Selected literature (Confucian classics)
文選(書物) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
model compositions―standard classics 文章軌範 - 斎藤和英大辞典
Oh, the classics club. ああ 古典部ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Classics of incense burning
香道の古典 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Supplementary Model Classics.
続文章軌範 - 斎藤和英大辞典
the nine Chinese classics, called 'kyukei'
9種の経書 - EDR日英対訳辞書
Daigakukai (an explanatory book for the Great Learning [one of the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics]) in 1647.
大学解(1647年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese and Chinese literary classics 国文と漢文 - EDR日英対訳辞書
Daigaku Keimo (Enlightenment of the Great Leaning [one of the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics]) in 1628.
大学啓蒙(1628年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Gokyo-hyochu" (notes on the Five Classics texts of Confucianism)
『五経標註』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to read Chinese classics 漢文を読み下す - EDR日英対訳辞書
the study of the Japanese and Chinese classics 和学と漢学 - EDR日英対訳辞書
Togu gakushi (Teacher of the Classics of the Crown Prince)
東宮学士 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an educational course called classics 古文という教科 - EDR日英対訳辞書
author of the fiction classics 古典フィクションの作家 - Weblio Email例文集
Lowering of the status of the Classics 経書の地位低下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Join the classics club. 古典部に入りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the Japanese reading marks used in Chinese classics called 'moroten' which help to explain the meaning of the classics 諸点という,漢文につけた訓点 - EDR日英対訳辞書
an institute for the study of Japanese classics 皇典講究所 - 斎藤和英大辞典
Key Chapters from the Five Confucian classics 五経集注首書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Greek and Latin Classics 西洋古典学専修 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family specialized in the study of Confucian classics.
家業は明経道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She read the Chinese classics, too.
また漢学にも通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He started the study of the Chinese classics.
漢学修行に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I like the classics... わたしクラシック音楽が好き... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a study called 'Kyoto school of the Chinese classics'
京学という学問 - EDR日英対訳辞書
the position of being a scholar of Japanese classics 和学者という立場 - EDR日英対訳辞書
The family specialized in Myogyo-do (the study of Confucian classics).
家業は明経道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Family business was myogyo-do (the study of Confucian classics).
家業は明経道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Will team classics club make it? 間に合うのか チーム古典部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He learned the Five Classics texts of Confucianism and Dutch.
-五経、オランダ語を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a symbol used in order to read Chinese classics in Japanese, called "re-point"
レ点という記号 - EDR日英対訳辞書
He was also familiar with the study of Chinese classics.
漢学にも通じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is well read in the Chinese classics.
彼は経書を読んでいる - 斎藤和英大辞典
an academic field called bibliographical study of Chinese classics 考証学という学問 - EDR日英対訳辞書
A classics teacher from high school. 高校の時の古典の先生。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am hooked on the classics.
私は今クラシックに凝っている。 - Weblio Email例文集
a theory in which an interpretation of Chinese classics is based
経書についての学説 - EDR日英対訳辞書
an academic pursuit called a bibliographical study of Chinese classics 考証学という学術 - EDR日英対訳辞書
a person who is a scholar of Japanese classics 和学者という立場の人 - EDR日英対訳辞書
He had titles of Myogyo hakase (Doctor of Confucian classics) and Daigeki (Senior Secretary).
明経博士、大外記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The subjects taught there were Sanjikyo (three Character Classic), Senjimon (the Thousand Character Classic), and Shishogokyo (the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics).
三字経や千字文、四書五経を勉強する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You have all the classics on cd. CDに全てのクラシックが入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The classics lessons that I received... 僕が受けた古典の授業は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
collections of the classics in Japanese literature, called 'Records of Ancient Matters' and 'Chronicles of Japan'
古事記と日本書紀 - EDR日英対訳辞書
the condition of being well acquainted with Chinese classics 中国古典に通じること - EDR日英対訳辞書
It was written in the Chinese classics.
内容は漢文で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス