「complementary」を含む例文一覧(2360)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 47 48 次へ＞- To decide the molecular structure of a compound having the complementary shape to a specific site in an endobiotic molecule by providing the mechanism that reads the structure in an endobiotic molecule and attain ab initio and automatic molecular design of a pharmaceutical substance that realizes the complementation as a result of the X-ray crystal analysis.
生体内の標的分子の特定部位に対して相補的形状を有する薬物の分子設計を行い、網羅的に標的分子に対する薬効を有する薬物を見出すことのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁 - A hydrostatic module including a pair of shafts 25, 26 is supported to freely rotate on a frame 12, two yokes 14, 16 are pivoted thereon, and each yoke has a complementary surface for a second yoke and the frame so that the space occupied by the yokes is minimized.
フレーム１２には、１対のシャフト２５，２６を含む液圧モジュールが回転自在に支持され、２つのヨーク１４，１６が枢着されており、各ヨークは、他のヨークおよびフレームに対して相補的な表面を有し、ヨークが占めるスペースを最小にしている。 - 特許庁 - A complementary data generation circuit 13 gives the digital data D1(n) to a 1st output circuit 11 at the prescribed timing and then to a 2nd output circuit 12 by repeating inversion/non-inversion to the data D1(n) between the even-numbered and odd-numbered data.
相補データ生成回路１３は、デジタルデータＤ1(n)を所定のタミングで第１の出力回路１１に与え、デジタルデータＤ1(n)に対して、偶数番目のデータと奇数番目のデータとで反転／非反転を繰り返して第２の出力回路１２与える。 - 特許庁 - A liquid crystal shutter 20 having a region 52 working as a shielding region is arranged in one of the light paths, and a chopper device 30 and another liquid crystal shutter 28 complementary to the liquid crystal shutter 20 are arranged in the other light path.
さらに、一方の光路には、一部の領域５２が遮断領域とされた液晶シャッタ２０が設けられており、他方の光路には、当該液晶シャッタ２０と相補関係にある別の液晶シャッタ２８とチョッパ装置３０とが設けられている。 - 特許庁 - When it is determined that the current pixel is an edge portion by an image edge detecting unit 230, an image complementary data selecting unit 250 outputs image data which was subjected to filter processing for emphasizing the edge by an image edge emphasizing unit 240 to a subsequent stage.
画像補間データ選択部２５０は、画像エッジ検出部２３０で現画素がエッジ部であると判定された場合には、画像エッジ強調部２４０によりエッジを強調するためのフィルタ処理を施した画像データを後段へ出力する。 - 特許庁 - This invention provides the complementary metal oxide semiconductor active pixel sensor device that has a photodetector, a sensing node electrically connected to the photodetector, an output section connected to the photodetector, and a voltage-independent capacitance device 50 connected between the sensing node and the output.
ＣＭＯＳ能動ピクセルセンサ素子で、光検出器、光検出器に電気的に接続されたセンシングノード、光検出器に接続された出力部、センシングノードと出力間に接続された電圧非依存の静電容量素子５０を備える。 - 特許庁 - Each store prepares information on commodities sold at its own store, advertising information on service offered at the store, information on events held at the store, complementary coupon information, and the like, and distributes the information as E-mail to customers' terminals T1-T10.
各店舗は、それぞれ自己の店舗で販売する商品や、提供する役務に関する広告情報、開催する催事の情報、優待クーポンの情報などを用意し、各顧客の端末装置Ｔ１〜Ｔ１０にＥメールとして配信する。 - 特許庁 - To obtain a new nucleic acid molecule containing a sequence composed of a cDNA, a genome DNA or a pseudogene DNA of hStAR or a sequence having high homology to the sequence or a sequence complementary to the sequence, useful for diagnosing diseases accompanying congential lipoid adrenal hyperplasia, etc.
先天性類脂質副腎過形成（類脂質ＣＡＨ）を引き起こす変異座位として認定された遺伝子配列、および本疾患の診断、さらに該疾患の遺伝的伝達可能性の指標として該変異遺伝子存在を検出する。 - 特許庁 - The first connecting part is made complementary to the at least one second connecting part arranged in the seal member, and the opening cover body and the seal member are unitedly maintained by engagement of the first connecting part and the second connecting part.
第１接続部は、シール部材に設けられた少なくとも１つの第２接続部に対して相補形とされており、第１接続部と第２接続部とが係合することによって、開口カバー本体とシール部材とが一体に保持される。 - 特許庁 - To realize the fluidity, that is, buying of group credits (nursing reward credits) which does not require the offer of any complementary security, and to realize the settlement sum of a transfer price at a rather high rate to a credit face value at the time of transfer, and to realize early cashing.
補完的な担保の提供を要しない集合債権（そして介護報酬債権）の流動化すなわち買取りを実現し、譲渡時の譲渡代金の決済額を債権額面額に対し高比率とし、早期現金化を可能とする。 - 特許庁 - In a representative complementary metal oxide semiconductor (CMOS) implementation, the gate of the N-channel output transistor in the final inverter stage may be driven below VSS in Sleep Mode while, alternatively, the corresponding P-channel transistor can be driven above VCC.
代表的な相補金属酸化物半導体（ＣＭＯＳ）実現例では、最終インバータ段のＮチャネル出力トランジスタのゲートは、スリープモードではＶＳＳよりも下で駆動され得、これに代えて、対応のＰチャネルトランジスタはＶＣＣよりも上で駆動され得る。 - 特許庁 - A switching circuit C transmits the terminal voltage held to the voltage holding circuit B, to a measuring circuit comprising a differential amplifier D and an A/D converter E by operating in a complementary manner to the selecting operation of the switching circuits A-1 to A-22.
スイッチ回路Ｃは、スイッチ回路Ａ−１〜Ａ−２２の選択動作に対し相補的に作動することにより、電圧保持回路Ｂに保持された端子電圧を差動増幅器ＤおよびＡ／Ｄ変換器Ｅからなる測定回路に伝達する。 - 特許庁 - In the balun, a current in response to the input signal is produced in a 1st port and an inverted current to the current flowing to the 1st port is produced in a 2nd port resulting in being complementary differential currents iA, iB, which are used for operating currents of the differential pairs.
バランにより、入力信号に応じた電流を第１のポートに生じさせ、この第１のポートと逆相の電流を第２のポートに生じさせて、互いに相補な差動電流（ｉＡ，ｉＢ）を生成して差動対の動作電流とする。 - 特許庁 - To provide a backup system for a server capable of reducing human and financial loads by allowing a plurality of server devices to share the roles of server functions which can be distributed to a plurality of computers, and making one server device perform complementary operations when the other server device breaks down.
複数のコンピュータに分散可能な各サーバー機能を複数台のサーバー装置に役割分担させ、他のサーバー装置が故障しても補完運転を可能に構成して、人的、コスト的負担を抑えたサーバーのバックアップシステムを提供する。 - 特許庁 - Two kinds of light emitting diode light sources 2 and 3 relation of, for example, complementary color with each other are used as light sources and a black and white TFT liquid crystal display element 8 is used for liquid crystal display element and the color display of additive color mixture is made by a field sequential method.
光源を複数色、例えばお互いに補色の関係を有する２種類の発光ダイオード光源２，３とし、液晶表示素子を白黒ＴＦＴ液晶表示素子８とし、フィールドシーケンシャル方式によって加法混色のカラー表示する。 - 特許庁 - This unit is constituted of first equipment 1, second equipment 14 which is enabled to be attached to the first equipment, a complementary electrical connector portion 7 attached to the first and the second equipment, respectively, and a second electrical connector portion 28.
このユニットは、第一の装置１と、第一の装置に組付け得るようにされた第二の装置１４と、第一及び第二の装置にそれぞれ装着された相補的な第一の電気的コネクタ部分７と、第二の電気的コネクタ部分２８とを備える。 - 特許庁 - When inputting a specific character string from a keyboard 313, a complementary character string generation MJ303 detects a word to be specified from the character string and extracts an attribute stored in a word storage means on the basis of the detected word.
キーボード３１３からから特定の文字列を入力すると、補完文字列生成ＭＪ３０３は該文字列から特定される単語を検出し、該検出された単語に基づき、前記単語記憶手段に記憶された属性を抽出する。 - 特許庁 - A polynucleotide having at least 15 successive bases and/or a polynucleotide complementary to the above polynucleotide are used as disease markers for the bone dysbolism disease related to the sthenia of the differentiation and activation of osteoclasts.
ヒト由来の特定の塩基配列において、連続する少なくとも15塩基を有するポリヌクレオチド及び／またはそれに相補的なポリヌクレオチドを、破骨細胞の分化・活性化の亢進に関連した骨代謝異常疾患の疾患マーカーとして利用する。 - 特許庁 - The kit for the detection of neurotoxicity contains a probe composed of at least ten consecutive nucleotides specifically hybridizable to a base sequence selected from the group comprising a specific base sequence and sequences complementary to the specific base sequence.
特定の塩基配列、並びにこれらの相補的配列からなる群より選択される塩基配列に対して特異的にハイブリダイズすることができる少なくとも10の連続したヌクレオチドからなるプローブを含む、神経毒性を検出するためのキット。 - 特許庁 - The method for discriminating acid-fast bacterium involves using an oligonucleotide with probing function containing a base complementary to a mutant base occurring at a specific site in a base sequence encoding 16SrRNA gene present in MAC or M. kansasii.
非定型抗酸菌に関し、ＭＡＣ又はＭ．ｋａｎｓａｓｉｉに存在する１６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子をコードする塩基配列のうち、特定の位置に生じる変異した塩基と相補的な塩基を含むプローブ機能を有するオリゴヌクレオチドを用いることによる。 - 特許庁 - The switch control circuit, controlling bias on-off operations of an amplification element for generating an amplification action by applying a bias, includes a circuit formed by connecting in parallel a plurality of complementary circuits in which two switch elements operate complementarily.
バイアスが印加されることによって増幅作用を発生する増幅素子の前記バイアスのオン／オフを制御するスイッチ制御回路であって、二つのスイッチ素子が相補的に動作するコンプリメンタリ回路を複数並列に接続した回路を含む。 - 特許庁 - The method utilizes that on judging the alleles regarding to the second alleles of the amplified material by using a probe having a complementary sequence for distinguishing both alleles (major/minor), it is possible to discriminate the haplotype of the first alleles and second alleles.
その増幅物の第２の対立遺伝子についてそのアレルを、両アレル（メジャー／マイナー）を判別する相補の配列のプローブを用いて判定すれば、第１の対立遺伝子と第２の対立遺伝子のハプロタイプを識別できることを利用する。 - 特許庁 - This method for detecting the Trichophyton fungus, by which the Trichophyton fungus can quickly and accurately be detected by a polymerase proliferation method and a DNA microarray using a DNA having a specific base sequence obtained from the genome of the Trichophyton fungus or its complementary sequence.
Trichophyton属菌のゲノムから得た、特定の塩基配列またはその相補配列のＤＮＡを、標的配列検出用のプライマー及びプローブとして利用し、ポリメラーゼ増幅反応とＤＮＡマイクロアレイを用いて、迅速・正確に同菌を検出する方法。 - 特許庁 - Polymer particles each having a template structure to a desired kind of tea catechin are produced by removing the tea catechin from the polymer particles in which a compound having complementary interaction with the tea catechin is introduced in the presence of the desired kind of tea catechin.
所望の種類の茶カテキンの存在下、その茶カテキンに対し相補的に相互作用を有する化合物を導入した高分子粒子から茶カテキンを除去し、もって茶カテキンに対する鋳型構造を有する高分子粒子を製造する。 - 特許庁 - This method for detecting gene by the isothermal amplification method is characterized by using an oligonucleotide capable of specifically annealing the non-targeted base sequence to prevent the synthesis of the complementary strand from the non-targeted base sequence.
等温増幅法を用いた遺伝子の検出方法において、非標的塩基配列に特異的にアニールしうるオリゴヌクレオチドを用いることにより、該非標的塩基配列上からの相補鎖合成を防止することを特徴とする、遺伝子の検出方法。 - 特許庁 - The complementary crosstalk is created between the conductive blades in area where the blades are engaged with the jack spring contact and terminal, and transferring delay between crosstalk signal created within the plug and crosstalk signal within the connector is minimized.
相補クロストークは、ブレードがジャックスプリングワイヤまたは端末と係合する領域において導電性ブレード間で生成され、プラグ内に生成されるクロストーク信号と、ジャックまたはコネクタ内に生成されるクロストーク信号との間の伝播遅延を最小にする。 - 特許庁 - In one aspect, the invention is a composition including amphiphilic peptide chains having alternating hydrophilic and hydrophobic amino acids that are complementary and structurally compatible and self-assemble into a beta-sheet macroscopic scaffold.
１つの局面において、本発明は相補的であり構造的に適合し、そして自己組立によりβ−シート巨視的スカホールドとなる、交互する親水性アミノ酸及び疎水性アミノ酸を有する両親媒性のペプチド鎖を含む組成物である。 - 特許庁 - Generally speaking, in most cases a relation between foreign direct investment and domestic business activities is considered to be complementary, rather than alternative, and the argument that foreign direct investment is decreasing domestic production and employment does not sound persuasive at this point.
一般的には、対外直接投資と国内の事業活動は代替的というよりも補完的と考えられる場合が多く、現段階で対外直接投資が国内の生産や雇用の減少に結びついているという明確な証拠には乏しい。 - 経済産業省 - however, for the purpose of this Agreement, the National Pension shall not include the Old Age Welfare Pension or any other pensions which are granted on a transitional or complementary basis for the purpose of welfare and which are payable wholly or mainly out of national budgetary resources;
ただし、この協定の適用上、国民年金には、老齢福祉年金その他の福祉的目的のため経過的又は補完的に支給される年金であって、専ら又は主として国庫を財源として支給されるものを含めない。 - 厚生労働省 - An initial image is compared with a captured image obtained by imaging the initial image projected at a projection display section at an imaging section, thus generating a correction signal using the complementary color of the color difference and superposing the correction signal on the display image for projection.
初期画像と、投影表示部で投影した前記初期画像を撮像部で撮像して得た撮像画像とを比較して、その色差の補色を用いた補正信号を生成し、表示画像に前記補正信号を重畳して投影表示する。 - 特許庁 - The portion corresponding to the groove clearance section 17 on the outer periphery of the holder 14 is formed into a shape complementary to the shape of the inner periphery of the outer ring 12, and it is inclined at the inclination angle γ to form a stepped shape on the other end side of the bearing 10.
保持器１４の外周面のうち溝逃げ部１７に対応する部分は、その形状が外輪１２の内周面の形状と相補的に形成され、軸受１０の他端側では傾斜角γで傾斜して段付き形状を呈している。 - 特許庁 - A cassette port part 123 of a cassette 121 which stores complementary coins in a storage space 125, is inserted into a coin slot 12 of a coin slot part 33 on the side of a main body 11 of coin receiving/dispensing machine in the state of making that storage space 125 upside and making a cassette port 129 downside.
補充硬貨を収納空間125 に収納したカセット121 のカセット口部123 を、その収納空間125 が上側でかつカセット口129 が下側となる姿勢で、硬貨入出金機本体11側の硬貨投入口部33の硬貨投入口12に挿入する。 - 特許庁 - In Figure, a line 2 of a strip line system having an impedance conversion function is configured in an element of an antenna 1 which operates approximately to a self-complementary antenna, so that power feeding using an arbitrary unbalanced line 3 is attained by balanced/unbalanced conversion.
図２において，自己補対アンテナに近い動作をするアンテナ１のエレメントに，インピーダンス変換機能を持つストリップ線路系の線路２を構成することで，平衡−非平衡変換を行ない，任意の非平衡線路３を用いた給電を可能にする。 - 特許庁 - When the drive 40 is a lead screw with a screw-thread 44, the recessed part may be skewed at an angle in accordance with a screw-thread pitch in the lead screw, and when it is an endless belt, the cross section of the recessed part may be formed to shape complementary for the cross section of the endless belt.
そのドライブ４０がねじ山４４付のリードスクリューなら凹部はそのリードスクリューにおけるねじ山ピッチに応じた角度で斜行させるとよく、エンドレスベルトなら凹部の断面をそのエンドレスベルトの断面に対し相補的な形状にするとよい。 - 特許庁 - By the complementary PWM, the arms 32a and 32b are turned on, the arms 34a and 34b are turned off, and power supply to the capacitor 20 is stopped when the switching element 16 is turned on, so that a high-frequency ripple current can be suppressed.
相補ＰＷＭによれば、チョッパ用スイッチング素子１６がオンのときに、アーム３２ａ及び３２ｂをオン、アーム３４ａ及び３４ｂをオフにして、平滑コンデンサ２０の通電を停止させ、高周波リップル電流を抑制することができる。 - 特許庁 - In an example execution form, the positive transition is capacitively connected to a switch, the switch connects the complementary output of a bistable element to the ground and thus, the normal output of the element is brought closer to a voltage corresponding to the 1 state.
例示的な一実施形態では、正の遷移は容量的にスイッチに結合され、このスイッチが、双安定素子の相補的な出力を接地へと接続し、これによって、この素子の通常の出力を１状態に対応する電圧に近づける。 - 特許庁 - This apparatus comprises a frame, and a shaft projects from this frame, the shaft is of a profile which is almost complementary to a bore and is accompanied with a means to apply a pressure to the inner wall of the bore when the femur head is allowed to engage with the upper part of the shaft.
この装置は、フレームを含み、このフレームからシャフトが突き出ており、前記シャフトは、前記ボアとほぼ相補的な形状をし、大腿骨頭を前記シャフト上に嵌合させたときにボア内壁に圧力を加える手段を伴っている。 - 特許庁 - Although Japan having strong competitiveness in intermediary goods bears a complementary relationship with China having competitiveness in final goods, China started to compete with Japan in an increasing number of areas as it has enhanced technical capabilities and increased the production of intermediary goods.
中間財に強い競争力を持つ日本と、最終財に競争力を持つ中国とは、補完的関係にあるが、中国が技術力を高め、中間財生産を拡大するにしたがって、次第に日本と競合する分野が増えてきている。 - 経済産業省 - These commitments include the APEC Transparency Principles, Santiago Commitment to Fight Corruption and Ensure Transparency, APEC Anti-Corruption Code of Conduct for Business, Conduct Principles for Public Officials, and Complementary Anti-Corruption Principles for the Public and Private Sectors.
これらのコミットメントは，ＡＰＥＣ透明性原則，腐敗との闘い及び透明性の確保のためのサンティアゴ・コミットメント，ＡＰＥＣ腐敗対策ビジネス行動規範，公務員行動原則，並びに公的・民間部門の相互補完的な腐敗対策原則を含む。 - 経済産業省 - Watching by product group, we can confirm that goods in ASEAN with an index of one or above include electronic parts and components, precision apparatus, optical equipment, and consumer electronic communications equipment, and they have a complementary rather than competitive relationship with goods from China and the NIEs.
また、製品グループ別に観察すると、ASEANの指数が１を超える品目は、電子部品、精密装置、光学機器、消費者用電子通信機器等であり、中国、NIEsとは競合的というよりむしろ補完的な関係にあることが確認できる。 - 経済産業省 - By linearly composing the respective bases with the calculated composite strength as a coefficient, estimated traffic information in the link group is calculated, and the calculated estimated traffic information is set as complementary information with respect to the link having no present probe traffic information.
算出した合成強度を係数として各基底を線形合成することにより、リンク群における推定交通情報を算出し、現況のプローブ交通情報の欠損したリンクについては、算出した推定交通情報を補完情報とする。 - 特許庁 - The gene which is useful as a diagnostic for schizophrenia comprises at least one polynucleotide selected from the group consisting of polynucleotides represented by sequence No.1, sequence No.3 and sequence No.5 (See the Specification) respectively and polynucleotides having sequences complementary to the above sequences respectively.
配列番号１、配列番号３、配列番号５のポリヌクレオチド及びそれらの断片、ならびにそれらの配列に相補的な配列を有するポリヌクレオチドからなる群より選択される少なくとも１種のポリヌクレオチドを含む、統合失調症診断薬。 - 特許庁 - (a) The DNA has a base sequence including the 500th to 1098th base in a specific base sequence, and (b) the DNA is hybridizable to DNA comprising a base sequence complementary to the DNA of (a) under a stringent condition and having a function capable of detecting a murine Arbp gene.
(a)特定の塩基配列のうちの第500番目〜第1098番目の塩基からなる塩基配列を有するDNA、(b)上記(a)のDNAに対し相補的な塩基配列からなるDNAとストリンジェントな条件下でハイブリダイズするDNAであって、かつマウスArbp遺伝子を検出し得る機能を有するDNA。 - 特許庁 - The push-pull output stage 20 of the amplifying circuit 10 includes 1st and 2nd transistors 24a and 24b as a couple of complementary transistors and the difference between a source current which is the collector current of those transistors and a sink current is a load current.
増幅回路１０のプッシュプル出力段２０は、コレクタ−コレクタ接続された一対の相補形トランジスタである第１及び第２トランジスタ２４ａ、２４ｂを含み、それらトランジスタのコレクタ電流であるソース電流とシンク電流との差が負荷電流となる。 - 特許庁 - Two self-complementary antenna elements 10, 15 of the antenna 48 are combined with each other with one of which turned by 90 degrees having a prescribed direction as an axis, and feeding points 49, 50 of the antenna elements 49, 50 are overlapped when the antenna elements 49, 50 are overlapped.
互いに補対の関係にある２つの自己補対型のアンテナ素子10・15を、所定の方向を軸として90度回転させた状態で組み合わせるとともに、各アンテナ素子10・15の給電点49・50を重ね合わせた状態のときに重なる位置に設けたアンテナ48である。 - 特許庁 - Alternatively, the exposure tool may have a plurality of illuminators and/or a plurality of scanning complementary patterning devices optionally used with a plurality of exposure slits on the scanning substrate to facilitate double patterning in a single substrate pass.
別法として、露光ツールは、単一の基板パスでの二重パターニングを容易にするように、スキャンする基板上の複数の露光スリットと共に任意選択で使用される複数のイルミネータおよび／または複数のスキャンする相補的なパターニングデバイスを有することができる。 - 特許庁 - To obtain a stable image by driving an image-pickup element with a complementary color checkered color filter through progressive scanning and easily generating a synchronized color difference signal from a signal outputted from the image-pickup element so as to eliminate instability due to noise of an A/D converter.
補色市松カラーフィルタを有する撮像素子をプログレッシブ走査で駆動して、撮像素子から出力された信号から同時化された色差信号を容易に生成し、ＡＤ変換器のノイズによる不安定さを取り除き、安定した画像を得ること。 - 特許庁 - The frequency characteristics of the multiple tracks are asymmetrical with respect to a center frequency of a filter, the frequency characteristic obtained by interposing those of the multiple tracks one another forms an approximately even passband, or becomes complementary in the passband.
前記複数のトラックの周波数特性は、フィルタの中心周波数に対して非対称である特性、これらを重ね合わせた周波数特性が略平坦な通過帯域を形成する特性、又は通過帯域において相補的な周波数特性を有する。 - 特許庁 - The method for selectively isolating a target nucleic acid includes the following process: A nucleic acid assembly comprising a target nucleic acid and nontarget nucleic acids is reacted on a probe complementary to the nontarget nucleic acids to form a probe-nontarget nucleic acids conjugate and the target nucleic acid is isolated from the nucleic acid assembly.
非標的核酸に相補的なプローブに、非標的核酸と標的核酸とを含む核酸集団を反応させてプローブ−非標的核酸複合体を形成させ、核酸集団から標的核酸を分離する核酸の選択的分離方法である。 - 特許庁 - A chromaticity diagram is divided into groups by a primary color division and a complementary color division of color which do not start shift in hue, it is judged which zone color signal outputted from a imaging device belongs and a colour correction operation of the above-mentioned color signal is performed for every above-mentioned zone.
色相回りを起こさない色の原色線および補色線で色度図を複数の区画に分け、撮像素子から出力される色信号がどの区画に属するかを判定し、前記区画毎に前記色信号の色修正演算を行う。 - 特許庁
