「consisted」を含む例文一覧(701)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • It consisted of 46 envoys,18 accompanying personnels, 43 overseas students.
    使節46名、随員18名、留学生43名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the structure consisted of a series of arches
    その構築物は一連のアーチでできている - 日本語WordNet
  • Domanmaru's siblings consisted of a brother and two sisters.
    兄弟に、男子が一人・女子が二人居る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most Negoroshu consisted of gyonin.
    根来衆の大半は行人でしめられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ten treasures consisted of the following
    十種神宝の内容は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Our group consisted of five persons.
    私たちのグループは、５名から成り立っていた。 - Tanaka Corpus
  • Our group consisted of five persons.
    私たちのグループは、５名から成り立っていた。 - Tatoeba例文
  • the voltage divider consisted of a series of fixed resistors
    直列の固定抵抗器から成る分圧器 - 日本語WordNet
  • a large jazz band that consisted of many musicians and was popular from the 1930s to the 1950s
    1930〜50年代の大編成のジャズバンド - EDR日英対訳辞書
  • Each team consisted of five wrestlers.
    各チームは５人の選手で構成されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is estimated that it originally consisted of 130 volumes.
    元は全130巻分あったと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • primitive clothing that consisted only of a piece of cloth with an opening for the head
    貫頭衣という,原始的な衣服 - EDR日英対訳辞書
  • Office organizations consisted of administrative organizations and military organizations.
    職制は行政面と軍政面で分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Yoro ritsuryo code consisted of the followings
    養老令においては、下記の構成になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One book has five leaves, and most of them consisted of two or three books.
    1冊5丁で、2・3冊からなるものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Beatles consisted of four musicians.
    ビートルズは４人のミュージシャンから構成されていた。 - Tanaka Corpus
  • The Beatles consisted of four musicians.
    ビートルズは４人のミュージシャンから構成されていた。 - Tatoeba例文
  • The drapery consisted mainly of children's bootees and umbrellas;
    その服屋は主に子供のブーティと傘からなり、 - James Joyce『姉妹』
  • The Daijo-gu consisted of the Yuki-den building and the Suki-den building.
    大嘗宮は悠紀殿・主基殿の2殿から成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The family business consisted of biwa (Japanese lute) and (flower arrangement) (as the head family of the Aoyama line)).
    家業は琵琶・（華道（青山流家元））。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The other side of the station consisted of croplands in a narrow valley.
    反対側は狭い谷間の農耕地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It originated from the offering to the gods, which consisted of red rice and white rice.
    元は神饌の赤米、白米を模した物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the Zhou dynasty of China, an armed force that consisted of 500 soldiers
    中国周代に,500人を1団とした軍隊 - EDR日英対訳辞書
  • Apparently, the collection consisted of two volumes in its old form.
    古い形では上下の二巻本であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Middle Palace Guard consisted of the Left and the Right Divisions.
    左兵衛府と右兵衛府の二つが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Schools that consisted of only advanced course were also allowed as an exception.
    例外的に高等科だけの学校も認めるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The family business consisted of Biwa; Japanese lute, flute, Hichiriki flute, So; stringed instruments, Kagura; a musical dance, and (kemari (court-style football)).
    家業は琵琶・笛・篳篥・箏・神楽・（蹴鞠）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The stage set consisted of three chairs and a tree.
    舞台のセットは3つのいすと1本の木からなっていた - Eゲイト英和辞典
  • The troops of Yoshihiro ASHINA consisted of 15,000 soldiers, while the troops of Masamune consisted of 21,000 soldiers; Masamune took up a position on the halfway up the Bandai-san Mountain.
    蘆名義広は1万5千の兵を率い、政宗も2万1千を率いて磐梯山の中腹に陣を敷いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The town magistrate officers belonged to the Yaku-gata group consisted of civil officers, and the Hitsuke-tozoku-aratame-kata officers belonged to the Ban-gata group consisted of military officers.
    町奉行が文官である役方であるのに対し火付盗賊改方は武官である番方となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were six groups in total, each consisted of Banto, one Kumigashira (the leader) and fifty Banshi.
    6番あり、番頭の他に与頭1人と番士50人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It consisted of an area covering modern-day Yoro-cho, Gifu Prefecture and part of Ogaki City.
    現在の岐阜県養老町北部と大垣市の一部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The family business consisted of penmanship, sho (a wind instrument), (nogaku (Noh music)) and (kagura (a musical dance)).
    家業は能書・笙・（能楽）・（神楽）の家でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The future I envisioned consisted of small things like that.
    そういう小さな一つ一つが 私にとっては 未来だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And our committee, which consisted of a lot of hard scientists
    多くの権威ある科学者から構成された委員会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • High school consisted of epic scrabble matches in the cafeteria
    高校時代は食堂で 壮大なスクラブル合戦を繰り広げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It consisted of 27 articles in the Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro period).
    養老律令においては全27条で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The only circumstantial evidence consisted of the poems in "Manyoshu."
    状況証拠は『万葉集』に収められた歌のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The assembly consisted of people concerned about human rights.
    その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった。 - Tanaka Corpus
  • The assembly consisted of people concerned about human rights.
    その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった。 - Tatoeba例文
  • DEVELOPING DEVICE, PROCESSING CARTRIDGE BEING CONSISTED THEREOF, AND IMAGE FORMING DEVICE
    現像装置及びそれからなるプロセスカートリッジ、画像形成装置 - 特許庁
  • this paper trail consisted mainly of electronically stored information
    この行動記録は電子的に蓄積された情報で主に成る - 日本語WordNet
  • Generally it consisted of one Shokei (chief), Benkan (Oversight Department) and fuhito (note-takers).
    上卿（しょうけい）１名、弁官、史からなるのが一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sekke consisted of five families: Konoe, Kujo, Ichijo, Nijo and Takatsukasa.
    近衛家・九条家・一条家・二条家・鷹司家の5家がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The family business consisted of sho (a wind instrument), shozoku, (official clothing, (armorial insignia of clothes)) and (yusoku-kojitsu (knowledge of court rules, ceremony, decorum and records of the past)).
    家業は笙・装束・（衣紋）・（有職故実）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, each article consisted of kotogaki (a part of books where the main idea of the book is summarized) and the text.
    更に各条は事書と本文から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katanagari edict issued by Hideyoshi TOYOTOMI consisted of the three items below
    豊臣秀吉が発した刀狩令は次の3か条からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The decree proclaimed by the Imperial Court consisted of two subjects.
    朝廷から下されたその宣旨は、2つの内容を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Consisted of food and medical supplies, given free of charge.
    難民のための食料や医薬品を 無償で供与してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Japanese diet of old consisted of rice, vegetables, and fish.
    昔の日本人は米と野菜と魚を常食としていた. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について