The latest thing in computers changes so quickly. コンピュータの最新の流行はどんどん変わっていく - Eゲイト英和辞典
To provide a computer system with plural computers connected via a network that controls the computers so as to maintain synchronization even when state change occurs in the computers individually. 複数の計算機をネットワーク接続した計算機システムにおいて、計算機個別に発生する状態変化によって計算機の同期がはずれないように制御する。 - 特許庁
When there is the group of computers, the migration process determination part 111B having the group of computers shifts the pipeline processing to the group of computers. 当該計算機群がクラスタ内に有る場合、当該計算機群を有するクラスタの移行プロセス決定部111Bは当該パイプライン処理を当該計算機群に移行させる。 - 特許庁
To connect plural computers through the same channel. 同一のチャネルにおいて複数台のコンピュータを接続する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING DATA BY SERIES OF COMPUTERS 一連のコンピュータでデータを処理するシステムおよび方法 - 特許庁
My company handles computers and electronic devices.
私の会社はパソコンと電子機器製品を扱ってます。 - Weblio Email例文集
To provide a switching device between expandable computers. 拡張可能なコンピューター間切替え装置を提供する。 - 特許庁
WIRELESS DISPLAY SYSTEM WHICH MONITORS AND OPERATES PLURAL PERSONAL COMPUTERS 複数パソコンの監視と操作を行うワイヤレスディスプレイシステム - 特許庁
To effectively use the surplus resources of a plurality of computers. 複数の計算機の余剰資源を有効に利用する。 - 特許庁
I am promoting the use of computers in the classroom
私は教室でのコンピュータの使用を促進している - 日本語WordNet
a local computer network for communication between computers コンピュータ同士の通信のためのローカルなコンピュータネットワーク - 日本語WordNet
give me the gen on your new line of computers あなたの新しいコンピュータに関する情報をください - 日本語WordNet
Computers are used to send messages by e-mail.
コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる。 - Tanaka Corpus
Computers are capable of doing extremely complicated work.
コンピューターは極めて複雑な仕事をすることが出来る。 - Tanaka Corpus
Knowledge of computers is basic to all sciences.
コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。 - Tanaka Corpus
Computers do not understand text themselves.
コンピュータはテキストそれ自体を理解することができません。 - Gentoo Linux
So we can see now that computers can not only see but they can also read コンピューターには「見る」だけでなく 「読む」こともでき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using computers and synthesizers コンピューターやシンセサイザーを使い 知性では不可能なほど複雑な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It took down about 35,000 of their computers 約35,000台のコンピューターを ワイパー・スタイル・ウイルスで破壊しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And crunched the data on 16,000 computers for a month 1万6千台のコンピュータで 1ヶ月 データ処理した結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is weird, since nelson knows we log everything on fbiissued computers. ネルソンは知ってる パソコンは全て 記録されてるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Computers get better faster than anything else ever. コンピューターは他に類をみないほど急速に進歩します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That what really turned computers into a great success, in the world コンピューターを世界的な大成功へと導いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To satellite, which relays it directly to our computers 衛星経由で私達のコンピュータに直接届きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using computers, even though they're getting faster and better all the time 絶えず処理速度や性能が良くなるコンピュータでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm serious, toby, I want our computers right next to their server no matter how much it costs us. 本気だ トビー サーバーのコンピューター必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I put 49 famous computers on this logarithmic graph 49の有名なコンピュータを 対数グラフ上にプロットしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All use the same kinds of computers. 皆同じようなコンピューターを使っているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Despite computers everywhere paper really hasn't disappeared コンピュータはどこにでもあるのに、紙は無くなっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they'll actually pay you money for those computers. 彼らは実際それに対してお金を払ってくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was in high school, I loved to program computers 高校生の頃、私はコンピュータプログラミングが大好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But computers that are tools, where the output of a program 道具自身であるコンピューターが プログラムの出力として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sometimes we even have to trust computers. そして時にはコンピュータも信用しなくてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Computers became tools, and they got more tools that they could use コンピュータがツールとなったことで 使えるツールが増えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything is reliant on these computers working. あらゆるものがコンピュータの働きに依存しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, anybody who's thought about computers at all コンピュータについて 少しでも考えたことがある人なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can just get into our computers like that? こんなふうに 私たちのパソコンに 入り込めるってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's not something I control. the computers do. すでに俺の制御下にはない コンピュータがやったことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We could train computers to predict the prognosis for ebola patients コンピューターに学習させることで エボラ患者の予後を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Starting back from the very original laptop to some of the first tablet computers 最も初期のノート パソコンやタブレット コンピュータなどから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We would find unused computers in all these places. どの場所でも 使われていないコンピューターを見かけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Computers were used for artillery first, then irs. コンピューターは当初、軍事的なものに使われていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A genius who had hacked into 12 countries' military computers... かつて 12ヵ国の軍事コンピューターを ハッキングした天才がな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That most computers already come with builtin speaking systems. 殆どのコンピューターに 音声システムが付いていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was one that was developed by individuals familiar with computers コンピュータに精通した個人が 立ち上げたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the internet was that it was going to link computers. コンピュータをつなぐことであり、ネットと呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This research institute is equipped with the latest computers.
この研究所は最新のコンピューターを整備している. - 研究社 新和英中辞典
I've played with computers ever since I could remember.
僕は物心がつくころからもうコンピューターで遊んでいた. - 研究社 新和英中辞典
Recently most personal computers have at least 640 K of memory.
最近のパソコンは 640 キロバイト以上のメモリーを持っている. - 研究社 新和英中辞典
Can computers actually translate literary works?
本当にコンピューターは文学作品の翻訳などできるのか。 - Tanaka Corpus