「computer-controlled」を含む例文一覧(509)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>
  • When a user uses a computer, the user is authenticated and the dedicated LU(logical unit) of the user is controlled so as to be allowed to access only a computer used by the user.
    ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のLUをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁
  • Every time a user uses a computer, the user is authenticated and an LU intended specifically for use of the user is controlled to be allowed to access only the computer used by the user.
    ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のLUをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁
  • The control side computer has information required to control the controlled side computer through an IPMI command and a writable property record.
    制御側コンピュータは、IPMIコマンドおよび書き込み可能なプロパティレコードを通じて被制御側コンピュータを制御するのに必要な情報を有する。 - 特許庁
  • To make an operation of installation of software to a personal computer in order to control electronic equipment unnecessary when the electronic equipment is controlled by the personal computer.
    パーソナルコンピュータで電子機器を制御する場合において、電子機器を制御するためのソフトウエアのパーソナルコンピュータへのインストールの操作を不要とする。 - 特許庁
  • When a user uses a computer, the user is authenticated and his/her own LU (logical unit) of the user is controlled so as to be accessible only to the computer used by the user.
    ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のLUをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁
  • To allow a device to be controlled by a host computer to enter a sleep mode according to its own judgment, and to recover from the sleep mode according to a reset signal from a host computer.
    ホストコンピュータに制御されるデバイスが、自らの判断でスリープモードに入り、ホストコンピュータからのリセット信号によりスリープモードから復帰できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a computer activation management method with which, even when a virtual computer or computer capable of modifying device identification information is activated in timing which is not intended by a user, the computer can be controlled not to be activated.
    装置識別情報を変更可能な仮想計算機または計算機に、ユーザが意図しないタイミングで起動がかかってしまったときでも、計算機が起動しないように制御することができる計算機起動管理方法を提供する。 - 特許庁
  • The time controlled by the computer system is allowed to correspond to a summer time system by slowing(quickening) the speed of clocks being controlled by the computer system during certain time before and after the time is changed by the summer time system or the like.
    サマータイム制度等によって時刻が変更になる前後のある時間の間、コンピュータシステムが管理する時計の進む速度を遅く(速く)することで、コンピュータシステムが管理する時刻をサマータイム制度に対応させる。 - 特許庁
  • A digital picture recording device which is capable of recording images through a digital picture recording mode is controlled by a computer connected to a computer network, and a user requests vicarious picture recording through the computer.
    デジタル録画方式で記録することの出来るデジタル録画記録装置をコンピュータネットワークに接続されたコンピュータで管理し、利用者がこのコンピュータを通してテレビ番組の録画代行を依頼する。 - 特許庁
  • The server computer makes the communication with the client computer, and the execution of the printing job by the client computer is controlled by stopping the execution of the printing job by the client computer (temporary stop of condition of port on server) or setting an execution time of the printing job by the client computer.
    サーバコンピュータが、クライアントコンピュータとの間で通信を行い、クライアントコンピュータによる印刷ジョブの実行の停止(サーバ上のポートの状態の一時停止)又はクライアントコンピュータによる印刷ジョブの実行時間を設定することにより、クライアントコンピュータによる印刷ジョブの実行を制御する。 - 特許庁
  • To avoid mis-detection in a system where a camera controlled by a computer detects and traces an intruded object.
    コンピュータで制御されるカメラにより侵入物体を検出し、追尾するシステムにおいて、誤検出をなくす。 - 特許庁
  • To enable multistage control over the power consumption state which is not controlled from a computer side, but initiatively by a display device.
    コンピュータ側からの制御ではなく、表示装置側主導でその電力消費状態を多段階制御する。 - 特許庁
  • The substrate profile measuring device 1 and the substrate handling robot 2 are collectively controlled by the computer 3.
    ここで、基板形状測定装置1および基板ハンドリング・ロボット2は、コンピュータ3により一括制御される。 - 特許庁
  • Files, programs, devices, and a whole computer nodes are included in the resources managed and controlled herein.
    本明細書における、管理され、制御される資源には、ファイル、プログラム、デバイス、およびコンピュータノード全体が含まれる。 - 特許庁
  • Information on an amount of money is not written in the card, but card information is normally controlled by the server computer 5.
    また、カードには金額情報を書き込むことなく、通常はサーバコンピュータ5でカードの情報を管理する。 - 特許庁
  • a machine that works in the place of humans and is controlled by a computer, called industrial robot
    産業用ロボットという,コンピュータの制御により,従来人間の手作業によっていた作業を行う機械 - EDR日英対訳辞書
  • This communications equipment 10 is controlled by a CPU in a computer system, for example, connected via a bus I/F.
    通信装置は、例えば、バスI/Fを介して接続されたコンピュータシステム内のCPUにより制御される。 - 特許庁
  • METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR MANAGING CONTROLLED RESIDENTIAL OR NON-RESIDENTIAL ENVIRONMENT
    コントロールされた居住環境または非居住環境を管理するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁
  • To improve the operability and convenience of a recording/reproducing device when the recording/reproducing device is connected to a computer and data recording or reproduction is controlled from the computer.
    記録再生装置をコンピュータ装置と接続し、コンピュータ装置からデータの記録や再生を制御する際の記録再生装置における操作性及び利便性を向上させる。 - 特許庁
  • The base system, each of the blocks and the base system group are controlled by an electronic computer, and structure a base network, and the base network is connected to an earth network comprising a huge electronic computer.
    基地系・各ブロック・基地系集団は電子計算機により制御され、これらは基地ネットワークを構成し、大型電子計算機を含む地球ネットワークと連携される。 - 特許庁
  • Using the compact hardware identification CHWID, use of software on the computer system can be controlled according to the degree of hardware change to the given computer system.
    コンパクトハードウェア識別(CHWID)を使用して、所与のコンピュータシステムへのハードウェア変更の程度に応じてそのコンピュータシステムでのソフトウェアの使用を制御することができる。 - 特許庁
  • To provide a power shutoff system making it possible to complete, through a single operation, a series of processes from the process of shutting down the OS of a computer to the process of shutting off a power supply to equipment controlled by the computer.
    1回の操作でコンピュータのOSシャットダウン処理からそのコンピュータで制御される機器の電源遮断まで完了できる電源遮断システムを提供する。 - 特許庁
  • Data measured by the device are memorized in a computer, and the data are analyzed by the computer, and a reaction parameter can be controlled, based on the data analysis.
    装置によって測定されたデータはコンピュータに記憶され、このコンピュータを使用してデータを分析し、データの分析に基づいて反応パラメータを制御することができる。 - 特許庁
  • A personal computer A for controlling one or more scanners and a personal computer B are connected with a network 3a, and the personal computer A records a device management file 5a related with scanners to be controlled by itself in a hard disk 1q.
    1台以上のスキャナを制御するパソコンAとパソコンBとがネットワーク3aに接続されており、パソコンAは自身が制御するスキャナに関するデバイス管理ファイル5aをハードディスク1qに記録する。 - 特許庁
  • To provide an LED display device performing an operation equal to a complex LED display device which is controlled by an existing computer (which includes a personal compute) with a small-scale microchip computer without using a computer.
    この発明は、コンピューター無しで規模の小さいマイクロチップコンピューターで、既存のコンピューター(パソコンを含む)により制御される複雑なLED表示装置と遜色のない動作をするLED表示装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a fault-tolerant computer-controlled system capable of facilitating implementation, analysis and a test, and of holding down failure risk.
    実施、分析及びテストが容易でかつ故障のリスクを低く抑えるフォールト・トレラント・コンピュータ制御システムを提供する。 - 特許庁
  • In the power supply device 4, an electric power control unit 6 is respectively installed, and each electric power control unit 6 is controlled by a computer 7.
    給電装置4には、各々電源制御装置6を設け、各電源制御装置6をコンピュータ7で制御する。 - 特許庁
  • To set movement of characters controlled by a computer in a virtual game space to be a move similar to player operation.
    仮想ゲーム空間内での、コンピュータによって制御されるキャラクタの移動をプレイヤ操作に近い動きに設定する。 - 特許庁
  • METHOD FOR REALIZING LOGICAL TYPE LANGUAGE PROCESSING SYSTEM USING GRAPHIC STRUCTURE DATA AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER CONTROLLED PROGRAM
    グラフ構造データを用いた論理型言語処理系の実現方法及びコンピュータ制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
  • To form a high quality image by using a computer-controlled printer.
    コンピュータ制御されたプリンタを使用して高品質の画像形成が可能な、画像記録用ガラス飛散防止シートを提供すること。 - 特許庁
  • Providing devices 16 and 17 are controlled by the computer 14, and made to provide the decided event information.
    提供装置16,17は、コンピュータ14によって制御され、決定された事象の情報のそれぞれを提供する。 - 特許庁
  • In the steering device for the steering-by-wire system vehicle, left and right front wheels are steered/controlled by computer program processing.
    ステアリングバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、コンピュータプログラム処理により左右前輪が転舵制御される。 - 特許庁
  • The operation of the soldering apparatus 10 is controlled by the data of an electronic mail or FTP transmitted from the personal computer PC.
    管理用パソコンPCから送信した電子メールあるいはFTPのデータにより、はんだ付け装置10の動作を制御する。 - 特許庁
  • REMOTE CONTROL SYSTEM, METHOD, AND DEVICE, REMOTELY CONTROLLED DEVICE, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM
    リモート制御システム、被リモート制御装置、リモート制御装置、リモート制御方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
  • To prevent the function of log-on, etc., of a computer from being illegally controlled by exchanging fingerprint collating terminal equipment with the other one fraudulently.
    指紋照合端末器を、別のものにすり替えて、コンピュータのログオン等の機能を不正制御することを防止する。 - 特許庁
  • To allow a computer to flexibly correspond to the data structure, data description language and address change of each data to be controlled.
    計算機を各制御対象のデータ構造、データ記述言語およびアドレスの変化に柔軟に対応可能にする。 - 特許庁
  • This wireless control device includes a small, lightweight housing worn on an operator's wrist, and a controlled device such as a personal computer.
    ワイヤレス式制御デバイスは、自分の手首に装着する小型で軽量のハウジングと、PCなどの制御式デバイスとを含む。 - 特許庁
  • The advertisement medium is controlled by a computer by providing advertisement space for placing advertisement on a body and a roof of the mailbox.
    郵便ポストの本体及び屋根部分に広告を掲載するスペースを設置して、その媒体管理をコンピュータで行う。 - 特許庁
  • When the color printer has no color calibration table, the table controlled by the computer is sent to the color printer.
    また、カラープリンタがカラーキャリブレーションテーブルを有さない場合、コンピュータが管理するカラーキャリブレーションテーブルをカラープリンタに送信させる。 - 特許庁
  • The e-mail message may be the one transmitted from a computer connected with devices monitored and controlled.
    電子メールメッセージは、モニタまたは制御されているデバイスに接続されているコンピュータから送信されるものであっても良い。 - 特許庁
  • An HDD allowing access from a host computer to data on the HDD is controlled to rotate a spindle motor, while an HDD clearly understood that the access from the host computer is absent is controlled to stop the spindle motor.
    当該HDD上のデータに対して、ホストコンピュータからアクセスが可能なHDDについては、スピンドルモータを回転させ、ホストコンピュータからのアクセスがないと明確に分かっているHDDについてはスピンドルモータを停止させる制御を行う。 - 特許庁
  • To increase a user response in remote control by preventing image information in an area not displayed on a control computer from being transported when the display sizes of the control computer and controlled computer are different from each other in a communication control system capable of realizing the remote control of the computers by transporting display images and input operations between the control computer and the controlled computer.
    本発明は、制御コンピュータ、および被制御コンピュータの間で、表示画像、入力操作の転送を行うことにより、コンピュータの遠隔操作を実現する通信制御システムにおいて、制御コンピュータ、被制御コンピュータのディスプレイサイズが異なる場合、制御コンピュータに表示されない領域の画像情報を転送しないようにすることにより遠隔制御時のユーザレスポンス向上を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a game system in which a game state is suitably shifted to a state where an operation object is controlled by a player from a state where the operation object is controlled by a computer or another player.
    コンピュータや他のプレイヤによって操作対象が操作される状態から、プレイヤによって操作対象が操作される状態へと好適に移行させるゲームシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an angle detection system which enables a computer provided at a place remote from matter to be controlled to instantaneously detect the accurate relative angle to the support member of matter to be controlled.
    制御対象物体から遠隔地にあるコンピュータに対し、当該物体の当該支持部材に対する正確な相対角を即時に検出させ得る角度検出システムを、提供する。 - 特許庁
  • During the execution of remote operation, the managing computer 11 converts operation information inputted from its own operation input device into the sort of operation information of the controlled computer 15 and sends the sort-converted operation information to the managed computer 15.
    また、管理コンピュータ11は、遠隔操作の実行中、自身の操作入力装置から入力された操作情報を、管理対象コンピュータ15の操作情報の種別に変換して管理対象コンピュータ15に送る。 - 特許庁
  • When a computer main body 2 is mounted on first and second mounting parts 12 and 25, the screw 16a is covered with the bottom surface 5 of the computer main body 2 and the detachment of the security plate 20 is controlled.
    コンピュータ本体2が第1および第2の載置部12、25上に載置されると、ネジ16aはコンピュータ本体2の底面5に覆われ、セキュリティープレート20の取外しを規制する。 - 特許庁
  • To provide a repeater and a control method for it facilitating control of a device between a host computer and the device controlled according to a command received from a host computer.
    ホストコンピュータとホストコンピュータから受信したコマンドに従って制御されるデバイスとの間において、デバイスの制御を容易にする中継器およびその制御方法を実現する。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling a power supply of a computer device whereby a power supply of a computer can be controlled according to a user's condition and the user's preset schedule information.
    本発明は、ユーザの状態と予め設定されたユーザのスケジュール情報により、コンピュータの電源を制御できる、コンピュータ装置の電源制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To enable monitoring and controlling an optional device to be monitored and controlled by a general computer at an optional position.
    任意の位置における一般的なコンピューターによって、任意の監視・制御対象の装置を、監視・制御することを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a call control device, a relay apparatus, a call control method and a computer program by which call connections between terminal devices are controlled.
    端末装置間の呼接続を制御するための呼制御装置、中継装置、呼制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.