ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「commit crime」を含む例文一覧(100)
1
2
次へ>
commit
a
crime
罪を犯す.
- 研究社 新英和中辞典
commit
a
crime
罪を犯す
- Eゲイト英和辞典
to
commit
a crime―perpetrate a crime―be guilty of a
crime
罪を犯す
- 斎藤和英大辞典
to sin―commit a sin―commit a crime―perpetrate a
crime
罪悪を犯す
- 斎藤和英大辞典
to do evil―commit a crime―perpetrate a
crime
悪事を働く
- 斎藤和英大辞典
the
crime
of assisting someone to
commit
a
crime
犯罪を手伝う行為
- EDR日英対訳辞書
to do evil―commit a
crime
悪いことをする
- 斎藤和英大辞典
People
commit
a
crime
.
人が犯罪を犯す
- 京大-NICT 日英中基本文データ
The first one to
commit
a
crime
一番罪作りなのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
commit
any
crime
!
オレは罪を犯していない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You also
commit
a
crime
.
《あなたも罪になりますよ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to do evil―work evil―commit a
crime
悪事をなす、悪事を働く
- 斎藤和英大辞典
I will never
commit
a
crime
.
私はもう罪を犯しません
- 京大-NICT 日英中基本文データ
I did not
commit
any
crime
.
いかなる罪も犯してないし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakiyama didn't
commit
the
crime
.
崎山の犯行じゃないんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(法律上なら)to
commit
a great crime―perpetrate a heinous crime―(宗教、道徳上なら)―commit a deadly sin
大罪を犯す
- 斎藤和英大辞典
to
commit
a crime―(は法律上の罪、宗教道徳の罪なら)―commit a sin―(大罪なら)―perpetrate a
crime
罪を犯す
- 斎藤和英大辞典
All about to
commit
a violent
crime
?
凶悪犯罪を犯そうとしてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bill did not
commit
the
crime
.
ビルはその罪を犯していなかった。
- Tatoeba例文
commit
once again, as of a
crime
もう一度罪を犯す、犯罪のように
- 日本語WordNet
someone who helps another person
commit
a
crime
人が犯罪を犯すのを助ける人
- 日本語WordNet
You
commit
a
crime
you get punished
罪を犯したら 罰を受けるってこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a gang which conspires to
commit
crime
悪事を働くため,ぐるになった仲間
- EDR日英対訳辞書
(2) Any attempt to
commit
a
crime
falling under the preceding paragraph shall be punished.
2 前項の未遂罪は、罰する。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
I am going to prison for a
crime
I did not
commit
.
罪も犯さずにぶちこまれるのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on. we didn't
commit
a
crime
.
なぁ、犯罪を犯した 訳じゃないんだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But women don't
commit
this kind of
crime
.
女性はこのような犯罪は犯しません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did he
commit
the
crime
8 years ago too?
8年前の犯行も あいつということか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jealousy drove her to
commit
the
crime
.
嫉妬が彼女をその犯行に駆り立てた.
- 研究社 新和英中辞典
And once they
commit
a
crime
, they avoid the direction of that
crime
scene.
そして 一度 犯行を犯した現場と 同じ方向を 避ける。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean to admit to a
crime
I didn't
commit
?
してもいない罪 認めろってことですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One will
commit
theft under the pressure of poverty―(他動詞構文にすれば)―Poverty will drive one to
crime
.
貧に迫れば盗みもする
- 斎藤和英大辞典
He had to
commit
crime
because he was starving.
飢えのために彼はやむなく罪を犯した。
- Tatoeba例文
to frame someone for a
crime
that he/she did not
commit
事件や犯人などのでっち上げをする
- EDR日英対訳辞書
He is the man least likely to
commit
a
crime
.
彼はとても罪を犯しそうにない男だ
- Eゲイト英和辞典
Just what
crime
did this patient
commit
?
いったい あの患者は 何をした犯人なのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it possible for her to
commit
the
crime
during the match...
試合をしながら 犯行は可能なのかな...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it a
crime
to encourage someone to
commit
suicide?
誰かに自殺を勧めることは犯罪ですか?
- Tatoeba例文
to stir someone up to
commit
a
crime
他人に犯罪を実行する意思を起こさせる
- EDR日英対訳辞書
So, what
crime
did x
commit
?
さて ならばxは一体どんな犯罪を犯したのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think only bad people
commit
crime
?
悪い人間ばかりが 罪を犯すんでしょうかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They incited him to
commit
the
crime
.
彼らは彼をけしかけてその悪事を働かせた。
- Tanaka Corpus
If you
commit
a
crime
, you must be punished.
罪を犯したなら、罰せられなければならない。
- Tanaka Corpus
They incited him to
commit
the
crime
.
彼らは彼をけしかけてその悪事を働かせた。
- Tatoeba例文
If you
commit
a
crime
, you must be punished.
罪を犯したなら、罰せられなければならない。
- Tatoeba例文
thought and intention to
commit
a
crime
well in advance of the
crime
その犯罪の前に十分に準備して犯罪を起こす考えと意図
- 日本語WordNet
He wanted to execute me for a
crime
I didn't
commit
.
彼は無実の罪で私を 処刑しようとした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I stand charged with a
crime
I did not
commit
.
俺は 犯してもいない罪で裁判を起こされた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what makes you think that man didn't
commit
the
crime
?
どうしてその男が 犯人じゃないと思うんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That leaves you enough time to go home and
commit
the
crime
.
これ あの 犯行時刻に 十分 家に戻れますね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
commit crime