A main body 3 of the printing device comprises sensor units S1, S2 for reading the first detection mark, and a control means 1 for carrying out printing control corresponding to the printing characteristics of the ribbon upon reception of signals from the sensor units S1, S2. 装置本体3内には、第1の検知マークを読みとるセンサユニットS1、S2と、該センサユニットS1、S2からの信号を受けて、リボンの印刷特性に応じた印刷制御を行う制御手段1が設けられている。 - 特許庁
The control device 3 establishes synchronism between the control device 3 and the bipedal robot 5 by resetting a phase, based on a phase reaction curve optimized by the phase reaction curve learning device 1. 制御器3は、位相反応曲線学習装置1によって最適化された位相反応曲線に基づいて位相のリセットを行なうことによって制御器3と2足歩行ロボット5との間で同期を確立させる。 - 特許庁
Consequently, a loss portion up to the fan heater control circuit 3 from the commercial power supply all disappear, and power consumption on standby can be reduced to a required minimum for maintaining the operation of the fan heater control circuit 3. したがって、商用電源からファンヒータ制御回路3に至るロス分は皆無になり、待機時における電力消費はファンヒータ制御回路3を動作させるだけの必要最低限なものに低減できる。 - 特許庁
The ionization mass spectrometry apparatus has a plurality of ion sources 3-1 to 3-4 mutually connected in series, and a control/analysis part 6 controls to which of the ion sources 3-1 to 3-4 a voltage is supplied from a high voltage source 7 by a discharge needle 8. 複数のイオン源3−1〜3−4が互いに直列に接続され、イオン源3−1〜3−4のうちのいずれに高電圧源7から放電針8により電圧が供給されるかが制御・解析部6により制御される。 - 特許庁
The control device 7 controls each output current of the fuel cell stacks 3-1 to 3-n with each of the power converters so that the fuel utilization factor of each of the fuel cell stacks 3-1 to 3-n is made equal. 制御装置7は、複数の燃料電池スタック3−1〜nの各々の燃料利用率を等しくするように、複数の燃料電池スタック3−1〜nの各々の出力電流を複数の電力変換器4−1〜nの各々で制御する。 - 特許庁
This card is available not only on buses running on the routes under control of the Rakusai business office (routes, 28, 29, 33, Special 33, 69, 73, 91, Special South 1, West 1, West 2, Rin-West (臨西)2, West 3, Special West 3, West 4, West 5, Rin-West (臨西)5, West 6 and West 8) but also on other buses.
洛西営業所管轄系統(28号、29号、33号、特33号、69号、73号、91号、特南1号、西1号、西2号、臨西2号、西3号、特西3号、西4号、西5号、臨西5号、西6号、西8号系統)以外のバス車内でも販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The liquid crystal display device 1 includes a storage section 3, a control section 5, a back light unit 7, a correction section 9, a liquid crystal panel driving section 11, and a liquid crystal panel 13, and the storage section 3 preliminarily stores correction values for making the luminance of the display surface of the liquid crystal panel uniform. 液晶表示装置1は、記憶部3、制御部5、バックライトユニット7、補正部9、液晶パネル駆動部11、および液晶パネル13を含み、記憶部3には予め液晶パネルの表示面における輝度を均一にするための補正値が記憶されている。 - 特許庁
The network relay apparatus 1-1 receives an ICMP echo reply from communication terminals 2-1 to 2-3, and 3-1 to 3-3 and a network manager terminal 4 during operation and stores an IP address and a media access control (MAC) address of the communication terminals to an ARP table 1-2. 動作中の通信端末2−1〜2−3,3−1〜3−3及びネットワーク管理者端末4から、ICMPエコー返答を受信し、ARPテーブル1−2へ通信端末のIPアドレスとメディアアクセス制御(MAC)アドレスを格納する。 - 特許庁
The control part 3, during a period when the serial communication signal S2 is output to the modulation circuit part 5, increases the on-duty of a light control signal S1 output to a light control lighting circuit part 7, and decreases the light control level of a fluorescent lamp 8. 制御部3は、変調回路部5へシリアル通信信号S2を出力している期間において、調光点灯回路部7へ出力する調光信号S1のオンデューティを増加させ、蛍光ランプ8の調光レベルを低下させている。 - 特許庁
A variable limiting means 12 limits each control signal output from a control signal calculating means 3 to each predetermined limiting range for setting the upper and lower limits, which is set corresponding to each control signal in order to output a limit control signal. 可変制限手段12は、制御信号算出手段3から出力される各制御信号について各制御信号に対応して設定される各所定の上下限設定制限範囲に制限して制限制御信号を出力可能とする。 - 特許庁
Moreover, a camera control section 106 generates a control signal for controlling driving units of a panning driving unit 107, a tilting driving unit 108 and a zooming driving unit 109 from the camera control parameters 3 generated by the camera control method-calculating section 110. また、カメラ制御方法算出手段110で生成されたカメラ制御パラメータ3からパン駆動部107、チルト駆動部108、ズーム駆動部109の各駆動部を制御するための制御信号を生成するカメラ制御手段106を備える。 - 特許庁
An electrode control device is provided with a pair of electrodes 1 to effect the electrolysis, etc., a constant current control circuit 3 to supply a constant current to the electrodes 1, and a control circuit 4 to monitor and control the condition of application of the power supply to the electrodes 1. 電気分解等を行なう一対の電極1と、この電極1に定電流を供給する定電流制御回路3と、電極1への電源の印加状態を監視しながら制御を行なう制御回路4とを設けている。 - 特許庁
When a preset control information selection condition is established, the present specification of the self vehicle is recognized by the meter control unit 3 to select the display control information applicable to the specification recognized from the stored display control information. 予め設定した制御情報選定条件が成立したとき、メータ制御ユニット3で現在の自車の仕様を認識し、格納された表示制御情報の中から認識した仕様に該当する表示制御情報を選定する。 - 特許庁
The control circuit 9 calculates a picture control variable from this area duty factor at each brightness level and controls contrast and brightness in a picture quality control circuit 3, and also simultaneously performs brightness control operation of the backlight 6A, 6B. 制御回路9は、この各輝度レベル毎の面積占有率から、画質制御量計算を行い画質制御回路3におけるコントラストや輝度を制御すると共に、同時に連動してバックライト6A及び6Bの輝度制御動作も行っている。 - 特許庁
In this remote control service method for remote multiple points, the control device 12 of each real machine 2 is made common, and the machine manufacturing company side freely performs setting and change of a control content by remote control through the internet 3. 本発明による遠隔多地点に対する遠隔制御サービス方法は、各リアルマシン(2)の制御装置(12)を共通化し、マシン製造会社側がインターネット(3)を介して遠隔制御により、自在に制御内容の設定変更を行う方法である。 - 特許庁
When the component mounting starts, the work station 3 acquires from the table the optimum control speed and optimum acceleration of an electronic component under control in the control shafts and controls the control shafts according to their values. 部品の実装処理が開始されると、ワークステーション3は、各制御軸において制御の対象となっている電子部品の最適制御速度および最適制御加速度を前述のテーブルから取得し、その値に応じて制御軸を制御する。 - 特許庁
When a high control load of an exchange (#1) 10a is consecutive, the exchange (#1) 10a with the high control load transfers call control of mobile units (subscribers A, D, G) with a high frequency of call transmission reception to an exchange (#3) 10c with a low control load. 交換機(#1)10aの制御負荷が高い状態が継続する場合に、制御負荷の高い交換機(#1)10aから、発着信頻度の高い移動機(加入者A、加入者D、加入者G)の呼制御を、制御負荷の低い交換機(#3)10cに移管する。 - 特許庁
The remote control device 2 is provided with a remote control side transmission and reception part to receive the wireless signal for the notification, and a remote control side display part to display the exchange time of the lamp 3 by receiving that the remote control side transmission and reception part has received the wireless signal for the notification. リモコン装置2は、報知用ワイヤレス信号を受信するリモコン側送受信部と、リモコン側送受信部が報知用ワイヤレス信号を受信したことを受けてランプ3の交換時期を表示するリモコン側表示部とを備える。 - 特許庁
In the cooling driving control part 11, a control constant associated with the object 4 indicated by the operation part 14 is read from the control constant storing part 12, and driving of the cooling apparatus 3 is controlled on the basis of the read control constant. 冷却駆動制御部11は、操作部14によって指定された対象物4に対応した制御定数を制御定数記憶部12から読み出し、読み出された制御定数に基づいて冷却装置3の駆動が制御される。 - 特許庁
The electric power distribution system 1 for the vehicle is equipped with a main power source part 4 composed of a main battery 2 and an alternator 3, a main power source control part 5 for performing the control, a sub battery 6, and a sub power source control part 7 for performing the control. 本発明の車両電力分配システム1は、メインバッテリ2とオルタネータ3からなるメイン電源部4及びその制御を行うメイン電源制御部5、並びにサブバッテリ6及びその制御を行うサブ電源制御部7を備えている。 - 特許庁
At least two PID control units including a temperature regulation control PID 4 that regulates a fuel flow rate and an air regulation control PID 3 that regulates an air flow rate are provided, whereas a conventional fuel regulation control PID is eliminated. 燃料流量を調節する温度調節制御PID4と、空気流量を調節する空気調節制御PID3の少なくとも2つのPID制御部を設け、従来の燃料調節制御PIDを省略した。 - 特許庁
An illumination control device CN for constituting this illumination control system is provided with an operation part 1 composed of a microcomputer, an input part 2, a display part 3, a storage part 4, and a control signal output part 5 for outputting a control signal to a transmission line Ls. 照明制御システムを構成する照明制御装置CNは、マイクロコンピュータからなる演算部1と、入力部2と、表示部3と、記憶部4と、伝送線Lsに対して制御信号を出力する制御信号出力部5とを具備する。 - 特許庁
A control information acquiring part 36 of a control part 31 of an agent device 3 acquires a cumulative total value up to date of variety control values stored in a storage device 32, and a cumulative total value of the various control values, to the last day of the past month. 毎月末日となると、エージェント装置3の制御部31の制御情報取得部36は、記憶装置32に記憶される各種制御値の現在までの累計値および各種制御値の前月末日までの累計値を取得する。 - 特許庁
Actuation data or the like which are supplied from a working machine control means 3, an engine control means 4, a T/M control means 5, other control means not shown in the figure, and sensors S1, S2,..., Sn are supplied to the electronic 1 via an in-vehicle LAN 7. 作業機制御手段3や、エンジン制御手段4や、T/M制御手段5や、図示しない他の制御手段や、センサS1,S2,…,Snより供給される作動データ等は、車内LAN7を介して電子機器1に供給される。 - 特許庁
When users are absent in night and so forth, the control operation of an AC motor 5 of the existing control device 2 is stopped, the output of a new inverter control part 13 is applied to the AC motor 3, and a main control part 15 is operated. 夜間等の利用客がいない状態時において、既設の制御装置2の交流電動機5に対する制御動作を停止させ、新設のインバータ制御部13の出力を交流電動機3へ印加させ、かつ主制御部15を動作させる。 - 特許庁
Transfer clutch torque Ttr during vehicle behavior control such as VDC control, TCS control, or ABS control is set at a value that allows avoiding of control interference with the present vehicle behavior control and is large with increase of transfer input torque Ti, thereby realizing improvement of the convergence property of vehicle behavior by control of a transfer 3 without generating control interference with each of vehicle behavior control units 33, 34 and 35. VDC制御時、TCS制御時、或いは、ABS制御時等の車両挙動制御時のトランスファクラッチトルクTtrを、現在の車両挙動制御との制御干渉を回避可能な値であって、且つ、トランスファ入力トルクTiが大きい程大きな値に設定することにより、各車両挙動制御部33,34,35との制御干渉を発生させることなく、トランスファ3の制御による車両挙動の収束性向上を実現する。 - 特許庁
CS(Cell Stations) 21 to 2n transmit a control signal with idle slot information superimposed thereon to a PS(Private Station) 3 in a waiting state. CS21〜2nは、PS3に対して待ち受け中に空きスロット情報を載せた制御信号を送信する。 - 特許庁
A plate-shaped light distribution control member 3 is fit to the luminaire body 2 on the side opposite to the lamp 1. 器具本体2に対してランプ1とは反対側には板状の配光制御部材3が取り付けられる。 - 特許庁
The image forming apparatus comprises a liquid crystal display 3, and an LCD drive section which can control its view angle. 画像形成装置は、液晶表示器3と、この視野角を制御できるLCD駆動部を備えている。 - 特許庁
A control section 3 detects depression of a redial key and a time read section 32 reads a current time of a timer 8. 制御部3はリダイヤルキーの押下を検出し、時刻読取部32はタイマ8から現在時刻を読み取る。 - 特許庁
A battery 14 is connected to a power terminal (+B) of a remote control circuit 3 and connected to a relay circuit 15. 電池14は、リモコン回路3の電源端子(+B)に接続されるとともに、リレー回路15に接続されている。 - 特許庁
The belt extended from the attach and detach device 2 with the length control member is used as the suppression belt 3, and passed through the fixing member 5. 長さ調節部材付脱着器(2)より延長されたベルトを抑制ベルト(3)とし、固定部材(5)に通す。 - 特許庁
An electric motor 15 and the charge and discharge valve 3 of the air compressor 11 are controlled with using a control device 31. また、空気圧縮機11の電動モータ15と給排弁3とは制御装置31を用いて制御する。 - 特許庁
A control part 31 of the terminal 3 reads face image data 45 photographed by a digital camera or the like (step S81). 端末3の制御部31はデジタルカメラ等で撮影した顔画像データ45の読み込みを行う(ステップS81)。 - 特許庁
A mist spraying device 3 has a mist nozzle 10, a heat exchanger 11 for mist, and a control valve 12 for mist. ミスト噴霧装置3は、ミストノズル10と、ミスト用熱交換器11と、ミスト用制御弁12とを有する。 - 特許庁
The operations of the syringe driving part 2, the valve driving part 3 and the temperature regulating part 4 are controlled by a control part 5. シリンジ駆動部2、バルブ駆動部3及び温度調節部4の動作は制御部5によって制御される。 - 特許庁
The customer movement control system having a transceiver 3, an information processor 2, and a recognition device 4 is used. 送受信装置3と、情報処理装置2と、認識装置4とを具備する顧客移動制御システムを用いる。 - 特許庁
Then, the sequence control unit 10 controls the gradient magnetic field power supply 3 using the created pulse sequence performing data. そして、シーケンス制御部10は、生成されたパルスシーケンス実行データを用いて傾斜磁場電源3を制御する。 - 特許庁
From the speed and accuracy of pressing the switches 3, a control part judges a reflex age and displays it on a display part 5. スイッチ3を押す速さと正確さとから、制御部が反射年齢を判定し表示部5に表示する。 - 特許庁
A control device 11 installed on the ground surface 3 is connected to a pipe-inside running robot 9 through a cable 13. 地表面3に設置された制御装置11は、ケーブル13により、管内走行ロボット9と接続される。 - 特許庁
The control device 10 stops the induction heating coil 3 when the heating quantity reaches the predetermined value. 制御装置10は、加熱量が上記の設定値に到達したところで、誘導加熱コイル3を起動停止させる。 - 特許庁
A control device 4 analyzes the images picked up by the image pickup device 3 to acquire the current position of the traveling body 2. 制御装置4は、撮像装置3が撮像した画像を解析し、走行体2の現在位置を取得する。 - 特許庁
A printer control command for controlling a printer arranged in a receiving device 3 is comprised in the multiplex data and transmitted. この多重化データに、受信装置3に設けられたプリンタを制御するプリンタ制御コマンドを含めて送信する。 - 特許庁
Inside the main body frame 3, a game panel and a game performance control unit having various kinds of substrates are housed. この本体枠3内には、遊技パネルや各種の基板を有する遊技演出制御ユニットが収容される。 - 特許庁
The fluid chamber 17 is connected to the hydraulic cylinder 3 on the car side through a control valve 19. 上記液室17は、制御弁装置19を介して、上記かご側の液圧シリンダ3に連通されている。 - 特許庁
The controlling parts 2 and 3 store the received control program in flash memories 23 and 33 through work memories 22 and 32. 制御部2,3が受信した制御プログラムをワークメモリ22,32を介してフラッシュメモリ23,33に格納する。 - 特許庁
The port 15 separates the port 2 and connects the subport 10 to a main control part 3. ポート切替部15はメインポート2を切り離し状態にし、サブポート10と主制御部3とを接続状態にする。 - 特許庁
Detection parts 18 and 19 for detecting presence of mufflers 2 and 3 and a control part 11 are provided. また消音装置2と3の有無の検出を行う検出部18、19、および制御部11を備えている。 - 特許庁
The apparatus for running the hoop material comprises the speed control function for absorbing the material length corresponding to the speed change by means of the slider (3) with the pulley, supported by the spring (1). ばね(1)に支持された滑車付スライダー(3)により速度変化分の材料長を吸収する。 - 特許庁
Control means 18 of the editing terminal 3 generates layout information according to the content of the editing operation, and sends it to the push-type server 2. プッシュ型サーバ2の制御手段13は受信した配置情報を他の編集端末3に送信する。 - 特許庁