To provide an image transmitting/receiving device with little interference, capable of appending data such as ID codes to an image signal with no constraint on the time or data volume, and without the need for complex signal processing or modulation method, and for controlling the reception by the data such as ID codes. IDコード等のデータを時間的な制約、データ量の制約を受けず、複雑な信号処理、変調方法を必要とせずに画像信号に付加し、IDコード等のデータによる受信の制御を可能とし、混信の少ない画像送受信装置を提供する - 特許庁
To provide the heating method for a heat storage material that efficiently and quickly fuses the heat storage material and at the same time can carry out a heat storage/heat radiation cycle for a plurality of times within fixed time without any complex operation such as temperature control due to heat storage, and a heat storing device using the method. 蓄熱材を効率的に短時間で融解させ、且つ蓄熱に伴う温度制御等の煩雑な操作なしに、一定時間内に蓄放熱サイクルを複数回行うことができる蓄熱材の加熱方法及びそれを用いた蓄熱装置の提供。 - 特許庁
Then, processing for shifting the phase of the complex amplitude of the pixel data by predetermined quantity is performed with respect to the pixel data corresponding to the passing position of direct light of the specific region of the pupil surface in the respective pixel data of the second group (S4) to form a third data group. そして、第2データ群の各ピクセルデータのうち、瞳面における特定領域の(直接光の通過位置に対応する)ピクセルデータに対し、該ピクセルデータの複素振幅の位相を所定量だけシフトさせる処理を行い(S4)、第3データ群を生成する。 - 特許庁
To provide a sheet processing device capable of simultaneously binding several parts of a bundle of sheets without making the device complex and increasing its cost, and executing the binding onto a predetermined position of the bundle of sheets, and to provide an image forming device with the sheet processing device. 装置が複雑となることなく、またコストアップにつながることなくシート束の複数箇所の綴じを同時に行うことができ、かつシート束の所定位置に対する綴じを行うことのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To enhance power transmitting efficiency by introducing a complex structure such that the power from a prime mover such as an engine is fed to a hydraulic transmission part and a mechanical transmission part, and feeding to the hydraulic transmission part in low speed rotation and to the mechanical transmission part in high speed rotation. エンジン等の原動機からの動力を油圧式伝導部Hと機械式伝導部Mとに複合させて、低速回転時には油圧式伝導部に、また、高速回転時には機械式伝導部に伝導して、動力伝達の効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a safety-equipment parts comprising a case-type or the like exterior parts, which function as a radio-wave absorber capable of suppressing electric wave disturbance without arranging any suppression element like a capacitor or the like, and which is made of a resin complex excellent in heat resistance and tracking resistance. キャパシタ等の抑制素子を配置することなく電波障害を抑制出来る電波吸収体として機能する耐熱性、耐トラッキング性に優れた樹脂複合体からなるケース形状等の外装部品を備えた安全機器部品を提供する。 - 特許庁
To specify a device which is a target for wireless communication and then acquire image data from the device for printing, with no complex registering work in advance, if there exist a plurality of devices around a specific device which can communicate with it by air. 特定の装置の周囲にその装置と無線通信可能な複数の機器が存在する場合に、事前の面倒な登録作業を行うことなく、無線通信を行う対象の機器を特定し、その機器から画像データを取得してプリントできるようにする。 - 特許庁
To provide a "PLL circuit and a dot clock generation circuit using the PLL circuit" capable of eliminating a failure in which an oscillation frequency is disturbed during vertical synchronization period in the case of using a nonstandard composite synchronizing signal without making a circuit configuration complex. 回路構成を複雑にすることなく、非標準のコンポジット同期信号を用いた場合に垂直同期期間中に発振周波数が乱れる不具合を解消できるようにした「PLL回路およびこれを用いたドットクロック発生回路」を提供する。 - 特許庁
To solve the following problems that, in waste plastic preparatory processing, foreign matter sorting such as magnetic sorting is carried out, however, since a foreign matter sorting machine is arranged independently as it has a foreign matter sorting function, the foreign matter sorting is not efficient, and the structure of the preparatory treatment is made complex. 廃プラスチックの前処理では、磁力選別等の異物選別を行うが、異物選別機が異物選別の機能を有するものとして単独で配備されているため、異物選別が非効率的であると共に前処理の構造が複雑化する。 - 特許庁
The image processing controller comprises a PCI-EXPRESS end point controller 201 for controlling connection with a chipset through a PCI-EXPRESS interface; a PCI-EXPRESS route complex controller 217 for controlling connection with an engine through the PCI-EXPRESS interface; and a PCI controller 221 for controlling connection with the engine and an option through a PCI interface. PCI−EXPRESSインタフェースを介してチップセットとの接続を制御するPCI−EXPRESSエンドポイントコントローラ201と、PCI−EXPRESSインタフェースを介してエンジンとの接続を制御するPCI−EXPRESSルートコンプレックスコントローラ217と、PCIインタフェースを介してエンジン、オプションとの接続を制御するPCIコントローラ221とを備える。 - 特許庁
Meanwhile, when the complex machine 10 is connected through a front-end PC 30 to a network 90 as shown by (b), the front-end PC 30 is recognized by the detection means 17, and only the remote calling of the API from the front end PC 30 is executed by the filter 13. 一方、(b)のように、複合機10がフロントエンドPC30を介してネットワーク90に接続された場合は、検知手段17がフロントエンドPC30を認識し、フィルタ13は、このフロントエンドPC30からのAPIのリモート呼出しのみを実行する。 - 特許庁
A normal temporary characteristic value setting processing part 14 corrects the temporary characteristic value of the complex C, C by a correction value calculated from a difference between an estimated value acquired from a test result of a base car which is a base of the developed car and a design value, and sets a normal temporary characteristic value. 正規暫定特性値設定処理部14は、複素C.Cの暫定特性値を、開発車の基礎となるベース車の試験結果から得られた推定値と設計値との差分から算出した補正値で補正して正規暫定特性値を設定する。 - 特許庁
To provide a slip joint that adequately reduces surface pressure of webbing relative to a webbing sliding surface, and that exhibits excellent sliding behavior of the webbing without requiring complex settings upon take-up and pull-out of the webbing, particularly, in case of emergency that requires immediate take-up of the webbing. ウエビング摺動面に対するウエビングの面圧を十分に低減してウエビング巻き取り・引き出し時に、特にウエビングを瞬時に巻き取る非常時において複雑な設定をすることなくウエビングの良好な摺動性を得ることができるスリップジョイントを提供する。 - 特許庁
of or relating to organisms (as green plants) that can make complex organic nutritive compounds from simple inorganic sources by photosynthesis
複雑な有機栄養化合物を単純な無機源から光合成によって作ることができる(緑色植物などの)生命体の、または、複雑な有機栄養化合物を単純な無機源から光合成によって作ることができる(緑色植物などの)生命体に関する - 日本語WordNet
The compound having affinity to a mannose receptor contains a compound having a plurality of amino groups as the mother nucleus and one or more ligands capable of forming a complex with a metal atom and one or more mannose receptor affinity groups bonded to the mother nucleus. 複数のアミノ基を有する化合物を母核とし、金属原子と錯体を形成し得る1以上のリガンド及び1以上のマンノース受容体親和性基が該母核に結合していることを特徴とするマンノース受容体親和性化合物が提供される。 - 特許庁
The semiconductor laser 11 having a complex distribution return structure includes each quantum wire 19a-19e having a gain responsive to current application and the intermediate semiconductor region 21 not having a gain and has a comparatively wide stop band. 複素型分布帰還構造の分布帰還構造の半導体レーザ11は、電流の印加に応答した利得を持つ各量子細線19a〜19eと利得を持たない中間半導体領域21とを含んでおり、また比較的広いストップバンドを有する。 - 特許庁
To provide a porous hydrogen storage material having sufficiently high hydrogen storage quantity per unit weight at around room temperature, capable of storing/releasing sufficient quantity of hydrogen at low temperature, and to provide a three dimensional polymer complex useful for such a hydrogen storage material. 室温近傍における単位重量当たりの水素吸蔵量が十分に高く、十分な量の水素を低温で吸蔵・放出することが可能な多孔質水素吸蔵材料、並びにそのような水素吸蔵材料として有用な三次元高分子錯体の提供。 - 特許庁
The gelling agent comprises the following: a minute fibrous cellulose complex containing 50-95 mass% of minute fibrous cellulose and 5-50 mass% of a water-soluble polymer or hydrophilic substance; polysaccharide selected from the group comprising glucomannan, galactomannan and alginic acid; and xanthan gum. 微細繊維状セルロース50〜95質量%と水溶性高分子または親水性物質とを5〜50質量%含む微細繊維状セルロース複合体と、グルコマンナン、ガラクトマンナン、アルギン酸類からなる群より選択される多糖類と、キサンタンガムとを含むゲル化剤。 - 特許庁
The photocurable resin composition comprises an ionic complex comprising: an alkali-soluble (meth)acryl copolymer, a multifunctional (meth)acrylate composition having two or more unsaturated polymerizable groups in the molecule, photoinitiator, an anionic organic compound and a cationic organic compound. アルカリ可溶性(メタ)アクリル共重合体、分子内に2以上の重合性不飽和基を有する多官能(メタ)アクリレート化合物、光反応開始剤、及び、アニオン性有機化合物とカチオン性有機化合物とからなるイオンコンプレックスを含有する光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
To provide an application method of a detectable chemiluminescent acridinium ester label having a hydrophilic modifying agent, composition, complex, and/or conjugate containing the label, and bioanalytical assay of a target analyzed material using the label. 親水性修飾剤を有する検出可能な化学発光アクリジニウムエステル標識、そのような標識を含む組成物、錯体、および/またはコンジュゲート、ならびにそのような標識を使用する標的分析物の生物分析アッセイの実施方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a ligand system capable of changing stereospecific characteristics and electronic characteristics easily and especially enabling not only a high enantio-selectivity but also a high conversion rate with the transition metal complex as a catalyst in an asymmetric hydrogenation. その立体的特性および電子的特性が容易に変更可能であり、不斉合成、殊に不斉水素化における触媒としてのその遷移金属錯体が高いエナンチオ選択性のみならず高い変換率をも可能にする配位子系を提供する。 - 特許庁
Preferably a sulfite is contained in at least one of the silver-containing agent solution and the reducing agent solution, a silver ion complex forming agent other than the sulfite is further contained and a metal oxide is contained in the silver-containing agent solution. 好ましくは、含銀剤溶液、あるいは還元剤溶液のうち少なくとも一つに亜硫酸塩を含有し、さらに亜硫酸塩以外の銀イオン錯形成剤を含有することにより、さらに含銀剤溶液に金属酸化物を含有する露光用マスクの加筆方法。 - 特許庁
The complex substantially keeps the form of the carbon material, a part or the whole of the carbon material preferably has a structure coated with olivine type lithium phosphate, and the olivine type lithium phosphate is preferably manufactured by a hydrothermal synthesis method. 上記複合体は炭素材料の形態を実質的に保持し、その炭素材料の一部または全部がオリビン型リン酸リチウムで被覆された構造であることが好ましく、上記オリビン型リン酸リチウムは水熱合成法により製造されたものであることが好ましい。 - 特許庁
To provide a piston simplifying a surface finishing process for reducing frictional resistance of a skirt part and reducing frictional resistance, in both of a solid contact area with deteriorated oil lubrication condition and a complex lubrication area in which oil is circulated. スカート部の摩擦抵抗を低減するための表面処理工程を簡易化すると共に、オイルの潤滑状態が悪い固体接触領域と、オイルが循環する複合潤滑領域との両領域において、摩擦抵抗を低減できるピストンを提供する。 - 特許庁
A second solid electrolyte is an organic substance, surrounding a diffused solid phase, and containing a dry or gelated polymer electrolyte conducting ion and acting as deformable binder of a complex in contact with a separator electrolyte of a collector and a generator. 第2固体電解質は、有機物であり、分散された固体相を取り囲み、コレクタおよびゼネレータのセパレータ電解質とも接触する複合体の変形可能なバインダとして作用するイオンを導電する乾燥またはゲル化されたポリマー電解質を含む。 - 特許庁
This tire is formed using a complex made of rubber composition having bismaleimide or further trans-polybutadiene, and of a steel cord formed by twisting steel filaments containing a specific amount of Cu, Co, and Ni in a brass plating in a distribution in the specific depth direction. ビスマレイミドまたはさらにトランスポリブタジエンを配合したゴム組成物と、特定量のCu、Co、Niを特定の深さ方向の分布でブラスめっき中に含むスチールフィラメントを撚り合わせてなるスチールコードとからなる複合体を使用して、タイヤを構成する。 - 特許庁
Although it is well-known that each of the extract of fishes mainly containing anserine and the natural complex mineral mainly containing magnesium enhance endurance of the skin in sport and exercise, the endurance of the skin is synergistically enhanced without enhancing the endurance additively by combinedly using the both. アンセリンを主とする魚類抽出物もマグネシウムを主とする天然複合ミネラルも、それぞれにスポーツ、運動時の筋持久力を高める事は公知であるが、この両者を併用する事で,相加的ではない相乗的に、筋持久力を高めうる。 - 特許庁
To provide a disease treatment drug which predominantly delivers an iron or manganese porphyrin complex removing active oxygen to abnormal tissues in a living body and can effectively remove the active oxygen within the abnormal tissues, and has a high pharmacological effect without side effects. 活性酸素除去能力を備えた鉄またはマンガンポルフィリン錯体を生体内の非正常組織に重点的に送達し、非正常組織内の活性酸素を有効に除去することができ、副作用がなく薬理効果の高い疾患治療薬を提供すること。 - 特許庁
To recover a group 8 noble metal and/or an organic phosphite compound from a catalyst liquid extracted from a reaction system in a catalytic activity-retaining state in a hydroformylation reaction using a catalyst comprising a group 8 noble metal complex containing the organic phosphite compound as a ligand. 有機ホスファイト化合物を配位子とする第8族貴金属錯体を触媒とするヒドロホルミル化反応において、反応系から抜き出した触媒液から第8族貴金属及び/又は有機ホスファイト化合物を触媒活性を保った状態で回収する。 - 特許庁
In the hydroformylation having one or more steps in which an unmodified cobalt complex acts as a catalyst in at least reactor, an aldehyde (a hydroformylation product) in an amount of 0.5-20 mol% based on an olefin fed is introduced into the reactor. 少なくとも反応器中で非修飾のコバルト錯体が触媒として作用する1工程又は多工程のヒドロホルミル化で、この反応器中に、供給されたオレフィンに対して0.5〜20モル%のアルデヒド(従ってヒドロホルミル化の生成物)を導入する。 - 特許庁
In the preparation method of the 9-arylanthracene compound, a 9-haloanthracene compound is reacted with an arylboronic acid compound in the presence of the catalyst wherein the palladium complex having a nitrogen-containing ligand is fixed onto a porous inorganic carrier via a linking group. 含窒素を配位子を有するパラジウム錯体を、連結基を通じて多孔質無機担体に固定化した触媒の存在下で、9−ハロアントラセン化合物をアリールボロン酸化合物と反応させることを特徴とする9−アリールアントラセン化合物の製造方法。 - 特許庁
To provide a treatment method and an apparatus for industrial wastewater which enable reduction of ozone consumption and power consumption by improving treatment efficiency of a metal cyanide complex, improve injection efficiency of ozone, and enable effective use of waste ozone. 金属シアン錯体の処理効率を向上させることによってオゾン使用量の削減や消費電力の削減が図れるとともに、オゾンの注入効率を高め、さらには排オゾンの有効利用も図れる産業排水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The in vitro method for detecting cAMP or cGMP comprises: (a) contacting a mixture with a complex of a tracer and a dequencher, wherein the tracer is a fluorophore covalently linked to cAMP quencher; and (b) measuring the change in fluorescence. a)混合物をトレーサーおよびデクエンチャー(dequencher)の複合体と接触させる段階であって、トレーサーがcAMPクエンチャーに共有結合したフルオロフォアである、段階、ならびにb)蛍光における変化を測定する段階を含む、cAMPまたはcGMPを検出するためのインビトロ方法に関する。 - 特許庁
A fluoride ion produced by the reaction of the metal complex ion with water can etch the surface of the phosphor particle to remove defective parts on the surface of the phosphor particle and disintegrate phosphor particles forming aggregates by necking. 金属錯イオンが水と反応して生成されるフッ化物イオンが蛍光体粒子の表面にエッチング作用し、蛍光体粒子の表面の欠陥部分を除去することができると共に、ネッキングして凝集体となっている蛍光体粒子を解離させることができる。 - 特許庁
This composition for forming the Bi-based dielectric thin film is constituted by containing a compound obtained by reaction of alkoxide, organic salt or a complex of at least each metal of Sr, Bi, Ta and a lanthanoid element or a composite metal. 少なくともSr、Bi、Taおよびランタノイド系元素Aの各金属または複合金属のアルコキシド、有機塩あるいは錯体を反応させることによって得られる化合物を含有させてBi系誘電体薄膜形成用組成物を構成する。 - 特許庁
The lubricant consists of an aqueous solution dissolving 0.1-20 wt.% of the complex which contains at least one transition metal atom selected from molybdenum and tungsten and a sulfur atom and in which the transition metal atom and the sulfur atom are directly bonded. モリブデン及びタングステンから選択される少なくとも一種の遷移金属原子と硫黄原子とを含有し、かつ前記遷移金属原子と前記硫黄原子とが直接結合してなる錯体が0.1〜20重量%溶解した水溶液からなる潤滑剤とする。 - 特許庁
The catalyst composition for the polymerization of a conjugated diene comprises (A) a metallocene type complex of a rare earth metal compound, (B) an aluminoxane, and (C) a combination of two or more organometallic compounds of groups I to III elements in the periodic table. 共役ジエンの重合のための触媒組成物であって、下記の成分:(A)希土類金属化合物のメタロセン型錯体、 (B) アルミノキサン、及び(C)周期律表第I〜III族元素の有機金属化合物の2種以上の組合わせ、を含む触媒組成物。 - 特許庁
This metal complex comprises an alkenylene dicarboxylic acid compound, at least one kind of metal ion selected from metal ions belonging to groups 2, 7-10 and 12 in the periodic table, and an organic ligand capable of bidentate coordination to metal ion represented by general formula (I). アルケニレンジカルボン酸化合物と、周期表の2族、7〜10族及び12族に属する金属のイオンから選択される少なくとも1種の金属イオンと、下記一般式(I)で表される該金属イオンに二座配位可能な有機配位子とからなる金属錯体。 - 特許庁
This device includes a carrier containing at least one element selected out of a group of alkaline earth metal elements and rear earth elements, and complex oxide of zirconia and/or alumina, and is provided with a noble metal regeneration catalyst 18 containing a platinum carried by the carrier. アルカリ土類金属元素および希土類元素からなる群から選択される少なくとも1つの元素と、ジルコニアおよび/またはアルミナとの複合酸化物を含む担体を有し、当該担体に担時された白金を含む貴金属再生触媒18を備える。 - 特許庁
The method for producing the optically active β-hydroxycarboxylic acid derivative includes subjecting β-keto-compounds to asymmetric hydrogenation reaction in the presence of a catalyst comprising a transition metal complex compound having a 2,3-bis(dialkylphosphino)pyrazine derivative as a ligand. β−ケト化合物類を、2,3−ビス(ジアルキルホスフィノ)ピラジン誘導体を配位子として有する遷移金属錯体化合物からなる触媒の存在下に不斉水素化反応に付することを特徴とする光学活性β−ヒドロキシカルボン酸誘導体の製造方法。 - 特許庁
To provide a dense high-activity photocatalyst film applicable also to an amorphous substrate containing glass by high temperature baking after film forming in relation to stable aqueous coating liquid containing water-soluble titanium complex. 本発明は、上記の課題を解決する水溶性チタン錯体を含む安定な水系コーティング液に関するものであり、製膜後の高温焼成により、ガラスを含むアモルファス基材にも適用可能な緻密な高活性光触媒膜を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an oxidative polymerization composition such as an oxidative polymerization drying-type lithographic printing ink, containing decreased amount of a transition metal complex as the oxidative polymerization catalyst while keeping a practically sufficient polymerization rate. 酸化重合乾燥型平版印刷インキのような酸化重合性組成物において、酸化重合触媒としての遷移金属錯体の添加量を減らし、かつ実用上十分な重合速度が得られる酸化重合性組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
The anode material is used as a carbonaceous anode material in the nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with a cathode made of lithium complex oxide and an anode made of a carbonaceous anode material capable of doping/dedoping lithium ion as an anode active material. この負極材料は、リチウム複合酸化物からなる正極と、負極活物質としてリチウムイオンをドープ・脱ドープ可能な炭素質負極材料からなる負極とを備えた非水電解液二次電池において、炭素質負極材料として使用される。 - 特許庁
The processing liquid is a processing liquid for a planographic printing plate utilizing a silver complex salt diffusion transfer process containing at least proteolytic enzyme and metal ion chelating agent, in which the proteolytic enzyme and the metal ion chelating agent are separated. タンパク質分解酵素と金属イオンキレート剤を少なくとも含有する銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の処理液において、前記タンパク質分解酵素と前記金属イオンキレート剤とが分離されていることを特徴とする処理液。 - 特許庁
To provide a method for simply producing a polyoxyalkylene polymer bearing a crosslinking silicon group and a hydroxyl group in one molecule from a polyoxyalkylene polymer that contains a double metal cyanide complex and bears an unsaturated group and hydroxyl group in one molecule. 複金属シアン化物錯体を含有し、一分子中に不飽和基と水酸基とを有するポリオキシアルキレン系重合体から、一分子中に架橋性ケイ素基と水酸基とを有するポリオキシアルキレン系重合体を簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To elucidate the mechanism of the ubiquitination of G1 cyclin including cyclin E that is an important molecule for the physiological function of the higher organism including human, and to provide a ubiquitin ligase SCF complex that is an enzyme specifically carrying out the ubiquitination, particularly F-box proteins thereof. ヒトを含む高等生物の生理機能にとって重要な分子であるサイクリンEで代表されるG_1サイクリンのユビキチン化のメカニズムを解明し、該ユビキチン化を特異的に司る酵素であるユビキチンリガーゼSCF複合体、特にそのF−ボックスタンパクの提供。 - 特許庁
The block copolymer comprising the methacrylic polymer block and the acrylic polymer block is produced by the controlled radical polymerization wherein the polymerization is performed with an organic halogen compound as an initiator and a metal complex having a center metal derived from copper chloride as a catalyst. 制御ラジカル重合によってメタアクリル系重合体ブロックとアクリル系重合体ブロックを含有するブロック共重合体を製造する際、有機ハロゲン化物を開始剤とし、塩化銅を中心金属とする金属錯体を触媒として重合を行う。 - 特許庁
The polyol is produced by continuously reacting an initiator with propylene oxide in an amount of 5-50 mass% and then with ethylene oxide and propylene oxide at random by using a double metal cyanide complex catalyst, and finally with ethylene oxide by using an alkali metal catalyst. 複合金属シアン化物錯体触媒を用いて開始剤にプロピレンオキシドを連続して5〜50質量%反応させ、次いでエチレンオキシドとプロピレンオキシドをランダムに反応させ、最後にアルカリ金属触媒を用いてエチレンオキシドを反応させて製造する。 - 特許庁
To enhance the yield of added magnesium to a product solid to ≥90%, preferably ≥95%, more preferably ≥98% in a method for producing magnesium-containing complex manganese carbonate by adding a magnesium source in wet synthesis of manganese carbonate. 炭酸マンガンの湿式合成時にマグネシウム源を添加してマグネシウム含有複合炭酸マンガンを製造する方法における、添加マグネシウムの製品固体への歩留まりを90%以上、好ましくは95%以上、より好ましくは98%以上に高める。 - 特許庁
The reduction catalyst contains a composition or a coordination complex of a cyclic ligand compound or a Schiff base compound such as porphyrin having a -C=N- bond or a β-diketonato portion as a partial structure with a transition metal ion as the active component. 部分構造として−C=N−結合あるいはβ−ジケトナト部位を有するポルフィリン等の環状配位子化合物またはシッフ塩基化合物と遷移金属イオンとの組成物または配位錯体を活性成分として含有する還元触媒とする。 - 特許庁