As a shut-off control unit 3c controls a shut-off driving unit 62 in accordance with the stoppage of the air feeding operation of the blowing fan 57, a shut-off member 61 is set to be switched from an open state to open the flow path (feeding port 58a) of a duct 58 to a closed state to close the feeding port 58a. 遮断制御部3cが送風ファン57の送風動作の停止に対応して遮断駆動部62を制御することにより、遮断部材61がダクト58の流路(送入口58a)を開放する開状態から送入口58aを閉塞する閉状態へと設定される。 - 特許庁
A pressure sensor (1) utilizes a pipe tube (5) whose tip end is closed to detect its pressure change with a bi-directional electret condenser microphone (13), with the front side and rear side of the electret condenser microphone leaked together using a leak path (15) inside the pressure sensor. 圧力センサ(1)は、先端が閉じられたパイプチューブ(5)を利用してその圧力変化を双指向性エレクトレットコンデンサマイクロホン(13)で検出し、圧力センサの内部で前記エレクトレットコンデンサマイクロホンの正面側と背面側とをリーク通路(15)でリークさせる構造を有する。 - 特許庁
Optical members, such as a field diaphragm 4, an aperture diaphragm 5, various cubes attached to an observation method switching unit 6, an objective lens 9 attached to a revolver 7, a DIC prism unit 8 and an analyzer unit 13, are inserted/retracted or opened/closed related to an optical path by electrically driving them. 視野絞り4、開口絞り5、観察法切り替えユニット6に取り付けられている各種のキューブ、レボルバ7に取り付けられている対物レンズ9、DICプリズムユニット8、アナライザユニット13などの光学部材は、電動により光路に対して挿脱し又は開閉することができる。 - 特許庁
In the case that a prescribed amount or more of the dust is stuck to the first filter 36, the communication air path 37 is closed by the cleaning valve 54 and outdoor air is fetched from the inflow port turned to the open state and is made to pass through the first filter 36 from the downstream side to the upstream side. 第1のフィルタ36に塵埃が所定量以上付着した場合には、クリーニング弁54により連通風路37を閉塞して開状態となった流入口から外気を取り込み第1のフィルタ36を下流側から上流側に通過させる。 - 特許庁
To provide a magnetic field detecting element integrated on a printed circuit board excellent in aspects of mass productivity and an expense, capable of minimizing leakage of a magnetic flux by constituting a closed magnetic path, while formed into an ultra-small size, and having a highly sensitive characteristic through magnetic field detection using differential drive. 量産性や費用面において優れ、超小型でありながらも閉磁路を構成して磁速の漏洩を最小化することができ、且つ差動駆動を用いた磁界検出を通じて高感度特性を有するプリント回路基板に集積した磁界検出素子を提供する。 - 特許庁
Thereby, at the low lift range (a range before the penetrating hole 441 is fully closed), since a high pressure fuel is supplied from both of a high pressure supply path 415 and the penetrating hole 441 to the control chamber 46, a moving speed of the nozzle needle 43 becomes slower and a time period within the low lift range becomes longer than the conventional configuration. これにより、低リフト域(貫通孔441が全閉になる前の領域)では、高圧供給通路415と貫通孔441の両方から制御室46に高圧燃料が供給されるため、ノズルニードル43の移動速度は低くり、低リフト域の時間が従来よりも長くなる。 - 特許庁
When purging is conducted after an ink cartridge is set, the control to open the first and second selector valves is executed for a certain period in the condition that the opening and closing valve is closed, and the ink from the ink cartridge is sampled to the ink sampling path 21Ba or 21Bb. インクカートリッジの装着後にパージ動作が行われる際に、一定時間の間、電磁開閉弁を閉じた状態で第1及び第2の電磁切替弁を開放する制御を実行し、インク採取路21Baあるいは21Bbに、インクカートリッジからのインクを採取する。 - 特許庁
An unlocking piece 135 is exposed from the rear side of a tray unit 40 while the tray unit 40 is kept closed onto the inner frame 14 and is made to block with the unlocking piece 135 a path leading inside the inner frame 14 through a clearance between the tray unit 40 and the inner frame 14. ロック解除片135を皿ユニット40の裏面側から露出させ、皿ユニット40が内枠14に閉塞された状態で、皿ユニット40と内枠14との隙間から内枠14の内部へ通じる通路をロック解除片135で遮るようにしている。 - 特許庁
When eco-run condition, namely automatic-stopping condition is established (S104), a three-way valve provided in a hydraulic path operating a belt driving type continuously variable transmission is closed to prevent the discharge of hydraulic oil from the transmission (S108), and then the automatic- stopping operation of an engine is exacted (S110). エコラン条件すなわち自動停止条件が成立している場合(S104)には、ベルト駆動式無段変速機を操作する油圧経路に設けられた三方弁を閉じて同変速機からの作動油の排出を阻止し(S108)、続いてエンジンの自動停止処理を行う(S110)。 - 特許庁
In the ship structure which is equipped with a pilothouse 2 where various cables 6 connected to a variety of equipment installed indoors are laid, a pit 11 which serves as a wiring path is made in a member 10 which forms the floor of the pilothouse 2, and the pit 11 is closed with a detachable floor member 12. 室内に設置された機器類に接続される各種ケーブル類6が敷設されている操舵室2を備えている船舶構造において、操舵室2の床面形成部材10に配線経路となる凹溝部11を形成し、該凹溝部11を着脱可能な床板部材12で塞ぐ。 - 特許庁
To provide an original conveyance apparatus of which a complexly constituted original conveyance path can be exposed up to as an inner portion as possible while preventing a conveyance guide of an exterior cover from coming into contact with other members when the exterior cover is opened and closed, and a jam processing operation for an original can efficiently be performed. 外装カバーなどの開閉時にその搬送ガイドが他の部材に接触するのを防止しながら、複雑に構成された原稿搬送路のできるだけ奥部まで露出可能であって、原稿のジャム処理作業を効率よく遂行することが可能な原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁
In an overflow preventing valve part 13 on the downstream side of the variable throttle valve part 12, the overflow piston 34 immediately changes over the flow path into a closed condition against the spring force of an overflow spring member 35 with the primary pressure P1 when the differential pressure ΔP is a predetermined preset differential pressure or greater. 可変絞り弁部12よりも下流の過流防止弁部13では、前記差圧ΔPが予め定める設定差圧以上になったとき、一次圧力P1によって過流ピストン34が過流ばね部材35のばね力に抗して、前記流路を閉状態に瞬時に切り換える。 - 特許庁
A conveying guide plate is not provided at a part of a double-sided conveying path 24 for conveying paper switched back by a paper ejection roller pair 23 to an image forming part 12 again when double-sided printing is performed, and the manual feeding tray 2 in a closed state is used as the conveying guide plate at that part. 両面印刷時に、排紙ローラ対23によってスイッチバックされた用紙を、再度画像形成部12へと搬送する両面印刷搬送経路24の一部には搬送ガイド板が設けられておらず、この部分の搬送ガイド板として閉じられた状態にある手差しトレイ2が用いられる。 - 特許庁
The hydraulic transmission device 5 connecting a variable hydraulic pump capable of steplessly adjusting a swash plate angle and a variable hydraulic motor capable of adjusting the swash plate angle in a plurality of steps by a closed circuit, and the gear transmission device 6 capable of changing gears in a plurality of steps are serially provided in a running driving path. 斜板角度を無段階に調節可能な可変油圧ポンプと斜板角度を複数段に調節可能な可変油圧モータを閉回路で接続した油圧変速装置(5)と、複数段に変速可能なギア変速装置(6)とを走行駆動経路に直列に設ける。 - 特許庁
The electronic parts are housed in electronic part housing recesses of a part carrying tape, and a top tape separating device 440, which separates a top tape 24 from a part carrying tape that is for carrying the taped electronic parts 20 and has openings that are closed with the top tape, is provided below a feeding path of the taped electronic parts. 部品保持テープの電子部品収容凹部に電子部品が収容され、開口がトップテープ24により塞がれたテープ化電子部品20の部品保持テープからトップテープ24を剥がすトップテープ剥離装置440を、テープ化電子部品20の送り経路の下方に設ける。 - 特許庁
The gargling bowl receiving part 2' is provided with the sensor 11 for detecting the presence/absence of the gargling bowl 9, and when it is determined that the gargling bowl is absent by the sensor 11, the valve 13 of a gargling bowl washing water supply path is closed, and the washing water is prevented from being discharged from the gargling bowl washing pipe 12. うがい鉢受け部2’にうがい鉢9の有無を検出するセンサ11を有し、該センサ11によりうがい鉢無と判断された時は、前記うがい鉢洗浄水供給路のバルブ13を閉じて、うがい鉢洗浄管12から洗浄水が放水されないようにした。 - 特許庁
A lead conductor connected to one end of the magnetic resistive effect element is branched into two parts, branched one side of the lead conductor is formed so as to make linkage to the closed magnetic path, branched other side of the lead conductor is connected to a DC current, and a bias magnetic field is applied to the magnetic resistive effect element. 磁気抵抗効果素子の一端に接続されたリード導体を二つに分岐し、分岐した一方のリード導体を上記閉磁路に鎖交するように形成し、分岐したもう一方のリード導体を直流電流に接続して磁気抵抗効果素子にバイアス磁界を印加する。 - 特許庁
The generation of gas from a liquid in a transportation path can be suppressed by bringing the liquid into contact with an atmosphere having reduced pressure to decrease the dissolved gas concentration and transporting the treated liquid in a closed channel while applying pressure with a gas composed mainly of an inert gas. あらかじめ減圧雰囲気に接触させて溶存する気体を減じた液体を、不活性ガスを主成分とする気体によって加圧しながら密閉した経路内を輸送して供給することにより、この経路内における液体からの気体発生を抑制する。 - 特許庁
When moving the pickup arm 16 to a sheet feeding position with the upper guide member 28 being closed so as to close the U-turn path 14, an interlocking section moves the upper guide member 28 to a position to be fixed by the lock section in conjunction with moving operation of the pickup arm 16. そして、Uターンパス14を閉鎖するように上ガイド部材28を閉じた状態でピックアップアーム16を給送位置に移動させる際、連動部により、ピックアップアーム16の移動動作と連動して上ガイド部材28を、ロック部により固定される位置に移動させる。 - 特許庁
In a fuel cell power generation system 10, when there is a possibility that a cooling water within a cooling water circulation path 48 freezes during the shut down of a fuel cell 40, a 1st bulb 46 is closed, a 2nd bulb 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water storing pump 45 are driven. 燃料電池発電システム10では、燃料電池40の運転停止中に冷却水循環経路48内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第1バルブ46を閉じ第2バルブ47を開き、冷却水ポンプ43及び貯湯ポンプ45を駆動させる。 - 特許庁
The choppers are formed by rotating by a motor 147 a disk formed by separating by 90 degrees two sectorial notches having an open angle of 90 degrees, arrayed doubly in series in the optical path direction, and opened or closed synchronously, and the surface on the pyroelectric element side of the chopper on the pyroelectric element side is painted in black. チョッパは開角90度の2つの扇形切欠きを90度離して形成した円板をモータ(147)で回転させて成り光路方向に直列に2つ配列されるが同期開閉され、焦電素子側のチョッパの焦電素子側の面は黒色にされる。 - 特許庁
The core for use in EMI countermeasure comprises a plurality of magnetic bodies, and a plurality of elastic members for linking the magnetic bodies such that the plurality of magnetic bodies adhere to each other and the adhering part moves wherein the plurality of magnetic bodies form a ring- like closed magnetic path. EMI対策用コアは、複数の磁性体と、それら複数の磁性体どうしが互いに密着しながらも、密着部分が動く様に磁性体どうしをつなぐ複数の弾性部材とを備え、複数の磁性体が輪をなして、閉磁路を形成するように構成される。 - 特許庁
When a coil 32b is energized, a closed magnetic path is formed in a yoke 32a and an optical element between both end parts of the yoke 32a, and a desired reverse magnetic field is simultaneously applied to the first and second Faraday rotators 20 and 22 where a saturation magnetic field is applied parallelly to the optical axis in advance. コイル32bに通電するとヨーク32a及びヨーク32a両端部間の光学素子に閉磁路が形成されて、予め光軸に平行に飽和磁界が印加されている第1及び第2のファラデー回転子20、22に同時に所望の逆向きの磁界が印加される。 - 特許庁
The valve element 60 is supported by a valve element supporting member 50 extending from the valve seat 43, and the valve element 60 is provided with an automatically resetting through flow path 61 which is covered with the supporting member 50 and closed during opening the valve in normal use. また、弁体60は弁座43から伸びる弁体支持部材50で支持し、弁体60には自動復帰用の貫通流露61を設け、通常使用時の弁開放時は弁体の貫通流路61を前記支持部材50で覆って閉止したことを特徴とする過流出防止弁である。 - 特許庁
The image reader includes; an ADF for carrying an original to a reading position 53 through a conveyance path; an ADF cover openable in an accessible manner to the conveyance path; a reading means 30 for irradiating the original conveyed to the reading position 53 with light and receiving reflected light from the document to read an image of the original; and a detecting means for detecting the opened/closed state of the ADF cover. 画像読取装置は、搬送経路を介して原稿を読取位置53に搬送する自動原稿給紙部(ADF)と、搬送経路にアクセス可能に開放可能なADFカバーと、読取位置53に搬送されてきた原稿に光を照射し、原稿からの反射光を受光して原稿の画像を読み取る読取手段30と、ADFカバーの開閉状態を検知する検知手段とを含む。 - 特許庁
To provide a thread cassette, which causes no hindrance to reeling out a thread or forming a stitch in sewing after the thread is passed through a thread path, by forming a gap at least between the peripheral portion of a hinged cover adjacent to the thread path and the portion of the cassette body counterposed thereto when the hinged cover is closed, even if the thread becomes loose due to some reason to enter the gap. 開閉蓋の閉蓋状態において、その開閉蓋の少なくとも糸道経路近傍の周縁部とその周縁部に相対する前記カセット本体との間に隙間が形成されるようにして、糸を前記糸道経路に掛け渡す際等にその糸が何らかの原因により弛んで前記隙間部分に入り込むことがあったとしても、その後の縫製の際の糸の繰り出しや、縫目の形成に全く支障を来すことがないようにしたことである。 - 特許庁
In the engine with the turbo supercharger 10 disposed under an engine body 21, an oil communication path 25 communicating an oil gallery provided in the engine body 21 and an oil inlet 18 of the turbo supercharger 10 is closed when the engine is stopped, and a pressure-detection-type check valve 27 is provided to be opened at operation of the engine. エンジン本体21の下部にターボ過給機10が配設されたエンジンにおいて、エンジン停止時にエンジン本体21に設けられたオイルギャラリとターボ過給機10のオイル入口18とを連通するオイル連通路25を閉じ、かつエンジン運転時に開く圧力検知式逆流防止弁27を設ける。 - 特許庁
A coil 1 includes a first magnetic substrate 2 and a second magnetic substrate 3 opposed to each other, looped wiring 4 provided to the first magnetic substrate 2, and a core 5 that magnetic flux generated when a current flows to the looped wiring 4 passes, a closed magnetic path being formed of the core 5 and both the magnetic substrates 2 and 3. コイル1は、互いに対向した第1の磁性体基板2及び第2の磁性体基板3と、第1の磁性体基板2に設けられるループ配線4と、ループ配線4に電流が流れたときに発生する磁束が通るコア5と備え、コア5と両磁性体基板2、3とにより閉磁路を形成している。 - 特許庁
The inlet port 21 and the outlet port 22 has opening/closing valve members 23, 24, and the opening/closing members 23, 24 are opened and a cooling path from outside air is formed when the imaging means 12 operates, and the opening/closing members 23, 24 are closed to tightly close casing 13 when washing and sterilization are performed. 吸気口21及び排気口22には、開閉弁部材23,24が設けられており、撮像手段12の稼働時には、開閉弁部材23,24を開いて、外気からの冷却流路を形成し、洗浄・消毒を行う際には、これら開閉弁部材23,24は閉じられて、筐体13内を密閉する。 - 特許庁
By the operation for pressing the lid plate at a part corresponding to the seal material supply tank 16 as shown by an arrow B or the operation for pressing the bottom of the seal material supply tank 16 from the outside, the seal material 17 is pushed out to a part of the liquid flow path 12, thus setting the part in the closed state. 封止材料供給槽16に対応する部分の蓋板を矢印Bのように押圧する操作、または封止材料供給槽16の底部を外側から押圧する操作により、封止材料17は液体流路12の一部に押し出され、その部分を前記閉止状態とする。 - 特許庁
The reactor 1 includes: the one coil 10 obtained by winding; a magnetic core 20 where a closed magnetic path is formed by both a columnar inner core part 21 inserted into the coil 10 and a connecting core part 22 covering at least a part of an outer periphery of the coil 10; and the case 30 housing a combined body of the coil 10 and magnetic core 20. リアクトル1は、巻線を巻回してなる一つのコイル10と、このコイル10内に挿通される柱状の内側コア部21及びコイル10の外周の少なくとも一部を覆う連結コア部22の両コア部により閉磁路を形成する磁性コア20と、コイル10と磁性コア20との組合体を収納するケース30と、を備える。 - 特許庁
The path of this current can be changed over between the reactor 32 side for pulse period and the reactor 31 side for base period by that a reactor change-over switch 2 is closed or opened by a reactor change-over circuit 42 according to a signal from a short- circuit judgement circuit 43 and by connecting or disconnecting the reactor 32 for pulse period. この電流の経路は、短絡判定回路43からの信号に基づいてリアクタ切替回路42がリアクタ切替スイッチ2を閉または開状態とし、パルス期間用リアクタ32を接続または切断することにより、パルス期間用リアクタ32側とベース期間用リアクタ31側との間で切替えられる。 - 特許庁
Additionally, an accommodation space that is surrounded by the component placement surface of the chip tray, the partition wall around the placed electronic component, and a tip surface at the collar section 8 communicates with outside via a notch section 8c without being closed, and an air circulation path to a suction hole of the component suction tool 6 is formed. また、チップトレイの部品載置面と載置された電子部品を囲む仕切壁と鍔部8の先端面とで仕切られて形成された収納空間は、密閉状態とされることなく、切欠部8cにおいて収納空間の外部空間と連通し、部品吸着具6の吸引孔に至る空気流通経路が形成されている。 - 特許庁
In the magnetic head having a gap in a closed magnetic path formed by magnetic cores 1 and 2, at least one part of the gap is formed by successively laminating Cr layers 14 and 15 and SiO2 layers 16 and 17 and at least, one parts of the cores 1 and 2 are composed of soft magnetic thin films 5 and 6. 磁気コア1,2により閉磁路が構成され、且つ前記閉磁路内にギャップを有してなり、上記ギャップの少なくとも一部がCr層14,15とSiO_2層16,17とを順に積層して構成されるとともに、上記磁気コア1,2の少なくとも一部が軟磁性薄膜5,6により構成される。 - 特許庁
When an end 13a depresses the movable frame 2 at a closed state in the opening direction by biasing force of a biasing member 15 and the movable frame 2 rotates in the opening direction, the arm 13 rotates in the direction for depressing the movable frame 2 by the biasing force to move the gear 14 in the direction for intercepting a transmission path of the gear mechanism. アーム13は、端部13aが付勢部材15の付勢力により閉状態の可動フレーム2を開方向に押圧し、可動フレーム2が開方向に回動したとき、前記付勢力により可動フレーム2を押圧する方向に回動して、ギヤ14をギヤ機構の伝達経路を遮断する方向に移動させる。 - 特許庁
A heating and curing section E in which a mold resin is heated and cured in a tightly closed curing furnace 43 as the work W after molding the resin is held by inserting a carrier plate K into a slit 43a formed at the curing furnace 43 is provided in a part of a work transporting path from a press C toward a work housing F. 樹脂モールド後のワークWをキュア炉43内に設けられたスリット43aにキャリアプレートKを挿入して保持させたまま当該キュア炉43を密閉してモールド樹脂を加熱硬化させる加熱硬化部Eをプレス部Cからワーク収納部Fに至るワーク搬送路の一部に備えている。 - 特許庁
Preferably, the filtering device 11 and the steam introducing path 16 are each set up to a plurality of drainage paths 21 of a wastewater retention tank 20 disposed upstream of the filtering device 11 so that the water intake valve VA of other filtering device 11 is opened to continuously treat the wastewater D when the water intake valve VA of any filtering device 11 is closed. 好ましくは、濾過器11の上流側に設けた排水貯留槽20の複数の排出路21にそれぞれ濾過器11及び蒸気導入路16を設け、何れかの濾過器11の取水弁VAの閉鎖時に他の濾過器11の取水弁VAを開放して排水Dを連続的に処理する。 - 特許庁
The shielding plate is stopped at a position where the wind path is closed by the advancing wind pressure and the spring pressure of an energizing spring, by which the advance of the wind from the exhaust port 9 is blocked and the exhaust wind by the fan 6 is discharged to the back direction from an exhaust port 8. ファン6の回転開始前にファン12が回転しており、この排気風が排出口9から進入している場合、この進入風圧と付勢バネのバネ圧で遮断板は風路をふさぐ位置に止まり、排出口9からの風の進入を阻止し、ファン6による排気風は排出口8から背面方向に排気される。 - 特許庁
When performing photography by using a stroboscopic device for illuminating a subject from a state where live view display is performed, a shutter front curtain is closed and also a quick return mirror is driven into a photographing optical path, and photometry of reflected light from the subject is temporarily performed by a photometric sensor near an optical finder, and then photography is performed. ライブビュー表示をしている状態から、被写体を照明するストロボ装置を用いて撮影を行う場合に、シャッター先幕を閉じるとともにクイックリターンミラーを撮影光路内に駆動して、光学ファインダ近傍の測光センサで一旦被写体からの反射光の測光を行った後に撮影を行う。 - 特許庁
In the gas combustion device 1 provided with a thermal mass flow sensor 11 in a feeding path 10 to a burner 2, when a flame is detected by a flame rod 15 at ignition operation, a main gas solenoid valve 13 is once closed, heater bridge voltage of the sensor 11 is measured, and the gas type is discriminated based on a measured value. バーナ2への燃料ガスの供給路10に、熱式質量流量センサ11を備えたガス燃焼装置1において、その着火動作時に、フレームロッド15により炎が検知されると元ガス電磁弁13を一旦閉弁させて、上記センサ11のヒータブリッジ電圧を測定し、その測定値に基づいてガス種を判別する。 - 特許庁
A discharge oil path 52c, closed when the clutch piston is returned to a clutch release position and opened when the clutch piston is moved by a prescribed amount to an engaging side by supplying a clutch oil pressure to the clutch oil chamber to allow operating oil in the canceller chamber to flow out to the outside, is provided in a sliding part of the clutch piston and the canceller piston. クラッチピストンとキャンセラーピストンとの摺動部に、クラッチピストンがクラッチ解放位置に戻されたときに閉塞され、クラッチ油室にクラッチ油圧が供給されてクラッチピストンが係合側に所定量以上移動したときに開放されてキャンセラー室内の作動油を外部に流出させる排出油路52cを設けている。 - 特許庁
The fixing apparatus 100 is provided with; an exciting coil 110 generating a magnetic field, a fixing belt 102 with a heat generating layer 132 generating heat by the magnetic field, a pressing pad 118, a pressurizing roll 104, a pair of magnetic path forming members 112 and 116 forming closed magnetic paths when the magnetic field is generated by the exciting coil 110. 定着装置100は、磁界を発生する励磁コイル110と、前記磁界によって発熱する発熱層132を有する定着ベルト102と、押圧パッド118と、加圧ロール104と、励磁コイル110によって磁界が発生したときに閉磁路を形成する一対の磁性磁路形成部材112、116と、を備えている。 - 特許庁
The suction tube 6 is bent to extend along a lower surface of the small lid 64 to be passed through the gap in the axial direction, then bent downward by cooperation of the hanging wall 66 and the upper end of the sidewall 10 to be extended downward through the gap in the radial direction, and crushed in each of the gaps to have the flow pathclosed. 吸引管6は、小蓋64の下面に沿って延在するよう折り曲げられて軸方向隙間を通され、次いで垂下壁66と係止側壁10の上端との協働により下方に折り曲げられて半径方向隙間を通って下方に延出させられ、隙間の各々において押潰されて流路が閉塞される。 - 特許庁
For example, in the case of connecting transmission / reception ports Rx, Tx to an antenna port ANT 1 at the same time, all or parts of the main switching elements 224, 27, a switching element 41 of the transmission path circuit 40, and the auxiliary switching elements 70, 65, 66, 68 are closed at the same time and the remaining switching elements are opened. 例えば、送受信用ポートRx,Txを同時に、アンテナ用ポートANT1に繋げる場合には、主スイッチング素子24,27と送信側パス回路40のスイッチング素子41と補助スイッチング素子70,65,66,68の全部もしくは一部を同時にON状態にし、残りのスイッチング素子をOFF状態にする。 - 特許庁
In this case, when the conveying path is closed by the first and the second guide parts, since the second guide part guides the rear end of the conveyed medium, both-side printing can be performed even when the medium loading tray is placed opened relative to the apparatus main body 18 in order to perform the face-up paper delivery. この場合、第1、第2のガイド部によって搬送路が閉鎖されたときに、第2のガイド部は、搬送される媒体の後端を案内するので、フェイスアップ排紙を行うために、媒体積載トレイが装置本体18に対して開いた状態に置かれている場合でも両面印刷を行うことができる。 - 特許庁
To provide an inter-rack path shielding structure configured by oppositely arranging a plurality of racks, and covering the ceiling section of a space arranged between the plurality of racks with a panel as a closed space, in which lighting equipment or the like is installed so as to be directly and freely mounted on the central section of the ceiling section or the desired position of the other ceiling section. 複数のラックを対向配置して設けた空間の天井部分をパネル覆い閉空間としたラック間通路遮蔽構造において、天井部の中心部分や、その他天井部の所望の位置に直接照明機器等を取り付け自在としたラック間通路遮蔽構造を提供すること。 - 特許庁
Then, in the case that ink droplets are ejected from the printing head 24, ink is pumped from a main tank 52 to a sub-tank 53 using a supply pump 58 and ink is pumped from the outgoing path port 69 side to the printing head 24 side using a circulation pump 76 with an opening and closing valve 78 opened and an opening and closing valve 86 closed. そして、印刷ヘッド24からインク滴を吐出する場合には、開閉弁78を開成すると共に開閉弁86を閉成し、供給ポンプ58によってメインタンク52からサブタンク53にインクを圧送すると共に循環ポンプ76によって往路口69側から印刷ヘッド24側にインクを圧送する。 - 特許庁
According to the air flow path structure of a fluid storing tank 130, the balloon type endoscope is constructed such that when a pump 101 is driven and air is sucked through a tube 160, a check valve 164 is opened and a check valve 166 is closed, and air is sucked to a pump 101 from a tube 110 through the fluid storing tank 130 and the tube 160. 液溜めタンク130のエア流路構造によれば、ポンプ101を駆動し、チューブ160を介してエアを吸引すると、逆止弁164が開き、逆止弁166が閉じるので、エアはチューブ110から液溜めタンク130、及びチューブ160を介してポンプ101に吸引される。 - 特許庁
The closed circulating-type fish farming system is such that a circulating path 2 for circulating water in a fish-raising water tank 1 is connected and installed with a floating matter removing unit 3 for filtering off floating matter in water and the floating matter thus removed is discharged together with water from the unit 3. 飼育水槽1内の水を循環させる循環経路2を接続し、循環経路2に水中の浮遊物質をろ過して除去する浮遊物質除去装置3を設け、ろ過した浮遊物質を浮遊物質除去装置3から水とともに排出するようにした閉鎖循環養殖装置に関する。 - 特許庁
A carrying path 19 having a fixed paper guide 32 and movable paper guides 33 and 34 provided to turn with their lower ends as a fulcrum so as to be opened/closed with respect to the guide 32 and guiding paper taken out from a paper supply part 1B at a lower position to an image forming part at an upper position is provided in a copying machine body 1a. 複写機本体1aに、固定用紙ガイド32、及びこのガイド32に対して開閉されるように下端部を支点に回動可能に設けられた可動用紙ガイド33,34を有して、下方位置の給紙部1Bから取出された用紙を上方位置の画像形成部に導く搬送路19を設ける。 - 特許庁