to defraud a man of his rights―swindle a man out of his money―swindle money from a man―cheat a man out of his money―juggle a man out of his possessions―trick a man out of his possessions
詐欺手段で人の物をまき上げる - 斎藤和英大辞典
cheat by avoiding payment of a gambling debt
ギャンブルの借金の支払いを避けてごまかす - 日本語WordNet
it was beneath his dignity to cheat 騙すことは彼の威厳にかかわることだった - 日本語WordNet
It is to cheat the bonito ingredients of bonito. かつお節のうまみ成分を ごまかすためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If my husband were to cheat, what would I do? 主人が浮気でもしたら どうするのかって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to squeeze the wages―cheat the men of their pay―(米国では)―take graft
賃銀などの頭をはねる、頭を張る - 斎藤和英大辞典
cheat someone by not returning him enough money
十分なお金を返さないことで、人をだます - 日本語WordNet
When we got married, you said you'd never cheat on me. 《結婚するとき 絶対に浮気はしないって》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Supposedly, the number one reason for a wife to cheat 人妻が浮気する理由の上位ランキングには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The enemy will use its cheat move once its gauge turns red. 敵のゲージが赤になったとき チート技がくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He tried to cheat me under the mask of friendship.
その男は僕をお為ごかしにしようとした - 斎藤和英大辞典
It's fine. you can cheat on me. i'll wait for you. いいよ。 好きなら浮気しても。 私 待ってるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you cheat on with that secretary before you divorced? 離婚する前から あの秘書と浮気してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not cheat because I want to see tube hidden 筒隠と会いたいからって 騙したりしないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a dream, you can cheat architecture into impossible shapes. 夢では騙し絵の様なありえない物を作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She thinks we'll just cheat and watch the movie instead. 僕らがズルして映画で済ますと思ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never dreamed that George would cheat me. 私はジョージがだますなんて、夢にも思わなかった。 - Tatoeba例文
It might have been able to cheat like that そうやって ごまかして こられたかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try combining some dand u commands together. Updating the cheat sheet
dやuコマンドを組み合わせて結合してみましょう。 - Gentoo Linux
Time to update the cheat sheet!
カンニングペーパーの更新カンニングペーパーを更新する時間です。 - Gentoo Linux
If your husband was to cheat on you... what would you do? もし ご主人が浮気でもしたら... どうなさいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can not cheat like that! hey totchan! そんなんで ごまかせるわけ ねえだろ! おい とっつぁん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If your husband were to cheat on you... what would you do? もし ご主人が浮気でもしたら どうなさいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does that mean you're going to cheat, brother? それは つまり お兄ちゃんがズルするってことですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cheat somebody out of what is due, especially money
特にお金のような、何かの期限に対し、人をだます - 日本語WordNet
Do you think that you should cheat and do so! what? そんなんでごまかして 通用すると思ってんのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want my boyfriend to cheat though. me neither. 私も 彼氏に浮気されたら嫌だ。 私も絶対 嫌だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you cheat on something, it will be from last week. なんか いろいろごまかすなら 先週からですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he is a cheat, you should see a fray turning somewhere 奴が詐欺師なら どこかにほころびが出てくるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We saw you cheat on the polygraph this morning. 今朝 あなたがポリグラフを誤魔化してるのを 私たちは 見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you think it's wrong to cheat on an examination? 試験でカンニングすることは悪いことだと思いませんか。 - Tatoeba例文
5.The Cheat Sheet The beginnings of the cheat sheet カンニングペーパーカンニングペーパーの開始私たちはたくさんのコマンドを学習してきました、さぁ、カンニングペーパーにそれらを書き込みましょう。 - Gentoo Linux
I absolutely will not cheat if I become your lover.
私はあなたの恋人になったら浮気は一切しません。 - Weblio Email例文集
Russell, when you cheat on your honey, watch out for the lingering scent. ラッセル 浮気する時は 移り香に気をつけないとダメよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We all consider it wrong to cheat in the examination.
私たちは皆カンニングをするのは悪いことだと思っている。 - Tanaka Corpus
We all consider it wrong to cheat in the examination. 私たちは皆カンニングをするのは悪いことだと思っている。 - Tatoeba例文
He took advantage of my ignorance to cheat me.
彼は僕が事情に暗いのを幸いに僕をだましおった - 斎藤和英大辞典
"most of these fellas will cheat you every time.
「ああいうやつらって、たいていあんたをだまそうとしてるのよ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Time to update the cheat sheet again.
カンニングペーパーの更新再び、カンニングペーパーの更新をする時間です。 - Gentoo Linux
And if an abusive husband or an employer, for instance, wants to cheat women 例えば 悪い夫や雇用主が 女性を利用したかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't run from them. you can't cheat them. 彼らから逃げることはできないし 彼らを欺くこともできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To cheat money out of the elderly is the same thing as murder. 年寄りから 金 奪うなんてのは 人殺しも一緒なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My wife of 40 years has given me permission to, basically, uh, cheat on her this next few days. 40年連れ添った妻が 許してくれた ここ2,3日の浮気を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He took advantage of my ignorance of the town to cheat me.
(僕が東京に慣れないのを)いいことにして僕をだました - 斎藤和英大辞典
We all consider it wrong to cheat in an examination.
試験でカンニングするのは悪いことだとみんなが考えている。 - Tanaka Corpus
We all consider it wrong to cheat in exams.
私たちはみな試験でカンニングすることは悪いと考えている。 - Tanaka Corpus
We all consider it wrong to cheat in an examination. 試験でカンニングするのは悪いことだとみんなが考えている。 - Tatoeba例文
We all consider it wrong to cheat in exams. 私たちはみな試験でカンニングすることは悪いと考えている。 - Tatoeba例文
We've covered a lot of commands, and it's time to transcribe them to our cheat sheet. カンニングペーパーにはUSの便箋かA4サイズの用紙を用意して下さい。 - Gentoo Linux
For the cheat sheet, you'll need a US letter or A4sized piece of paper (we're going to pack a lot of info onto thissheet!)
(私たちはそこにたくさんの情報を詰め込みます。 - Gentoo Linux