「complete set」を含む例文一覧(306)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • ELECTRONIC APPLICATION BLANK OFFERING METHOD AND COMPLETE SET OF ELECTRONIC APPLICATION BLANK
    電子申込書提供方法および電子申込書一式 - 特許庁
  • an organism or cell having only one complete set of chromosomes
    1セットの完全な染色体だけがある有機体または細胞 - 日本語WordNet
  • a price that is set in complete disregard to the official price, called black-market price
    闇相場という,公定価格を無視してつけられた値段 - EDR日英対訳辞書
  • I have a complete set up to the third series of otsu chips!
    オレは お通チップス第3シリーズまでの カードをコンプリートしているんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They put in a complete set for a woman's outfit into this box and had it delivered.
    女装のための一式を この箱に入れて届けたんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need one volume to complete my set of Hardy.
    もう 1 冊手に入れば私のハーディーの全集もそろうことになる. - 研究社 新英和中辞典
  • When not set the complete template is used.
    何もセットされない場合はテンプレート全体がパース対象となります。 - PEAR
  • Yeah. two at least. which means sid and nancy may be looking for a complete set.
    それなら、"シド"と"ナンシー"は完全なセットを 探しているかもしれないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
    当店にはベートーベンの交響曲の録音の完全なセットがございます。 - Tanaka Corpus
  • We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
    当店にはベートーベンの交響曲の録音の完全なセットがございます。 - Tatoeba例文
  • After further heat treatment to set the shoe upper and cooling, the shoe is complete.
    アッパーを固まらせるさらなる熱処理および冷却後、靴が完成する。 - 特許庁
  • When the optimum values are judged, these values are set to complete the adjustment.
    最適な値が判別された場合には、その値に設定して終了する。 - 特許庁
  • I set up a diskless FreeBSD (complete) that uses no local disk.
    わたしは全くローカルディスクのないディスク無しの FreeBSD を (完璧に)セットアップしました。 - FreeBSD
  • block to set, if not given, the complete template is set
    カレントブロックとして設定されるブロック。 指定が無い場合はテンプレート全体がカレントブロックとして設定されます。 - PEAR
  • The second part of the set of input signals and the first part of the set of input signals form a complete set of input signals.
    入力信号セットの第２部分および入力信号セットの第１部分は、入力信号の完全セットを形成する。 - 特許庁
  • Chosakushu' Complete 12 Volume Set was published by Keio Gijuku Daigaku Shuppankai in 2003.
    「著作集」全12巻が慶應義塾大学出版会で2003年に刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Irssi has complete UTF-8 support, although it does require a user to set an option.
    完全なUTF-8サポートがありますが、オプションをユーザーがセットする必要があります。 - Gentoo Linux
  • Initially, the list is taken to be the complete set of profiled functions.
    初期段階でリストはプロファイルした関数の完全な情報を持っています。 - Python
  • Mrs. Fukui set about a complete survey of the 256 stations (at the time) on the Tokyo subways.
    そして、福井氏は都内の地下鉄256駅（当時）の全ての調査に乗り出した。 - 経済産業省
  • A three-dimensional (3D) ultrasonic imaging system captures a partially complete image set where approximately complete image sets are alternately arranged.
    三次元超音波撮像システムは、略完全な画像体積が交互に配置された部分的に完全な画像体積を捕捉する。 - 特許庁
  • In this section, "kit" means a complete or substantially complete set of components intended to be assembled into an article.
    本条において，「組立用部品」とは，1物品に組み立てられるようにされた完全な又はほぼ完全に近い部品の1組をいう。 - 特許庁
  • The first replay winning combination of a complete set of red plum symbols, for instance, and the second replay winning combination of a complete set of blue plum symbols, for instance, are prepared as winning combinations for winning a prize of replay.
    再遊技賞に入賞する役としてたとえば赤プラム図柄が揃う第１リプレイ役とたとえば青プラム図柄が揃う第２リプレイ役を用意する。 - 特許庁
  • To provide a microcontroller design which provides a complete and efficient instruction set.
    完全かつ効率的な命令セットを提供するマイクロコントローラ設計を提供する。 - 特許庁
  • tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table
    食卓用の用具（銀食器または皿類）の完全なセットからなる食器類 - 日本語WordNet
  • debugger (not complete, but you can set breakpoints, view and step) Subsections
    デバッガ(完全ではりませんが、ブレークポイントの設定や値の表示、ステップ実行ができます) - Python
  • To hold a complete set of components of a joint member in a collected state after removal.
    取り外し後における継手部材の構成部品一式をまとまった状態で保持する。 - 特許庁
  • The table defines a complete set of the area code usable in the wireless communication device.
    該テーブルは無線通信デバイスによって使用され得るエリアコードの完全なセットを定義する。 - 特許庁
  • (7) The phone set produces the complete guide map, by integrating the guide information components (26).
    （７）電話機は、案内情報部品を統合して、完成した案内地図を生成する（２６）。 - 特許庁
  • each daughter cell receives a complete set of chromosomes from the parent cell.
    それぞれの娘細胞には、完全な1セットの染色体が親細胞から受け継がれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • (2) No other registration shall complete registration set forth in the preceding paragraph; any such registration shall be accompanied by the registration set forth in that paragraph.
    ２　前項の登記をするまでに他の登記をするときは、その登記と同時に同項の登記をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Then, a second timeout is set in the master device and a third timeout is set in the slave device if the key exchange is complete.
    次に、鍵交換が完了した場合に、マスタデバイスで第２のタイムアウトがセットされ、スレーブデバイスで第３のタイムアウトがセットされる。 - 特許庁
  • I thought that the inn was too poor to buy a complete set of dishes.
    私は，この旅館は貧しいので，そろったセットのお皿を買うことができないのだと考えました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To easily and surely conduct complete replacement by changing to a different set of rental clothing.
    レンタル用衣類の衣替えによる入替えを簡単に且つ確実に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • Please refer to Section 5.7 for more information on how to set up these complete desktops.
    これらのデスクトップ環境を設定するための情報についてはSection 5.7 を参照してください。 - FreeBSD
  • The respective test sets for each part are combined to obtain a complete test set for the RTL digital circuit.
    各部分に対するテストセットは連結され、ＲＴＬデジタル回路用の完全テストセットが得られる。 - 特許庁
  • An accumulation image feature extraction part 1 extracts complete accumulation image features and incomplete accumulation image features from a complete/incomplete accumulation image set.
    蓄積画像特徴抽出部１は、完全・不完全蓄積画像集合から完全蓄積画像特徴、及び不完全蓄積画像特徴を抽出する。 - 特許庁
  • Therefore, the partially complete image set can be captured faster than the approximately complete image sets, and the scanhead can perform a scan comparatively at high speed.
    従って、部分的に完全な画像体積は略完全な画像体積よりも速く捕捉されえ、走査ヘッドは比較的高速に走査されることが可能となる。 - 特許庁
  • The detector (26) according to this invention is provided with a flash memory (31) including a complete set of constituent set-up parameters and a calibration file.
    本発明による検出器（２６）は、完全な一組の構成設定パラメータ及び較正ファイルを含むフラッシュ・メモリ（３１）を有する。 - 特許庁
  • PIPE LINE COVERING METHOD AND COMPLETE MATERIALS SET FOR COVERING TUBULAR BODY USED FOR REPAIR OR THE LIKE OF EXISTING PIPE LINE
    既設管路の補修などのための管路覆装方法および管状体覆装用一式資材 - 特許庁
  • You see, colonel, you will never understand complete devotion to one set of values.
    大佐殿、あなたがには決して お分かり頂けないと思うが 一つの価値に忠誠を 誓うと言うことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The CVS tree has a complete set of DocBook XML templates. These files provide the standard of how PEAR documentation should look.
    PEAR の CVS ツリーには DocBook XML のテンプレートが含まれており、標準的な PEAR ドキュメントの記述構成を示しています。 - PEAR
  • Further, the opening of the variable nozzle 22c after the diesel engine 10 reaches the state of complete explosion is set to be the opening on the closing side compared with the opening before reaching the state of complete explosion.
    また、ディーゼル機関１０が完爆状態に達した後の可変ノズル２２ｃの開度を、完爆状態に達する前に比して閉じ側の開度に設定する。 - 特許庁
  • The part 12 of the station 2 registers the ID code of the set 3 in a storing part 13 to complete registering.
    固定局２の制御部１２は、子機３のＩＤコードを記憶部１３に登録し、登録が完了する。 - 特許庁
  • The valve overlap period is set to a period shorter than that during start after completion of start (after complete explosion determination).
    始動完了後（完爆判定後）においては、バルブオーバーラップ期間を始動中に比して短い期間に設定する。 - 特許庁
  • "Entrusting 10 shot" course is set so as to complete the photographing within the preset limit time.
    「おまかせ１０ショット」コースは予め設定された所定の制限時間で撮影が終了するようになされている。 - 特許庁
  • If the luminescence of the infrared LED interferes when these visible three colors become a complete set, they are regarded as interpolated data for moving images.
    可視３色のデータが揃う際に赤外ＬＥＤの発光が介在しているものは補間動画データとする。 - 特許庁
  • The multicolor light sources emit different color components during each set of frames making up a complete image frame.
    多色光源は、完全なイメージフレームを作成する各１組のフレームの間に、異なるカラー成分を出射する。 - 特許庁
  • Geographical restrictions on such services have been gradually removed, being set for complete abolition by the end of 2006.
    また、地理的制限も2005年まで漸次解除が進められ、2006年末までには完全に撤廃されることとなっている。 - 経済産業省
  • Once again she started over and it took seventeen years for her to complete the six-volume set "New-New Translation of the Tale of Genji."
    またも一からやり直し、さらに十七年かけて六巻本『新新訳源氏物語』を完成させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A representation of a set of industrial designs shall contain the perspective view of the set of industrial designs and other views which are necessary for a clear and complete impression of the set of industrial designs as a whole.
    組物の意匠の表示は，組物の意匠の斜視図及び組物の意匠の全体として明瞭かつ十分な表現に必要な別途の図を含まなければならない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について