「codes」を含む例文一覧(6473)

＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 129 130 次へ＞
  • The second parity code is a code common to all the bits of a plurality of the first parity codes, so that the second parity code can be generated by a single operation and detection of the error of the first parity code in a single operation.
    第２パリティコードは、複数の第１パリティコードの全ビットに共通のコードであるため、１回の演算で第２パリティコードを生成でき、１回の演算で第１パリティコードのエラーを検出できる。 - 特許庁
  • In the case that the main text message is a fixed English text selected from tables or the like and sender information or the like in the header is information in Japanese, the Japanese words are replaced with character strings comprising the ASCII codes or deleted.
    本文のメッセージが表などから選択された固定の英文で、ヘッダ中の送信者情報などが日本語の場合、日本語をASCIIコードからなる文字列に置き換えるか削除する。 - 特許庁
  • To provide a microcomputer in which onboard writing can be performed by user exclusive use communication protocol even if serial interface is not made on a mounting board, and in which the user exclusive use communication protocol codes are not destroyed even if the microcomputer runs away.
    実装ボートにシリアルインターフェースを作成しなくても、ユーザ専用通信プロトコルで、オンボード書込みでき、暴走しても、ユーザ専用通信プロトコルコードが破壊されないマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
  • Codes (λ_1, λ_2, λ_3, λ_4) used in the time-spreading/wavelength hopping system are established for the SSFBG, by disposing the four unit FBGs at equal intervals, such that the interval therebetween is set at 12.8 mm.
    これら4つの単位FBGを、互いの間隔が12.8 mmと等しい間隔を取って配置することにより、このSSFBGには、時間拡散/波長ホッピング方式に用いられる符号（λ_1、λ_2、λ_3、λ_4）が設定される。 - 特許庁
  • An advertisement management part 12 of an advertisement distribution server 1 acquires the base station codes of base stations 3a and 3b from a base station management part 15, and acquires the distribution time of advertisement content from a time management part 14.
    広告配信サーバ１の広告管理部１２が、基地局コード管理部１５から基地局３ａ，３ｂの基地局コードを取得し、時刻管理部１４から広告コンテンツを配信する時刻を取得する。 - 特許庁
  • The use of short codes limits power overshoot and interference to other subscriber stations and permits the base station to quickly synchronize to the spreading code used by the subscriber unit.
    短符号の利用により、送信電力オーバーシュートおよび他の加入者ユニットへの干渉を制限し、加入者ユニットが使用中の拡散符号に基地局が急速に同期することを可能にする。 - 特許庁
  • To properly control the amount of codes to be generated in an output stream towards a target bit rate without remarkably varying a bit rate of an input stream within a control unit term.
    制御単位期間内における入力ストリームのビットレートを大きく変動させることなく、出力ストリームの発生符号量を目標ビットレートに向けて適正に制御することを目的とする。 - 特許庁
  • When compressing document data, the compression processing part 10a compresses the document data, by converting character strings included in the document data and break characters included in the document data into codes, separately.
    圧縮処理部１０ａが、文書データを圧縮する場合に、文書データに含まれる文字列と、文書データに含まれる区切り文字とを区別して符号に変換することで文書データを圧縮する。 - 特許庁
  • Concerning this data editing, several transmission code signals are selected from the data storage part 8 and after the operation ranks are determined, these codes are stored/registered again in an editing data storage part 8 as editing code.
    このデータ編集はデータ格納部８からいくつかの送信コード信号を選択し、操作順位を決定した後に編集コードとして編集データ格納部８に再度格納・登録する。 - 特許庁
  • A spreading code or combination of spreading codes producing a low dynamic range is allocated to the user if the propagation loss over its transmission channel is high.
    ユーザの伝送チャネル上の伝搬損失が大きい場合、低ダイナミックレンジを生成する拡散符号の組み合わせが上記ユーザに割り当てられ、ＭＣ−ＣＤＭＡ信号の歪みを低減または回避できる。 - 特許庁
  • To obtain a KANA input control method for an external keyboard for a mobile phone with which even a machine type disabled to properly process voiced and semi-voiced key codes is allowed to properly conduct conversion processing in a KANA mode from the external keyboard.
    外付けキーボードからかなモードで濁・半濁音キーコードを適正に処理できない機種でも適正に変換処理可能な携帯電話用外付けキーボードかな入力制御方法を得る。 - 特許庁
  • While encoding the image signal, the image coder 15 outputs an amount of generated codes and a CPB value at the time of the end of encoding of a preceding frame of an IDR picture each time when generating an IDR picture.
    画像符号化器１５では符号化を行いながら、ＩＤＲピクチャの１フレーム前の符号化終了時点での発生符号量とＣＰＢ値を、ＩＤＲピクチャを生成する都度毎回出力する。 - 特許庁
  • To control the generated amount of codes of an output stream properly toward a target bit rate while keeping a balance between a purpose to make the bit rate constant and a purpose to maintain the image quality.
    ビットレートの一定化という目的と、画質の維持という目的のバランスをとりながら、出力ストリームの発生符号量を目標ビットレートに向けて適正に制御することを課題とする。 - 特許庁
  • A coding section 40 codes the pixel values in 16 bits expressionable of a range from -0.5 to 7.5 by using 8 bits expressionable of a range from 0.0 to 1.0 on the basis of the adjusted conversion function.
    符号化部４０は、調整された変換関数に基づいて、−０．５から７．５までの範囲を表現しうる１６ｂｉｔの画素値を、０．０から１．０までを表現しうる８ｂｉｔで符号化する。 - 特許庁
  • This PN code generating device is provided with a PN code generater 100 for generating PN codes in the prescribed number of stage by using a primitive polynomial G (x), and for shifting the code contents in the respective stages to the post-stages according to shift clocks.
    原始多項式Ｇ（ｘ）を使用して所定段数のＰＮ符号を発生しシフトクロックにしたがって各段の符号内容を後段へシフトさせるＰＮ符号発生部１００を備える。 - 特許庁
  • By performing a swapping process with adjacency forbiddance, two points in the horizontal direction of a buffer in which codes for each scan are set depending on the recording ratio of a gradation mask, that is, in the scanning direction of a recording head, are selected.
    隣接禁止スワップ処理によって、グラデーションマスクの記録率に応じて走査ごとのコードがセットされたバッファの水平方向、すなわち記録ヘッドの走査方向の２ポイントを選択する。 - 特許庁
  • A speech synthesis section 103 carries out one or both of the change of the way of reading aloud in this position or the production of special sounds in accordance with the control codes imparted by the control code insertion section 102.
    音声合成部１０３は、制御コード挿入部１０２で付与された制御コードに基づき、その位置での読み上げ方の変更や特殊音の発声の一方または両方を行う。 - 特許庁
  • To provide codes utilizing optical symbols of high reading accuracy even when an article is easily distorted or printing accuracy is low by proposing a new bar-code without dependence on the width of the bar-code.
    バーコードの幅に依存しない新しいバーコードを提案し、ゆがみやすい物品や、印字精度の高くない状況でも、読み取り精度の高い光学式シンボルを利用するコードを提供する。 - 特許庁
  • Color information is automatically generated by using the character codes of characters constituting a character string, and recording and display is executed in the color specific to the target character string by using the automatically generated color information.
    文字列を構成する文字の、文字コードを利用し、色情報を自動的に生成し、前記自動生成された色情報を使用して、対象となる文字列固有の色で記録、表示する。 - 特許庁
  • An integrated processing part 20 integrates determination outputs (category codes) of respective plant using sensors 10_1-10_N, and supplies the resulting integrated category code to a knowledge information generation part 16 as a teacher signal.
    統合処理部２０は、各々の植物利用センサ１０_１〜１０_Ｎの判別出力（カテゴリ符号）を統合し、統合したカテゴリ符号を教師信号として知識情報生成部１６に供給する。 - 特許庁
  • A memory configures a database, which saves a cross-reference list of a phone system including such data as international codes of international phone service company of each country and data of all recipients in a telephone directory.
    メモリでデータベースを設定し、データベースに各国の国際電話サービス電話会社の国際コード、国家のコードおよび電話帳の全て受信者のデータなどの電話システムの対照リストをセーブする。 - 特許庁
  • A logic unit 13 adjusts the values of the reference current and reference voltage, according to the reference voltage and reference current trimming codes corresponding to the detected ambient temperature and operating voltage.
    ロジック部１３は、検出された周囲温度および動作電圧に対応する参照電圧および参照電流のトリミングコードに基づいて、参照電流および参照電圧の値を調整する。 - 特許庁
  • Identification codes 18 are provided at corner parts of key panels 10, corresponding to indications 17 provided at corner parts of labels 15, in order to prevent errors at sticking of labels to key panels 10.
    前記キーパネル１０に対してラベルを貼付ける際の間違いを防止するために、ラベル１５の角部に設ける表示１７に対応させて、キーパネル１０の角部に識別符号１８を設けておく。 - 特許庁
  • The source terminal codes 4K data symbols belonging to a PPM modulation alphabet or a composite PPM-PAM modulation alphabet including a plurality of time positions, to provide a sequence of four transmission symbols per frame.
    前記送信元端末は、複数の時間位置(time positions)を含むPPM変調アルファベット(modulation alphabet)または複合PPM-PAM変調アルファベットに属する4K個のデータシンボルを符号化、フレーム当たり4つの送信シンボルによるシーケンスを提供する。 - 特許庁
  • From the roads to be taken along the route searched, meshes of map data which correspond to a zone other than expressway zones are specified, and the mesh codes of the meshes and renewal information about the meshes are obtained.
    次に、探索ルートに沿って走行すべき道路のうち、高速道路区間以外の区間に対応する地図データのメッシュを特定し、それらメッシュのメッシュコード及び更新情報を取得する。 - 特許庁
  • When a null pixel code is inserted between respective pixel codes of the dot data of 180 dpi, dot data of substantially 180 dpi but formally having a standard resolution of 360 dpi is generated.
    この１８０ｄｐｉのドットデータの各画素コードの間にヌルの画素コードを挿入することで、実質的には１８０ｄｐｉであるが、形式的に標準解像度３６０ｄｐｉのドットデータを生成する。 - 特許庁
  • Identification(ID) codes are respectively allocated to plural keys 8, and when any one of the keys 8 is released after depressing it, a control means 15 judges the input operation of the key 8 concerned.
    複数のキー８に識別コードがそれぞれ割り当てられ、何れかのキー８が押圧操作されてから離されたとき、そのキー８の入力操作があったと判断する制御手段１５を備えた。 - 特許庁
  • The monitor control section 14 also executes registration processing of the identification codes of the sensor units U1 to U4 on the basis of it that rotation of the wheel shafts A1 to A4 is detected during parking of the vehicle.
    また、監視制御部１４は、車両の駐車中に車軸Ａ１〜Ａ４の回転が検出されることに基づいてセンサユニットＵ１〜Ｕ４の識別コードを登録する処理を実行する。 - 特許庁
  • To provide a technology for generating a restoring clock signal using a multi-mode clock data recovery (CDR) circuit meeting requirements of flexible ranged operating frequency F and continuous identical codes CID.
    柔軟なレンジの動作周波数Ｆならびに連続同一符号ＣＩＤ要件に対応するマルチモードクロックデータリカバリ（ＣＤＲ）回路を使用して復元クロック信号を生成するための技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a configuration, with which a bar code on each of media can be normally identified even when there are a plurality of media printed with bar codes and these media are twisted or returned.
    バーコードが印刷された媒体が複数枚ある場合であって、その媒体を捲り、あるいは戻した場合でも正常に各媒体上のバーコードを識別し得る構成を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • One embodiment utilizes at least two different Walsh codes (+- and ++--) of different lengths in order to make use of the three quarters of the Walsh space not utilized by low-rate legacy channels.
    低レートの従来のチャンネルにより利用されなかったウォルシュ空間の４分の３を使用させるために、異なる長さの中の少なくとも２つの異なるウォルシュ符号（＋−及び＋＋−−）を利用する。 - 特許庁
  • In a stage before packing the product, tag IDs for identifying tags 81-1, 81-2, 81-3 and product codes for identifying the products are written in the tags 81-1 to 81-3, then the products are packed to be shipped.
    製品の梱包を行う前の段階で、タグ８１−１、８１−２、８１−３を識別するタグＩＤと製品を識別する製品コードをタグに書き込み、製品を梱包して出荷する。 - 特許庁
  • To provide a stable system even when an error beyond the error correcting capabilities of an error correction code is present in a data stream which is compression-encoded, and error correction-encoded by using a VLC(variable length codes).
    ＶＬＣを用いて圧縮符号化され、さらにエラー訂正符号化されたデータストリームに、エラー訂正符号のエラー訂正能力を超えたエラーが存在する場合でも安定的なシステムを実現する。 - 特許庁
  • PIN codes for authentication are received from transmitting destinations of the connection requests (S150: YES), when the authentication is performed (S160→S170: YES), connection is established with an authenticated slave device (S180).
    接続要求の送信先から認証のためのＰＩＮコードを受信し（Ｓ１５０：ＹＥＳ）、認証ができると（Ｓ１６０→Ｓ１７０：ＹＥＳ）、認証ができたスレーブ装置と接続を確立する（Ｓ１８０）。 - 特許庁
  • To automatically decide the contents of price service for every member and also for every commodity to perform the sales processing by acquiring the information on the price service contents corresponding to the service numbers and member codes and executing a price service such as the discount of registered commodities based on the acquired information.
    会員客が購入する商品の割引率や値引額などの価格サービス内容を会員毎にかつ商品単位で自動的に決定して売上処理できるようにする。 - 特許庁
  • Then, the appearance order of frame data in a GOP is determined on the basis of the pattern data of the reference codes and non-pattern data that are not patternized in the MPEG signal to generate a compressed MPEG signal.
    そして、参照コードのパターンデータと、ＭＰＥＧ信号中のパターン化されなかった非パターンデータにより、ＧＯＰ中のフレームデータの出現順を確定し、圧縮ＭＰＥＧ信号を生成する。 - 特許庁
  • The convolution coder 203 for inner codes applies convolution arithmetic operation to the data from the interleaver 202, at a coding rate of 1(=3/3) and outputs the result of arithmetic operation to a multi- valued modulation mapping circuit 204.
    内符号を行う畳み込み符号化器２０３は、インタリーバ２０２からのデータに対して、符号化率が１（＝３／３）の畳み込み演算を行い、演算結果を多値変調マッピング回路２０４に出力する。 - 特許庁
  • Recording light is modulated in a pulse state, and information constituted of a plurality of codes having time width of integral multiple of a reference clock period T is recorded in the information recording medium in accordance with the information.
    基準クロック周期Ｔの整数倍の時間幅を有する複数の符号から構成される情報に応じて、記録光をパルス状に変調し、前記情報を情報記録媒体に記録する。 - 特許庁
  • The codes transformed into the standard HDL can be functionally verified by using commercially available simulators, which are originally developed for verifying synchronous circuit design.
    非同期回路設計言語で記述されたコードを同期回路設計用のハードウエア記述言語に変換することで、同期回路用の市販シミュレータで回路設計の機能検証を行うことが可能となる。 - 特許庁
  • When coding is started by a worker on each of worker terminals 30-1 to 30-n, in the case of updating a program, a number of lines of source codes or the like is collected by an agent process and work information is prepared.
    作業者端末３０−１〜３０−ｎで、作業者によりコーディングが開始されると、エージェントプロセスにより、プログラムの更新時にソースコード行数等が収集され、作業情報が作成される。 - 特許庁
  • A code composition section 404 compounds a high definition image code and a low definition image code to generate a header including the amount of low definition image code and then further compounds the codes thus generating an output code.
    符号合成部４０４は、高画質画像符号及び低画質画像符号を合成し、低画質画像符号の符号量を含むヘッダを生成してさらに合成し、出力符号を生成する。 - 特許庁
  • The VT102 also recognized the following control characters: NUL (0x00) was ignored; ENQ (0x05) triggered an answerback message; DC1 (0x11, ^Q, XON) resumed transmission; DC3 (0x13, ^S, XOFF) caused VT100 to ignore (and stop transmitting) all codes except XOFF and XON.
    VT102 は以下のコントロール文字も認識する:NUL (0x00) は無視される;ENQ (0x05) はアンサーバックメッセージ(answerback message)を発生する;DC1 (0x11, ^Q, XON) は送信を再開する;DC3 (0x13, ^S, XOFF) は VT100 に XOFF と XON 以外のコードを無視(そして送信の停止)を起こさせる。 - JM
  • When the Ritsuryo codes were abolished in the Meiji Restoration, the court rank system continued in Daijokan (Grand Council of State) for a while. (Shokyui [Senior Ninth Rank] and Jukyui [Junior Ninth Rank] were established instead of Daishosoi [Greater and Lesser Initial Rank] on August 20 1869 according to the old calendar.)
    明治維新により律令法が廃された後も、太政官においては、暫く続けられた（明治2年8月20日(旧暦)に大少初位の代わりに正九位・従九位が設けられている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an imperial commissioner which was unregulated by the ritsuryo codes (ryoge no kan), 'junsatsushi' was in charge of the inspection of the operations of local governments under the command of the emperor himself, directly reporting to the emperor on the performance evaluation of the local officials, such as 'shishi' (provincial governors) and 'kenrei' (prefectural governors).
    律令には規定のない使職（令外官）の一つであり、皇帝の命令によって、地方の監察を行い、州の刺史や県の県令などの地方官の勤務評定を上進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the Heian period, as government ceremonies, according to the Ritsuryo codes, became more popular, it was mentioned in literature such as "Nihon Sandai Jitsuroku" (sixth of the six classical Japanese history texts), or 'Koshigoe-jo' (Yoshitsune's letter sent from Koshigoe) written by MINAMOTO no Yoshitusune.
    平安時代以後、律令政治の発展による儀礼の深化とともに『日本三代実録』などの文献などに見られるようになり、源義経の「腰越状」にもその行が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to Engi shoryo-shiki (codes and procedures on national rites for mausoleums), the name of the mausoleum was 'Narayama no higashi no misasagi' (literally, Mt. Nara east mausoleum), the graveyard size being '3-cho (approximately 327.3 meters wide) in an east-west direction, and 5-cho (approximately 545.5 meters long) in a north-south direction,' which was provided with five Shuko households (the term Shuko refers to grave keepers) and the mausoleum was counted as an Enryo (a mausoleum of emperor or empress distantly related to the present Emperor).
    延喜諸陵式には「奈良山東陵」とあり、兆域は「東西三町南北五町」とし、守戸五烟を配し、遠陵に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to the "Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), he was buried in Kataoka no Ashitaka graveyard and Mr. Tsukaguchi guesses that to be Hirano Tsukaanayama Tumulus (square tumulus, 18 m sides, national historical site).
    『延喜式』諸陵寮によれば、片岡葦田墓（かたおかのあしたのはか）に葬られたとされ、塚口氏は奈良県香芝市の平野塚穴山古墳（方墳・辺18m、国史跡）をそれに当てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, during the subjugation of Ezo (northerners), solders were allowed to supply food from Togoku (eastern part of Japan, particularly Kanto region) and "the Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) provided that 40 thousand tsuka (bundle) of suiko (government loans, often seed rice, made to peasants in Japan from the 7th through 12th centuries) of Nagato Province is allotted for the military provisions.
    そこで、蝦夷討伐に際しては東国からの調達が許され、『延喜式』においては長門国の出挙4万束が兵粮料として充てることが定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), 'Gofukusome tsukuridokoro' (the center for dyeing clothes), which succeeded to the function of Naisenshi, was put in Nuidonoryo and six Somete (dyer), who seems to have been later forms of Someshi (dyer), were staffed.
    延喜式には縫殿寮に内染司の機能を継承したとみられる「御服染作所（ごふくそめつくりどころ）」が設置され、染師の後身と見られる染手6名が配属されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, seibyobo-shiki (codes and regulations on seibyobo) was established in 717, each province was ordered to create seibyobo, and surveys on kubunden (rice fields given to each farmer in the Ritsuryo system), rice fields provided for chinso, joden (surplus fields) and so on came to be conducted.
    日本では養老元年（717年）に青苗簿式が制定され、諸国に青苗簿を作成させ、口分田や賃租に出された田地、乗田などについて調査が行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 129 130 次へ＞

例文データの著作権について