「common」を含む例文一覧(33993)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 679 680 次へ＞- 7.2.2.1 Common Problems
7.2.2.1.よくある問題 - FreeBSD - DSP, Common Problems
DSP, よくある問題 - FreeBSD - Common sense...
常識的ですか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What do they have in common?
共通点は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do they have a common cold?
ただの風邪か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He is no common being.
常人ならず - 斎藤和英大辞典 - a common sailor
共通の船員 - 日本語WordNet - for the common good
公益のために - 日本語WordNet - common courtesy
当たり前の礼儀 - Eゲイト英和辞典 - COMMON MODE CHOKE COIL
コモンモードチョークコイル - 特許庁 - COMMON COMBINE HARVESTER
普通形コンバイン - 特許庁 - COMMON SALT COMPOSITION
食塩組成物 - 特許庁 - Yes, something in common.
そう 共通点。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - COMMON PACKET CHANNEL
共通パケットチャネル - 特許庁 - His common name was Yasubei.
通称安兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - COMMON MODE NOISE FILTER
コモンモードノイズフィルター - 特許庁 - COMMON MODE CHOKE TRANSFORMER
コモンモードチョークトランス - 特許庁 - the common mantis
一般的なカマキリ - 日本語WordNet - His common name was Yogoro.
通称、与五郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Jiro.
通称は次郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Goro.
通称は五郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Shiro.
通称は四郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Yakichi.
通称を弥吉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ukichi was his common name.
卯吉は通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The common name is Jiro.
通称は次郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kien's common name was Bunzo.
通称は文蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Kazuma.
通称は数馬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Torao.
通称は虎雄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Taro.
通称は太郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Taro.
通称を太郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His common name was Goro.
通称を五郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - II. Common Tasks6 Desktop Applications
II. 通常業務 - FreeBSD - And a common misconception
よくある誤解は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Common mistake.
よくある間違いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, pretty common name.
よくある名前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Common sense huh?
常識的ですか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is common knowledge?
皆 知ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to rise above the common herd―be raised above the common run of men―to be out of the common
凡を抜く - 斎藤和英大辞典 - the greatest common measure
最大公約数 - 斎藤和英大辞典 - a common hydrant
共同水道栓 - 斎藤和英大辞典 - Such things are of common occurrence
よくある奴さ - 斎藤和英大辞典 - It came into common use later.
後に一般化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - deficient in common sense
常識に欠ける - 日本語WordNet - COMMON FEEDBACK CIRCUIT
コモンフィードバック回路 - 特許庁 - UNDERGROUND COMMON SPACE
地下共同スペース - 特許庁 - "Common friends?"
「共通の知り合い？」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』 - COMMON RAIL INJECTOR
コモンレール用インジェクタ - 特許庁 - COMMON SCREEN SYSTEM
共有画面システム - 特許庁 - COMMON-RAIL INJECTOR
コモンレール用インジェクタ - 特許庁 - Sadafuji's common name was Hachiro.
通称は八郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
邦題：『ジキルとハイド』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ）
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
