「code」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目)

「code」を含む例文一覧(44711)

＜前へ 1 2 .... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 .... 894 895 次へ＞

An Anoto pen 101 reads an Anoto code from a seal and transmits position information uniquely determined from the read Anoto code.
アノトペン１０１は、シールからアノトコードを読み取り、読み取られたアノトコードから一意に定まる位置情報を送信する。 - 特許庁
Control is transferred to this code layer, for execution of special operations, after which control returns back to originally executing code.
制御は、特殊オペレーションのためにこのコードレイヤに転送され、その後、制御は最初に実行されていたコードに戻る。 - 特許庁
This source code vulnerability inspection device analyzes the source code 208 to be inspected by a parsing means 201, and constructs an analysis tree 210.
検査対象のソースコード２０８を構文解析手段２０１により解析して解析木２１０を構築する。 - 特許庁
To provide a method for printing a bar code with a technique that makes the bar code still look clear regardless of little visual irregularity.
視覚的に乱れは少ないが依然として鮮明に見える手法でバーコードを印刷する方法を提供すること。 - 特許庁
To generate a two-dimensional code in which an optional design is constructed by colors of modules arranged in the two-dimensional code.
２次元コードに配置されるモジュールの色により、任意のデザインが構成されるように２次元コードを生成すること。 - 特許庁
State vectors for short code and long code and a reception time 4 are calculated and set based on the instruction value i.
この指示値ｉを元にショートコード用及びロングコード用状態ベクトル、さらに受信時間4を算出して設定する。 - 特許庁
To enable a data code to be normally read even when a white smear portion and a dark image are generated in the image data of the data code.
データコードの画像データ中に白とび部分や暗い画像が生じたとしても正常にデータコードを読み取ること。 - 特許庁
The term "New Act" as used in these Supplementary Provisions shall mean the Commercial Code revised by this Act, and the "Old Act" shall mean the Commercial Code then in force.
この附則で、「新法」とは、この法律による改正後の商法をいい、「旧法」とは、従前の商法をいう。 - 経済産業省
The bar code data extracting section 15 may be a mobile phone incorporating the bar code data reader 21 and a video device such as a TV.
また、バーコードデータ読みとり機２１と、ＴＶなどの映像機器と、を内蔵する携帯電話機などであっても良い。 - 特許庁
Chapter 6, Chip Source Code, contains a complete listing of the chip design language (VHDL) code that specifies how we designed the custom gate array chip.
第6章チップソースコードには、ゲートアレイのカスタムチップを設計したときのチップデザイン言語（VHDL）コードの完全なリストがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The device is provided with a video storing device 1 storing video contents, a video contents presenting device 2, a code selector 3, a selective code string storing device 4 and a code string correlation calculator 5.
映像コンテンツを蓄積する映像蓄積装置１と、映像コンテンツ呈示装置２と、コード選択装置３と、選択コード列蓄積装置４と、コード列相関計算装置５とを備える。 - 特許庁
To restore information in an area arranged with code information when arranging the code information in document information, and to arrange the code information in a proper area.
文書情報にコード情報を配置する際、コード情報が配置された領域の情報の復元を可能とし、かつ適切な領域にコード情報を配置することを可能にする。 - 特許庁
The bar code 84 is picked up with an imaging part 40, a controlling part 31 discriminates the bar code 84 from the picked-up image, and carries out the function for the presentation related to the bar code 84.
撮像部４０でそのバーコード８４を撮影し、制御部３１が撮影画像データからバーコード８４を識別し、バーコード８４に関連付けられたプレゼンテーション用機能を実行させる。 - 特許庁
To reduce power consumption by holding the synchronization of code patterns even at the time of turning off the PN code generating device almost all the time when a long PN code is not received.
ロングＰＮ符号の非受信時にほとんどの時間をオフにしておいても符号パタンの同期を保持することができ、消費電力の削減を図ることができるようにすること。 - 特許庁
A coding truncation processing section 113 truncates the output when the output code data quantity exceeds the setting output code quantity on the basis of the output from the output code quantity counter section 112.
符号打ち切り処理部１１３は、出力符号量計数部１１２の出力の基づき、出力符号データ量が設定出力符号量を超えた場合に出力を打ち切る。 - 特許庁
An ID code and a terminal identification code specifying a facsimile 20 are received through the facsimile 20 which reads in a non-contact manner an ID code stored in an IC card 60 located in a prescribed region.
所定領域内にあるＩＣカード６０に記憶されたＩＤコードを非接触で読み取るファックス２０からＩＤコードとファックス２０を特定する端末識別コードとを受信する。 - 特許庁
The state operation part 11 in a code state setting part 1 detects the position on the state space of the desired code state Cs based on the code phase quantity K of an input chip unit.
コードステート設定部１のステート演算部１１は、入力されたチップ単位のコード位相量Ｋに基づき所望のコードステートＣｓの状態空間上の位置を検出する。 - 特許庁
Then a both-direction gradient code changing point which is an intersecting point between the locus of lateral direction gradient code changing points and the locus of longitudinal direction gradient code changing points is extracted (step 117).
次いで、横方向勾配符号変化点の軌跡と縦方向勾配符号変化点の軌跡との交点である両方向勾配符号変化点を抽出する（ステップ１１７）。 - 特許庁
The bar code data extracting section 15 may serve the function of decoding encoded data such as a bar code or of decoding data read by the bar code reader 21.
バーコードデータ抽出部１５は、バーコードなどのコード化されたデータをデコードする機能を兼ねても良いし、バーコード読み取り器２１によって読みとった際にデコードされるようにしても良い。 - 特許庁
At the same time, a specific code number is predetermined for each business in the business model and stored in a code number storage part 18 in association with the business corresponding to the code number.
一方、ビジネスモデルにおける各業務には予め固有のコード番号が決められ、このコード番号が対応する業務に関連付けられてコード番号格納部１８に格納されている。 - 特許庁
To provide an identification code registration update system, an identification code registration update method, and an identification code registration update program capable of enhancing the security against an unauthorized use of a vehicle.
車両の不正使用に対してセキュリティ性を向上できる識別コード登録更新システム、識別コード登録更新方法及び識別コード登録更新用プログラムを提供する。 - 特許庁
A department code updating means 23 retrieves the order reception file 13 and the shipping file 14, and displays the order reception data and the shipping data for changing the department code and the shipping department code.
部門コード変更手段２３は、受注ファイル１３および出荷ファイル１４を検索し受注データおよび出荷データを表示して部門コードおよび出荷部門コードを変更させる。 - 特許庁
The synchronous position detecting code (121) is recorded in the fixed code area (111), and this code contains a combination pattern of a pattern with (k + 2) consecutive pieces of "0" and a pattern with two consecutive pieces of "0".
固定コード領域（１１１）に同期位置検出用コード（１２１）を記録し、このコードには“０”がｋ＋２個連続するパターンと“０”が２個連続するパターンの組み合わせパターンが含まれる。 - 特許庁
A number retaining unit 3 retains a number code B, a quantity of heat retaining unit 4 retains a quantity of heat code D and a quantity of heat retaining unit after converting quantity of heat 5 retains a quantity of heat code after converting quantity of heat F.
号数保持部３は号数コードＢを、熱量保持部４は熱量コードＤを、熱量転換後熱量保持部５は熱量転換後熱量コードＦを保持する。 - 特許庁
When error correction becomes impossible in error correction by a first error correction code, a second error correction code is read to correct the error by the second error correction code.
第１の誤り訂正符号による誤り訂正にて誤り訂正不能が発生した場合は、第２の誤り訂正符号を読み出し、第２の誤り訂正符号による誤り訂正を行う。 - 特許庁
In reception, a position identification code detection means 11 decides information of number of transmission times from a control code in the received access signal and outputs it to a partial identification code comparison means 12.
受信時は、位置特定符号検出手段１１が受信した接続信号中の制御コードから送信回数値を判定し部分識別符号比較手段１２に出力する。 - 特許庁
To provide a code-variable type cylinder lock device which enables a code to be changed in a stable state, allows the intended code to be set with accuracy, and prevents a malfunction from occurring during operations.
コードチェンジを安定した状態で行なえ、意図したコードに正確に設定することができ、操作不具合の問題も発生しないコード可変型シリンダ錠装置を提供する。 - 特許庁
This bar-code image generation method includes extracting significant characteristics relevant to content shown by a bar-code, and determining visual expression specifications based on the characteristics, and generates a bar-code image according to the visual expression specifications.
バーコードの表す内容に関連した有意な特徴を抽出し、それに基づき視覚的表現仕様を決定し、視覚的表現仕様に応じてバーコード画像を生成する。 - 特許庁
An object code quantity calculation means 114 uniformly assigns the code quantity by each block onto the entire frames so as to control the code quantity by each of the N-frames to be a prescribed value or below.
目標符号量算出手段１１４においてフレーム全体で均一にブロック毎の符号量を割り振ることで、Ｎフレーム毎の符号量を所定の値以下とする制御を行う。 - 特許庁
A code sequence partial data extract means 1855 extracts part of the code sequence from the coding means 1851 corresponding to the dummy pattern and provides the output of a 2nd code sequence.
符号列部分データ抜き取り手段１８５５は、符号化手段１８５１からの符号列の内の当該ダミーパターンに対応する部分を抜き取って第２の符号列を出力する。 - 特許庁
To provide a video signal encoder or the like that matches a generated code quantity in the case of encoding processing with an object code quantity so as to stably control the code quantity without incurring image quality deterioration.
符号化処理の際の発生符号量を目標符号量に一致させ、画質劣化を招くことなく符号量を安定に制御可能なビデオ信号符号化装置等を提供する。 - 特許庁
Thus, an inter-code distance between code sequences serving as the discrimination objects can be increased, resulting in the discrimination error of the code sequence in the base station being reducable.
従って、判定候補となる符号系列間の符号間距離を大きくする事ができ、その結果基地局における符号系列の判定誤りを低減することができるようになる。 - 特許庁
Consequently, the region sufficient for forming the code data image even if the code image data for forming the code data image and the image data are synthesized in an image synthesis part.
したがって、コードデータ画像を形成するためのコード画像データと、画像データとを画像合成部で合成しても、コードデータ画像を形成する十分な領域を確保することができる。 - 特許庁
With a two-dimensional code shown in a television program, a portable telephone 1 reads this code shown in the television screen by its built-in camera and accesses a URL contained in the code.
テレビ番組において２次元コードを表示し、携帯電話１は、テレビ画面に表示された２次元コードを内蔵するカメラで読み取り、当該コードに含まれるＵＲＬにアクセスする。 - 特許庁
If a bar code data read by a bar code reader and entered corresponds to miscellaneous daily goods, a product name and price indicated by the bar code data is immediately printed on a receipt paper.
バーコードリーダによって読み取られ、入力されたバーコードデータが日用雑貨に対応する場合、直ちに、そのバーコードデータによって表される商品名と価格がレシート用紙に印字される。 - 特許庁
The code quantity calculation section 7 decides a degree (n) so that a code quantity of the special reproduction data generated by the DCT coefficient reduction circuit 6 reaches a prescribed object code quantity or below.
符号量計算部７は、ＤＣＴ係数削減回路６によって生成される特殊再生用データの符号量が所定の目標符号量以下になるように次数ｎを定める。 - 特許庁
When detecting the code symbol 12 from the original 10, a code area 22 is secured in the area of paper 20, and the code symbol 12 read from the original 10 is laid out on an unmagnified condition.
原稿１０からコードシンボル１２が検出された場合、用紙２０の領域の中に、コード領域２２を確保し、各原稿１０から読み取ったコードシンボル１２を等倍でレイアウトする。 - 特許庁
The portable terminal 1 with the bar code reader reads the bar code of the bar code sheet, and execute dial-up connection to the telephone number destination or automatic facsimile transmission or electronic mail transmission.
バーコードリーダ付き携帯端末１にて、バーコードシートのバーコードの読み取りを行い、電話番号先にダイアルアップ接続、あるいは自動ファックス送信又は電子メール送信を行う。 - 特許庁
An inverse spread is performed by multiplying a reception signal by a code from a code generating part 6 generated by synchronization with a synchronizing signal from a code synchronizing and tracking part 4 through the use of a multiplier 5.
逆拡散は符号同期・トラッキング部４からの同期信号と同期して発生する符号発生部６からの符号と受信信号を乗算器５で乗算することで行われる。 - 特許庁
A code phase is calculated from each signal passed through each filter, and on the basis of the two calculated code phases, a predetermined averaging calculation is performed to calculate an average code phase.
そして、各フィルタを通過した各信号からコード位相を算出し、算出した２つのコード位相を基に所定の平均演算を行って、平均コード位相を算出する。 - 特許庁
In a generation part 206, code coverage CC is generated from the input patterns P1 and P2, and, in a calculation part 207, a code coverage attainment rate with respect to the code coverage upper limit information CM is calculated.
生成部２０６で入力パターンＰ１，Ｐ２からコードカバレッジＣＣを生成し、算出部２０７でコードカバレッジ上限情報ＣＭに対するコードカバレッジＣＣの達成度を算出する。 - 特許庁
A q-bit class code obtained by degenerating a p-bit code and the n-bit code from a blocking circuit 6 and an averaging circuit 7 is supplied from the degeneration ROM 8 to a learning circuit 53.
ブロック化回路６、平均化回路７からのｐビットのコードとｎビットのコードとを縮退させたｑビットのクラスコードは、縮退ＲＯＭ８から学習回路５３へ供給される。 - 特許庁
Operation code ROMs 163, 164 previously store all the operation codes, and code-converting RAMs 161, 162 store an OT showing the correspondence relation between the address data and the index of the operation code.
オペコードＲＯＭ１６３，１６４は、全てのオペコードを予め記憶し、コード変換用ＲＡＭ１６１，１６２は、オペコードのアドレスデータとインデックスとの対応関係を示すＯＴを記憶する。 - 特許庁
To provide service to a shopper according to reading of a bar code by sales and/or shopping using a wireless bar code reading terminal for reading a bar code related to a product in a store.
店内の製品に関するバーコードを読み取る無線バーコード読取端末を使用して販売及び／又は買物を行い、バーコードの読み取りに応じて買物客にサービスを提供する。 - 特許庁
Also the equipment control part 201 updates the person-in-charge code stored in the person-in-charge code storage part 203 corresponding to the line, in response to the input of a prescribed DTMF code pattern from that line.
また、機器制御部201は、担当者コード記憶部203に回線に対応して記憶する担当者コードを、その回線からの、所定のDTMFコードパターンの入力に応答して更新する。 - 特許庁
To preliminarily prevent the deterioration or failure of bar code quality, by issuing warning under prescribed conditions that the deterioration of the bar code quality is preliminarily predicted from the size of a bar code.
バーコード品位の低下が予め予想されるバーコードのサイズである等の所定の条件下で警告を発することにより、バーコード品位の低下や不良を未然に防止する。 - 特許庁
(e) The compression lateral code, the compression vertical code and the compression residual code are selectively coupled on respective characters, and a bit string showing a compressed form of the dot matrix font character is generated.
（ｅ）各文字について、圧縮横型符号、圧縮縦型符号、圧縮残余符号を選択的に結合し、ドットマトリクスフォント文字の圧縮された形を表すビット列を生成する。 - 特許庁
A license code storage means 12 stores a product license code to be set in purchasing a software product and a maintenance license code to be set in the maintenance contract of the software product.
ライセンスコード記憶手段１２は、ソフトウェア製品の購入時に設定される製品ライセンスコードと、ソフトウェア製品の保守契約時に設定される保守ライセンスコードを記憶している。 - 特許庁
In other words, the code data generating means generates a code such that a threshold obtained from the signals which are transmitted with the code added is close to half of the intensity of optical signals corresponding to logical value 1.
つまり、符号データ生成手段は、符号を付して伝送した信号から得られる閾値が、論理値１に対応する光学信号の強度の半分に近づくような符号を生成する。 - 特許庁
When transferring data, a data correction code generator 22 generates an error correction code with respect to data and transfers the data and the data correction code to a transfer destination node device.
データ転送を行う場合、データ訂正コード生成装置２２により、データに対するエラー訂正コードの生成を行い、データとデータ訂正コードを転送先ノード装置へ転送を行う。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 .... 894 895 次へ＞

例文データの著作権について

日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。