「command」を含む例文一覧(31362)

＜前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 627 628 次へ＞
  • His poem was selected for Kinyo wakashu (Kinyo Collection of Japanese poems) for the first time and 37 of his poems were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command).
    金葉和歌集初出、以後37首が勅撰和歌集に採られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, eight waka were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) such as "Shin chokusen wakashu (New Imperial Anthology of Japanese Poetry)."
    また、『新勅撰和歌集』以下の勅撰和歌集に8首が採録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the meanwhile, he won himself a reputation as a poet and 16 of his poems were selected into an anthology of poems collected by Imperial command.
    その一方、歌人としては名を著し、勅撰集に16首が入首している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A total of twelve of his poems were selected for Chokusen Wakashu (Anthology of Japanese Poetry Compiled by Imperial Command), including "Goshui Wakashu" (Later Gleanings of Japanese Poems).
    『後拾遺和歌集』以下勅撰和歌集に合計12首入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When receiving the portion of data blocks without detecting timeout about the second read command, the controller (10) issues the second read command to the media drive (20) one or more times to read the plurality of data blocks designated by the first read command.
    コントローラ（１０）は、その第二リードコマンドについてのタイムアウトを検出することなく一部のデータブロックを受信した場合、第二リードコマンドを一回以上メディアドライブ（２０）に対して発行することにより、第一リードコマンドで指定された複数のデータブロックを読み出す。 - 特許庁
  • PROTECTION CONTROL SYSTEM FOR POWER NETWORK WITH MAIN EQUIPMENT HAVING SIGNAL AND COMMAND INTERFACE
    主要設備に信号および命令インターフェースを備えた電力ネットワーク用保護制御システム - 特許庁
  • A server 100 transmits a command associated with display with moving picture contents as broadcast data.
    サーバ１００から、動画コンテンツとともに表示関連コマンドを放送データとして送信する。 - 特許庁
  • The broadcast transmission command includes an invoice ID and a facsimile main text ID.
    同報送信コマンドには、送り状ＩＤとファクシミリ本文ＩＤとが含まれている。 - 特許庁
  • After the selector 62 is switched, the motor 1 is driven to rotate at the command speed.
    モータ１は、セレクタ６２が切り替えられた後は、指令速度で回転するように駆動される。 - 特許庁
  • In this case, a driving command for wheel load control to the electromagnetic actuator is intermittently carried out.
    この場合、電磁アクチュエータへの輪荷重制御用の駆動指令は断続的に行われる。 - 特許庁
  • MEANS AND APPARATUS FOR COMBINING ELECTRIC POWER CONTROL COMMAND RECEIVED IN RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM
    無線通信システムにおいて受信した電力制御コマンドを結合する方法および装置 - 特許庁
  • He compiled two Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command): "Shinkokin Wakashu" (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) and "Shin Chokusen Wakashu" (New Imperial Anthology of Japanese Poetry).
    二つの勅撰集、『新古今和歌集』、『新勅撰和歌集』を撰進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 31, 1216, he adopted Yoriie's daughter (later, Take no Gosho) at Masako's command.
    建保4年（1216年）3月5日、政子の命により頼家の娘（後の竹御所）を猶子に迎える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the same time he had the positions of an advisor of Manchukuo, a councilor of the House of Peers at the Imperial command, and an advisor of the Cabinet.
    同時に満州国顧問、貴族院勅撰議員、内閣顧問を兼務した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a very strong busho and was also talented at making a Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and his works were included into Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command).
    文武に優れ勅撰和歌集に多くの和歌を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In December, the Taira clan dispatched tsuitoshi (envoys to search and kill) with TAIRA no Tomonori as Daishogun (command in chief) to Omi.
    12月に入り、平氏は平知盛を大将軍とする追討使を近江へ派遣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hatayasu might have been dismissed or under Ikimi's command.
    果安は更迭されたのかもしれないが、五十君の指揮下に入っただけなのかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1568, when Nobunaga went to the capital (Kyoto), Yoshihide was in cooperation with him and went under the command of Nobunaga.
    永禄11年（1568年）信長が上洛すると、これに呼応し、信長の指揮下に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said he himself left for the enemy's territory with a sword and inspirited officers and soldiers under his command loudly.
    自ら抜刀して敵陣へ向かい、大声で配下の将兵を鼓舞したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you do not, your system will probably appear to hang or lock up after executing the kill command.
    もしそうしないと kill コマンドを実行した後、システムはおそらくハングアップするでしょう。 - FreeBSD
  • Alternatively, the following command (where N is the number of seconds to wait before starting negotiations) can be used: N
    というコマンド (ここで、 Nはネゴシエーションが始まるまで待つ時間) を使うこともできます。 - FreeBSD
  • This will cause the rc(8) scripts to use the dumpon(8) command to enable crash dumps.
    こうすると rc(8) スクリプトから dumpon(8)コマンドが実行され、 クラッシュダンプ機能が有効になります。 - FreeBSD
  • For example, to convert the 30f9 Barcode font using the default file names, use the following command:
    例として、30f9バーコードフォントをデフォルトのファイル名で変換するには以下のようにします。 - FreeBSD
  • As before you can see the PID, the username, the amount of CPU time taken, and the command that was run.
    前と同様 PID にユーザ名、消費 CPU時間と実行中のコマンドを知ることができます。 - FreeBSD
  • If you have come from Linux or are new to a UNIX command line interface you might try bash.
    Linux から来た人や Unixのコマンドラインインタフェイスになじみがなければ、 bashを試すのも良いでしょう。 - FreeBSD
  • In order to install it, you simply need to tack one word onto the make command, and that word is install:#
    port をインストールするのに必要なのは、 make コマンドに一つの単語、 installを指定することだけです。 - FreeBSD
  • This command will also work in the lower level categories, for example: /usr/ports/net.
    このコマンドは /usr/ports/netといった、より下の階層のカテゴリにおいても使うことができます。 - FreeBSD
  • Instead, create an executable .xsession file with the same command in it.
    その代わり、実行可能な .xsessionというファイルを作成し、 同じコマンドを起動するようにします。 - FreeBSD
  • Note: The -p option of the ipcs(1) command will list any processes using each of these SystemV facilities.
    Note:ipcs(1) コマンドを実行するとこれらの System V機能を使っているプロセスのリストを表示します。 - FreeBSD
  • The lpq(1) command also support a -l option to generate a detailed long listing.
    lpq(1) コマンドは-l オプションもサポートしています。 これにより、詳しい情報が表示されます。 - FreeBSD
  • The following command removes job number 10 from the queue for the printer bamboo:%
    たとえば、プリンタ bamboo のキューからジョブ番号 10のジョブを削除するには次のようにします。 % - FreeBSD
  • Using the lpc(8) command, you can interact with your printers in yet more ways.
    lpc(8) コマンドにより、これまでとは別な管理方法がプリンタと対話的におこなわれます。 - FreeBSD
  • This command finds files that do not belong in the spooling directory and removes them.
    このコマンドでは、スプーリングディレクトリに入っていないファイルを見つけ出し、 それを削除しています。 - FreeBSD
  • NIS support is automatic, so specifying the yp before the command is not necessary.
    NIS のサポートは自動的に行なわれますので、コマンドの先頭に yp をつける必要はありません。 - FreeBSD
  • allow:After adding this line, inetd will need to be restarted. This can be accomplished by use of the kill(1) command, or with the restart parameter with /etc/rc.d/inetd.
    設定ファイル /etc/skey.access を使って Unixパスワードの利用を制限することができます。 - FreeBSD
  • Now we can try using the kinit command to get a ticket for the ID jane that we created above:
    さあ、これで上で作成した jane というIDのチケットを kinitコマンドで得ることができます。 - FreeBSD
  • If you have an ATAPI CD burner, you can use the burncd command to burn an ISO image onto a CD.
    あなたが持っているのが ATAPI CD ライタなら、CD に ISO イメージを書き込むために burncd コマンドが使えます。 - FreeBSD
  • The quota(1) command can be used to check individual user or group quotas and disk usage.
    quota(1)コマンドは個々のユーザやグループのクォータやディスク利用状況を確認するのに使えます。 - FreeBSD
  • Escape it with a backslash:27.5.4 How Can I Dial a Phone Number on the Command Line?
    バックスラッシュを使ってエスケープをおこないます:18.5.5.コマンドラインから電話番号を指定するには? - FreeBSD
  • This string is internalnet2 . We then add a configuration variable called route_ internalnet2 where we put all of the configuration parameters we would give to the route(8) command.
    NIS サーバとして使うマシンを選ぶ際には、 いくつかの注意点があります。 - FreeBSD
  • Since we've made the required settings to the /etc/bluetooth/rfcomm.conf file, we just issue the command shown below.
    必要な設定を/etc/bluetooth/rfcomm.confに記述したため、以下のコマンドを実行するだけでよいのです。 - Gentoo Linux
  • Each time you call the rfcomm command, you can also specify the physical device you want to use.
    rfcommコマンドを実行する際に、どの物理デバイスを使用するかを指定することもできます。 - Gentoo Linux
  • # emerge -av conky You can test Conky to see how it will look by running the command conky in a terminal.
    ターミナルからconkyコマンドを実行することで、Conkyの外観がどのようなものかテストできます。 - Gentoo Linux
  • All of them offer a similar interface, namely the use of crontab or a similar command.
    これらは同じようなインターフェースを提供し、すなわちcrontabかそれに似たコマンドを使います。 - Gentoo Linux
  • Note: When using the remove command, if no argument is supplied, it deletes the current user's crontab.
    注意:削除コマンドを使用する際に引数がなければ、現在のユーザのcrontabを削除します。 - Gentoo Linux
  • First, update your sources by typing the following command in your main source directory:
    まず、メインのソースディレクトリで以下のように入力して、あなたのソースを最新のものにします: - Gentoo Linux
  • Like the make clean command, make mrproper removes all object files and dependencies from the kernel's source tree.
    これは、全てのオブジェクトファイル、依存関係及びあなたの設定が削除されます。 - Gentoo Linux
  • You can view the list of profiles on your architecture officially supported by Gentoo developers when you emerge eselect and then run the following command:
    次のプロファイルはGentooの開発者によって公式にサポートされています。 アーキテクチャ - Gentoo Linux
  • equery also provides the functionality of finding the package that a file came from, using belongs command (or just b).
    equeryでbelogsコマンド(または単にbで)で、ファイルがどのパッケージに由来するのかがわかります。 - Gentoo Linux
  • If you wish to create ASCII files, just add a--clearsign to the beginning of the command.
    もしアスキー形式のファイルを作りたい時は、コマンドのはじめに--clearsignを加えてください。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 627 628 次へ＞

例文データの著作権について