し、分離されたイメージ文字を認識し、認識された文字を文字コードに文字認識・文字コード化手段２により置き換える。 - 特許庁
  • The moving image encoding apparatus extracts character information of the moving image in encoding an input moving image, and determines a GOP structure based thereon.
    入力動画像を符号化する際に、動画像の特徴情報を抽出し、これを基にＧＯＰ構造を決定する。 - 特許庁
  • The image in the text area undergoes binarization and then character image data encoding.
    テキスト領域内の画像については２値化後、文字画像データ用の符号化を行なう。 - 特許庁
  • Return a string with the name of the character encoding used in the selected locale, such as "UTF-8", "ISO-8859-1", or "ANSI_X3.4-1968" (better known as US-ASCII).
    選択されたロケールで用いられる文字エンコード名を示す文字列を返す。 - JM
  • Return a string with the name of the character encoding used in the selected locale.
    選択されたロケールで用いられている文字エンコーディングの名前を文字列で返します。 - Python
  • If the strings are not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.
    文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 - XFree86
  • If the ResourceName is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.Note that comment lines are not stored.
    ResourceNameのエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 - XFree86
  • The apparatus determines a first encoding parameter based on the character information of the moving image and the GOP structure, and calculates encoding complexity for each picture using the character information of the moving image and the GOP structure and the first encoding parameter (a first encoding section 20).
    そして、動画像の特徴情報とこのＧＯＰ構造とを基に第１の符号化パラメータを決定し、動画像の特徴情報とＧＯＰ構造と第１の符号化パラメータとを用いてピクチャ毎の符号化複雑度を算出する（第１符号化部２０）。 - 特許庁
  • METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR OPTIMIZING SINGLE BYTE CHARACTER PROCESSING USED IN MULTIBYTE CHARACTER ENCODING SYSTEM
    マルチバイト・キャラクタ・コード化体系内で使用される単一バイト・キャラクタ処理の最適化の方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁
  • If the data returned by the server is in the LatinPortable Character Encoding, then the returned string is in the Host PortableCharacter Encoding.
    サーバが返すデータのエンコーディングが Latin ポータブル文字エンコーディングであれば、関数が返す文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングである。 - XFree86
  • In encoding a main data section 204, the CPU 10 forms a connected reference character string formed by connecting an adjacent character string encoded adjacent a character string for encoding of interest included in the main data section 204 to a reference character string stored on a reference table 206.
    主データ部２０４を符号化する際に、ＣＰＵ１０は、主データ部２０４に含まれる符号化対象文字列の直前に符号化された直前文字列と、参照テーブル２０６に記憶された参照文字列とを連結した連結参照文字列とする。 - 特許庁
  • In particular,the tilde character ("~") is mis-handled; encoding it as a hex-sequence does work, use "%7e" in place of the tilde character.
    特に、チルダ文字 ("~") は誤って処理されます; hex 形式の配列にエンコードすればうまくいくので、チルダの代わりには"%7e" を使ってください。 - Python
  • To provide an image encoding device suitably encoding both a character line drawing and a gradation image, capable of encoding at high speed, while generating fixed-length encoded data by a block unit.
    文字線画に好適な符号化、階調画像に好適な符号化の両方を持つ装置であって、ブロック単位に固定長の符号化データを生成しつつ、且つ、符号化をより高速に行う。 - 特許庁
  • When the primary channel of character data is received (302), encoding is defined (304) and then applied (312).
    文字データの一次チャネルを受信すると(302)、符号化が定義され(304)、次にこの符号化が適用される(312)。 - 特許庁
  • An image processing device 100 comprises a character string drawing circuit 102 and an encoding circuit 103.
    画像処理装置１００は、文字列描画回路１０２とエンコード回路１０３とを備える。 - 特許庁
  • at all levels as the common character encoding on POSIX systems, leading to a significantly richer environment for handling plain text.
    を置き換え、プレーンテキストを扱う非常に優れた環境が作られることが期待できる。 - JM
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Gentoo Linux
    Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
    The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.