「complex」を含む例文一覧(16239)
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 324 325 次へ＞- The explanation may be much more complex.
説明は、もっとはるかに複雑なのかもしれない。 - Tatoeba例文 - to continue to have an inferiority complex
いつまでも相手に負け目を感じて僻み続ける - EDR日英対訳辞書 - a rectangular plane whose coordinates are identified by means of complex numbers
直交座標に複素数を目盛った平面 - EDR日英対訳辞書 - METHOD FOR DECOMPOSING HARDLY DECOMPOSABLE ORGANOMETALLIC COMPLEX
難分解性有機金属錯体の分解方法 - 特許庁 - STORING METHOD OF METAL FOIL COMPLEX SHEET FOR PUNCHING
孔明け用金属箔複合シートの保存方法 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE-PROTEIN COMPLEX
酸化亜鉛−タンパク質複合体の製造方法 - 特許庁 - POROUS METAL COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
多孔性金属錯体及びその製造方法 - 特許庁 - 4. Measures to deal with increasingly individualized and complex labor relations
4．労働関係の個別化・複雑化への対応 - 経済産業省 - I saw firsthand a system that is incredibly complex
じかに見たシステムは とても複雑でありながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To clarify a molecular structure of a metal salen complex exhibiting a pharmacological effect, and to provide a metal salen complex including such a molecular structure, as well as a derivative of the complex.
薬理効果を発揮する金属サレン錯体の分子構造を明確し、係る分子構造を備えた金属サレン錯体及びその誘導体を提供する。 - 特許庁 - COMPLEX HOLLOW POLYMER PARTICLE, ITS PRODUCTION, COMPLEX LOADING MATERIAL FOR PAPER COMPOSED OF THE COMPLEX HOLLOW POLYMER PARTICLE AND PAPER CONTAINING THE INTERNALLY ADDED LOADING MATERIAL
複合中空重合体粒子、その製造方法並びに該複合中空重合体粒子より成る紙用複合填料及びこれを含有する内添紙 - 特許庁 - DIAGNOSING METHOD IN COMPLEX SYSTEM, APPARATUS FOR SUPPORTING DIAGNOSIS OF ERROR STATE IN COMPLEX SYSTEM, AND DIAGNOSING SYSTEM OF ERROR STATE IN COMPLEX SYSTEM
複雑系で診断を行う方法、複雑系でのエラー状態を診断する際に支援するための装置、及び、複雑系でのエラー状態を診断するシステム - 特許庁 - The second error detector receives a complex output signal, and restores a complex output signal error using the pilot signal included in the complex output signal.
第２誤差検出部は複素出力信号を受信し、複素出力信号に含まれたパイロット信号を利用して複素出力信号の誤差を復旧する。 - 特許庁 - CHITIN OR CHITOSAN-BASED COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING CHITIN OR CHITOSAN-BASED COMPLEX AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND COSMETIC IN WHICH CHITIN OR CHITOSAN-BASED COMPLEX IS FORMULATED
キチン・キトサン系複合体、及びそのキチン・キトサン系複合体の製造方法、並びにそのキチン・キトサン系複合体を配合する皮膚外用剤及び化粧料 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY CASTING COMPLEX LAYER CAST SLAB
複層鋳片の連続鋳造方法および装置 - 特許庁 - PRODUCTION SYSTEM, PRODUCTION FACILITY AND COMPLEX PRODUCTION FACILITY
生産システム、生産設備及び複合生産設備 - 特許庁 - SELF-ORGANIZING NANO-THIN MEMBRANE OF TRANSITION METAL COMPLEX
自己組織化する遷移金属錯体のナノ薄膜 - 特許庁 - COMPLEX DRUG FOR PROCESSING OCTOPUS, AND METHOD FOR PRETREATING
タコの加工用複合製剤及び前処理方法 - 特許庁 - To provide a new fullerene derivative and a fullerene metal complex, and to provide their production methods.
新規なフラーレン誘導体を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING POLYMER COMPLEX BEARING SIDE CHAIN
側鎖を有する高分子錯体の製造方法 - 特許庁 - To model light transport in complex display systems.
複雑な表示システムにおける光輸送のモデル化。 - 特許庁 - The organometallic complex is expressed by formula 1.
下記化学式１で表される有機金属錯体。 - 特許庁 - NEW ORGANOMETALLIC COMPLEX AND METHOD FOR SYNTHESIZING HIGHLY PURE ORGANOMETALLIC COMPLEX USING THE SAME AS INTERMEDIATE
新規な有機金属錯体及びこれを中間体とした高純度有機金属錯体の合成方法 - 特許庁 - USE OF INORGANIC/ORGANIC COMPLEX IN COMPOSITION
組成物中における無機／有機複合体の使用 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING HALF METALLOCENE-TYPE SULFONYLOXYTITANIUM COMPLEX
ハーフメタロセン型スルホニルオキシチタン錯体の製造方法 - 特許庁 - MANUFACTURING METHOD OF INORGANIC-ORGANIC COMPLEX COATING COMPOSITION
無機有機複合コーティング組成物の製造方法 - 特許庁 - A complex peak detector 513 detects a complex peak, having a band width over a certain value among the peaks.
複合ピーク検出器５１３は、ピークのうち一定値以上のバンド幅をもつ複合ピークを検出する。 - 特許庁 - PHOSPHORESCENT METAL COMPLEX AND ITS MANUFACTURING METHOD
燐光発光金属錯体及びその製造方法 - 特許庁 - The invention relates to the luminescent complex comprising iridium complex included in micro pores of a zeolite, meso-porous silica, etc.
ゼオライトやメソポーラスシリカなどの細孔中にイリジウム錯体が包含された発光複合体とする。 - 特許庁 - The composite signal of the complex receiving signal is reversely diffused through the composite code (K, G) of the complex diffusion code.
そして、複素受信信号の合成信号を、複素拡散符号の合成符号(K,G)で逆拡散する。 - 特許庁 - RARE EARTH METAL COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RARE EARTH METAL COMPLEX COMPOSITION USING THE SAME
希土類金属錯体及びその製造方法並びにそれを用いた希土類金属錯体組成物。 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING METAL COMPLEX, METHOD FOR USING THE SAME AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC EMULSION USING THE SAME COMPLEX
金属錯体の製造法とその使用方法、ならびに該錯体を用いたハロゲン化銀写真乳剤 - 特許庁 - SECONDARY BATTERY, BATTERY PACK, COMPLEX BATTERY PACK, AND VEHICLE
二次電池、組電池、複合組電池及び車輌 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING THIO(CYCLOPENTADIENYL)(PHENOXY) TITANIUM COMPLEX
チオ（シクロペンタジエニル）（フェノキシ）チタン錯体の製造方法 - 特許庁 - INORGANIC COMPLEX CONTAINING TITANIUM OXIDE, AND METHOD FOR PRODUCING PROPYLENE OXIDE BY USING THE COMPLEX AS CATALYST
チタン酸化物を含む無機複合体、及びその複合体を触媒に用いるプロピレンオキシドの製造方法 - 特許庁 - CLEAVAGE REACTION OF 1,2-DIOL USING RUTHENIUM COMPLEX
ルテニウム錯体を用いる１，２−ジオールの開裂反応 - 特許庁 - ELECTROCONDUCTIVE POLYMER/POROUS CARBON MATERIAL COMPLEX
導電性高分子／多孔質炭素材料複合体 - 特許庁 - To enhance throughput in complex number vector loading in a program with complex data structure.
複素数データ構造を有するプログラムにおいて複素数のベクトルロードを行う際のスループットを向上させる。 - 特許庁 - NEW OPTICALLY ACTIVE ARYLOXYACYL PLATINUM (II) COMPLEX
新規光学活性アリールオキシアシル白金（ＩＩ）錯体 - 特許庁 - MANUFACTURING METHOD OF COMPLEX LID FOR THERMAL BATTERY, COMPLEX LID FOR THERMAL BATTERY, AND THERMAL BATTERY EQUIPPED WITH SAME
熱電池用複合蓋の製造方法、ならびに熱電池用複合蓋およびそれを備えた熱電池 - 特許庁 - COMPLEX COUPLED DISTRIBUTED FEEDBACK SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT
複素結合型の分布帰還型半導体レーザ素子 - 特許庁 - SYSTEM FOR COMPLEX COMPUTER AND ITS DATA EQUIVALENCE METHOD
複合計算機システムおよびそのデータ等価方法 - 特許庁 - POLYIMIDAZOLIUM SALT, AND POLY-NHC-METAL COMPLEX
ポリイミダゾリウム塩およびポリ−ＮＨＣ−金属錯体 - 特許庁 - LIQUID CRYSTAL POLYMER COMPLEX AND ITS MANUFACTURING METHOD
液晶ポリマー複合体およびその製造方法 - 特許庁 - METHOD FOR SYNTHESIZING POLYMERIC COMPLEX HAVING ADSORPTION PERFORMANCE
吸着性能を持つ高分子錯体の合成法 - 特許庁 - The metal complex is a transition metal complex using a dibenzoyl ethanate derivative as a ligand, and its optical active substance is also provided.
ジベンゾイルエタナト誘導体を配位子として用いた遷移金属錯体およびその光学活性体。 - 特許庁 - A complex conjugate machine 251 outputs a conjugate complex signal of a receiving signal (e.g., 16QAM signal).
複素共役器２５１は、受信信号（例えば、１６ＱＡＭ信号）の共役複素信号を出力する。 - 特許庁 - METAL COMPLEX, LIGHT EMITTING DEVICE AND IMAGE DISPLAY DEVICE
金属錯体、発光素子及び画像表示装置 - 特許庁 - To provide a DNA complex excellent in a fluorescent emission performance compared to a conventional DNA complex.
従来のＤＮＡ複合体に比べて、蛍光発光能に優れたＤＮＡ複合体を提供する。 - 特許庁 - SELLER/BUYER COMPLEX TYPE MULTIPLE-TRANSACTION AUCTION SYSTEM
売り手買い手複合型複数取引オークションシステム - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
