Before starting telephone conversation, a ping command reciprocation time between the communication device and the device of a partner trying to talk over the telephone is measured, or the degree of incompleteness of the line is determined by utilizing a time required for call control. 通話開始前は、通話しようとして発信作業を行っている相手側の機器との間で、pingコマンド往復時間を測るか、呼制御にかかった時間を利用して回線不良度を求める。 - 特許庁
A bidirectional converter 60 is controlled so that the voltage V of a DC-based power line 14 may match a first command value, thereby bringing supply power and demand power into a balanced state. 直流系電力線14の電圧Vが第1指令値に一致するように双方向コンバータ60が制御されることにより、供給電力及び需要電力を平衡状態とすることができる。 - 特許庁
When no packet arrives from a line, a retrieval engine circuit issues a dummy retrieval command and the operation current of the CAM is allowed to flow uniformly to reduce the variation of power supply current. 回線からパケットが到着していない時、検索エンジン回路がダミー検索コマンドを発行し、CAMの動作電流を平均的に流すようにして電源電流変動量が小さくなるようにする。 - 特許庁
The load apparatus 2 and the controller 3 set the physical channel of the field bus communication CPU by delivering set information between the load apparatus and the controller and a 'connection completion command' on the signal line 13. 負荷機器2及び制御機器3が、信号線13に負荷機器及び制御機器相互間の設定情報、「接続完了コマンド」を送出してフィールドバス通信用CPUの物理チャンネル設定を行う。 - 特許庁
When data is recorded in the memory card 40 and data is read out from the memory card 40, a command is first transmitted through the data line DIO, and thereafter, data of a prescribed length is transmitted. メモリカード40に対してデータを記録し、メモリカード40からデータを読み出す時に、データ線DIOを介して最初にコマンドが伝送され、その後に規定される長さのデータが伝送される。 - 特許庁
Then, when a command to request power source ON from the external equipment is input from the CEC signal line, the CEC controller 16 instructs transition to the power source ON state to an EC/KBC 15. そして、当該外部機器から電源オンを要求するコマンドがCEC信号線から入力された場合、CECコントローラ16は、電源オン状態への移行をEC/KBC15に指示する。 - 特許庁
The electronic mail that the interpolation of a control command was done is transmitted through a public line 2, is received through a modem section 21 of a gateway 20, and then is converted into digital data and supplied to a control section 22. 制御コマンドが内挿された電子メールは、公衆回線2を介して伝送され、ゲートウェイ20のモデム部21により受信された後、ディジタルデータに変換されて制御部22に供給される。 - 特許庁
If the main CPU 112 judges a prize-wining status, it transmits a control command instructing a prize-winning ball to be paid-out in the order of a signal-line L1 → an input-output gate A → signal lines L5 and L6 → an input gate B. メインCPU112は入賞と判定すると、賞球払出を指示する制御コマンドを信号線L1→入出力ゲートA→信号線L5,L6→入力ゲートBという順序で送信する。 - 特許庁
A control unit 1 upon receiving an address setting start signal from a controller 4, sends an address setting start command signal to lighting apparatus 2 through a signal line 3, based on the address setting start signal. コントロールユニット1は操作器4からアドレス設定開始信号が送られてくると、アドレス設定開始信号に基づいて、アドレス設定開始コマンド信号を信号線3を介して照明器具2に送信する。 - 特許庁
A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3. ユーザは、表示装置2に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード11またはリモコン12を操作して、コンピュータ3にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁
A communication device (BT adapter) sends a command to stop stream signal reproduction to a connected audio reproducing device in order to stop communication of a stream line to another communication device (BT receiver). 通信装置(BTアダプタ)は、他の通信装置(BTレシーバ)との間のストリームラインの通信を停止させる場合に、接続されているオーディオ再生装置に対してストリーム信号再生の停止コマンドを与える。 - 特許庁
A missing packet detection circuit 27 in a printer 102 detects a missing packet (a line number of image data) and transmits a re-transmission request command of the detected missing packet to a recording and reproducing device 101. プリンタ102では、欠落パケット検出回路27により欠落パケット(画像データのライン番号)を検出し、検出された欠落パケットの再送要求コマンドを記録再生装置101に送信する。 - 特許庁
A lighting device 10 is installed in each luminaire 1 connected to a plurality of control apparatuses sending a digital signal containing an address and the control command, and a discharge lamp DL is connected via a signal line L. 信号線Lを介して、アドレスと制御コマンドを含むデジタル信号を送信する複数の制御機器2と接続される各照明器具1に点灯装置10を設けて放電灯DLを接続した。 - 特許庁
The system control section has a mode for controlling the motion of individual electric motors, by transmitting a command to individual electric motors along with the identification code via the communication line. 前記システム制御部は、前記通信回線を介して前記識別コードとともに個々の電動モータに指令を送信することによって、個々の電動モータの動作を制御する個別制御モードを有する。 - 特許庁
When a control voltage VB is applied through a power line 31, a MOSFET 25 is turned on and off by a driving circuit 23 according to a command signal SD by using a boosted voltage VCP. 電源線31を介して制御電圧VB が与えられると、駆動回路23は、チャージポンプ回路22の昇圧電圧VCPを用いて指令信号SD に従ってMOSFET25をオンオフ駆動する。 - 特許庁
In accordance with a command sent from the network unit 10, each sensor unit transmits the determination signal and the sensor information provided in the same timing as the determination signal to the network unit 10 via the serial transmission line 41. 各センサユニットはネットワークユニット10からのコマンドに応じて判別信号及びこれと同一タイミングでのセンサ情報とをシリアル伝送ライン41を介してネットワークユニット10に伝送する。 - 特許庁
The controller 10 transmits a sensitivity adjustment command to the sensor 12 via the same signal line that is used for transmitting a display control signal to the combination meter 16, in order to control the display of the indicator. コントローラ10は、インジケータの表示を制御する表示制御信号をコンビネーションメータ16に送信する信号線と同一の信号線を介して、感度調整命令をセンサ12に送信する。 - 特許庁
In the production system and the method for processing the same, a life-and-death confirmation part 36 of a line controller C1, C2 transmits a life-and-death confirmation command to a data processor D1, D2. 本発明は、生産システム及びその処理方法に関するものであり、ライン制御装置C1、C2の死活確認部36は、データ処理装置D1、D2に対して死活確認コマンドを送信する。 - 特許庁
When the fuel cut control is being executed (YES in S104), it sets hydraulic pressure which is a prefixed value α higher than when the fuel cut control is not being executed, as a line pressure command value P. フューエルカット制御の実行中であると(S104にてYES)、フューエルカット制御の実行中でない場合に比べて予め定められた値αだけ高い油圧をライン圧指令値Pに設定する。 - 特許庁
In the case of NO, a line pressure command value PSt computed by a target secondary hydraulic computing unit 63 is set as a value to be output to a secondary hydraulic control unit 65 in a step 220. 減速指令がない場合には、ステップ220にて、前記目標セカンダリ油圧演算部63にて算出されたライン圧指令値PStを、セカンダリ油圧制御器65に出力する値として設定する。 - 特許庁
If you invoked X from the commandline, (e.g., using startx) then the X session will attach to the next unused virtual console, not the text console from which it was invoked.
もしあなたが X をコマンドラインから 実行していたのであれば(たとえば startx を使う) Xのセッションはそれを実行したテキストコンソールではなく最初の使われていない仮想コンソールに割り当てられているはずです。 - FreeBSD
For this reason, many alternative MTA's provide their own compatible implementations of the sendmail command-line interface; this facilitates using them as drop-in replacements for sendmail.
この理由により、代替となる MTA の多くは sendmail コマンドラインインタフェースと互換性のある実装を提供しています。 これを 差し込む ことによって、 sendmail の置き換えとして代替 MTAを使用することが容易になります。 - FreeBSD
Note that if something is deleted from this menu, it does not delete the package from the system, just from the individual user's menu. The program can still be run by command-line. このメニューから削除されたパッケージはシステムからは削除されておらず、個別のユーザのメニューから削除されただけであることに注意してください。 そのプログラムはその後もコマンドラインで実行できます。 - Gentoo Linux
The arguments to the interpreter consist of a single optional argument following the interpreter name on the first line of the program, followed by the name of the program, followed by the command arguments, if any.
インタプリタに対する引き数は、プログラムの先頭の行のインタプリタ名の後の省略可能な引き数 1 つと、その後のプログラム名、さらに(もしあれば) その後のコマンドへの引き数から構成されます。 - JM
If the second form is used, the return status is that of the command re-executed, unless cmd does not specify a valid history line, in which case fc returns failure.
2 番目の形式を用いた場合、終了ステータスは再実行されたコマンドの終了ステータスとなります。 ただし、cmdが有効な履歴行を指定していない場合は別で、この場合にはfcは偽を返します。 - JM
An HVECU 70 calculates electric power control torque being an output torque of MG1 and MG2 for controlling a voltage VH of an electric power line 54 at a voltage command value during the battery-less travel. HVECU70は、バッテリレス走行時には、電力ライン54の電圧VHを電圧指令値に制御するためのMG1およびMG2の出力トルクである電力制御トルクを算出する。 - 特許庁
And the robot control device RC controls the manipulator 10 with the table coordinate system Cw and the welding line coordinate system being set, when an operation command is output by the teach pendant TP in the teaching and correction. ロボット制御装置RCは、教示修正時に、ティーチペンダントTPによる操作指令があったとき、設定したテーブル座標系Cw、溶接線座標系でマニピュレータ10を制御する。 - 特許庁
To transfer a command between the video camera 100 and the controller 200, a control pulse is inserted on a specified line in the vertical interval section of video signals via a common coaxial cable 300. ビデオカメラ部100とコントローラ部200とのコマンドのやり取りは、共用の同軸ケーブル300を介して映像信号の垂直帰線期間の所定ラインに制御パルスを挿入する方法で行う。 - 特許庁
filename is the filename to be substituted for "%s" in the commandline; the default value is'/dev/null' which is almost certainly not what you want, so usually you'll override it by specifying a filename. filename はコマンドライン中で "%s" に代入されるファイル名です; 標準の値は '/dev/null' で、たいていこの値を使いたいわけではないはずです。 従って、ファイル名を指定してこのフィールドを上書きする必要があるでしょう。 - Python
A ServerLayout sectionis considered "active" if it is referenced by the -layout commandline option.If that option is not used, the first ServerLayout section found in theconfig file is considered the active one.
コマンド行オプション\\-layoutによる指定があった場合は、そのServerLayoutセクションが「アクティブ」と見なされる。 このオプションが指定されていない場合は、設定ファイル中で最初に見つかったServerLayoutセクションがアクティブなセクションと見なされる。 - XFree86
. Where sourcefile.o is the name from the commandline with its suffix replaced with ``.o'', and dfile is a dependency discovered in a #include directive while parsing sourcefile or one of the files it included. ここで、sourcefile.o はコマンド行で与えられた名前のサフィックスを ``.o'' に置き換えたものであり、dfile はsourcefileを解析している時に#includeディレクティブ内で発見された依存関係、つまりそのファイルがインクルードしているファイルである。 - XFree86
If the desired window is not the root window, it may be selected in two ways on the commandline, either by id number such as might be obtained from xwininfo, or by name if the window possessesa name. 選択したいウィンドウがルートウィンドウでない場合、コマンド行から選択する方法は2つある。 すなわち、xwininfo 等で得られる ウィンドウID を使う方法と、ウィンドウが持っている名前を使う方法である。 - XFree86
The full reset entry will clear the screen, resettabs to every eight columns, and reset the terminal modes (such as wrap and smooth scroll) to their initial states just after xterm has finished processing the commandline options. 「full reset」エントリは画面を消去し、タブを初期状態である 8 桁毎に戻し、端末モード (折り返しやスムーススクロールのような) をxtermがコマンド行オプションを処理し終わった直後と全く同じ初期状態に戻す。 - XFree86
He also fulfilled his duty to convey a command from a retired emperor Emperor Kogen of Jimyoin-To Line (imperial lineage from Emperor Gofukakusa to Emperor Gokomatsu, Northern Court of Japan) and hand the Imperial standard (made of gold brocade) to Takauji, which laid the foundation of the relationship between the Ashikaga Shogunal family and the Hino family.
また持明院統(北朝(日本))の光厳天皇の院宣と錦旗を尊氏に伝える役割を果たし、室町時代の足利将軍家と日野家の関係の端緒となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When preset PWM duty Dt is desired to obtain a preset rotating speed, speed command voltage Vs on the Dt is calculated using a line connecting the voltage VsO(n) at the PWM duty 0% to the voltage Vs100(n) at the PWM duty 100%, as a correction line. 所定の回転速度を得るべく所定のPWMデューティDtとしたい場合には、PWMデューティ0%での電圧Vs0(n)とPWMデューティ100%での電圧Vs100(n)とを結ぶ直線を校正線とし、Dtに対する速度指令電圧Vsを算出する。 - 特許庁
When a control signal representing a power supply command is transmitted from a detection device which detects an operation state of a television receiver through a transmission line, a driving circuit 68 turns on the transistor 62 with the control signal to turn on the power supply line D2 by the relay switch 58. そして、テレビ受信装置の動作状態を検出する検出装置から伝送線を介して、電源供給指令を表す制御信号が伝送されてくると、駆動回路68がその制御信号によりトランジスタ62をオンさせ、リレースイッチ58により電源供給経路D2を導通させる。 - 特許庁
A central command device 300 performs control so that the gas is manufactured at the optimal point where the gas manufacturing costs in the first to fourth factories 101 to 104 are reduced in consideration of a trunk line pack 125 without fixing gas pressure of the gas supply line 120. 中央指令装置300は、ガス供給ライン120のガス圧を一定にするよう制御することなく、幹線ラインパック125を考慮して、第1ないし第4の製造所101〜104におけるガス製造コストを削減できる最適なポイントでガスを製造するように制御する。 - 特許庁
After it is discriminated whether or not the positional information of the terminal can be acquired through a GPS receiver 14, the command for connecting the line is executed, after the discrimination is performed, the line with the center computer 4 is connected by a terminal side call, and the discriminated result is transmitted to the center computer 4. GPS受信機14を介して端末の位置情報を取得可能か否かを判定してから回線を接続する指令を実行し、その判定をしてから端末側コールによりセンター計算機4との回線を接続し、判定結果をセンター計算機4へ送信する。 - 特許庁
At racing non-causation time when the gear ratio i does not exceeds the racing judging gear ratio is in a shift change as indicated by a broken line in (a), the timing for starting to reduce a releasing side hydraulic fluid pressure command value P0 is quickened by a small prescribed time C as indicated by a continuous line at next shift time. (a) に破線で示すように掛け替え変速中にギヤ比iが空吹け判定ギヤ比i_sを超えない空吹け非発生時は、次回の変速時に実線で示すように解放側作動油圧指令値P_oを低下させ始めるタイミングを小さな所定時間Cだけ早める。 - 特許庁
To provide a highly convenient emergency communication command system capable of automatically responding to a "119" call to hold a line before an answer of a receptionist and allowing a responder to call an informant by recalling regardless of informant's line disconnection (on-hook operation), thereby coping with an emergency call appropriately. 「119番呼」に自動応答して受付者が応答する前に回線を保留し、通報者が回線を切断(オンフック操作)しても応答者から再呼して通報者を呼び出すことができる緊急通報に的確に対応可能な利便性の高い緊急通信指令システムを提供する。 - 特許庁
Then, when the signal level of the output terminal 67a is inverted even though the put-out command signal is not outputted, a state deciding means 75b decides that a fraudulent signal is impressed from the outside to a signal line 76 on the input side of the motor driver 77 or a signal line 78 on the output side. そして、状態判定手段75bは、払出指令信号が出力されていないのに出力端子67aの信号レベルが反転すると、モータドライバ77の入力側の信号ライン76または出力側の信号ライン78に対して不正信号が外部から印加されたと判定する。 - 特許庁
The MPU 10 transmits command data (D0 to D7), moving picture data (RGB) and still picture data (D0 to D7) to the driver IC 20 through a first buts line 1, and transmits a horizontal synchronizing signal Hsync used also as a data discrimination signal through a second bus line 2. MPU10からドライバIC20には、第1のバスライン1を介してコマンドデータ(D0〜D7)、動画データ(RGB)及び静止画データ(D0〜D7)が伝送され、第2のバスライン2を介して、データ判別信号として兼用される水平同期信号Hsyncが伝送される。 - 特許庁
The carrying vehicle controller 27 assigns a carrying command to the first buffer 17A and the second buffer 17B adjacent to each other in a traveling direction, to a first carrying vehicle 3a and a second carrying vehicle 3b so as to travel on the first normal line 11a and the first bypass line 12a, respectively. 搬送車コントローラ27は、走行方向に隣り合う第1バッファ17Aおよび第2バッファ17Bへの搬送指令を、第1通常ライン11aおよび第1バイパスライン12aに分かれて走行するように第1搬送車3aおよび第2搬送車3bに割り付ける。 - 特許庁
The control section 45 comprises a means for generating an on/off control signal inputted to the inverter circuit 42 based on the line voltage, the line current, the instantaneous value of a feedback current, and the output current command value of the system interconnection inverter 4. 制御部45を、線路間電圧、線路電流、及びフィードバック電流の瞬時値、並びに系統連系インバータ4の出力電流指令値に基づき、インバータ回路42に入力されるON/OFF制御信号を生成するON/OFF制御信号生成手段を備えるように構成する。 - 特許庁
For the temperature control device 23, a reactor mode switch signal 19 and a reactor water temperature signal 20 are input and a reactor coolant purification system regeneration heat exchanger bypass line closing admittance signal 28 and a reactor coolant purification system regeneration heat exchanger bypass line flow control valve opening command signal 29 are output. 温度制御装置23は原子炉モードスイッチ信号19と炉水温度信号20を入力し、原子炉冷却材浄化系再生熱交換器バイパスライン閉止許可信号28と原子炉冷却材浄化系再生熱交換器バイパスライン流量調節弁開度指令信号29を出力する。 - 特許庁
The connection line controller supplies a connection line control signal for adjusting effective/reactive power in the micro grid assets, in response to a command from a bulk grid operating entity, micro grid system state bulk grid state, or a combination of them. 接続線コントローラは、バルクグリッド運用事業体からのコマンド、マイクログリッドシステム状態、バルクグリッド状態、またはそれらの組合せに応答して、それぞれのマイクログリッドアセット中の有効および無効電力を調整するための接続線制御信号を供給するように構成される。 - 特許庁
On the other hand, in the case that the command acceptance part 3 accepts designation of four-wire OD interface of an SS/SR type, an SS/SR signal which is transmitted to or received from an SS/SR line connected with the analog port 21 is transmitted to or received from the digital exclusive line IF part 11 by using combination of PB signals. 一方、指示受付部3がSS/SR方式の4線式ODインターフェースの指定を受け付けている場合は、アナログポート21に接続されているSS/SR線と送受するSS/SR信号を、PB信号の組み合わせを用いてデジタル専用線IF部11と送受する。 - 特許庁
The server 1 is provided with a switching function 11 for switching a command from the maintenance operating terminal 2 and a command from the server 1, an MPLS related protocol control function group 12, a TCP/IP control function 13 for a connection with the ATM exchange 3 via an ATM line and an AAL 5 control function 14. サーバ1は保守運用端末2からのコマンドとサーバ1からのコマンドとを切替える切替機能11と、MPLS関連プロトコル制御機能群12と、ATM交換機3とATM回線を介して接続するためのTCP/IP制御機能13と、AAL5制御機能14とを具備している。 - 特許庁
When the signal conversion trunk A receives start information of a line circuit interface sent from the exchange 1, the signal conversion trunk B transmits start information of a synchronizing system signal from a synchronizing system signal transmission circuit 12 to a synchronizing command terminal 3 and the synchronous command terminal designated by the exchange 1 side is started. 交換機1から送出されたライン回路インタフェースの起動情報が信号変換トランクAで受信されると、信号変換トランクBは同期式信号送出回路12から同期式指令端末3へ同期式信号の起動情報を送出し、交換機1側で指定された同期式指令端末が起動する。 - 特許庁
When a transistor 34 is turned on by outputting the command signal of a high level to the delivery line 30 from an output terminal 26 of a microcomputer 12, the command signal reduced in a level by a resistance R1 is inputted to an input terminal 32, and the whole turning-on control by a down converter 44 is performed by turning on a transistor 42. マイコン12の出力端子26から配信ライン30にハイレベルの指令信号が出力されてトランジスタ34がオンになると、抵抗R1でレベルの低下した指令信号が入力端子32に入力されるとともに、トランジスタ42がオンになってダウンコンバータ44による全点灯制御が行われる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.