「code」を含む例文一覧(44711)
＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 894 895 次へ＞- Delete the existing code, and replace it with the code shown in the following sample:
既存のコードを削除し、次の例に示すコードに置き換えます。 - NetBeans - SunDeveloper Network Tutorial and Code Camps
Sun Developer Network のチュートリアルとコードキャンプ (英語) - NetBeans - The reconstituted organization of Naishin, a post that existed before the Taihoritsuryo legal code, but not prescribed in the code.
-大宝律令以前からの内臣（令外官）の後身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - PHONEME CODE CORRECTING DEVICE, PHONEME CODE DATABASE, AND VOICE SYNTHESIZER
音素符号補正装置、音素符号データベース、および音声合成装置 - 特許庁 - Taiho Code completed
大宝律令の撰定完成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - They were banished 3,000-ri ("ri" is about 3.927km) in Tang Ritsuryo Code, and were exiled to the farthest distant island in Yoro Code.
唐律で流三千里、養老律では遠流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It conveys Taiho Code and Yoro Code.
この書物によって、大宝律令・養老律令が伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Before the ritsuryo system (Taiho Code)
律令制（大宝律令）以前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - After the ritsuryo system (the Taiho Code)
律令制（大宝律令）以後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In Japan, the 'Gokuu kaninryo' (regulation codes for Kokyo palace; later, Yoro ritsuryo code [code promulgated in the Yoro period) changed this regulation code into 'Gokuu shikiinryo.') was established by the Taiho Ritsuryo (Taiho Code).
日本では、大宝律令において「後宮官員令」（養老律令では「後宮職員令」と改称）が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Of the ritsu (the penal code) and ryo codes, only the ryo code was established and put in force.
律令のうち令のみが制定・施行されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kani Official Court Rank Matching Chart (Yoro Code 1)
官位相当表(養老令1) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kani Official Court Rank Matching Chart (Yoro Code 2)
官位相当表(養老令2) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - When the ZIP code system was introduced 1968, however, Minami Ward was assigned the ZIP code '601' to distinguish the ward from Shimogyo Ward; when the seven digit ZIP code system was introduced in 1998, the ward's ZIP code changed to '601-xxxx.'
ただし、1968年に導入された郵便番号では下京区と区別するため「601」となり、1998年の7桁化時には「601-8XXX」となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the Taiho-ryo (Taiho Code), they were called Mita, the Yoro-ryo (Yoro Code) calls them Kanden.
大宝令では屯田、養老令で官田といわれているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Right to retention (Article 557 of the commercial code)
留置権（b商法第557条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - CHAPTER VI MUTATIS MUTANDIS APPLICATION OF THE CIVIL CODE
第六章 民法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Code of Criminal Procedure (Part III ～)
刑事訴訟法（第三編以降） - 日本法令外国語訳データベースシステム - CODE ERROR RATE MEASUREMENT APPARATUS AND CODE ERROR RATE MEASUREMENT METHOD
符号誤り率測定装置および符号誤り率測定方法 - 特許庁 - BAR CODE PREPARATION DEVICE AND PROGRAM
バーコード作成装置及びプログラム - 特許庁 - PORTABLE INFORMATION CODE READER
携帯型情報コード読取装置 - 特許庁 - CARD PRINTED WITH QR CODE
ＱＲコードが印刷されたカード - 特許庁 - The machine 2 makes the notified bar code ID a bar code and prints the bar code on a seal, etc., to prepare/issue a bar code seal.
バーコードシール発行機２は、通知されたバーコードＩＤをバーコード化し、このバーコードをシール等にプリントしてバーコードシールを作成／発行する。 - 特許庁 - IDENTIFICATION CODE, AND IDENTIFICATION CODE MANUFACTURING METHOD AND PROGRAM
識別コード、識別コード製造方法および識別コード製造プログラム - 特許庁 - CODE SYMBOL READER AND PROGRAM
コードシンボル読取装置及びプログラム - 特許庁 - In this case, the 2nd instruction code includes the abort code.
このとき、第２指示符号は、アボート符号を含んで構成されている。 - 特許庁 - ERROR CORRECTION CODE GENERATING METHOD
誤り訂正符号発生方法 - 特許庁 - To improve performance of reading a data code of a code reader.
コード読取装置のデータコードの読み取り性能を向上させること。 - 特許庁 - Also setting contents are specified using a low-order code of the address code.
また設定内容は、アドレスコードの下位コードを用いて指定する。 - 特許庁 - BAR CODE DECODING METHOD AND DEVICE
バーコード復号方法及び装置 - 特許庁 - When a bar code is inputted via a bar code input part, it is determined whether or not the bar code is a bar code including price data of a commodity.
バーコード入力部を介してバーコードが入力されると、そのバーコードが商品の価格データを含むバーコードか否かを判断する。 - 特許庁 - BAR-CODE READER FOR TEST TUBE
試験管のバーコード読取り装置 - 特許庁 - POWER SUPPLY CORD, POWER SUPPLY CODE INSPECTION DEVICE, AND POWER SUPPLY CODE INSPECTION METHOD
電源コード、電源コード検査装置及び電源コード検査方法 - 特許庁 - GRAY CODE COUNTER AND DISPLAY DEVICE
グレイコードカウンタおよび表示装置 - 特許庁 - BAR CODE DEVICE AND RECORDING MEDIUM
バーコード装置および記録媒体 - 特許庁 - BAR CODE READER AND METHOD FOR READING BAR CODE AND APPARATUS FOR TREATING PAPER SHEETS
バーコード読取装置、バーコード読取方法及び紙葉類処理装置 - 特許庁 - TIMBER PROCESSING SYSTEM AND CODE SEAL
木材加工システム及びコードシール - 特許庁 - CODE DIVISION MULTIPLEX TRANSMITTER
符号分割多重化送信装置 - 特許庁 - INFORMATION CODE LABEL, AND METHOD FOR DECODING INFORMATION CODE, AND SYSTEM FOR THE SAME
情報コードラベル、情報コードの解読方法および解読システム - 特許庁 - LIGHT DEFLECTING MECHANISM FOR BAR CODE READER
バーコードリーダ用光偏向機構 - 特許庁 - DEMUX 51 acquires code data.
DEMUX５１は、符号化データを取得する。 - 特許庁 - CODE ERROR DETECTION CORRECTING DEVICE
符号誤り検出訂正装置 - 特許庁 - CODE DIVISION MULTIPLEX COMMUNICATION SYSTEM
符号分割多重通信方式 - 特許庁 - CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM BY BAR CODE
バーコードによる顧客管理システム - 特許庁 - CODE DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM
符号分割多重伝送方式 - 特許庁 - METHOD FOR CONTROLLING DRIVING OF MOVABLE MIRROR FOR BAR CODE READER AND BAR CODE READER
バーコードリーダ用可動ミラーの駆動制御方法及びバーコードリーダ - 特許庁 - ELECTRONIC CHARACTER CODE TABLE PREPARATION DEVICE
電子文字コード表作成装置 - 特許庁 - METHOD FOR REPLACING SEQUENCE ERROR CODE AND REPLACEMENT DEVICE FOR SEQUENCE ERROR CODE
シーケンスエラーコード置き換え方法およびシーケンスエラーコード置き換え装置 - 特許庁 - BAR CODE AND ITS READER
バーコードおよびその読み取り装置 - 特許庁 - The processor executes the code block.
プロセッサは、コードブロックを実行する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
