The wall breakthrough (5) and at least one attachment (6.1, 8) that projects through it are complementary and formed in such a manner that the lens arrangement (20) is arranged in a pre-specified horizontal position or rotational position and secured in this position against rotation. 壁部突破口(5)と、それを通して突出する少なくとも1つのアタッチメント(6.1、8)とは、相補的であり、且つレンズ装置(20)が所定の水平位置または回転位置に配置され、且つ回転に抗してこの位置に確保されるような態様に形成される。 - 特許庁
Furthermore, a mutant-type probe having the sequence complementary to the mutant-type sequence of the target nucleic acid at a ratio of 1:2 or larger of the Tm values of the sequences on both sides of inserted bases, placed between the sequences, when the number of the inserted bases is 3 or smaller is used. また、前記標的核酸の変異型の配列と相補的な配列を有し、挿入塩基数が3塩基以下の場合に、挿入塩基を挟んで両側の配列が1:2以上の比率のTm値を有することを特徴とする変異型プローブを用いる。 - 特許庁
In the sense operation, a positive feed/back circuit comprising the PMOS Q1 and NMOS Q4 contained in the complementary F/F is formed in the sense amplifier circuit, to shift from a high sensitivity sense operation for amplifying a minute signal voltage for restoring operation. 前記センス動作において、相補型F/Fに含まれるPMOS、Q1及びNMOS、Q4からなる正の帰還回路が前記センスアンプ回路内に形成され、微小信号電圧を増幅する高感度なセンス動作に引き続きリストア動作に移行することができる。 - 特許庁
The gate lengths (channel lengths) of complementary MISFETs (n-channel type MISFET and p-channel type MISFET), constituting circuit blocks such as a digital circuit part, an analog circuit part and a signal input/ output part, are set differently corresponding to the characteristics of the respective circuit blocks. デジタル回路部、アナログ回路部および信号入出力部などの回路ブロックを構成する相補型MISFET(nチャネル型MISFETおよびpチャネル型MISFET)のゲート長(チャネル長)は、それぞれの回路ブロックの特性に応じて異なっている。 - 特許庁
To provide a plasma display device capable of improving a light room contrast not by using an extra light absorbing member, but by using subtractive color mixing principles and complementary color principles, and providing videos of improved quality, while achieving cost reduction by improving a filter structure. 別途の光吸収部材によらず、減算混合原理及び補色効果を利用して明室コントラストを向上させ、かつ、フィルタ構造を改善してコストダウンを達成しながらも向上した品質の映像を提供できるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication method and a receiver by inserting a self-complementary sequence data to a data part of a communication frame comprising a preamble part, a header part, and the data part so as to perform synchronization detection and/or multipath detection. 本発明は、プリアンブル部、ヘッダ部及びデータ部から構成される通信用フレームのデータ部に、自己相補系列データを挿入して、同期検出及び/又はマルチパス検出を行うことを可能とした通信方法及び受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A second clock signal ϕ2, which is transmitted to a non- complementary type charge-pump circuit 4 included in a voltage transformation circuit, is produced by dividing the frequency of a 1st clock signal, supplied by a clock supply circuit 21, by a frequency-dividing circuit 22. 非相補型のチャージポンプ回路4を有する電圧変換回路に対し、チャージポンプ回路4へ伝達される第2のクロック信号φ2は、クロック供給回路21から供給される第1のクロック信号を分周回路22により分周して生成する。 - 特許庁
In this case, comb-shaped electrodes are adopted as the electrodes, and both pairs of electrodes are arranged in a mutually complementary positional relation (in a state that the teeth of the combs are engaged with each other) so that the adjacent parts of both regions can be increased, and the stabilizing action can be further strengthened. この場合、電極として櫛形電極を採用するとともに、両電極対を互いに相補的な位置関係(櫛の歯がかみ合ったような状態)で配置すれば、両領域が隣接する部分が多くなるため、安定化作用はより強まる。 - 特許庁
To provide a complementary signal emitting device for a detector by which the influence of a low-frequency signal caused by nonlinear characteristics in an implantable medical device is prevented in the detector which periodically and intermittently emits and suspends a signal. 間欠的な信号の発射と停止とを周期的に繰り返す検知装置に対して、植込み型医療装置における非線形特性に起因した低周波信号の影響を防止することのできる、検知装置に対する補完信号発射装置を提供する。 - 特許庁
An outwardly convex nose bridge (36) bridges the pressure and suction sides (24, 26) behind the leading edge (28) and is integrally joined to a complementary thermally insulating shield (38) spaced from the nose bridge to define a bridge channel (40) between the nose bridge and the thermally insulating shield. 外向き凸状のノーズブリッジ(36)が、前縁(28)の後ろで正圧及び負圧側面(24、26)を橋絡し、かつ該ノーズブリッジから間隔を置いて配置された相補形の遮熱シールド(38)に一体に接合されて該遮熱シールドとの間にブリッジチャネル(40)を形成する。 - 特許庁
The inner circumferential surface 22a of the stopper member 22 has a shape complementary to the cross-sectional shape of the outer circumferential surface of the support portion 10a of the lead pipe 10, and the diameter of the inner circumferential surface 22a of the stopper member 22 is set in a slightly smaller size than the outer diameter of the support portion 10aa of the lead pipe 10. ストッパ部材22は、その内周面22aが、リードパイプ10の支柱部分10aの外周面の断面形状と相補的な形状を有し、ストッパ部材22の内周面22aの径は、リードパイプ10の支柱部分10aaの外径よりも若干小さく設定されている。 - 特許庁
The complementary ratcher includes a through hole 38 arranged on the plumb bob 36 and a locking member 37 arranged on the substrate 35 to be inserted into the through hole 38, so that a contact area at the time of collision is large, thereby preventing destruction due to stress concentration. 相補型係止手段は、重錘体36に設けられた貫通孔38と、基板35上に設けられ、貫通孔38に挿入する係止部材37とからなっているので、衝突時の接触面積が大きく、応力集中による破壊を防止する。 - 特許庁
To provide a multi-sensor control method that generates complementary data to be replacement for a measurement value during a time period until the means stably operates after an electric oscillation detecting means turns on, thereby allowing a host device to quickly take a measure against an abnormal condition, and also to provide a multi-sensor device. 電気的振動検出手段がオンになってから安定して作動するまでの間に測定値の代わりとなる補完データを生成し、ホスト機器が異常に対しての対応をより早く行える多センサー制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Transistors Q9A, Q9B as a switching circuit alternately supply an output of an inverter using a gate node of the transistor Q1 as an input edge to gates of the transistors Q2A, Q2B, based on mutually complementary first and second control signals VFR, /VFR. 切替回路としてのトランジスタQ9A,Q9Bは、トランジスタQ1のゲートノードを入力端とするインバータの出力を、互いに相補な第1および第2制御信号VFR,/VFRに基づいて交互にトランジスタQ2A,Q2Bのゲートへ供給する。 - 特許庁
This oligonucleotide contains a base sequence having a length equal to or longer than the minimum base sequence length required for carrying out a specific and effective hybridization of an detection object in a specific sequence such as (A) (5')-TGACCATGGAYGCCTACTGGAA-(3') (Y: C or G) or a complementary oligonucleotide. 特定の配列、例えば(A)(5')-TGACCATGGAYGCCTACTGGAA-(3')(Y:C又はG)において、検出対象に対して特異的かつ有効なハイブリダイゼーションを行なうのに必要な最低限の塩基配列長さ以上の長さの塩基配列を含有するオリゴヌクレオチド、又は相補的なオリゴヌクレオチド。 - 特許庁
As a result of keen examination for solving the problem, it has been found that a repetitive sequence can be quickly determined in high sensitivity by hybridizing a telomere repetitive sequence with a labeled probe complementary to the telomere repetitive sequence and detecting the motion speed of one molecule of the DNA. 上記課題を解決するために鋭意研究の結果、テロメア反復配列とこれに相補的な標識プローブとをハイブリダイズさせ、そのDNA一分子の動きの速度を検出することにより、迅速かつ高感度に反復配列を測定し得ることを見出した。 - 特許庁
The cyclized nucleic acid can be formed by fragmenting a target nucleic acid, and cyclizing the obtained target nucleic acid fragment by using a cyclization adaptor having a single strand sequence whose each terminal end is complementary to both ends of the target nucleic acid fragment. 標的核酸をフラグメント化し、次いで、得られる標的核酸フラグメントを、該標的核酸フラグメントの両端に対してそのそれぞれの末端が相補性の一本鎖配列を有する環化アダプター用いて、環化することにより環化核酸を作成することができる。 - 特許庁
To provide a method for producing pure bamboo powder pellets enabling bringing to feed as they are at a maximum of crude drug components without damaging organ, and having high usability such as essence extractability and compatibility with other material, and to provide balanced bamboo powder pellets obtained by adding feed complementary goods to the pure bamboo powder pellets. 生薬成分最大で、器官を傷つけることなくそのまま飼料とすることができ、エキス抽出性や他の材料との相容性等利用性の高い純竹粉ペレット及びこれに飼料補足物を加えたバランス竹粉ペレットを製造する。 - 特許庁
This pump, by placing the direction of displacement of the piston in the reverse direction so as to apply displacement laws (-f(t)), -g(t)) symmetrical to the displacement laws corresponding to the first operation mode, is operated in the same circuit in accordance with an operation mode complementary to the first operation mode. このポンプは、第1の動作モードに対応する変位則と対称な変位則(−f(t),−g(t))をピストンに適用するようにピストンの変位の方向を逆向きにすることにより、第1の動作モードと相補的な動作モードに従って同じ回路で動作する。 - 特許庁
This prosthetic material 1 for orbit base bone is formed by laminating a porous layer 2 formed of calcium phosphate porous body and a fine layer 3 with biocompatibility, and the side of the fine layer 3 is curvedly molded to become a recessed face approximately complementary to the curved face of the eyeball A. リン酸カルシウム多孔体からなる多孔質層2と、生体親和性のある緻密層3とを積層してなり、緻密層3側が、眼球Aの曲面と略相補的な凹面となるように湾曲して成形された眼窩底骨補填材1を提供する。 - 特許庁
To provide illuminating equipment, which is very convenient for dentists or technicians, by using two or more light sources of different luminescence colors, a shade-taking-light, and moreover by making complementary colors (blue) of teeth colors from yellow color to orange color possible. 本発明は、発光色の異なる2つ以上の光源を使用してシェードテイキングライトとし、また黄色からオレンジ色までの歯の色の補色(青色)が可能なようにして、歯科医や技工士にとって、利便性が優れた歯科用照明装置を提供しようとするものである。 - 特許庁
The polynucleotide comprises a nucleotide sequence which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding HEOAD54 polypeptide and encodes a polypeptide having HEOAD54 polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence. HEOAD54ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも80%同一であり、かつHEOAD54ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、又はこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁
The polynucleotide comprises a nucleotide sequence which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding human-derived 68772 polypeptide and encodes a polypeptide having 68772 polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence. ヒト由来の特異的68772ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも80%同一であり、かつ68772ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁
To provide a molecular motor system which contains a newly developed DNA conjugated microtube modified with a single stranded DNA as a probe, can selectively hybridize only a target perfect complementary chain DNA, and can move the complementarily bound target DNA, also after hybridized. 微小管上にプローブとなる一本鎖DNAを修飾したDNAコンジュゲート微小管を開発した結果、選択性よく標的完全相補鎖DNAのみをハイブリダイゼーションすることができ、ハイブリダイゼーション後も、相補結合した標的DNAを移動させる分子モータシステムを提供する。 - 特許庁
There is provided an oligomer compound having a nucleic acid base length of 8-80 and targeting a nucleic acid molecule encoding SGLT2, wherein the compound is complementary at least 70% to the nucleic acid encoding SGLT2 and inhibits at least 10% expression of SGLT2 mRNA. SGLT2をコードする核酸分子を標的とする8〜80核酸塩基長のオリゴマー化合物であって、ここで該化合物が、SGLT2をコードする核酸分子に対して少なくとも70%相補的であり、かつここで該化合物がSGLT2 mRNAの発現を少なくとも10%阻害する、オリゴマー化合物。 - 特許庁
As for a disturbance observer 21 for estimating disturbance d which is given to an control target 28, its complementary sensitivity function parameters are designed based on a disturbance model including a resonance element of the control target 28 as a part of the disturbance d. 制御対象28に加わる外乱dを推定する外乱オブザーバ21において、外乱オブザーバ21は、制御対象28の共振成分を外乱dの一部として含んだ外乱モデルに基づいて相補感度関数のパラメータが設計されたことを特徴とする。 - 特許庁
In the method, a signal is obtained from a probe not containing any sequence complementary to the base sequence to which the nucleic acid-binding protein binds for being used as a background to correct a signal obtained from a detection probe hybridizing to the target nucleic acid. 核酸結合タンパク質が結合する塩基配列に相補的な配列を含まないプローブから得られるシグナルをバックグラウンドとして用いて、該対象核酸にハイブリダイズする検出用プローブから得られるシグナルを補正することにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
The dish-shaped diamond grindstone 60 for grinding the spherical lens includes: a tool dish body 62 having the spherical surface 61 complementary to the spherical surface of the spherical lens to be ground; and an abrasive material layer 63 which is layered on the spherical surface 61 and has fixed thickness. 球面レンズ加工用のダイヤモンド皿型砥石60は、加工対象のレンズ球面とは相補的な球状表面61を備えた工具皿本体62と、球状表面61に積層されている一定厚さの砥材層63とを有している。 - 特許庁
To decrease the number of etching processes and to avoid the occurrence of etching damage when a suitable threshold voltage is actualized by adjusting an effective work function of a complementary transistor employing a high dielectric constant film with respect to a semiconductor device and a method of manufacturing the same. 半導体装置及びその製造方法に関し、高誘電率膜を用いた相補型トランジスタの実効仕事関数を調整して適切なしきい値電圧を実現する際に、エッチング工程数を低減するとともに、エッチングダメージの発生を回避する。 - 特許庁
Disclosed is a Wx gene of following (a) or (b): (a) a gene having a specific base sequence; and (b) a gene highly hybridizable to a nucleic acid having a complementary sequence to the base sequence under a stringent condition and a function determining low-amylose content. 以下の(a)又は(b)のWx遺伝子:(a)特定の塩基配列を有する遺伝子;又は(b)上記塩基配列に対し相補的な配列を有する核酸と高度にストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ低アミロース性を決定する機能を有する遺伝子。 - 特許庁
To provide the still picture of high vertical resolution and satisfactory reproducibility by reading image signals for one frame of a CCD imaging device with one time of photographing when complementary color type color filter arrays are overlapped and the CCD imaging device capable of double pixel mixed reading is provided. 補色型のカラーフィルタアレイが重ねられ、2画素混合読出が可能なCCD撮像素子を有するビデオカメラにおいて、1回の撮影でCCD撮像素子の1フレーム分の画像信号を読み出し、垂直解像度が高く、再現性の良い静止画像を得る。 - 特許庁
When the pad oxide layer is combined with the gate insulator of high permittivity, low overlap capacity, short channel length and superior device characteristic can be realized, as compared with an MOSFET device which is formed by using a normal complementary metal oxide film semiconductor(CMOS) method. パッド酸化物層は、高誘電率のゲート絶縁体と組み合わされると、普通の相補形金属酸化膜半導体(CMOS)方法を用いて形成されるMOSFETデバイスに比べて、低オーバーラップ容量,短チャネル長,および良好なデバイス性能を生じる。 - 特許庁
This invention provides a probe/primer comprising a region of a specific nucleic acid sequence sufficient to hybridize under stringent conditions with a specific sequence or a nucleic acid complementary to the sequence. 特定の配列、またはこれに相補的な配列を含むヌクレオチド配列を含む核酸、特定の配列、またはこれに相補的な配列にストリンジェント条件下でハイブリダイズするのに十分な特定の核酸配列の領域を含むプローブ/プライマーを提供することにより達成される。 - 特許庁
The dopant mask layer 102 has a usual opening to form a n type tab suitable for a complementary p type device and the dopant mask layer 102 has at least one additional opening 100 close to a drain area of a selected n type power device. 前記ドーパントマスク層102が、相補型p型デバイスに適応したn型タブ形成のための通常の開口部を有し、前記ドーパントマスク層102は、選択されたn型パワーデバイスのドレインエリアの近傍に少なくとも一つの追加の開口部100を有する。 - 特許庁
In order to find that inventors are co-inventors, each of the co-inventors is required to perform technical creation activities in a mutually complementary manner and effectively contribute to completion of an invention to at least one to of a process to complete an invention.
共同発明者といえるためには、発明完成までの過程の少なくとも一部分において、共同発明者の各々が技術的創作活動を相互補完的に行い、発明を完成するために有益な貢献をなしたことが必要である。 - 特許庁
When a user selects an OK button 222, detected regions AR0 and AR1 are decided, and a region image as the background of a poetry phrase is plotted in a whole complementary set region COM excluding the decided regions AR0 and AR1 in the photographic image. 利用者がOKボタン222を選択したとき、検知された領域AR0及びAR1が確定し、写真画像のうち、確定した領域AR0及びAR1を除く補集合領域COM全体に、詩フレーズの背景となる領域画像を描画する。 - 特許庁
In the method for analyzing variation of at least one target nucleic acid sequence in a nucleic acid sample, a fluorescent label attached to a nucleic acid is incorporated into at least one strand of the target nucleic acid and monitors change in fluorescence emission resulting from dissociation of the labeled strand of the amplification product from its complementary strand. 核酸に付着した蛍光標識は、標的核酸の少なくとも一本鎖に組み込まれ、かつ、前記方法は、増幅産物の前記標識鎖が、その相補鎖から解離することによって生じる蛍光放射の変化をモニタ−することを含む。 - 特許庁
Both of the TFTs 122 and 124 (126, 128) among these turn on when an X selection line 211 and a Y selection line 311 corresponding to the pixel blocks to which the line themselves belong, are selected between a bit line 215 (complementary bit line 216) and the memory circuit 30. このうち、TFT122、124(126、128)は、ビット線215(相補ビット線216)とメモリ回路30との間にて、自身が属する画素ブロックに対応するX選択線211およびY選択線311が選択されたときに双方ともオンとなる。 - 特許庁
A resistor 62 for thermal runaway prevention connected between the emitters of complementary transistors 48 and 54 of the power amplifier is also used as a resistor for current detection and it is detected by a transistor 98 that the voltage drop on the resistor 62 becomes equal to or greater than a prescribed value. 電力増幅器の相補型トランジスタ48及び54のエミッタ間に接続した熱暴走防止用抵抗器62を電流検出用抵抗器として兼用し、トランジスタ98により抵抗器62の電圧降下が所定値以上になったことを検出する。 - 特許庁
A semiconductor device comprises two latch circuits which latches respectively a complementary type output signals of an amplifier circuit and of which the number of gate arranged between an input and an output is one, and it is characterized by that a latch circuit is reset by an activation signal activating the amplifier circuit. 半導体装置は、増幅回路の相補型出力信号をそれぞれがラッチする入出力間に介在するゲート数が1つである2つのラッチ回路を含み、増幅回路を活性化する活性化信号によりラッチ回路をリセットすることを特徴とする。 - 特許庁
Thereby, even in such a case, P-channel type MOS transistor biased by the constant current to N-channel type MOS transistor of a complementary type source follower circuit 15 of an output stage can realize an equivalent circuit, matched with a configuration which is connected as a load element. これにより、上記のような場合でも、出力段の相補型ソースフォロア回路15のNチャネル型MOSトランジスタに、定電流バイアスされたPチャネル型MOSトランジスタが負荷素子として接続される構成と同等の等価回路を実現することができる。 - 特許庁
Furthermore, a complementary image is displayed to show the state of the abnormality. バーチャルプラント表示システム4を構成するメイン制御部4aによって、CRTディスプレイ6に表示させたVR映像の機器の色を、その運転状態、例えば、異常である場合にそのレベルに応じて異ならせて表示させ、また、その異常の様子を表す補足映像を盛り込んで表示させる。 - 特許庁
The color wheel 21 is formed so that spaces between transmission regions provided with R, G and B filters can be selected to be a high luminance pattern by forming transmission regions of white light at the spaces, or to be a high color pattern by providing complementary color filters to the spaces. カラーホイール21は、R,G,Bフィルタが設けられた透過領域間を白色光の透過領域とするか、あるいはこの透過領域に補色フィルタを設けることにより高輝度化パターンとするか、高色彩化パターンとするか選択可能に形成されている。 - 特許庁
The substrate 6 in the rotated state is subjected to XY axes complementary control so as to draw a pattern on the substrate 6 by exposure by subjecting each mirror M of the DMD 3 to on-off control based on time-series exposure data while the substrate 6 is inclined in the direction of the angle. この状態で、基板6をXY軸補完制御を行うことにより角度θ方向に斜行させながら時系列露光データに基づいてDMD3の各ミラーMをオンオフ制御することにより基板6上にパターンを露光(描画)する。 - 特許庁
Central intersection parts 6M and 6N at which the ends of beam band segments 6a-6d belonging to a complementary pattern zone of one quadrant meet each other, are omitted, to provide central membrane divisions 5A1, 5B1, 5B2 and 5C whose areas in plan view are larger than the surrounding membrane divisions. 1つの象限の相補パターン区画に属する梁帯部セグメント6a〜6dの端部が出会う中央の交差部分6M,6Nを欠落させ、周囲のメンブレン分割領域よりも平面視野内での面積が大きい中央メンブレン分割領域5A1,5B1,5B2,5Cを有する. - 特許庁
In the molding process, the mold 41, which has the uneven surface 45 complementary to the uneven shape sterically modelled after the wood surface, is used, and the film 13a is inserted into the mold 41 so that the wood grain pattern may correspond to the uneven surface 45. 成形工程では、木材の表面を立体的に象った凹凸形状と相補的な凹凸面45を有する金型41が用いられ、かつ前記木目柄を凹凸面45に対応させるようにして、フィルム13aを金型41内にインサートする。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory, in which the influence of a write-in noise for read-out operation of an adjacent cell can be reduced and stable operation can be performed, by fixing an adjacent complementary bit line to the prescribed voltage, in the case of write-in of data for a storing cell. 記憶セルへのデータ書き込みの際に、隣接する相補ビット線を所定電圧に固定することにより、隣接セルの読み出し動作への書き込みノイズの影響を低減して安定動作を図ることができる半導体集積回路装置を提供すること - 特許庁
Warm white light can be obtained by using a yellow color light-emitting phosphor which consists of calcium (Ca), aluminum (Al), silicon (Si), europium (Eu), and nitrogen (N) as the complementary colors of the blue LED and is represented by the formula: Ca_1-xAlSi_4N_7:Eu_x (0.001<x≤0.15). 青色LEDの補色としてカルシウム(Ca)、アルミニウム(La)、シリコン(Si)、ユーロピウム(Eu)、窒素(N)から成り一般式Ca_1-xAlSi_4N_7:Eu_x(0.001<x≦0.15)で表される黄色発光蛍光体を用いることで温かみのある白書光を得ることができる。 - 特許庁
By loweringly passing the squeegee onto the inclined part of a paste removing part 3 provided on a mask 2 before the pattern printing or paste filling, the paste on the non-printing side (the complementary angle) of the squeegee can be removed, resulting in obtaining an excellent quality circuit board. パターン印刷もしくはペースト充填する前にマスク2上に設けたペースト除去部3の傾斜部にスキージを下降させながら通過させることでスキージの非印刷側(余角)のペーストを除去することができ品質に優れた回路基板が得られる。 - 特許庁
To provide a music data complementary device and a music information reproducing apparatus that can maintain continuity of music and deter rhythm cycles of the music from varying even when music is transmitted in packets and packets are lost for a long period. 音楽をパケットにより伝送した場合に、長期間にわたるパケットの欠落が発生しても、音楽の連続性を維持するとともに、音楽のリズム周期の変動を抑制することのできる音楽データ補完装置および音楽情報再生装置を提供する。 - 特許庁