USE OF METAL COMPLEX AS PIGMENT, METAL COMPLEX, ITS MANUFACTURING METHOD, PIGMENT PREPARATION, AND ITS MANUFACTURING METHOD 顔料としての金属錯体の使用、金属錯体、その製造方法、顔料調製物およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING LITHIUM/TRANSITION METAL-BASE COMPLEX OXIDE POWDER AND LITHIUM/TRANSITION METAL-BASE COMPLEX OXIDE POWDER リチウム・遷移金属系複合酸化物粉体の製造方法、及びリチウム・遷移金属系複合酸化物粉体 - 特許庁
The zeolite contains a metal and an oxygen-activated metal complex. 金属と酸素活性化金属錯体とを含むゼオライト。 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING METAL ION FROM SOLUTION OF METAL COMPLEX 金属錯体溶液からの金属イオンの分離方法 - 特許庁
ALUMINUM COMPLEX WITH FLUORINATED DIBENZOYL METHANIDE LIGAND フッ素置換ジベンゾイルメタニドを配位子とするアルミニウム錯体 - 特許庁
・Construction of new research system that industrial-academic ?government complex concentrated (Tsukuba Nanotech Innovation Arena scheme) ・産学官連携によるつくばナノテクアリーナ構想 - 経済産業省
Because your injuries were complex 君の負傷が 複合的な内臓破裂と骨折だったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the place in which all of the more complex thought, decision making より複雑な思考や意志決定が行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It enables complex behaviors similar to humans. 人間と同じような複雑な行動を 可能にしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks fairly simple, but it's quite complex at the same time. ごくシンプルですが 同時にとても複雑なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how are we going to understand all this complex information? どのようにして複雑な情報を把握しましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I was interested in these really complex systems. 私は 非常に複雑なシステムに興味をもちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The person is the complex machine in this system. ここでは 人間こそが複雑な機械であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Complex systems have many interacting parts 複合システムは互いに影響し合う多くの要素を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Answering incredibly subtle and complex questions like this one. ご覧のような複雑な問いに 答えることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makes complex sugars and food, creates microclimates 複合糖類や食物を作り 小規模な気候を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the one I showed you before was, of course, a massively complex one. 先ほど見せたバイクは 極めて複雑なものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it turned out the symphony could be used for more complex issues 交響曲はもっと複雑なことにも使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To study really complex processes. 非常な複雑なプロセスの研究に用いられてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a complex system, but within it, there is no waste. 複雑なシステムでしたが 廃棄物はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a much more complex ecosystem than we'd previously thought. これは先に考えたより 複雑な生態系のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the contrary, it's a complex metaphysical worldview. それどころか 複雑で形而上学的な世界観です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes used to make complex tools in scientific equipment. 複雑な工具を作るために用いられる 科学な機器で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Difficult, sometimes complex issues 時には複雑な問題を理解し議論する 必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to unpack complex health care interventions 複雑なヘルスケアの介入を 小さな要素に噛み砕き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A mouth and a nose. it has very complex behavior. 口と鼻。そして非常に複雑な行動を示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Part of a vast complex of universes 「多元宇宙」というものの一部であるという 可能性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You either have a hero complex or a death wish. あなたにも英雄コンプレックス 或いは死の願望がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But by far, the most complex solid organs しかし 他とは比べ物にならない複雑な固形臓器は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The nature had really reclaimed the whole complex. その敷地全体に自然が息を吹き返していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of his complex feelings are encapsulated in those few words.
彼の短い言葉には複雑な思いが籠っている. - 研究社 新和英中辞典
The explanation may be much more complex.
その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。 - Tanaka Corpus
That kanji is so complex, I can't read it. そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。 - Tatoeba例文
an organism that depends on complex organic substances for nutrition
栄養のために有機複合体に依存する有機体 - 日本語WordNet
the complex civilization of which Rome was the kinetic center- H.O.Taylor
ローマが動きの中心であった複雑な文明―HOタイラー - 日本語WordNet
an unlearned group incapable of understanding complex issues
複雑な問題を理解することができない無学なグループ - 日本語WordNet
The explanation may be much more complex. その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。 - Tatoeba例文
a progression from simpler to more complex forms
単純なものからより複雑な形に進化すること - 日本語WordNet
a protein complex combining amino acids with other substances
アミノ酸を他の物質と結合するタンパク質の合成物 - 日本語WordNet
a complex acid that occurs in ripe fruit and some vegetables
熟した果物やいくつかの野菜に存在する錯酸 - 日本語WordNet
Values of double precision complex type are represented by 4 words.
倍精度複素数型の値は4語で表現される。 - コンピューター用語辞典
A car comes into being through a series of complex operations.
自動車は一連の複雑な工程を経てできあがる. - 研究社 新英和中辞典
With the development of science, warfare became more complex.
科学の発達とともに戦争はより複雑になった. - 研究社 新英和中辞典
in psychology, an unconscious desire called {orestes complex}
オレステスコンプレックスという,心理学における無意識的願望 - EDR日英対訳辞書
an enzyme or complex of enzymes that catalyses the hydrolysis of pectic substances, called pectinase
ペクチナーゼという,ペクチン酸を加水分解する酵素 - EDR日英対訳辞書
vitamin c and members of the vitamin b complex are water-soluble.
ビタミンcと、ビタミンb群のそれぞれが水溶性である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A Package to enable easy creation of complex multipart emails.
複雑なマルチパートメールの作成を容易にするパッケージです。 - PEAR
The parameter is an complex array describing the changes to be performed.
パラメータには、変更する内容を配列で指定します。 - PEAR
If the argument is a complex number, its magnitude is returned. 引数が複素数の場合、その大きさ (magnitude) が返されます - Python
An imaginary literal yields a complex number with a real part of0.0.
虚数リテラルは、実数部が 0.0 の複素数を表します。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.