Made of old computers from my basement. 地下室にあった古いコンピュータで作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John's going to buy computers today. go with him. 今日、ジョンはコンピューターを 買いに行く予定よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in computers, signals can travel at the speed of light. コンピュータの信号は 光速で伝わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why I believe computers don't belong in schools. 学校はコンピュータを使うべきでないことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And people actually used to work inside the computers. 人がコンピュータの中で働いていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like babbage's was, or electronic, like computers are today 今日のマシンのように 電子的であろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seymour papert and I were bringing computers to schools シーモア パパートと私は学校や途上国に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Improving facial recognizing ability by computers; コンピュータの顔認識の能力が向上する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shizuko, you're good with computers, right? しず子 パソコン得意だよね それ犯罪ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the largest dynamically varying computers in the world 世界最大級の動的可変コンピュータを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because computers are against humans a bit 人間性に少々反しているコンピューターは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we installed it on the hospital computers 病院のコンピュータに導入することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because people kept stealing the computers. 人々はしょっちゅうコンピュータを盗みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As computers became increasingly more complex コンピュータがますます 複雑になっていく中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Computers at the precinct... have it on the back. 警察のコンピューターは 後ろについてるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To teach computers to see. コンピュータに見ることを 教えようとしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have developed sophisticated computers.
彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。 - Tanaka Corpus
The bills are all done by computers.
勘定はすべてコンピューターで行われている。 - Tanaka Corpus
Not only Bill but also Mac is crazy about computers.
ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中だ。 - Tanaka Corpus
Computers didn't yet exist around that time. あの頃はまだコンピューターが存在しなかった。 - Tatoeba例文
Will computers depersonalize human interactions?
コンピュータは、人間の交流から個性を奪うか? - 日本語WordNet
They have developed sophisticated computers. 彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。 - Tatoeba例文
His brother has nothing but computers on his mind. 彼の兄はコンピューターのことしか頭にない。 - Tatoeba例文
The bills are all done by computers. 勘定はすべてコンピューターで行われている。 - Tatoeba例文
Computers have changed the industrial picture considerably. コンピューターが産業の様相を大きく変えた。 - Tatoeba例文
What is the difference between calculating machines and computers?
計算機械とコンピュータの違いは何ですか? - コンピューター用語辞典
Computers won't learn anything without instructions
コンピュータは命令なしには何も理解できない - コンピューター用語辞典
a style of recording in computers, called variable length recording
コンピューターで,可変長という記録形式 - EDR日英対訳辞書
He likes to fidget with computers.
彼はコンピューターをいじくりまわすのが好きだ. - 研究社 新英和中辞典
a crime committed in relation to computers コンピューターに関連して引き起こされる犯罪 - EDR日英対訳辞書
This printer is compatible with most personal computers. このプリンターはたいていのパソコンに使えます - Eゲイト英和辞典
My mother is not at home with computers at all. 私の母はコンピュータが全然使えません - Eゲイト英和辞典
They use wireless data communication devices and personal computers. 無線のデータ通信機とパソコンを使用する。 - 特許庁
You can make an appointment by using the computers placed at the entrance. 入り口のパソコンからも予約できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Terminal equipments 1, 2, and 3 are personal computers or the like. 端末装置1,2,3は、パーソナルコンピュータなどである。 - 特許庁
To share data among plural computers while suppressing a load to the computers or network. 複数の計算機間でのデータの共有を計算機やネットワークへの負荷を押さえつつ実現する。 - 特許庁
DEVICE SELECTION HUBBOX BY PLURAL COMPUTERS 複数コンピュータによるデバイス選択HUBBOX - 特許庁
Also, applications for personal computers and game equipment can be expected. パソコン機器ゲーム機器えの応用も期待でき。 - 特許庁
To synchronize processing between computers without significantly increasing processing loads of the computers. コンピュータの処理負荷を大きく増大させることなく、各コンピュータ間の処理の同期化を行う。 - 特許庁
a keyboard that is a data input device for computers コンピュータのデータ入力装置であるキーボード - 日本語WordNet
a language designed for programming computers コンピュータをプログラムするために設計された言語 - 日本語WordNet
a temporary suspension of operation (as of computers)
オペレーション(コンピュータのような)の一時的な停止 - 日本語WordNet
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。 - Tanaka Corpus
These days many people use computers.
このごろ、多くの人がコンピューターを使用している。 - Tanaka Corpus
You took my cell phone, my video games, my computers, 60,000 mp3s on my laptop. 携帯やビデオやパソコン 60,000 MP3sの ラップトップまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I began to be very disinterested in computers themselves 私はコンピューターそのものに興味がなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just to be clear, I think computers can really help with this problem コンピュータはこの問題の手助けになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Computers made more sense to me than people. 人よりコンピュータのほうが私には大事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're becoming like computers in open air. 空気中にコンピュータが存在するが如くです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書