To enhance workability of delivery of goods by picking up goods based on a common ordering code provided when placing orders for the respective goods in delivering the set goods collectively received from a customer. 顧客より一括受注したセット商品を納品する際に、個々の商品の発注時に付与した共通の発注コードに基づき商品のピッキングを行うことで、納品業務の作業性を向上させる。 - 特許庁
It is made possible to store, house, and always set the footwear by hanging the same in all wall faces and a middle space by hanging the footwear from a code, a bar, and a protruding object arranged in a wall or a wall face using the hook mechanism of the footwear. その履物のフック機能を使い壁や壁面に設置した紐やバーや突起物に履物を引っ掛けて、あらゆる壁面や中空間に履物を引っ掛けて保管・収納・常設を可能にする。 - 特許庁
When receiving data, the device 10 inversely diffusion-processes the data received by the RF signal receiving section 20 by the inverse diffusion section 22 with the use of diffusion codeset 116, demodulates the resulting data by a demodulation section 24, and then supplies it to a data processing section 26. また、本装置10は、データを受信する際、RF信号受信部20が受信したデータを逆拡散部22で拡散コードセット116を用いて逆拡散処理し、復調部24で復調してデータ処理部26に供給する。 - 特許庁
Insertion surface code for showing the first or the second terminal insertion plates 21, 22 carrying the connector housing C, to which terminals are to be inserted, is previously set in each wire as an object to be inserted. 端子挿入処理対象の個々の電線には、端子挿入処理対象のコネクタハウジングCを担持している第1または第2端子挿入図板21,22を表す挿入面コードが予め設定されている。 - 特許庁
A printing data processor 15 of a printer controller which receives the printing job confirms the presence of the job cancel mode and department code data set at the host in printing data, carries out a printing process and records the number of processing pages, etc. 印刷ジョブを受け取るプリンタコントローラの印刷データ処理装置151は印刷データにホストで設定したジョブキャンセルモードと部門コードデータの存在を確認し印刷処理を実行、処理頁数等の記録を行う。 - 特許庁
When the outputted abnormal state identification data (the error code) is the set fixed level or higher, the abnormal state identification data is transmitted from the own moving body 33 to the terminal unit 11. そして移動体33は、出力された異常状態識別データ(エラーコード)が、設定された一定レベル以上である場合に、その異常状態識別データを、自己の移動体33から端末装置11に送信する。 - 特許庁
To manage a special commodity by the same commodity code even if the special commodity is either of an independent commodity and an element commodity, and process it in association with a set commodity in the case of the element commodity. 特定商品が個別商品および要素商品の何れの場合でも、その特定商品を同一の商品コードにより管理しつつ、要素商品については組商品として関連付けて処理する。 - 特許庁
Encoding efficiency of the CAVLC encoding device 20a and encoding efficiency of the CABAC encoding device 20b are previously examined and the correction coefficient α is determined based upon the ratio of them and set in the code amount correcting device 40. CAVLC符号化装置20aの符号化効率とCABAC符号化装置20bの符号化効率を予め調べておき、その比により補正係数αを決定し、符号量補正装置40にセットしておく。 - 特許庁
When the master unit 20 transmits display data to the key telephone set 30 after the next time, for the same display data as the display data stored in the display data storage section 23, a command code is transmitted in place of the display data. 主装置20が次回以降に表示データをボタン電話機30へ送信するとき、表示データ記憶部23に記憶された表示データと同じ表示データは、表示データに代えてコマンドコードを送信する。 - 特許庁
When a printed confidential document 71 is set on an original platen, a second multifunction machine 40 reads an image 72 of the confidential document 71 and a bar code 73, added to the confidential document 71, for determining a paint-out part. 第2複合機40は、印刷された機密文書71が原稿台にセットされると、その機密文書71の画像72と、機密文書71に付加された、塗りつぶし箇所を決定するためのバーコード73を読み取る。 - 特許庁
Also, the arranged commodity codes 15 are transmitted to the ordering terminal, the desired date of delivery of the commodity is set by the unit of code 17 and the desired date of delivery of the commodity is changed for each commodity. また、並べられた商品コード15を、発注側端末に送信し、商品の希望納期を所属コード17単位で設定させ、さらに、商品の希望納期を個々の商品毎に変更させることを可能にする。 - 特許庁
Symbols are retrieved in the descending direction from the disassemble display top address specified by a user (process step S12), and the address of a first detected symbol is set as the analysis start address of an object code (S14). ユーザが指定した逆アセンブル表示先頭アドレスから降順方向にシンボルを検索し(処理ステップS12)、最初に検出したシンボルの示すアドレスからオブジェクト・コードの解析開始アドレスに設定する(S14)。 - 特許庁
For the time being, the FSA hopes that credit rating agencies will review and revise their own codes of conduct quickly in light of the amended code of conduct set by the IOSCO.
現時点において金融庁としては、今回の改訂後のIOSCO基本行動規範を踏まえて、まずは各格付機関自身において行動規範の見直しが速やかに行われることを期待したいと思っております。 - 金融庁
An object factory registers the original class, the super class or the interface and the new class as a set and generates an object in either one class according to the super class or the interface specified when the code is executed. オブジェクトファクトリは、元のクラスと、スーパークラス若しくはインターフェースと、新しいクラスとを組にして登録し、コード実行時に指定されたスーパークラス若しくはインターフェースに従っていずれか一方のクラスのオブジェクトを生成する。 - 特許庁
A JWeaver 120 equipped in an information processing apparatus 1 includes weavers 123, each of which executes a specific kind of edition processing following a set value of an operation parameter on a byte code of an edition target, for respective kinds of edition processing. 情報処理装置1が備えるJWeaver120は、動作パラメータの設定値に従う特定種類の編集処理を編集対象のバイトコードに対して実行するウィーバ123を編集処理の種類毎に備える。 - 特許庁
The binary code for forming a transmitted pulse is set so that a signal after pulse compression of an echo signal corresponding to the transmitted pulse, namely a pulse compression signal, has a predetermined extension on the time axis. 送信パルスに対応するエコー信号のパルス圧縮後の信号、すなわちパルス圧縮信号が時間軸上で所定の広がりを有するように、前記送信パルスを形成するためのバイナリコードを設定する。 - 特許庁
To provide a computer implemented method, a data processing system, and a computer usable code for generation of software thermal profiles for applications executed on a set of processors in a simulated environment. コンピュータによって実行する方法、データ処理システムおよびコンピュータ使用可能コードを、シミュレートされた環境での1セットのプロセッサ上で実行されるアプリケーション用のソフトウェア熱プロファイルの生成のために提供する。 - 特許庁
Reading result information related to whether bar code information has been normally read in a scanning cycle unit is stored associatively to a plurality of locations and information related to a condition set in time of the reading. 走査の周期単位でバーコード情報を正常に読み取ることができたか否かに関する読取結果情報を、複数の位置及び読み取り時に設定されている条件に関する情報に対応付けて記憶する。 - 特許庁
The system and method for improved cell searching includes: a subframe (Fig. 2) having a primary synchronization code (22), which is comment to all Node Bs in the system and is used to indicate the positions of a set of secondary synchronization codes. 改善されたセルサーチのシステムおよび方法は、そのシステムのすべてのノードBに対するコメントであり、一組の二次同期コードの位置を示すために使用される一次同期コード(22)を有するサブフレーム(図2)を含む。 - 特許庁
When the register 18 is set at the time of releasing the specific key, the make scan code originally assigned to the specific key to be outputted when the specific key is independently depressed is outputted. そして、前記特殊キーを離す時に前記レジスタ18がセットされているときには、前記特殊キーを単独で押したときに出力する、前記特殊キーに本来割り当てられているメイク・スキャン・コードを出力する。 - 特許庁
A DSP in a cache consistency circuit has variable instruction length, high code density and easy programming and its structure and a set of instructions are optimized so that DSP algorithm is executed at low power consumption and high efficiency. ディジタル信号プロセッサは、可変命令長で、コード密度が高く、且つプログラミングが容易であって、構造と命令集合は、DSPアルゴリズムを低い電力消費と高い効率で実行するよう最適化される。 - 特許庁
A DSP in a cache consistency circuit has variable instruction length, high code density and easy programming and its structure and a set of instructions are optimized so that DSP algorithm is executed at low power consumption and high efficiency. ディジタル信号プロセッサは、可変命令長で、コード密度が高く、プログラミングが容易であり、構造および命令集合は、DSPアルゴリズムを低い電力消費および高い効率で実行するように最適化される。 - 特許庁
In addition, the system controller 60 changes the language setting picture so that a prescribed language is selected by a cursor by referring to a table regarding the prescribed language corresponding to the country codeset by the first means. また、システムコントローラ60は、第1の手段により設定された国コードに対応する所定の言語に関するテーブルを参照し、所定の言語をカーソルにて選択できるように言語設定画面を変更する。 - 特許庁
Therefore, a printing processor automatically performs an arrangement suitable to the set or instructed paper size by executing the associating processing of a command analytic part and a control code analytic part in the printing device. そのため印刷装置内のコマンド解析部と制御コード解析部を互いに関連付け処理を実行することで、設定又は指定された用紙サイズに適応した構成を自動的に行う印刷処理装置。 - 特許庁
(3) When an order set forth in Article 290-2, paragraph (1) or (3) of the Code is issued, the pronouncement of judgment under the provisions of the preceding paragraph shall be made by a method whereby matters that identify the victim are not disclosed.
3 法第二百九十条の二第一項又は第三項の決定があつたときは、前項の規定による判決の宣告は、被害者特定事項を明らかにしない方法でこれを行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 138-7 When a request as set forth in Article 187-2 of the Code has been filed in violation of the method provided in laws and regulations, or when not having the relevant person bear the court costs, such request shall be dismissed by judicial order.
第百三十八条の七 法第百八十七条の二の請求が法令上の方式に違反しているとき、又は訴訟費用を負担させないときは、決定で請求を却下しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 163 When the judge examines a witness in response to a request as set forth in Article 226 or 227 of the Code, he/she shall promptly send the documents concerning said examination to the public prosecutor.
第百六十三条 裁判官は、法第二百二十六条又は第二百二十七条の請求により証人を尋問したときは、速やかにこれに関する書類を検察官に送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 292 (1) When the public prosecutor receives the notice set forth in Article 463, paragraph (3) of the Code, he/she shall promptly submit to the court a number of copies of the charge sheet equal to the number of accused persons.
第二百九十二条 検察官は、法第四百六十三条第三項の通知を受けたときは、速やかに被告人の数に応ずる起訴状の謄本を裁判所に差し出さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To determines proper print setting to a print job to be printed even if print setting of respective hierarchies individually set to one management code overlaps to reduce an operation burden on a user. 1つの管理コードに対して個別設定される各階層の印刷設定が重複していても、印刷すべき印刷ジョブに対する適切な印刷設定を決定して、ユーザの操作負担を軽減することである。 - 特許庁
When a user depresses the channel UP/DOWN button of the remote control device, the receiver selects an input, when the built-in tuner is set to a specific reception state and allows a control signal transmission section to transmit a remote control code to the external tuner. リモコンのチャンネルアップダウンボタンが押下されたときに、内蔵チューナーが特定の受信状態にある場合に入力切換え動作を行い、同時に制御信号発信部から外部チューナーのリモコンコードを発信する。 - 特許庁
In this two-dimensional information code 5, a plurality of cells are arranged in a matrix state, and data display colors are allocated to a positioning pattern 5a and a four-color reference pattern 5b as specific patterns such that the patterns 5a, 5b include all the data display colors, and are set. 二次元情報コード5は、マトリクス状に複数のセルを配置し、特定パターンとしての位置決めパターン5a、4色基準パターン5bにデータ表示色を全て含むように割り当てて設定する。 - 特許庁
This prediction is carried out by calculating the free capacity of the trace memory 22, and previously measuring the rate of data transfer to the trace memory 22 or the execution frequency of an instruction code within the set address range. この予測は、トレースメモリ22の空き容量を算出し、トレースメモリ22へのデータ転送レートを予め測定しておき、又は、設定アドレス範囲の命令コードの実行頻度を予め測定しておくことにより行う。 - 特許庁
In an image encoding apparatus, when setting is done to transmit an image captured by a digital camera to a network, code forming information CF is set to "2" to arrange the encoded data of each tile in a resolution order. デジタルカメラで撮影された画像をネットワーク伝送するように設定された場合には、各タイルの符号化データの並びを解像度順に並べるようにするため、符号形成情報CFに“2”を設定する。 - 特許庁
A conversion part 155 converts a document prepared by an application part 130 into a printing job including a control code, image data, etc. for the output device 20 on the basis of a condition set on the printing condition setting screen. 変換部155は、印刷条件設定画面で設定された条件に基づいて、アプリケーション部130で作成された文書を出力装置20用の制御コードやイメージデータ等を含む印刷ジョブに変換する。 - 特許庁
If a code read mode is set as a read mode, a CPU 101 turns off a light source of an image sensor 21, sets a scan range of an image sensor 21 at maximum, and starts scanning (S100-S115). CPU101は、読取モードとしてコード読取モードが設定されると、イメージセンサ21の光源を消灯すると共に、イメージセンサ21の走査範囲を最大に設定して、走査を開始する(S100〜S115)。 - 特許庁
The processor operates in a partial emulation model in which source instruction set architecture (ISA) instructions are directly processed in the direct execution mode and translated code generated by an emulation engine is processed in the emulation execution mode. プロセッサは、ソース命令セットアーキテクチャ(ISA)命令は直接実行モードで直接処理され、エミュレーションエンジンが生成する変換済みコードはエミュレーション実行モードで処理される、という部分的なエミュレーションモデルで動作する。 - 特許庁
When the role playing game performed during a big bonus is terminated, a two-dimensional bar code 69 based on a game history is displayed on a liquid crystal display device 5 and photographed by a player with the use of a portable telephone set with a built-in camera. ビッグボーナス中に行われるロールプレイングゲームの終了時に、遊技履歴に基づいた二次元バーコード69が液晶表示装置5に表示され、遊技者によりカメラ付携帯電話機で撮影される。 - 特許庁
Only an operation code "cc" for assigning a branch operation using a constant register 36 assigned implicitly as a branch destination address, or a constant "const" set in the constant register 36 is laid in a P1.0 field 52. P1.0フィールド52には、暗黙的に指定された定数レジスタ36の格納値を分岐先番地とする分岐オペレーションを指定するオペコード”cc”のみ、又は、定数レジスタ36にセットする定数“const”が置かれる。 - 特許庁
The density judgment section 50 judges if the density of a notable picture element Dc2 and the density of right and left peripheral picture elements Dc1 and Dc3 exceed the density set in a control section 70 and outputs code data Dd1 to 3. 濃度判定部50は、注目画素Dc2の濃度と、その左右の周辺画素Dc1およびDc3の濃度が制御部70で設定した濃度以上かどうかを判断し、コードデータDd1〜3を出力する。 - 特許庁
The two-dimensional code 41 is provided for instructing the operation of a communication terminal 1, and, for example, when the communication terminal 1 reads an address card 37 serving as the operating card, the address information of a transmission destination can be set. この2次元コード41は通信端末1の動作を指示するためのもので、例えば操作カードとしてのアドレスカード37を通信端末1に読込ませると、送信先のアドレス情報を設定することができる。 - 特許庁
When the print mode is set to a mode C2, the CPU calculates the tax-excluded price from the tax-excluded price rate and the commodity weight, and the printing section prints out the label with the bar code representative of the tax-excluded price and a tax-included price. 印字モードがモードC2に設定されている場合、CPUは税抜単価および商品重量より税抜金額を算出し、印字部は税抜金額を表すバーコードおよび税込金額をラベルに印字する。 - 特許庁
Article 34-2 (1) In the cases where the order set forth in paragraph (1) of Article 92-2 (Participation of Technical Adviser) of the Code has been issued, the presiding judge may have a technical adviser give an explanation orally on the date for scheduling conference.
第三十四条の二 法第九十二条の二(専門委員の関与)第一項の決定があった場合には、専門委員の説明は、裁判長が進行協議期日において口頭でさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The document set forth in the preceding paragraph shall have attached material clarifying that the person who is taking over the action is the person specified in the relevant item of paragraph (1) of Article 124 (Discontinuation and Taking Over of Action) of the Code.
2 前項の書面には、訴訟手続を受け継ぐ者が法第百二十四条(訴訟手続の中断及び受継)第一項各号に定める者であることを明らかにする資料を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notice as we go through the exampleprocedure that the IDE's Code Generation dialog also enables you to do much more, including creating delegating methods, generatingconstructors for intializing arbitrary set of fields, et cetera. この例の手順に従うとき、IDE の「コード生成」ダイアログにはほかにも多くの機能があることに注目してください。 たとえば、Delegate メソッドを作成したり、任意のフィールドセットを初期化するためのコンストラクタを生成したりできます。 - NetBeans
This method and device uses characteristics of the square Carnot mapping in QAM codeset in order to reduce the number of distance calculation needed in determining log likelihood ratio on each bit in M-aryQAM modulated signals. 本方法と装置は、復調済記号内のビット各々に対する対数尤度比を求める際必要な距離演算数を低減するために、QAM記号集合の平方カルノマッピングの特性を利用する。 - 特許庁
Then, for each lot of the sales floor layout image, the identification code of the tenant occupying the lot and flag information specifying whether or not to display information regarding the sales conditions of the tenant are selectively set. そして、この売場レイアウトイメージの升目毎にその升目を占有するテナントの識別コード及びそのテナントの売上状況に関する情報を表示するか否かを指定するフラグ情報を選択的に設定する。 - 特許庁
Similarly, the distribution server controls a head packet of an interleave period to be the head packet of the set provided with the correction code packet in matching with the interleave period in the interleave processing for immunity to packet missing in the network. 同じくネットワークでのパケット欠落耐性用のインターリーブ処理におけるインターリーブ周期に合わせて、インターリーブ周期の先頭パケットが前記修正コードパケットの付与された組の先頭パケットとなるように制御する。 - 特許庁
To provide a printing device which dispenses with operation for changing the width of bar nor operation for returning toner density to a standard value, even when the toner density is set to an optional density value, in performing bar code printing. バーコード印刷を行う場合において、トナー濃度が任意のものに設定されているときでも、バー幅を変更する操作やトナー濃度を標準値に戻す操作を行わなくても済む印刷装置を、提供する。 - 特許庁
A comparing part 15 then detects synchronization establishment or step-out of the spread code for demodulation by using a newly variably set threshold to compare the threshold with the autocorrelation value being an output of the despreading part 12. これ以降比較部15は新たに可変設定された閾値を用いて逆拡散部12の出力である自己相関値と比較することにより復調用拡散符号の同期確立又は同期外れを検出する。 - 特許庁
The pseudo keyboard can be prepared by the user in the fashion original to him/her by using a pseudo keyboard preparation tool and the display information file in which coordinate information, color information, a key code, etc. are set in each key to be prepared is generated. 擬似キーボードは擬似キーボード作成ツールを用いてユーザが独自に作成可能であり、作成するとボタン毎に座標情報、色情報およびキーコード等が設定された表示情報ファイルが生成される。 - 特許庁