METHOD FOR PRODUCING LITHIUM COBALT COMPLEX OXIDE リチウムコバルト系複合酸化物の製造方法 - 特許庁
POLYESTER, POLYMER METAL COMPLEX AND POLYURETHANE ポリエステル、高分子金属錯体およびポリウレタン - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SILICA-TITANIA COMPLEX OXIDE シリカ−チタニア複合酸化物の製造方法 - 特許庁
"Sato no Eki Gomaya" (a complex of shops selling local farm produce and other products, located in front of the station)
郷の駅 胡麻屋(ごまや・駅前) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STABLE COMPLEX OF COMPOUND HAVING LOW SOLUBILITY 低溶解性化合物の安定な複合体 - 特許庁
POLISHING COMPLEX AND ITS MANUFACTURING METHOD 研磨用複合体およびその製造方法 - 特許庁
STORAGE OF WATER-SOLUBLE TITANIUM COMPLEX AQUEOUS SOLUTION 水溶性チタン錯体水溶液の保存法 - 特許庁
CHIRAL DIPHOSPHINOTERPENE AND TRANSITION METAL COMPLEX THEREOF キラルジホスフィノテルペン及びその遷移金属錯体 - 特許庁
MEDICINE COMPLEX AND CARRIER FOR DELIVERING MEDICINE 薬物複合体および薬物送達用担体 - 特許庁
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND COMPLEX COMPOUND 有機電界発光素子及び錯体化合物 - 特許庁
PRODUCTION OF THIN FILM OF COMPLEX LEAD OXIDE 複合鉛酸化物薄膜の製造方法 - 特許庁
METAL COMPLEX, LIGHT-EMITTING ELEMENT AND DISPLAY DEVICE 金属錯体、発光素子及び表示装置 - 特許庁
POLYSACCHARIDE COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 多糖類複合体及びその製造方法 - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM AND COMPLEX POWER GENERATING SYSTEM 燃料電池システム及び複合発電システム - 特許庁
CONDUCTIVE COMPLEX AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 導電性複合体及びその製造方法 - 特許庁
ADHESIVE SHEET FOR MANUFACTURING FILM ELECTRODE COMPLEX 膜電極複合体作製用接着シート - 特許庁
PROTEIN COMPLEX AND ITS PRODUCTION METHOD タンパク質複合体およびその製造方法 - 特許庁
FINE COMPLEX PARTICLE AND ITS PRODUCING METHOD 複合微細粒子およびその製造方法 - 特許庁
To provide a method for easily producing a trinuclear complex. 三核錯体を簡便に提供すること。 - 特許庁
COMPLEX ANTENNA, AND COMMUNICATION DEVICE EMPLOYING THE SAME 複合アンテナ及びこれを用いた通信機器 - 特許庁
COMBINED COMPLEX PARTICLE AND ITS PRODUCTION METHOD 結合錯体粒子及びその製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR POWDERY COMPLEX METAL OXIDE 複合金属酸化物粉末の製造方法 - 特許庁
LABELED COMPLEX AND IMMUNOASSAY METHOD 標識複合体および免疫学的検査法 - 特許庁
To provide a method for producing a phosphine-borane complex. ホスフィン-ボラン錯体の製造法の提供 - 特許庁
MAGNETIC POWDER METAL COMPLEX CORE FOR ELECTRIC DEVICE 電気機器用磁性粉金属複合体コア - 特許庁
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE AND COMPLEX COMPOUND 有機電界発光素子及び錯体化合物 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF COPPER-COATED ALUMINUM COMPLEX WIRE 銅被覆アルミニウム複合線の製造方法 - 特許庁
too facile a solution for so complex a problem
複雑な問題のあまりに安易な解決 - 日本語WordNet
POLYANILINE COMPLEX SOLUTION AND ITS CURED PRODUCT ポリアニリン複合体溶液及びその硬化物 - 特許庁
DINUCLEATING LIGAND AND ITS DINUCLEAR ZINC COMPLEX 二核化配位子及びその二核亜鉛錯体 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING NEW ANTIGEN ANTIBODY COMPLEX 新規抗原抗体複合体の製造方法 - 特許庁
AQUEOUS COMPLEX RESIN COMPOSITION AND COATING AGENT 水性複合樹脂組成物及びコーティング剤 - 特許庁
HYDROGEN-PERMEABLE METAL LAYER-ELECTROLYTE COMPLEX 水素透過性金属層・電解質複合体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FAST COMPLEX FOURIER TRANSFORMATION 高速複素フーリエ変換方法及び装置 - 特許庁
COPPER COMPLEX COMPOUND AND ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER 銅錯体化合物及び電子写真用トナー - 特許庁
ZEOLITE MATERIAL INCLUDING COMPLEX AND ITS UTILIZATION 錯体内包ゼオライト材料およびその利用 - 特許庁
NEW IRIDIUM COMPLEX AND ITS MANUFACTURING METHOD 新規イリジウム錯体およびその製造方法 - 特許庁
SILVER HALIDE EMULSION AND NEW IRIDIUM COMPLEX ハロゲン化銀乳剤および新規イリジウム錯体 - 特許庁
MODIFIED POLYMER COMPLEX AND REDOX CATALYST 高分子錯体変性物及びレドックス触媒 - 特許庁