「characterizes」を含む例文一覧(101)

1 2 3 次へ>
  • What characterizes a Venetian painting?
    何がベニスの絵を特徴付けますか? - 日本語WordNet
  • What characterizes them is decentralized authority.
    分散化された権限がその特徴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Celerity characterizes his actions
    彼の行動の特徴は迅速なことである - 斎藤和英大辞典
  • Brightness characterizes Japanese art
    鮮かという点が日本美術の特性である - 斎藤和英大辞典
  • This way of writing characterizes Genji-ko.
    この書き方こそが源氏香の特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Brightness characterizes Japanese art
    鮮かという点が日本の美術の特色である - 斎藤和英大辞典
  • Celerity characterizes his actions
    彼の行動の特色は迅速なることである - 斎藤和英大辞典
  • a style of dress that characterizes a particular society or era
    その時代や社会を特徴づける身なり - EDR日英対訳辞書
  • His magnanimity characterizes him as a great man―stamps him as a great man―marks him as a great man.
    彼の度量は偉人の特性を表している - 斎藤和英大辞典
  • The free and fluid multicolored illustration characterizes his style.
    作風は自由闊達な絵付けなどに特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The chemical formula which characterizes the invention, if any
    発明を特徴づける化学式がある場合にはその記述 - 特許庁
  • an orientation that characterizes the thinking of a group or nation
    グループまたは国についての考え方を特徴づける信条 - 日本語WordNet
  • Taking advantage of beautiful wood grain of the material characterizes Edo-sashimono.
    素材の木目の美しさを活かしている事を特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of or pertaining to or characteristic of an orientation that characterizes the thinking of a group or nation
    グループか国の考えを特徴付けるオリエンテーションの関係か特性 - 日本語WordNet
  • The set of citation values of F0 targets characterizes a corresponding lexical tone.
    F0ターゲットの参考値の組は対応する語の声調の特徴を表す。 - 特許庁
  • Conformism numbs the critical debate that characterizes the modern world.
    大勢順応主義は現代世界の特徴である批判的な議論を麻痺させる。 - Weblio英語基本例文集
  • A partner link type characterizes the conversational relationship between two services.A partner link type can have one role or two roles.
    パートナーリンク型 は、2 つのサービス間の対話関係を明らかにするものです。 - NetBeans
  • The characterization unit characterizes a delay library based on the normalization environmental corner conditions.
    キャラクタライズ部は、正規化環境コーナー条件に基づいて遅延ライブラリをキャラクタライズする。 - 特許庁
  • What characterizes him above all things, is that he never boggles at any difficulty.
    この人の一番の特徴はいかなる困難に遭遇しても驚かないという一事である - 斎藤和英大辞典
  • What characterizes him above all things, is that he never boggles at any difficulty.
    この人の一番の特色はどんな困難に遭遇しても驚かないという一事である - 斎藤和英大辞典
  • Sound that is emphasized by the technique called rubato characterizes the music of Chopin.
    ルバートと呼ばれる技法によって強調された音がショパンの音楽を特徴づけます。 - Weblio英語基本例文集
  • Most of his works include many waka poems and such aspect characterizes these literature as being produced by a poet.
    その著作の多くは、和歌もよく挿入されており、歌人が書いたという特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A key feature that characterizes the whole Muromachi period is 'the downfall of the old and the rise of the new powers.'
    室町時代をつらぬくキーワードは、「旧勢力の没落と新興勢力の台頭」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a shape or form which characterizes both the internal structure as well as the outer appearance of an airplane, a car, a machine or other object
    航空機,自動車,機械などの内部構造や外形を特徴づける特定の型 - EDR日英対訳辞書
  • 1. Quantitative definition: Measurement that characterizes the dispersion of values that could reasonably be attributed to a parameter.
    1.定量的定義:パラメータに合理的に起因しうる数値のばらつきを特徴付ける計測値。 - 経済産業省
  • What characterizes SME financing patterns compared with those of large enterprises?
    中小企業の資金調達構造は大企業と比べて、どのような特徴があるのだろうか。 - 経済産業省
  • An image server 60 obtains moving images and adds to each of the images a conceptual text that characterizes the image.
    画像サーバ60は動画を取得し、それぞれに対して該動画を特徴付ける概念テキストを付加する。 - 特許庁
  • The metadata includes social network metadata that characterizes the subset of device users from the social network.
    メタデータは、ソーシャルネットワークにおける装置ユーザのサブセットを特徴付けるソーシャルネットワークメタデータを含んでいる。 - 特許庁
  • The above accumulation state is characterizes by at least two parameters, especially parameter pair of cj, dj.
    前記集積状態は少なくとも2つのパラメーター、特にパラメーター対c_j,d_jによって特徴付けられる。 - 特許庁
  • At the end of the abstract the number of the figure which best characterizes the invention shall be indicated, the reference signs of which shall be used in the abstract (following the feature mentioned, between parentheses).
    要約の末尾に,発明を最も適切に特徴付ける図形の番号を表示する。 - 特許庁
  • A characteristic parameter (user parameter) which characterizes user singing sound is extracted by a karaoke machine (S1).
    ユーザの歌唱音を特徴付ける特徴パラメータ(ユーザパラメータ)が、カラオケ装置によって抽出される(S1)。 - 特許庁
  • a quantity (such as the mean or variance) that characterizes a statistical population and that can be estimated by calculations from sample data
    統計母集団の特徴を示し、サンプルデータの計算から予測される値(平均や分散など) - 日本語WordNet
  • The motion model characterizes the motion when the robot hand 20 is moved relative to the object.
    動きモデルは、ロボットハンド20が対象物に対して移動するときの、その動きを特徴としている。 - 特許庁
  • a melody that is repeated in a theatrical piece that characterizes the work
    映画・ミュージカルの作品などで全編を通じてくり返し演奏され,その作品を特徴づける旋律 - EDR日英対訳辞書
  • The drive image provider 30 characterizes and directs communication between the host and the dedicated drive as a fixed virtual drive; and prior to the dedication of a drive, characterizes the virtual drive to the requesting host application as "not ready".
    ドライブ・イメージ・プロバイダは、ホストと、固定の仮想ドライブとしての専用ドライブの間の通信を特徴付け、誘導し、ドライブの専用化に先立ち、要求側ホスト・アプリケーションに対する仮想ドライブを「ノット・レディー」として特徴付ける。 - 特許庁
  • A calculation unit calculates, from the captured object image, a characteristic quantity that characterizes the direction of a line in the object image along a first direction or a characteristic quantity that characterizes the object image as a single physical quantity (S40).
    演算部は、撮像された対象画像から、第1の方向に沿って対象画像内の線の方向を特徴づける特徴量、または対象画像を単一の物理量として特徴づける特徴量を算出する(S40)。 - 特許庁
  • (b) where applicable, the chemical formula which, among all the formulae contained in the application, best characterizes the invention.
    (b) 適当と認められる場合は,出願に含まれるすべての化学式のうち,当該発明を最も良く特徴付けるもの - 特許庁
  • The summary shall indicate clearly the technical field to which the invention belongs, technical problem to which the invention relates and the solution to the problem through the invention and principal use or uses of the invention. Where necessary, the abstract shall contain the chemical formula, which characterizes the invention.
    必要な場合,要約は,発明を特徴付ける化学式を含まなければならない。 - 特許庁
  • A paragraph keyword extraction part 174 extracts a keyword, which characterizes the contents of a conversation in each of the plurality of paragraphs.
    段落キーワード抽出部174は、複数の段落のそれぞれにおける会話の内容を特徴づけるキーワードを抽出する。 - 特許庁
  • The subscriber station transceiver characterizes a received signal of the at least one downlink signal over multiple subcarriers.
    サブクスライバ・ステーション・トランシーバは、多重サブキャリア上での少なくとも1つの下り回線信号の受信された信号を特徴付ける。 - 特許庁
  • To provide a method and system that characterizes, compares and adjusts calls for their load balance processing in a multi-site call processing system.
    マルチサイト呼処理システムにおける負荷平衡処理の、特徴づけ、比較、および調整を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • The blade technique is a technique of removing vertically-long lithic flakes from stone, which emerged during the upper Paleolithic period and characterizes the period.
    石刃技法(せきじんぎほう)とは、後期旧石器時代に出現し、同時代を特徴づける縦長剥片の剥離技術のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A data profile for the host volume is generated based on the read data, where the data profile characterizes the data stored on the host volume.
    ホストボリュームのデータプロファイルは読取られたデータに基づいて生成され、データプロファイルはホストボリュームに記憶されたデータを特徴付ける。 - 特許庁
  • The passer-by 1 characterizes the inputted fingerprint by changing a finger to be used for collation or the like corresponding to the intended entering method.
    通行者1は意図する入室方法によって、照合に用いる指を変える等、入力する指紋データに特徴づけを行なう。 - 特許庁
  • The above layer characterizes in showing the initial SR having the value higher than 104Ω, more preferably, 106Ω.
    前記層は、10^^4Ω/より高い、より好適には10^6Ω/より高い値を有する初期表面抵抗(SR__i)を示すことを特徴とする。 - 特許庁
  • This statue characterizes distinctively in its hair, mudra and robe styles, and others, and is known as the original form of the Shaka Nyorai statue in the Seiryo-ji Temple style.
    髪型・印相・衣相やその他技法に大きな特徴があり、清凉寺式釈迦如来像の祖形として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A partner link type characterizes the conversational relationship between two services.A partner link type can have one role or two roles.A role describes the function that a service has in the relationship.
    パートナーリンク型は 1 つまたは 2 つのロールを持つことができます。 ロールは、その関係の中でサービスが持つ機能を記述したものです。 - NetBeans
  • Where applicable, the chemical formula which, among the formulas contained in the application, best characterizes the invention shall be indicated in the summary.
    該当する場合は,出願に含まれている化学式の中で発明の特徴を最も良く示している式を要約に記載しなければならない。 - 特許庁
  • APPLIANCE FOR PULLING AND ROLLING UP TOILET PAPER THAT CHARACTERIZES THE SHAPE, IN WHICH IT CAN TOUCH THE PERIPHERY OF COLUMNAR TOILET PAPER ND ROTATE
    円柱形のトイレットペーパーの外周に接触して回転することができる形状を特徴とするトイレットペーパー引き出し巻き込み器具 - 特許庁
  • If the application includes drawings, the applicant shall indicate the figure which best characterizes the invention for publication in the summary.
    出願が図面を含んでいる場合は,要約において開示するためのものとして,発明の特徴を最も良く示している図を示めさなければならない。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について