「constructive」を含む例文一覧(197)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • constructive geometry
    作図幾何 - 斎藤和英大辞典
  • Constructive Consent
    同意の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Constructive Admission
    自白の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • constructive possession
    推定占有 - 斎藤和英大辞典
  • constructive total loss
    推定全損 - 斎藤和英大辞典
  • constructive permission
    推定的許可 - 斎藤和英大辞典
  • constructive permission
    建設的許可 - 日本語WordNet
  • not constructive
    建設的でない - 日本語WordNet
  • constructive criticism
    建設的な批評 - 日本語WordNet
  • a constructive attitude
    建設的な態度 - 日本語WordNet
  • a constructive philosophy
    建設的な哲学 - 日本語WordNet
  • Constructive Manifestation of Intention
    意思表示の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • constructive metabolism―anabolism
    （生物の）構成作用 - 斎藤和英大辞典
  • He has constructive faculty.
    彼は組織の才が有る - 斎藤和英大辞典
  • Constructive Existence of a Trust
    信託の存続の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Constructive Withdrawal of Action
    訴えの取下げの擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Constructive Adult by Marriage
    婚姻による成年擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Constructive Existence of a Juridical Person
    法人の存続の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Constructive Statements in Complaint, etc.
    訴状等の陳述の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You're not being constructive right now.
    君は 建設的じゃないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in a constructive manner
    前向きの姿勢で、建設的に - 日本語WordNet
  • positive and negative―active and passive―constructive and destructive―progressive and conservative
    積極的と消極的 - 斎藤和英大辞典
  • Please try to be constructive when considering this matter.
    前向きにご検討下さい。 - Tatoeba例文
  • A constructive, multilayered novel
    建設的で多層的な小説を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to encourage constructive criticism.
    建設的な批判を奨励します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Constructive Statements on Date for Continuance
    続行期日における陳述の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • So it was not very constructive.
    ともかく 建設的じゃないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cases of Constructive Payment of Fees
    手数料を納めたものとみなす場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • constructive criticism is always appreciated
    建設的な批評は常に歓迎される - 日本語WordNet
  • Our memories are constructive.
    私たちの記憶は 組み立てられるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it was not very constructive. (laughter)
    ともかく 建設的じゃないからです(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that was a nice, constructive discussion.
    そのディスカッションは 建設的で良いものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We go far beyond reasonable, constructive criticism
    そのため 理性的で 建設的な批判を通り越し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And shape them in a more constructive direction.
    もっと建設的な方向へ軌道修正できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Locke's philosophy is constructive, while Hume's philosophy is destructive.
    Locke の哲学は積極的、Hume の哲学は消極的である - 斎藤和英大辞典
  • characterized by or promoting constructive metabolism
    構成代謝を特徴付けられるか、または促進するさま - 日本語WordNet
  • We need to have constructive engagement with China.
    中国とは前向きなつき合いをしていく必要がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I first started studying this constructive memory process
    私が この記憶の構成過程の 研究に着手したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, can be constructive; it can be really damaging.
    建設的なものもあれば 実に攻撃的なものもあるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So sometimes fear can produce a constructive response.
    つまり 恐怖が建設的な対応を 促すことがあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what does that kind of constructive conflict require?
    では このような建設的な対立には何が必要なのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, I don't think ditching me is the most constructive approach.
    私を置き去りにするのが 前向きな取り組み方だとは 思いませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
    これら全てが、建設的で上昇志向の社会力学を形成するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has a long history as a convention of so-called SERCON (serious and constructive convention) along with SF Seminar of the East (from 1980).
    いわゆるサーコン系のコンベンションとして、東のSFセミナー（1980年〜）とともに長い歴史を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • COEFFICIENT CALCULATION DEVICE, COEFFICIENT CALCULATION METHOD, AND COEFFICIENT CALCULATION PROGRAM OF CONSTRUCTIVE EQUATION OF SUPERELASTIC MATERIAL
    超弾性材料の構成式の係数算出装置、係数算出方法および係数算出用プログラム - 特許庁
  • DISPLAY PIXEL MODULE TO BE USED FOR CONSTRUCTIVE LARGE SCREEN DISPLAY AND DISPLAY HAVING THE PIXEL MODULE
    構成可能な大画面ディスプレイ用途で使用するためのディスプレイピクセルモジュールと、該ピクセルモジュールを備えたディスプレイ - 特許庁
  • To provide an information processing technology for attaining accurate retrieval by reducing an orthographic variant in a constructive workflow.
    コンストラクティブワークフローにおいて、表記揺れを低減して正確な検索が可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rice transplanter allowing for favorably disposing by a simple constructive means a seedling feed case functioning to change the seedling feed speed for a seedling stand.
    苗載台の苗送り速度を変速する苗送りケースを簡単な構成手段で良好に配置させる。 - 特許庁
  • A notice of trust, express, implied or constructive, shall not be entered in the Register or be received by the Registrar.
    信託の通知は明示、黙示又は解釈上を問わず登録簿に記載されず，登録官により受理されないものとする。 - 特許庁
  • However, as a framework for the dispassionate and constructive handling of trade friction, this approach offers little stability and, therefore, this report does not support it.
    かかるアプローチは、貿易摩擦を冷静かつ建設的に処理する枠組みとしての安定性を欠くと考えるからである。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について