My secretary has a good commandof English. 私の秘書は、英語が使いこなせる。 - Tatoeba例文
He took [had] commandof the battalion.
彼はその大隊を指揮した[していた]. - 研究社 新英和中辞典
to have a good commandof a language
(外国語を)使いこなすことができる - EDR日英対訳辞書
The company has a complicated line ofcommand. その会社の指揮系統は複雑だ - Eゲイト英和辞典
I should like to have a perfect commandof English.
英語を思うままに話してみたい - 斎藤和英大辞典
During processing of a command, if a service commandof higher priority is received, the processing of the command under execution at present is interrupted, and processing of a service commandof higher priority is started. コマンド処理中に、優先度の高いサービスのコマンドを受信すると、現在実行中のコマンド処理を中断し、優先度の高いサービスのコマンドの処理を開始する。 - 特許庁
The internal manager 6 adjusts the frequency of executing the host command and the frequency of executing the internal command on the basis of the priority of the host command and the priority of the internal command. 内部マネージャ6は、ホストコマンドの優先度及び内部コマンドの優先度に基づいて、ホストコマンドの実行頻度と内部コマンドの実行頻度とを調整する。 - 特許庁
The command display part 21 informs an operator of the content of the commandof parallel movement when the commandof parallel movement is inputted. そして、指示表示部21は、平行移動の指示が入力された時点で、平行移動の指示の内容を操作者に通知する。 - 特許庁
The command template 10 includes a key 101 indicating the kind of the command, a type 102 indicating the kind of an object ofcommand application, and a command content 103. コマンドテンプレート110は、コマンドの種別を表すキー101と、コマンドの適用対象の種別を示すタイプ102と、コマンド内容103を含む。 - 特許庁
A flux command corrector is provided anew and an output of the flux command corrector, i.e. a correction flux command, is employed in torque control of an induction machine in place of a flux command. 磁束指令補正器を新たに設け、磁束指令の代わりに、磁束指令補正器の出力である補正磁束指令を誘導機のトルク制御に用いる。 - 特許庁
The job is extracted from the command queue, and the real commandof the job is inputted to a command processing part of a corresponding platform. コマンドキューからジョブを取り出して、該ジョブの実コマンドを、対応するプラットフォームのコマンド処理部に投入する。 - 特許庁
28 of his waka poems were selected for the Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command.)
勅撰集に28首入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1903, he became a member of the House of Peers by a compilation by Imperial command.
1903年、勅撰の貴族院議員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was so-called the incident of the violation of the supreme command.
いわゆる統帥権干犯問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the last book of Nijuichidaishu (the twenty-one collections of waka compiled by imperial command).
二十一代集の最後にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
or has the greed of curiosity too much commandof you?
それとも好奇心が押さえきれないかな? - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
When the received lamp control command is a test command, the control of contents instructed by the test command is executed. 受信したランプ制御コマンドがテストコマンドであれば、テストコマンドで指示された内容の制御を実行する。 - 特許庁
At this point, a command issuing means issues a commandof closing the page and then issues a refresh command. このときコマンド発行手段は該ページをクローズするコマンドを発行した後リフレッシュコマンドを発行する。 - 特許庁
A command common to the command set A and the command set B is executed therein by the capability of the CPU 11B. この場合、命令セットAと命令セットBとに共通な命令は、CPU11Bの能力で実行される。 - 特許庁
With respect to the command data, the discrimination parts of the packets are set to prescribed command discrimination values indicating command data. コマンドデータについては、パケットの識別部分がコマンドデータを示す所定のコマンド識別値に設定される。 - 特許庁
When the input of a command is made from the outside, the command table is collated (S102), it is decided whether the input command is a command contained in the command table (S103); when the command is not contained in the command table, input of the command is denied (S104), and when input of the command is denied, this is reported (105). 外部よりコマンドの入力が行われた際にコマンドテーブルを照合し(S102)、入力されたコマンドがコマンドテーブルに含まれているコマンドであるか否かを判断し(S103)、コマンドテーブルに含まれていない場合にはコマンド入力を拒否し(S104)、コマンド入力が拒否された場合に、その旨を報知する(S105)。 - 特許庁
OPERATION COMMAND CONTROL PROGRAM, ITS RECORDING MEDIUM, OPERATION COMMAND CONTROLLER AND METHOD FOR SUPPORTING INPUT OF OPERATION COMMAND 操作指令制御プログラム、その記録媒体、操作指令制御装置及び操作指令入力支援方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF DISTRIBUTING REPLICATION COMMAND 複製コマンド配布のシステムおよび方法 - 特許庁
To attempt the optimization of a post scanning command process. ポストスキャンコマンドプロセスの最適化を図る。 - 特許庁
to create new instances of the command.
コマンドの新インスタンスを作成するために - JM
The form of the command is: reserve= iobase,extent[,iobase,extent]...
コマンドの形式は以下の通り。 reserve= iobase,extent[,iobase,extent]... - JM
The command cat will show the contents of a file.
catコマンドはファイルの内容を表示する。 - JM
Improved display of VCS command output.
VCS コマンド出力の表示方式の改良 - NetBeans
"Ryounshu": a compilation of Chinese-style poetry by Imperial command 『凌雲集』:勅撰の漢詩文集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These forces were under the commandof the Dazaifu (local government office in the Kyushu region)
大宰府がその指揮に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIGITAL PROCESSOR AND METHOD OF SELECTING COMMAND デジタルプロセッサおよび命令の選択方法 - 特許庁
A command execution part 232 executes processing of a command by use of the specified OS. コマンド実行部232は、特定されたOSを用いて、コマンドの処理を実行する。 - 特許庁
To attain optimization of a post scan command process. ポストスキャンコマンドプロセスの最適化を図る。 - 特許庁
the military installation from which a commander performs the functions ofcommand 指揮官が司令を出す軍事施設 - 日本語WordNet
Both of whom have taken the command speak 2匹とも“話してごらん”という号令に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Command, we're in the middle of something. 司令部 我々は何処かの中央にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I have my mission and a chain ofcommand to report to. 私の使命は司令部への報告 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you sail under the commandof a pirate? 海賊の指揮の下で航海できるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
England has the commandof the sea.
英国は海上の覇権を握っている - 斎藤和英大辞典
England has the commandof the sea
英国は海上権を掌握している - 斎藤和英大辞典
The general is in commandof a large army―at the head of a large army.
大将は大軍を統率している - 斎藤和英大辞典
They had a good commandof French.
彼らはフランス語をうまく使いこなせる。 - Tanaka Corpus
My secretary has a good commandof the English language.
私の秘書は英語が自由自在だ。 - Tanaka Corpus
My secretary has a good commandof English. 私の秘書は英語を自由に使える。 - Tatoeba例文
My secretary has a good commandof the English language. 私の秘書は英語が自由自在だ。 - Tatoeba例文
the act of driving out evil spirits by solemn command まじないをして物の怪を払うこと - EDR日英対訳辞書
I should like to have a perfect commandof English.
思いのままに英語が話して見たい - 斎藤和英大辞典
COMMAND ANALYSIS-CONTROLLING APPARATUS OF PRINTING APPARATUS 印刷装置のコマンド解析制御装置 - 特許庁
When that command is executed while the command is displayed, the execution of the command is displayed on the command display device 31. そして、指令が表示されている間に指令を遂行すると、指令が遂行された旨が指令表示装置31に表示される。 - 特許庁
DYNAMIC CONVERSION SYSTEM OF NUMBER OF I/O COMMAND INPUT I/Oコマンド投入数の動的変換システム - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.