「computed」を含む例文一覧(4436)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ＞- Then, based on the computed voltage current characteristics, OCV of each accumulator is computed (step S40), and based on the OCV computed, the SOC of each accumulator is estimated (step S50).
そして、算出された電圧電流特性に基づいて各蓄電装置のＯＣＶが算出され（ステップＳ４０）、その算出されたＯＣＶに基づいて各蓄電装置のＳＯＣが推定される（ステップＳ５０）。 - 特許庁 - A mosquito noise reduction value is also computed, based on the pixel value differences.
モスキートノイズ低減値は、更に、ピクセル値差に基づいて計算される。 - 特許庁 - Whether the necessary nutrition is met is then computed (S15).
その後、必要な栄養がまかなえたかどうかを演算する（Ｓ１５）。 - 特許庁 - A local mean (DC) value is computed based on the pixel value differences.
局所平均（ＤＣ）値が、ピクセル値差に基づいて計算される。 - 特許庁 - The computed index value is outputted to a displaying screen, etc. (18).
算出された指標値を、表示画面等に出力する（１８）。 - 特許庁 - MEDICAL IMAGE DISPLAY APPARATUS AND X-RAY COMPUTED TOMOGRAPHY APPARATUS
医用画像表示装置及びＸ線コンピュータ断層撮影装置 - 特許庁 - In addition, the average power values of the acquired reception power are computed.
また、得られた受信電力の平均の電力値も計算する。 - 特許庁 - The required time to the destination of each moving route candidate is computed.
各移動経路候補の目的地までの所要時間を演算する。 - 特許庁 - A correction value is computed at every tool station of a rotary tool turret.
回転工具タレットの各工具ステーション毎に補正値を演算する。 - 特許庁 - PHOTOELECTRIC CONVERSION SYSTEM AND RADIATION DETECTOR FOR X-RAY COMPUTED TOMOGRAPHY
光電変換装置及びＸ線ＣＴ用放射線検出器 - 特許庁 - To carry out energy discrimination in multi-slice computed tomography (CT).
マルチスライスコンピュータ断層撮影（ＣＴ）に際しエネルギー識別を行う。 - 特許庁 - ELECTROCARDIOGRAPHIC-SYNCHRONOUS SCAN METHOD AND X-RAY COMPUTED TOMOGRAPHY APPARATUS
心電同期スキャン方法及びＸ線コンピュータ断層撮影装置 - 特許庁 - A calibration correction value is computed on the basis of the measurement result.
この計測結果に基づいてキャリブレーション補正値が算出される。 - 特許庁 - New data (54) are automatically computed (34) according to the original data.
新規データ（５４）は、原データに基づき自動的に算出される（３４）。 - 特許庁 - Furthermore, volume of the commodity on the incoming merchandise conveyor 3 is computed.
さらに、入荷コンベア３上の商品の容積が算出される。 - 特許庁 - Furthermore, if the sampling frequency changes, they are computed again.
また、サンプリング周波数が変わった時にはこれらを再計算する。 - 特許庁 - COMPUTED TOMOGRAPHY (CT) IMAGING METHOD AND IMAGING SYSTEM
計算機式断層写真法（ＣＴ）撮像の方法及びイメージング・システム - 特許庁 - REVOLVING ANGLE DETECTION SYSTEM AND COMPUTED X-RAY TOMOGRAPHIC APPARATUS
回転角度検出装置およびＸ線コンピュータ断層撮影装置 - 特許庁 - Scores can also be computed for larger sub-graph portions of the graph (such as tuples).
スコアは、グラフのより大きなサブグラフ（タプル）についても計算できる。 - 特許庁 - ROTATIONAL POSITION DETECTOR AND X-RAY COMPUTED TOMOGRAPHY APPARATUS
回転位置検出装置およびＸ線コンピュータ断層撮影装置 - 特許庁 - X-RAY CT (COMPUTED TOMOGRAPHY) APPARATUS, RADIATION DETECTOR, AND METHOD OF MANUFACTURING RADIATION DETECTOR
Ｘ線ＣＴ（ＣｏｍｐｕｔｅｄＴｏｍｏｇｒａｐｈｙ）装置、放射線検出器及びその製造方法 - 特許庁 - I_B is input to a differentiator 70 and dI_B/dt is computed.
微分器７０にはＩ_Bが入力されｄＩ_B／ｄｔを算出する。 - 特許庁 - this business index is computed relative to the base year of 2005
景気動向指数は2005年を基準年と比較して計算される - 日本語WordNet - METHOD OF RECONSTRUCTING COMPUTED TOMOGRAPHIC (CT) IMAGE, CT APPARATUS AND PROGRAM
ＣＴ画像の再構成方法及びＣＴ装置並びにプログラム - 特許庁 - COMPUTED TOMOGRAPHY SCANNER WITH VERTICAL FLYING FOCAL SPOT
縦方向フライング・フォーカルスポットを備えたコンピューター断層撮影スキャナー - 特許庁 - To output a value computed from the waveform for each pulse wave.
１拍の脈波毎に、波形から算出される値を出力する。 - 特許庁 - SEQUENCE CONTROLLER HAVING FUNCTION FOR MONITORING PID INTERNAL COMPUTED VALUE
ＰＩＤ内部演算値のモニタリング機能を有するシーケンス制御装置 - 特許庁 - The antenna ratio R1 computed from the areas is: R1={(MG1_Area+MG2_Area)+α(M1_Area+M2_Area)}/G_Area.
面積から算出されるアンテナ比Ｒ１は、R1={(MG1_Area+MG2_Area)+α(M1_Area+M2_Area)}/G_Areaである。 - 特許庁 - The oxygen saturation is computed from the first and second image signals.
第１及び第２の画像信号から酸素飽和度を算出する。 - 特許庁 - If converted into terms of milage,―If computed in terms of milage,―the distance is about 250 miles.
マイル数に換算すれば距離は殆ど二百五十マイルになる - 斎藤和英大辞典 - A comparison of the observed data with the computed results shows good agreement.
観察データと計算結果との比較では良い一致を示している。 - 英語論文検索例文集 - A comparison of the observed data with the computed results shows good agreement.
観察データと計算結果との比較が良い一致を示している。 - 英語論文検索例文集 - A comparison of the observed data with the computed results shows good agreement.
観察データと計算結果との比較では良い一致を示している。 - 英語論文検索例文集 - Y/(Yr-Y0) is next computed to produce A/D conversion data.
その後、Ｙ／（Ｙｒ−Ｙ０）を演算してＡ／Ｄ変換データを得る。 - 特許庁 - RADIATION DETECTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD AND RADIATION COMPUTED TOMOGRAPHY DEVICE
放射線検出器およびその製造方法、放射線ＣＴ装置 - 特許庁 - To enable a running index to be accurately computed.
走行可能指標を正確に算出することができるようにする。 - 特許庁 - This value is computed by ANDing the SearchActive bits of all search units' SearchStatus bytes.
このレジスタの値は、すべての探索ユニットの SearchStatus バイトをANDして得ている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - In step 609, the power remainder is computed for each unit bit block of xp, and the halfway results to the computed bit bock are stored in the memory.
ステップ609でxqの単位ビットブロックごとにべき剰余計算を行なって、計算済のビットブロックまでのCqの途中結果をメモリに格納する。 - 特許庁 - The computed nondefective rates PY (1) to PY (m) are extrapolated and the nondefective rate PY (0), a systematic nondefective rate in the horizontal direction, is computed.
計算した良品率ＰＹ（１）〜ＰＹ（ｍ）を外挿して良品率ＰＹ（０）、即ち、横方向のシステマティック良品率を算出する。 - 特許庁 - The position of a target is estimated and computed on the basis of a subset comprising a group of three sensors or more, and the reliability of the estimations and the computation is computed.
３個以上のセンサを一組としたサブセットの数のターゲット位置推定計算とその推定計算の信頼度計算を行う。 - 特許庁 - If the computed output Pac1 and the computed Pac2 do not accord with each other, it is determined that a fault has occurred in the inverter voltage sensor 5.
算出した出力Ｐac1および出力Ｐac2が一致しなければ、インバータ電圧センサ５に故障が発生していると判断する。 - 特許庁 - From the computed result, a ratio MTACun/c is computed from MTACun of urea nitrogen and MTACc of creatinine and used as a test parameter of the peritoneal hyperergasia mechanism.
その演算結果より、尿素窒素のMTACun、クレアチニンのMTACcより比MTACun/cを算出し、腹膜機能亢進機序の検査指標として用いる。 - 特許庁 - The output level of the lighting output is computed, according to an installation height h0 of the lighting system computed from the initial distance d0.
また、初期距離ｄ０から算出した照明装置の設置高さｈ０に基づいて、照明出力の出力レベルを算出する。 - 特許庁 - When the computed density exceeds the specified amount, on the other hand, the area of the area where the image is formed by using the coloring material is computed.
算出された濃度が所定濃度を超える場合には、その色材を用いて画像形成を行う領域の面積を算出する。 - 特許庁 - The rotation angle is computed applying the PSO, and the branch corresponding to the computed rotation angle is determined as an open branch.
その回転角はＰＳＯを適用して算出され、算出された回転角に対応するブランチが開放ブランチとして決定される。 - 特許庁 - As for each play option, the difference between the premium computed from σATM and the premium computed from a volatility market value is computed (S110) and the premium of the object option to be evaluated which is computed from σATM is corrected with the sum of the difference amount weighted by the constitution ratio.
各プレインオプションについてσ_AT_Mから計算したプレミアムとボラティリティ市場値から計算したプレミアムとの間の差額を計算し（Ｓ１１０）、この差額の上記構成比率を重みとする重み付け和により、σ_ATMから計算した評価対象オプションのプレミアムを補正する。 - 特許庁 - From the order relation, the activity of each commodity is computed, and from the activity and the purchase frequency of each commodity, a level of recommendation of each commodity is computed.
この順序関係から各商品の活性度を求め、この活性度と各商品の購買頻度から各商品の推薦度を求める。 - 特許庁 - During the shifting from a lean-burn mode to a rich-burn mode, the weight of oxygen inside a cylinder is computed (S20), an excess air ratio is computed by using the weight of oxygen inside the cylinder (S30), and a rate of combustion is computed (S40).
リーン燃焼状態からリッチ燃焼状態への切り替え中に、筒内の酸素重量を算出し（Ｓ２０）、それを用いて空気過剰率を算出し（Ｓ３０）、さらに燃焼率を算出する（Ｓ４０）。 - 特許庁 - To reduce noise in an image area in computed tomography.
コンピュータ断層撮影法において画像領域のノイズを削減すること。 - 特許庁 - Correcting conditions are computed based on generated image data (S95).
生成された画像データに基づき、補正条件が算出される（Ｓ９５）。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
