REMOTE CONTROLLED COMPUTER SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD 遠隔制御されるコンピュータシステム及びその作動方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM WITH POWER MANAGEMENT FUNCTION CONTROLLED BY SOFTWARE ソフトウェア制御のパワー管理機能を備えたコンピュータ・システム - 特許庁
COMPUTER-CONTROLLED VIDEO PARCHEESI GAME MACHINE WITH GIMMICK SYSTEM ギミックシステムを有するコンピューター制御ビデオ式スゴロクゲーム機 - 特許庁
The present invention is a computer controlled display device. 本発明は、コンピュータ制御されるディスプレイ・デバイスである。 - 特許庁
COMPUTER-CONTROLLED VIDEO PARCHEESI GAME MACHINE WITH GIMMICK SYSTEM ギミックシステムを具備したコンピューター制御ビデオ式スゴロクゲーム機 - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM, EQUIPMENT TO BE REMOTELY CONTROLLED, AND COMPUTER SYSTEM リモコン・システム、リモコン制御対象機器、並びにコンピュータ・システム - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM, APPARATUS TO REMOTELY BE CONTROLLED, AND COMPUTER SYSTEM リモコン・システム、リモコン制御対象機器、並びにコンピュータ・システム - 特許庁
She's against the introduction of a computer-controlled stitcher.
彼女はコンピューター制御のステッチャの導入には反対だ。 - Weblio英語基本例文集
The toy is connected with the computer 14 via a computer interface to be controlled by the program of the computer. 玩具10はコンピュータインターフェースを介してコンピュータ14に接続され、コンピュータのプログラムにより制御される。 - 特許庁
The control valve 7 is controlled by output of a digital computer 8. 制御弁7は、ディジタルコンピュータ8の出力で制御される。 - 特許庁
To provide a metal machine machining method controlled by a computer program. コンピュータプログラムによって制御される金属機械加工方法。 - 特許庁
COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING WIRE ROD WORKING MACHINE AND COMPUTER CONTROLLED WIRE ROD WORKING MACHINE PROVIDED WITH THE PROGRAM 線材加工機制御用コンピュータプログラム及びこれを備えたコンピュータ制御式線材加工機 - 特許庁
CO concentration is detected by a CO sensor 11 controlled by a micro-computer 10. マイコン10によりCOセンサ11でCO濃度を検出する。 - 特許庁
Read data are gathered and controlled by a computer system. 読み取られたデータはコンピュータシステムにより収集および制御される。 - 特許庁
CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR DEVICE CONTROLLED BY COMPUTER コンピュータによって制御を行う装置の制御装置および制御方法 - 特許庁
Every device can be controlled by a computer system (1,200). 全ての装置はコンピュータシステム(1200)によって制御することができる。 - 特許庁
Instead, he worked a switch that controlled his computer.
その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。 - Tanaka Corpus
Instead, he worked a switch that controlled his computer. その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。 - Tatoeba例文
{an earthquake-proof building} controlled by a computer, called {dynamic intelligent building}
ダイナミックインテリジェントビルという,コンピューターによる耐震構造を備えたビル - EDR日英対訳辞書
A computer-controlled auto-alignment technique was pioneered for a STEM Cs corrector.
コンピュータ制御による自動調整技法がSTEM Csコレクタ用に開拓された。 - 科学技術論文動詞集
The rotation of the cockpit around a yawing axis is controlled only by the console computer or the combination of the console computer and the cockpit computer. ヨー軸を中心としたコックピットの回転はコンソールコンピュータのみ、あるいはコンソールコンピュータとコックピットコンピュータとの組合せで制御される。 - 特許庁
This electromagnetic energizing force is variably controlled by a control computer 38. この電磁付勢力は制御コンピュータ38によって可変制御される。 - 特許庁
The syringe pump 6 and the controlling part 9 are controlled by a personal computer 12. シリンジポンプ6ならびに制御部9はパソコン12によって制御される。 - 特許庁
The plural charging devices are connected to a network to be controlled by a computer. 複数の充電装置をネットワーク接続してコンピュータにより管理する。 - 特許庁
The resolution can be controlled by a computer processing apparatus or an operator. 解像度はコンピュータ処理装置または演算子によって制御可能である。 - 特許庁
stored in, controlled by, or in direct communication with a central computer
中央コンピュータに保存される、制御される、または直接やり取りする - 日本語WordNet
This printer 1 comprises a control computer 5, and the inking units 16 and 17 which are controlled by the control computer 5. 印刷機1は、制御コンピュータ5と、制御コンピュータ5によって制御されるインキ装置16,17を備えている。 - 特許庁
To make connection between an advisor's computer which makes control and a user's computer to be controlled to be simple and convenient. 制御主体の相談員コンピュータと制御対象のユーザコンピュータとの接続をより簡単に、かつ、便利にする。 - 特許庁
Execution of the assessment, the polishing and/or the coating can be computer-controlled. 評価、研磨、および/またはコーティングの実行は、コンピュータ制御することができる。 - 特許庁
A remote site device comprises the manipulator 11, a force sensor and a remote controlled computer 13. リモートサイト装置は、マニピュレータ11、力センサ、リモート計算機13を備える。 - 特許庁
A substrate treatment device has computer controlled injectors (18A to 18E). 基板処理装置は、コンピュータ制御によるインジェクタ(18A〜18E)を有している。 - 特許庁
RADIO CONTROLLED MOVING BODY LAP TIME MEASURING SYSTEM, MEASURING METHOD AND MEASURING COMPUTER PROGRAM ラジコン移動体ラップタイム計測システム、計測方法、および計測コンピュータプログラム - 特許庁
The distribution of computer resources to respective function modules is dynamically controlled. これら各機能モジュールに対する計算機資源の配分を動的にコントロールする。 - 特許庁
paper folded to permit continuous printing controlled by a computer
コンピュータによって制御される連続印刷ができるように折りたたまれた紙 - 日本語WordNet
A motor M of the motor-driven compressor is controlled by a main control computer C1. 電動圧縮機の電動機Mは、主制御コンピュータC1の制御を受ける。 - 特許庁
Once an SDR type is determined and the property table is initialized, the control side computer monitors a controlled side computer. 一旦SDRタイプが決定され、プロパティテーブルが初期化されると、制御側コンピュータは、被制御側システムを監視する。 - 特許庁
The opening/closing of a cash storage case is controlled with the personal computer by connecting the personal computer 1 with the safe 3 through a USB cable or the like. パソコン1と金庫3をUSBケーブル等で接続し、金銭収納ケースの開閉をパソコンによって制御する。 - 特許庁